КР 1998-жылдын 5-январындагы N 1 КОДЕКСИ «Кыргыз Республикасынын Граждандык кодекси. II бөлүм»
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ГРАЖДАНДЫК КОДЕКСИ
Бишкек шаары, 1998-жылдын 5-январы N 1
(КР 1999-жылдын 21-июлундагы N 83, 1999-жылдын 27-ноябрындагы N 131, 2000-жылдын 18-январындагы N 24, 2003-жылдын 17-февралындагы N 39, 2003-жылдын 19-декабрындагы N 237, 2003-жылдын 19-декабрындагы N 237, 1999-жылдын 27-ноябрындагы N 131 Мыйзамдарынын редакцияларына ылайык N 20, 2005-жылдын 4-июлундагы N 94, 2007-жылдын 31-июлундагы N 121, 2008-жылдын 19-марты N 24, 2008-жылдын 8-майы N 80, 2008-жылдын 17-октябры N 215, 2009-жылдын 30-мартындагы N 104, 200-июль , 2011-жылдын 10-июну № 35 2013-жылдын 25-февралы № 32 2013-жылдын 30-майы № 85 2013-жылдын 24-июлу № 162 2013-жылдын 3-августу № 186 2013-жылдын 14-марты № 186 2014-жылдын 14-марты № 49 2014-жылдын 14-марты № 1, 31-июль. № 74, 2015-жылдын 24-июлундагы № 191, 2016-жылдын 23-июлундагы № 133, 2016-жылдын 16-декабрындагы № 207, 2017-жылдын 9-марты No 42, 2017-жылдын 10-майы № 79)
(КР 1998-жылдын 5-январындагы N 2 Мыйзамы менен күчүнө кирген)
V БӨЛҮМ
Интеллектуалдык менчик
53-глава
Жалпы жоболор
1037-статья. Интеллектуалдык менчиктин объекттери
Интеллектуалдык менчиктин объектилерине төмөнкүлөр кирет:
1) интеллектуалдык иштин натыйжалары:
илимдин, адабияттын жана искусствонун чыгармалары;
уктуруу уюмунун аткаруулары, фонограммалары жана берүүлөрү;
электрондук эсептөө машиналары жана маалымат базалары үчүн программалар;
интегралдык микросхемалардын топологиясы;
ойлоп табуулар, пайдалуу моделдер, өнөр жай үлгүлөрү;
селекциялык жетишкендиктер;
ачыкка чыгарылбаган маалыматтар (коммерциялык сыр), анын ичинде өндүрүштүк сырлар (ноу-хау);
2) жарандык жүгүртүүнүн катышуучуларын, товарларды, жумуштарды жана кызмат көрсөтүүлөрдү жекелештирүү каражаттары:
соода аталыштары;
товардык белгилер (тейлөө белгилери);
товарлардын чыгарылган жерлеринин аталыштары;
3) ушул Кодексте же башка мыйзамдарда каралган учурларда интеллектуалдык иштин башка натыйжалары жана жарандык жүгүртүүнүн катышуучуларын, товарларды, жумуштарды жана кызмат көрсөтүүлөрдү жекелештирүү каражаттарын.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1038-статья. Интеллектуалдык менчиктин объектилерин укуктук коргоо
Интеллектуалдык менчиктин объектилерин укуктук коргоо аларды түзүү фактысынан же ушул Кодексте же башка мыйзамдарда каралган учурларда жана тартипте ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган тарабынан укуктук коргоону камсыз кылуунун натыйжасында келип чыгат.
1039-статья. Интеллектуалдык менчиктин объекттерине жеке мүлктүк эмес жана мүлктүк укуктар
1. Интеллектуалдык иштин натыйжаларынын авторлору бул натыйжаларга карата жеке мүлктүк эмес жана мүлктүк укуктарга ээ.
Жеке мүлктүк эмес укуктар авторго анын мүлктүк укуктарына карабастан таандык болот жана интеллектуалдык иштин натыйжаларына анын мүлктүк укуктары башка жакка өткөн учурда ага сакталат.
2. Жарандык жүгүртүүнүн катышуучуларын жекелештирүү каражаттарына, товарларга, жумуштарга же кызмат көрсөтүүлөргө (мындан ары — жекелештирүү каражаттары) укук ээлери бул каражаттарга карата мүлктүк укуктарга ээ болушат.
3. Автордук укук (интеллектуалдык иштин натыйжасынын автору деп таануу укугу) жеке мүлктүк эмес укук болуп саналат жана чыгармачылыгы интеллектуалдык иштин натыйжасын жараткан адамга гана таандык болушу мүмкүн.
Автордук укук ажыратылгыс жана өткөрүп берилбейт.
4. Эгерде натыйжа эки же андан көп адамдардын биргелешкен чыгармачылык эмгеги менен түзүлсө, алар авторлош болуп таанылат.
Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен 1039-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген, мамлекеттик тилде жазылган
1040-статья. Интеллектуалдык менчиктин объекттерине өзгөчө укуктар
1. Интеллектуалдык иштин натыйжасына же жекелештирүү каражаттарына мүлктүк укуктун ээси интеллектуалдык менчиктин ушул объектисин өз каалоосу боюнча кандай гана формада жана кандай жол менен болбосун мыйзамдуу пайдаланууга өзгөчө укукка ээ.
Аларга карата укук ээси өзгөчө укукка ээ болгон интеллектуалдык менчик объекттерин башка адамдардын пайдаланууга укук ээсинин макулдугу менен гана жол берилет.
2. Интеллектуалдык менчиктин объектисине болгон өзгөчө укуктун ээси бул укукту башка жакка толугу менен же жарым-жартылай берүүгө, башка адамга интеллектуалдык менчиктин объектисин пайдаланууга уруксат берүүгө укуктуу жана аны тескөөгө укуктуу. башка жол менен, эгерде бул ушул Кодекстин жана башка мыйзамдардын эрежелерине карама-каршы келбесе.
3. Өзгөчө укуктарды чектөөгө, анын ичинде интеллектуалдык менчиктин объектисин башка адамдарга пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берүү жолу менен, бул укуктарды жараксыз деп таанууга жана аларды токтотууга (жокко чыгарууга) ушул Кодексте белгиленген учурларда, чектерде жана тартипте жол берилет. Кодекс жана башка мыйзамдар.
Өзгөчө укуктарды чектөөгө, эгерде мындай чектөө интеллектуалдык менчик объектисин нормалдуу пайдаланууга зыян келтирбесе жана укук ээлеринин мыйзамдуу кызыкчылыктарын бузбаса жол берилет.
Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен мамлекеттик тилде жазылган 1040-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген
1041-статья. Өзгөчө укуктарды башка жакка өткөрүп берүү
1. Эгерде ушул Кодексте же башка мыйзамдарда башкача каралбаса, интеллектуалдык менчиктин объектисине өзгөчө укуктардын ээсине таандык болгон мүлктүк укуктар укук ээси тарабынан келишим боюнча толугу менен же жарым-жартылай башка жакка өткөрүлүп берилиши, ошондой эле юридикалык жак — автордук укук ээси кайра түзүлгөндө мурастоо жана укук мурастоо жолу менен.
2. Келишим боюнча мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү же аларды универсалдуу укук мурастоо тартибинде өткөрүп берүү автордук укуктун жана башка жеке мүлктүк эмес укуктардын өтүшүнө же чектелишине алып келбейт. Мындай укуктарды өткөрүп берүү же чектөө жөнүндө келишимдин шарттары жараксыз.
Келишим боюнча өткөрүлүп берилүүчү өзгөчө укуктар анда аныкталууга тийиш. Келишимде ажыратылуучу катары көрсөтүлбөгөн укуктар өткөрүлүп берилген жок деп эсептелет.
Чектелген мөөнөткө башка жакка анын күчүндө турган мөөнөттүн ичинде өзгөчө укук берүүнү караган келишимге лицензиялык келишим боюнча эрежелер колдонулат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1042-статья. Лицензиялык келишим
1. Лицензиялык келишим боюнча интеллектуалдык иштин натыйжасына же жекелештирүү каражаттарына өзгөчө укукка ээ болгон тарап (лицензиар) экинчи тарапка (лицензиатка) интеллектуалдык менчиктин тиешелүү объектисин пайдаланууга уруксат берет.
Лицензиялык келишим төлөнүшү керек.
2. Лицензиялык келишимде лицензиатка төмөнкүлөр каралышы мүмкүн:
интеллектуалдык менчик объектисин пайдалануу укугу лицензиарда аны пайдалануу укугун жана башка жактарга лицензия берүү укугун сактоо менен (өзгөчө эмес лицензия);
интеллектуалдык менчик объектисин пайдалануу укугун лицензиарга өткөрүп бербеген бөлүгүндө пайдалануу укугун лицензиар сактап калуу менен (айрыкча лицензия);
мыйзам тарабынан уруксат берилген лицензиянын башка түрлөрү.
Эгерде лицензиялык келишимде башкача каралбаса, лицензия өзгөчө эмес деп эсептелет.
3. Лицензиат тарабынан башка жакка интеллектуалдык менчиктин объектисин пайдалануу укугун берүү жөнүндө келишим сублицензиялык келишим деп таанылат. Лицензия алуучу лицензиялык келишимде каралган учурларда жактардын сублицензиялык келишимин түзүүгө укуктуу.
Эгерде лицензиялык келишимде башкача каралбаса, лицензиат сублицензиаттын аракеттери үчүн лицензиардын алдында жоопкерчилик тартат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1043-статья. Интеллектуалдык иштин натыйжаларын түзүү жана пайдалануу жөнүндө келишим
1. Автор интеллектуалдык иштин натыйжаларын түзүү жана пайдалануу жөнүндө келишим боюнча келечекте чыгарманы, ойлоп табууларды же интеллектуалдык иштин башка натыйжасын түзүүгө жана анын иш берүүчүсү болуп саналбаган заказчыга берүүгө милдеттенме алат. бул натыйжаны колдонууга өзгөчө укуктар менен.
Мындай келишим түзүлө турган интеллектуалдык ишмердүүлүктүн натыйжасынын мүнөзүн, ошондой эле аны пайдалануунун максаттарын же ыкмаларын аныктоого тийиш.
2. Авторду келечекте бул автор түзө турган интеллектуалдык ишмердүүлүктүн натыйжаларын пайдаланууга өзгөчө укуктарды каалаган адамга берүүгө милдеттендирген келишим жараксыз.
Интеллектуалдык ишмердүүлүктүн натыйжаларын түзүү жана пайдалануу жөнүндө келишимдин, келечекте белгилүү бир түрдөгү же белгилүү бир чөйрөдөгү интеллектуалдык ишмердүүлүктүн натыйжаларын түзүүдө авторду чектеген шарттары күчүн жоготту.
Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен 1043-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген, мамлекеттик тилде
1044-статья. Өзгөчө укук жана менчик укугу
Интеллектуалдык иштин натыйжасына же жекелештирүү каражаттарына өзгөчө укук мындай натыйжа же индивидуалдаштыруу каражаттары чагылдырылган материалдык объектинин менчигине карабастан болот.
Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен 1044-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген, мамлекеттик тилде жазылган
1045-статья
1. Интеллектуалдык менчиктин объекттерине болгон өзгөчө укук ушул Кодексте же башка мыйзамдарда каралган мөөнөткө күчүндө болот.
2. Интеллектуалдык менчиктин объектилерине карата жеке мүлктүк эмес укуктар мөөнөтсүз күчүндө болот.
3. Мыйзамда каралган учурларда интеллектуалдык менчиктин объекттерине болгон өзгөчө укуктун аракети аны белгилүү бир убакыттын ичинде колдонбогондуктан токтотулушу мүмкүн.
1046-статья. Интеллектуалдык менчиктин объектилерине болгон өзгөчө укуктарды коргоо жолдору
1. Интеллектуалдык менчиктин объекттерине өзгөчө укуктарды коргоо ушул Кодекстин 11-статьясында каралган ыкмалар менен жүзөгө ашырылат. Эксклюзивдүү укуктарды коргоо төмөнкүдөй жүзөгө ашырылышы мүмкүн:
алардын жардамы менен өзгөчө укуктар бузулган материалдык объектилерди жана мындай бузуунун натыйжасында түзүлгөн материалдык объектилерди алып коюу;
жасалган бузууну милдеттүү түрдө жарыялоо, ага бузулган укук кимге таандык экендиги жөнүндө маалыматтарды кошуу менен;
мыйзамда каралган башка жолдор менен.
2. Интеллектуалдык иштин натыйжаларын жана жекелештирүү каражаттарын түзүү жана пайдалануу жөнүндө келишим бузулган учурда, милдеттенмелерди бузгандык үчүн жоопкерчилик жөнүндө жалпы эрежелер колдонулат.
Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен мамлекеттик тилде жазылган 1046-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген.
54-глава
Автордук укук
1047-статья. Автордук укук менен корголуучу чыгармалар (автордук укуктун объекттери)
Автордук укук 1. Автордук укук чыгармачылык иш-аракеттин натыйжасы болуп саналган илимдин, адабияттын жана искусствонун чыгармаларына, максатына жана артыкчылыгына, ошондой эле чагылдырылышына карабастан жайылтылат.
2. Чыгарма оозеки, жазуу же башка объективдүү формада, аны кабыл алуу мүмкүнчүлүгүн камсыз кылуу менен чагылдырылууга тийиш.
Материалдык алып жүрүүчүдө жазуу жүзүндө же башка жол менен чагылдырылган чыгарма (кол жазма, машинка, нота, техникалык каражаттарды колдонуу менен жазуу, анын ичинде аудио же видео жазуу, сүрөттү эки өлчөмдүү же үч өлчөмдүү формада бекитүү ж.б.у.с.), үчүнчү жактарга жеткиликтүүлүгүнө карабастан объективдүү формага ээ деп эсептелет.
Материалдык алып жүрүүчүдө айтылбаган оозеки же башка чыгарма, эгерде ал үчүнчү жактардын кабыл алуусу үчүн жеткиликтүү болуп калса (эл алдында сөз кылуу, эл алдында аткаруу ж.б.у.с.) объективдүү формага ээ деп эсептелет.
3. Автордук укук жарыяланган жана жарыяланбаган чыгармаларга да жайылтылат.
4. Автордук укук идеяларга, жол-жоболорго, методдорго, концепцияларга, принциптерге, системаларга, сунушталган чечимдерге, объективдүү болгон кубулуштардын ачылыштарына жайылтылбайт.
5. Автордук укуктун пайда болушу үчүн чыгарманы каттоо же башка формалдуулукту сактоо талап кылынбайт.
1048-статья. Автордук укуктун объекттеринин түрлөрү
Автордук укук объекттери төмөнкүлөрдү камтыйт:
адабий чыгармалар (адабий-көркөм, илимий, окуу, публицистикалык ж.б.);
драмалык жана сценарийдик чыгармалар;
тексти бар жана текстсиз музыкалык чыгармалар;
музыкалык жана драмалык чыгармалар;
хореографиялык чыгармалар жана пантомималар;
аудиовизуалдык чыгармалар (кино, теле жана видеофильмдер, диафильмдер жана башка кино, теле жана видео чыгармалар);
живопись, скульптура, графика, дизайн жана башка көркөм өнөр чыгармалары;
көркөм кол өнөрчүлүк жана сценографиялык искусство чыгармалары;
архитектура, шаар куруу жана жашылдандыруу искусствосунун чыгармалары;
фотографиялык чыгармалар жана фотосүрөткө окшош ыкмалар менен алынган чыгармалар;
география, топография жана башка илимдерге тиешелүү географиялык, геологиялык жана башка карталар, пландар, эскиздер жана эмгектер;
бардык типтеги электрондук эсептөө машиналары (компьютерлери) үчүн программалар, анын ичинде колдонмо программалар жана операциялык системалар;
ушул Кодекстин 1047 -статьясында белгиленген талаптарга жооп берген башка иштер .
(КР 2003-жылдын 17-февралындагы N 39 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1049-статья. Чыгарманын бөлүктөрү, туунду жана курама чыгармалар
1. Ушул Кодекстин 1047-статьясында белгиленген талаптарга жооп берген чыгармалардын бөлүктөрү, алардын аталыштары жана туунду чыгармалар автордук укуктун объектилери болуп саналат .
Туунду чыгармаларга башка чыгармаларды (котормолор, ыңгайлаштыруулар, аннотациялар, рефераттар, конспекттер, рецензиялар, драмалаштыруулар, аранжировкалар жана башка ушул сыяктуу илимдин, адабияттын жана искусствонун чыгармалары) иштетилген чыгармалар кирет.
Композиттик чыгармаларга материалдарды тандоо же жайгаштыруу жагынан чыгармачылыктын натыйжасы болгон жыйнактар (энциклопедиялар, антологиялар, маалымат базалары) жана башка курамдуу чыгармалар кирет.
2. Туунду жана курамдуу чыгармалар, алар негизделген же алар камтыган чыгармалар автордук укуктун объектилери болуп саналаарына карабастан, автордук укук менен корголот.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1050-статья. Автордук укуктун объектилери болуп саналбаган чыгармалар жана иштин ушул сыяктуу натыйжалары
Автордук укукка жатпайт:
расмий документтер (мыйзамдар, жоболор, чечимдер ж.б.), ошондой эле алардын расмий котормолору;
расмий символдор жана белгилер (туулар, эмблемалар, гимндер, ордендер, банкноттор ж.б.);
элдик көркөм чыгармалар;
күндөгү жаңылыктар же учурдагы окуялар жөнүндө кадимки пресса маалыматы мүнөзүндөгү билдирүүлөр;
(алтынчы абзац Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамына ылайык күчүн жоготту деп табылган )
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1051-статья. Расмий документтердин долбоорлоруна, символдорго жана белгилерге укуктар
1. Расмий документтин, символдун же белгинин долбооруна автордук укук долбоорду түзгөн адамга (иштеп чыгуучуга) таандык.
Расмий документтердин, символдордун жана белгилердин долбоорлорун иштеп чыгуучулар, эгерде бул долбоор өзүнүн атынан иштелип чыккан орган тарабынан тыюу салынбаса, мындай долбоорлорду жарыялоого укуктуу. Долбоорду жарыялоодо иштеп чыгуучулар өздөрүнүн атын көрсөтүүгө укуктуу.
2. Долбоор компетенттүү орган тарабынан расмий документти даярдоо үчүн иштеп чыгуучунун макулдугусуз пайдаланылышы мүмкүн, эгерде долбоор ал тарабынан жарыяланса же тийиштүү органга жөнөтүлсө.
Долбоордун негизинде расмий документтерди, символдорду жана белгилерди даярдоодо расмий документти, символду же белгини даярдаган органдын кароосу боюнча ага толуктоолор жана өзгөртүүлөр киргизилиши мүмкүн.
Долбоор компетенттүү орган тарабынан жактырылгандан кийин аны иштеп чыгуучунун аты-жөнү көрсөтүлбөстөн колдонууга болот.
Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен 1051-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген, мамлекеттик тилде
1052-статья. Чыгарманын автору. Автордук презумпция
1. Чыгарманын автору — аны чыгармачылыгы менен жараткан жаран.
Эгерде башкасы далилденбесе, чыгарманын биринчи басылышында автор деп аныкталган адам анын автору болуп эсептелет.
2. Чыгарма анонимдүү же псевдонимдик ат менен жарыяланганда (автордун псевдоними анын инсандыгы жөнүндө эч кандай шек туудурбаган учурдан тышкары) чыгармада аты же аталышы көрсөтүлгөн, башка далилдер жок болгон басмакана деп эсептелет. автордун өкүлү жана автордун укуктарын коргоого жана алардын аткарылышын камсыз кылууга укуктуу. Бул жобо мындай чыгарманын автору өзүнүн инсандыгын ачып, өзүнүн авторлугун жарыяламайынча күчүндө болот.
1053-статья. Авторлоштук
1. Эки же андан көп жарандардын биргелешкен чыгармачылык эмгеги менен жаралган чыгармага автордук укук мындай чыгарма ажырагыс бир бүтүндү түзөөрүнө же ар бири өз алдынча баалуулукка ээ болгон бөлүктөрдөн турганына карабастан биргелешип авторлошторго таандык болот.
Чыгарманын бир бөлүгү, эгерде ал ушул чыгарманын башка бөлүктөрүнөн өз алдынча колдонулушу мүмкүн болсо, өз алдынча мааниге ээ деп таанылат.
Авторлоштордун ар бири, эгерде алардын ортосундагы келишимде башкача каралбаса, чыгарманын өз алдынча мааниге ээ болгон бөлүгүн өзү жараткан бөлүгүн өз каалоосу боюнча пайдаланууга укуктуу.
2. Авторлоштордун ортосундагы мамилелер, эреже катары, келишимдин негизинде аныкталат. Мындай келишим жок болгон учурда чыгармага автордук укук бардык авторлор тарабынан биргелешип жүзөгө ашырылат, ал эми сый акы алардын ортосунда бирдей бөлүштүрүлөт.
Эгерде авторлоштордун чыгармасы ажырагыс бир бүтүндү түзсө, анда авторлоштордун эч кимиси чыгарманы жетиштүү негиздерсиз пайдаланууга тыюу салууга укугу жок.
Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен 1053-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген, мамлекеттик тилде
1054-статья. Туунду жана курама чыгармалардын авторлору
1. Тийиштүүлүгүнө жараша башка чыгармаларды иштеп чыгууну ишке ашырган адамдар, котормочулар, жыйнактарды жана башка курамдуу чыгармаларды түзүүчүлөр деп таанылат, алар материалдарды тандап алуу же жайгаштыруу жолу менен түзүлгөн. чыгармачылык иш.
Туунду жана курама чыгарманын автору, эгерде ал кайра иштетүүдөн, котормодон же курамдуу чыгармага кошуудан өткөн чыгарманын авторунун укуктарын урматтаса, мындай чыгармага автордук укуктан пайдаланат.
2. Туунду жана курама чыгармаларды жаратуучулардын автордук укугу башка жактарга мурда колдонулган чыгармалардын негизинде өздөрүнүн туунду чыгармаларын түзүүгө тоскоолдук кылбайт.
1055-статья. Чыгармаларды жаратууну уюштуруучу адамдардын укуктары
1. Чыгармаларды түзүүнү уюштурган адамдар (энциклопедияларды басып чыгаруучулар, кинопродюсерлор, продюсерлор ж.б.) тиешелүү чыгармалардын авторлору болуп таанылбайт. Бирок ушул Кодексте же башка мыйзамдарда каралган учурларда мындай адамдар бул чыгармаларды пайдаланууга өзгөчө укуктарга ээ болушат.
2. Энциклопедияларды, энциклопедиялык сөздүктөрдү, илимий эмгектердин мезгилдүү жана улантуу жыйнактарын, гезиттерди, журналдарды жана башка мезгилдүү басылмаларды басып чыгаруучулар мындай басылмаларды пайдаланууга өзгөчө укуктарга ээ. Жарыялоочу мындай басылманы ар кандай колдонууда өзүнүн атын көрсөтүүгө же мындай көрсөтүүнү талап кылууга укуктуу.
3. Эгерде чыгарманы түзүү келишиминде башкача каралбаса, мындай басылмаларга киргизилген чыгармалардын авторлору бүтүндөй басылмага карабастан өз чыгармаларын пайдаланууга өзгөчө укуктарды сактап калышат.
4. Аудиовизуалдык чыгарманы түзүүгө келишим түзүү бул чыгарманын авторлору тарабынан аудиовизуалдык чыгарманы чыгаруучуга кайталап чыгарууга, жайылтууга, эл алдында аткарууга, жалпыга кабелдик байланышка, эфирге же кандайдыр бир башка укуктарды берүүгө алып келет. эгерде келишимде башкасы каралбаса, аудиовизуалдык чыгарманы башка коомчулукка жеткирүү, ошондой эле аудиовизуалдык чыгарманын текстин субтитрлөө жана кайталоо. Бул укуктар аудиовизуалдык чыгармага автордук укуктун күчүндө болот.
Аудиовизуалдык чыгарманы чыгаруучу бул чыгарманы кандай гана болбосун пайдаланууда өзүнүн атын же аталышын көрсөтүүгө же мындай көрсөтүүнү талап кылууга укуктуу.
Аудиовизуалдык чыгарма коомчулукка көрсөтүлгөндө, эгерде келишимде башкача каралбаса, музыкалык чыгарманын автору (тексттүү же текстсиз) өзүнүн музыкалык чыгармасын эл алдында аткаргандыгы үчүн сый акы алуу укугун сактап калат.
Автордун жана тасмага башка мүлктүк укук ээлеринин макулдугусуз тасманын акыркы вариантын (оригинал, негатив) жок кылууга тыюу салынат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1056-статья. Автордук укукту коргоо белгиси
1. Өзгөчө автордук укуктун ээси өзүнүн укуктарын жарыялоо үчүн автордук укукту коргоо белгисин пайдалана алат, ал чыгарманын ар бир нускасында жайгаштырылат жана үч элементтен турат:
латын тамгасы «C» тегерек;
өзгөчө автордук укуктун ээсинин аты (аты);
чыгарманын биринчи басылган жылы.
2. Эгерде башкасы далилденбесе, автордук укукту коргоо белгисинде көрсөтүлгөн жак укук ээси болуп саналат.
Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен 1056-статьянын аталышы мамлекеттик тилде жазылган
1057-статья. Автордун жеке мүлктүк эмес укуктары
1. Чыгарманын автору төмөнкүдөй жеке мүлктүк эмес укуктарга ээ:
автордук укук;
атка болгон укук;
жарыялоо укугу, анын ичинде кайра алуу укугу;
эмгектин кол тийбестигине укук.
2. Автордун кимдир бирөө менен макулдашуусу жана жеке мүлктүк эмес укуктарды жүзөгө ашыруудан баш тартуу жөнүндө автордун арызы жараксыз.
1058-статья. Автордук укук
Автор (авторлоштор) тарабынан түзүлгөн чыгармага автордук укук ошол эле чыгармага башка адамдардын авторлугун таанууну жокко чыгарат.
1059-статья. Атка болгон укук
Автор чыгарманы өз аты менен, псевдоним менен же анонимдүү түрдө пайдаланууга же пайдаланууга уруксат берүүгө өзгөчө укукка ээ (атка болгон укук).
1060-статья. Чыгармага кол тийбестик укугу
1. Автордун өзүнүн чыгармасына өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүгө жана автордун макулдугусуз чыгарманы ага кимдир-бирөө тарабынан өзгөртүүлөр жана толуктоолор киргизүүдөн коргоого өзгөчө укугу (чыгармага кол тийбестик укугу).
Чыгарма жарыяланганда, эл алдында аткарылганда же башка жол менен колдонулганда чыгарманын өзүнө, ошондой эле анын аталышына жана автордун фамилиясына өзгөртүүлөр автордун макулдугу менен гана киргизилиши мүмкүн.
Автордун макулдугусуз анын чыгармасына иллюстрацияларды, кириш сөздү, кийинки сөздү, комментарийлерди же ар кандай коштоочу материалдарды жарыялоого тыюу салынат.
2. Автор өлгөндөн кийин чыгарманын кол тийбестигин коргоо керээзде көрсөтүлгөн жак тарабынан, ал эми мындай көрсөтмөлөр жок болгон учурда — автордун мураскорлору, ошондой эле чыгарманын кол тийбестигин коргоону керээзде көрсөтүлгөн жак жүзөгө ашырат. мыйзамга ылайык, автордук укукту коргоо жүктөлөт.
Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен 1060-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген, мамлекеттик тилде
1061-статья
1. Автор чыгармага адамдардын чексиз чөйрөсүнө мүмкүнчүлүк ачууга (жарыялоо укугу) укуктуу.
2. Эгерде автор же анын макулдугу менен чыгарманы жарыялоо, эл алдында аткаруу, эл алдында көрсөтүү же башка ар кандай түрдө жалпыга жарыялоо жолу менен адамдардын белгисиз чөйрөсүнө чыгармага биринчи жолу жетүүнү ачса, чыгарма жалпыга жарыяланды деп эсептелет. жол.
Автор чыгарманы колдонууга укук алган адамдарга мындай чечимден улам келтирилген зыяндын, анын ичинде алынбай калган пайданын ордун толтурган шартта, чыгарманы жарыялоо жөнүндө мурда кабыл алынган чечимди жокко чыгарууга (чыгарып алуу укугу) укуктуу. Эгерде чыгарма коомчулукка жарыя кылынса, автор аны кайра чакыртып алганын ачык жарыялоого милдеттүү. Ошол эле учурда ал чыгарманын мурда жасалган нускаларын өз каражаттарынын эсебинен жүгүртүүдөн алып коюуга укуктуу. Кызматтык тапшырманын жүрүшүндө түзүлгөн чыгармаларга ушул пункттун жоболору колдонулбайт.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1062-статья. Автордун мүлктүк укуктары
1. Автор өзүнүн чыгармасына карата чыгарманы каалаган формада жана кандай гана жол менен болбосун пайдаланууга өзгөчө укуктарга ээ.
2. Чыгарманы пайдалануу төмөнкүлөр болуп саналат:
1) чыгарманы кайра чыгаруу:
2) чыгарманын нускаларын таратуу;
3) чыгарманын нускаларын, анын ичинде автордук өзгөчө укуктун ээсинин уруксаты менен даярдалган нускаларды жайылтуу максатында импорттоо;
4) чыгарманы эл алдында көрсөтүү;
5) ишти эл алдында аткаруу;
6) чыгарманы уктуруу жана (же) кийинчерээк берүү аркылуу жалпыга маалымдоо;
7) чыгарманы жалпыга кабелдик, зым же башка ушул сыяктуу каражаттар аркылуу жеткирүү;
8) чыгарманы которуу;
9) чыгарманы кайра иштетүү (кайра иштетүү, аранжировкалоо же башка иштетүү);
10) чыгарманы каалаган адам каалаган жерден жана каалаган убакта өз каалоосу боюнча пайдалана ала тургандай кылып коомчулукка жеткирүү;
11) долбоорлоо, архитектуралык, шаар куруу жана ландшафттык жашылдандыруу долбоорлорун практикалык ишке ашыруу. Кабыл алынган архитектуралык долбоордун автору, эгерде келишимде башкача каралбаса, курулуштун документтерин иштеп чыгууда жана имаратты же курулушту курууда өзүнүн долбоорун ишке ашырууга катышуу укугун тапшырыкчыдан талап кылууга укуктуу. .
Репродукция – чыгарманын түпнускадагыдай болсо да объективдүү формасын кайра берүү (чыгарманы басып чыгаруу, аудио же видео жазууларды кайталоо ж.б.).
Чыгарманы сатуу, алмаштыруу, прокатка берүү же чыгарманын нускалары менен башка операцияларды жайылтуу деп таанылат.
3. Эгерде чыгарманын нускалары мыйзамдуу түрдө ээликтен ажыратылса, мыйзамда башкача каралбаса, аларды андан ары жайылтууга автордун макулдугусуз жана сый акы төлөбөстөн жол берилет.
4. Чыгарма киреше (пайда) алуу максатында пайдаланылганына же аны пайдалануу ушуга багытталбаганына карабастан пайдаланылган деп эсептелет.
5. Чыгарманын мазмунун түзгөн жоболорду (ойлоп табуулар, башка техникалык, экономикалык, уюштуруучулук жана ушул сыяктуу чечимдер) иш жүзүндө колдонуу чыгарманы автордук укук маанисинде пайдаланууну түзбөйт.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1063-статья. Чыгарманы пайдалануу укугун тескөө
1. Автор же башка укук ээси келишим боюнча, анын ичинде ачык аукциондо түзүлгөн келишим боюнча чыгарманы пайдаланууга бардык укуктарды башка адамга өткөрүп бере алат (пайдалануу укугунан ажыратуу).
2. Чыгарманы пайдалануу укугу универсалдуу укук мурастоо тартибинде өтөт.
3. Укук ээси башка жакка чыгарманы белгилүү чектерде пайдаланууга уруксат (лицензия) бере алат. Чыгарманы оригиналдуу түрдө да, кайра каралган формада да, атап айтканда, котормо, аранжировка ж.б.у.с. колдонууга уруксат талап кылынат.
4. Чыгарманы колдонуунун ар бир ыкмасы автордук укук ээсинин атайын уруксатын талап кылат.
1064-статья. Автордук укукту чектөө
Автордун жана башка адамдардын чыгарманы пайдаланууга өзгөчө укуктарын чектөөгө ушул Кодекстин 1065-1068- статьяларында же башка мыйзамдарда каралган учурларда гана жол берилет .
Бул чектөөлөр, эгерде ал чыгарманы нормалдуу пайдаланууга негизсиз зыян келтирбесе жана автордун мыйзамдуу таламдарына зыян келтирбесе колдонулат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1065-статья. Башка бирөөнүн чыгармасын жеке максаттарда кайра чыгаруу
1. Автордун макулдугусуз жана автордук сый акы төлөбөстөн, эгерде бул чыгарманы нормалдуу пайдаланууга зыян келтирбесе жана автордун мыйзамдуу кызыкчылыктарына доо кетирбесе, башка бирөөнүн жарыяланган чыгармасын жеке максаттарда пайдаланууга жол берилет.
2. Ушул статьянын 1-пунктунун жоболору төмөнкүлөргө жайылтылбайт:
архитектура чыгармаларын имараттар жана ушул сыяктуу курулуштар түрүндөгү кайра чыгаруу;
маалымат базаларын же алардын маанилүү бөлүктөрүн кайра чыгаруу;
мыйзамдарда каралгандан башка учурларда компьютердик программаларды кайра чыгаруу;
китептерди (толук) жана музыкалык тексттерди кайра чыгаруу;
коомчулукка жеткиликтүү болгон чыгармаларды уруксатсыз кайра чыгаруу;
чыгарманы нормалдуу пайдаланууга зыян келтириши жана автордун мыйзамдуу кызыкчылыктарына негизсиз зыян келтириши мүмкүн болгон ар кандай башка кайра чыгаруу.
3. Ушул статьянын 1-пунктунан алып салуу жолу менен аудиовизуалдык чыгарманы же фонограммага жазылган чыгарманы жеке максаттарда пайдаланган учурда тиешелүү жазуунун автору, аткаруучусу жана продюсери мыйзамда белгилениши мүмкүн. тийиштуу сый акы алууга укуктуу.
Репродукция үчүн сый акы жабдууларды (аудиотехника, видеомагнитофон ж.б.) жана материалдык алып жүрүүчүлөрдү (аудио жана (же) видеотасмалар, кассеталар, лазердик дисктер, компакт дисктер ж.б.) өндүрүүчүлөр же импорттоочулар тарабынан чегерүү (пайыз) түрүндө төлөнөт. ) , алар ушундай ойнотуу үчүн колдонулат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1066-статья. Чыгармаларды эл алдында бекер аткаруу
Мыйзамдуу түрдө жарыяланган музыкалык чыгармаларды расмий, диний жана сөөк коюу жөрөлгөлөрүндө эл алдында аткарууга автордун макулдугусуз жана автордук сый акыны төлөбөстөн, мындай аземдердин мүнөзүнө негизделген өлчөмдө жол берилет.
1067-статья. Чыгармаларды сот максаттары үчүн эркин басып чыгаруу
Чыгармаларды соттук жана административдик өндүрүштүн максаттары үчүн пайдалануу максатына негизделген өлчөмдө кайра чыгарууга автордун макулдугусуз жана автордук сый акыны төлөбөстөн жол берилет.
1068-статья
1. Кызматтык тапшырманы (кызматтык ишти) аткаруунун жүрүшүндө түзүлгөн чыгармага жеке мүлктүк эмес укуктар чыгарманын авторуна таандык.
2. Кызматтык чыгарманы тапшырманын максаты менен аныкталган тартипте жана андан келип чыгуучу чектерде пайдалануу укугу чыгарма кимдин көрсөтмөсү боюнча түзүлгөн жана автор менен эмгектик мамиледе болгон жакка (иш берүүчүгө) таандык болот; эгерде аны менен автордун ортосундагы келишимде башкача каралбаса. Иш берүүчү мындай пайдалануу укугун башка жакка берүүгө укуктуу.
Иш берүүчү менен автордун ортосундагы келишимде кызматтык чыгарманы пайдалангандыгы үчүн авторго сый акы төлөө каралышы жана аны пайдалануунун башка шарттары камтылышы мүмкүн.
3. Чыгарма берилген күндөн тартып он жыл өткөндөн кийин, ал эми иш берүүчүнүн макулдугу менен — андан да мурдараак автор иш берүүчү менен түзүлгөн келишимге карабастан, чыгарманы пайдаланууга жана автордук сый акыны алууга толук укукка ээ болот.
4. Автордун кызматтык чыгарманы тапшырманын максаты менен аныкталбаган түрдө пайдалануу укугу чектелбейт.
5. Ушул статьянын жоболору иш берүүчүлөрдүн кызматтык милдеттерин же кызматтык тапшырмаларын аткарууда энциклопедияларды, энциклопедиялык сөздүктөрдү, мезгилдүү басылмаларды түзүүгө жайылтылбайт.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1069-статья. Автордук укуктун Кыргыз Республикасынын аймагында колдонулушу
1. Кыргыз Республикасынын аймагында жарыяланган же жарыяланбаган, бирок түп нускасы ар кандай объективдүү түрдө анын аймагында жайгашкан чыгармага автордук укук Кыргыз Республикасынын аймагында күчүндө болот. Мында автор жана анын мураскорлору, ошондой эле жарандыгына карабастан автордун башка укук мураскорлору үчүн автордук укук таанылат.
2. Автордук укук чыгармалары чет мамлекеттин аймагында жарыяланган же ар кандай объективдүү түрдө болгон Кыргыз Республикасынын жарандарына, ошондой эле алардын мураскорлоруна жана башка укук мураскорлоруна да таанылат.
3. Эл аралык келишимдерге ылайык авторго укуктук коргоо берүүдө чет мамлекеттин аймагында жарыялоо фактысы тиешелүү эл аралык келишимдин жоболоруна ылайык аныкталат.
Кыргыз Республикасынын аймагында чыгарманы коргоо максатында чыгарманын автору деп таанылган адам анын аймагында биринчи жолу корголгон мамлекеттин мыйзамдары менен аныкталат.
1070-статья. Автордук укуктун башталышы
Чыгармага автордук укук 1. Чыгармага автордук укук чыгармага жарыяланганына карабастан, үчүнчү жактардын кабыл алуусу үчүн жеткиликтүү объективдүү форма берилген учурдан тартып иштей баштайт. Оозеки чыгармага автордук укук ал үчүнчү жактарга берилген учурдан тартып күчүнө кирет.
2. Эгерде чыгарма ушул Кодекстин 1069-статьясынын колдонуу чөйрөсүнө кирбесе , мындай чыгармага автордук укук, эгерде ал Кыргыз Республикасында чыгарылган болсо, ал жалпыга жарыяланган учурдан тартып корголот.
Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен мамлекеттик тилде жазылган 1070-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген.
1071-статья. Автордук укуктун мөөнөтү
1. Автордук укук автордун өмүр бою жана ал өлгөндөн кийинки жылдын биринчи январынан тартып элүү жыл өткөндөн кийин күчүндө болот.
2. Авторлоштукта түзүлгөн чыгармага автордук укук авторлоштордун бүткүл өмүр бою жана башка авторлоштордон өткөн авторлордун акыркысы каза болгондон кийин элүү жыл өткөндөн кийин күчүндө болот.
3. Биринчи жолу псевдоним менен же анонимдүү түрдө жарыяланган чыгармага автордук укук чыгарма жарыяланган жылдан кийинки жылдын 1-январынан тартып эсептегенде элүү жыл бою күчүндө болот.
Эгерде көрсөтүлгөн мөөнөттө анонимдүү адам же псевдоним ачыкка чыкса, ушул статьянын 1-пунктунда көрсөтүлгөн мөөнөттөр колдонулат.
4. Ушул статьянын 1-пунктунда көрсөтүлгөн мөөнөттөрдүн ичинде автордук укук автордун мураскорлоруна таандык болот жана мураска өтөт. Ошол эле мезгилде автордук укук автор, анын мураскорлору жана кийинки укук мураскорлору менен түзүлгөн келишим боюнча бул укукту алган укук мураскорлорго таандык болот.
5. Автор өлгөндөн кийин элүү жылдын ичинде биринчи жолу жарык көргөн чыгармага автордук укук чыгарма жарыяланган жылдан кийинки жылдын 1-январынан тартып эсептегенде, ал жарыялангандан кийин элүү жыл бою күчүндө болот.
6. Автордук, автордун аты-жөнү жана чыгарманын кол тийбестиги чексиз корголот.
1072-статья. Чыгарманы коомдук менчикке өткөрүү
1. Чыгармага автордук укуктун мөөнөтү аяктагандан кийин ал коомдук доменге айланат.
Кыргыз Республикасынын аймагында эч качан корголбогон чыгармалар коомдук менчикте деп эсептелет.
2. Коомдук менчикте турган чыгармаларды каалаган адам автордук сый акы төлөбөстөн эркин пайдалана алат. Мында автордук укук, атка болгон укук жана чыгарманын кол тийбестигине болгон укук сакталууга тийиш.
1073-статья. Автордук келишим
1. Автор же анын мураскору автордук келишим түзүү аркылуу өзүнүн чыгармасын пайдалануу укугун башка жакка өткөрүп бере алат. Автордук келишимге компенсация төлөнүшү керек.
2. Автордук келишим даяр чыгармага же автор түзүүгө милдеттенген чыгармага (заказ келишими) түзүлүшү мүмкүн. Автордук келишим ошондой эле автор же анын мураскорлору тарабынан чыгарманы белгилүү бир чектерде пайдаланууга уруксат берүү жөнүндө түзүлгөн келишим (автордук лицензиялык келишим) болуп саналат.
3. Автор каалаган адамга чыгармасын өзү аныктаган шарттарда жана шарттарда акысыз пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берүү жөнүндө ачык билдирүү жасай алат. Ар бир адам бул чыгарманы автор аныктаган шарттарда жана шарттарда пайдаланууга укуктуу.
Жарактуулук мөөнөтүнүн ичинде өтүнмө кайра чакыртып алынышы мүмкүн эмес жана анда каралган чыгарманы пайдалануунун шарттарын өзгөртүүгө болбойт.
(КР 2017-жылдын 9-мартындагы N 42 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1074-статья
1. Автордук келишимде төмөнкүлөр каралууга тийиш:
чыгарманы пайдалануунун жолдору (ушул келишим боюнча берилген конкреттүү укуктар);
укук берилген мөөнөт жана аймак;
эмгекти пайдалануунун ар бир ыкмасы боюнча сый акынын өлчөмүн жана (же) сый акынын өлчөмүн аныктоонун тартибин, аны төлөөнүн тартибин жана мөөнөттөрүн.
Автордук келишимде чыгарманы пайдаланууга укук берүү мөөнөтү жөнүндө пункт жок болгон учурда, эгерде колдонуучуга бул жөнүндө кабарланса, келишим ал түзүлгөн күндөн тартып беш жыл өткөндөн кийин автор тарабынан бузулушу мүмкүн. келишим бузулганга чейин алты ай мурун жазуу.
Автордук келишимде чыгарманы пайдалануу укугу жарактуу болгон аймак жөнүндө пункт жок болсо, келишим боюнча өткөрүлүп берилген укуктун күчү Кыргыз Республикасынын аймагы менен чектелет.
2. Келишим түзүлгөн учурда белгилүү болбогон чыгарманы пайдалануу укугу автордук келишимдин предмети боло албайт.
3. Чыгарманы пайдалангандыгы үчүн сый акынын өлчөмү тараптардын макулдашуусу боюнча автордук келишимде аныкталат.
Эгерде чыгарманы жарыялоо же башка кайра чыгаруу жөнүндө автордук келишимде белгиленген өлчөмдөгү сый акы аныкталса, анда чыгарманын максималдуу тиражы келишимде белгиленүүгө тийиш.
(Үчүнчү абзац Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамына ылайык күчүн жоготту )
4. Автордук келишим боюнча өткөрүлүп берилген укуктар келишимдин кайсы бир тарабы тарабынан толугу менен же жарым-жартылай башка жактарга мындай келишимде түздөн-түз каралган учурда гана өткөрүлүп берилиши мүмкүн.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1075-статья
Мыйзамда башкасы каралбаса, автордук келишим жазуу жүзүндө түзүлүүгө тийиш.
1076-статья
Автордук келишим боюнча өз милдеттенмелерин аткарбаган же талаптагыдай аткарбаган тарап экинчи тарапка келтирилген зыяндын, анын ичинде алынбай калган пайданын ордун толтурууга милдеттүү.
1077-статья
1. Автордук лицензиялык келишим анда каралган мөөнөткө жарактуу, бирок автордук укуктун колдонуу мөөнөтүнөн ашпоого тийиш.
2. Чыгарманын автору же анын мураскорлору автордук лицензиялык келишимге мөөнөттүү пункттун киргизилгендигине карабастан, келишим түзүлгөн күндөн тартып он жыл өткөндөн кийин бул жөнүндө контрагентке билдирүү менен аны бир тараптуу бузууга укуктуу. бул жөнүндө келишим токтотулганга чейин алты ай мурун жазуу жүзүндө. Мындай укук автор же анын мураскорлору үчүн ар бир он жылда пайда болот.
3. Келишимде чыгарманы пайдалануунун шарттары каралышы мүмкүн, анын бузулушу укук ээсинин келишимди бузуу укугуна алып келет.
1078-статья. Чыгарманы келишимсиз мыйзамсыз пайдалангандыгы үчүн жоопкерчилик
1. Чыгарманы укук ээси менен макулдашуусуз пайдаланууда бузуучу укук ээсине ал тарткан зыяндын, анын ичинде алынбай калган пайданын ордун толтурууга милдеттүү. Укук ээси укук бузуучудан укук бузуунун натыйжасында алган кирешесин зыяндын ордуна өндүрүп алууга укуктуу.
Чыгарманы автордук келишимде каралбаган тартипте пайдалануу же мындай келишим токтотулганда чыгарманы келишимсиз пайдалануу деп таанылат.
2. Чыгармалардын соттун чечими боюнча конфискацияланган контрафакттык нускалары, анын талабы боюнча автордук укуктун ээсине берилгенден башка учурларда жок кылынууга тийиш.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1079-статья. Автордук укук мамилелерин укуктук жөнгө салуу
Автордук укук мамилелери ушул Кодекс жана башка мыйзамдар менен жөнгө салынат.
55-глава
Чектеш укуктар
1080-статья. Чектеш укуктардын объекттери
Чектеш укуктар аткарууларга (продукцияларга), фонограммаларга, эфирдик жана кабелдик уктуруу уюмдарынын берүүлөрүнө жайылтылат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1081-статья. Чектеш укуктардын субъекттери
Чектеш укуктардын субъекттери болуп аткаруучулар, фонограммаларды чыгаруучулар, уктуруу же кабелдик уктуруу уюмдары саналат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1082-статья. Чектеш укуктарды коргоо үчүн белги
Фонограмманы чыгаруучу жана аткаруучу чектеш укуктарды коргоо белгисин өз укуктарын жарыялоо үчүн пайдалана алат, ал фонограмманын ар бир нускасына жана (же) аны камтыган ар бир корпуска жайгаштырылат жана үч элементтен турат:
тегеректеги латын тамгасы «P»;
өзгөчө чектеш укуктардын ээсинин аты-жөнү (аты-жөнү);
рекорд биринчи жарыяланган жылы.
1083-статья. Аткаруучунун укуктары
1. Аткаруучу төмөнкүлөргө укуктуу:
1) өзүнүн атын көрсөтүүгө (атка болгон укук);
2) аткаруучунун ар-намысына жана кадыр-баркына доо кетириши мүмкүн болгон ар кандай бурмалоодон же башка бузуулардан коргоого;
3) аткарууну каалаган формада пайдаланууга.
2. Аткарууну пайдалануу укугу төмөндөгү аракеттерди жасоо же уруксат берүү укугун камтыйт:
1) эгерде мындай берүү үчүн пайдаланылган аткаруу мурда эфирде көрсөтүлбөсө же жазууну колдонуу менен аткарылбаса, аткарууну уктуруу же кабелдик байланыш аркылуу жалпыга маалымдоо;
2) мурда жазылбаган аткарууларды жаздыруу;
3) аткаруунун жазуусун ойнотуу;
4) эгерде алгач бул жазуу коммерциялык максатта жүргүзүлбөсө, аткаруунун жазуусун эфирге же кабель аркылуу берүү;
5) коммерциялык максатта жарыяланган, ага аткаруучунун катышуусу менен аткаруу жазылган фонограмманы прокатка берүү. Бул укук аткарууну фонограммага жаздыруу келишимин түзүүдө фонограмманы чыгаруучуга өтөт; ошол эле учурда аткаруучу мындай фонограмманын нускаларын прокатка алганы үчүн сый акы алуу укугун сактап калат;
6) аткарууну жазууну каалаган адам каалаган жерден жана каалаган убакта анын каалаган жеринен көрө ала тургандай кылып жалпыга маалымдоо.
3. Аткаруучулар өздөрүнүн укуктарын аткарылган чыгармалардын авторлорунун укуктарын сактоо менен ишке ашырышат.
4. Аткарууну пайдалануу укугун чектөө мыйзам менен белгиленет.
5. Кызматтык тапшырманы аткаруунун жүрүшүндө аткарылган аткарууга (кызматтык аткаруу же сахналаштыруу) укук тиешелүүлүгүнө жараша ушул Кодекстин 1068-статьясынын жоболорун эске алуу менен жүзөгө ашырылат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1084-статья. Фонограмма чыгаруучунун укуктары
1. Фонограмманы чыгаруучу өзүнүн фонограммасына карата фонограмманы каалаган формада пайдаланууга өзгөчө укуктарга ээ.
2. Фонограмманы пайдаланууга өзгөчө укук төмөнкү аракеттерди жасоого же уруксат берүүгө укукту билдирет:
1) фонограмманы кайра чыгарууга;
2) фонограмманы ремейкиге же кандайдыр бир жол менен иштетүүгө;
3) фонограмманын нускаларын таратууга, башкача айтканда, сатууга, ижарага берүүгө;
4) таратуу максатында фонограмманын нускаларын, анын ичинде ушул фонограмманы чыгаруучунун уруксаты менен даярдалган нускаларды импорттоого;
5) фонограмманы каалаган адам каалаган жерден жана каалаган убакта өзү каалаган жерден пайдалана ала тургандай кылып жалпыга маалымдоо (жалпыга маалымдоо укугу).
3. Эгерде аткаруу жазуусунун көчүрмөсүнө менчик укугу аны түзүүчүгө таандык болбосо, жазууну пайдаланууга, анын ичинде коммерциялык прокатка берүүгө өзгөчө укук жазууну түзгөн жакка калат.
4. Спектаклди чыгаруучунун укуктарын чектөө мыйзам менен белгиленет.
5. Фонограммага укуктун ээлери өз укуктарын чыгармалардын авторлорунун укуктарын жана аткаруучулардын укуктарын эске алуу менен ишке ашырышат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1085-статья. Телерадио уюмдарынын укуктары
1. Кабелдик уктуруу компаниясы уктурууну каалагандай түрдө пайдаланууга жана уктурууну пайдаланууга уруксат берүүгө өзгөчө укуктарга, анын ичинде мындай уруксатты бергендиги үчүн аны берүүгө карата сый акы алуу укугуна ээ.
Берүүнү пайдаланууга уруксат берүүнүн өзгөчө укугу кабелдик уктуруу компаниясынын төмөнкү аракеттерге уруксат берүү укугун билдирет:
1) бир эле учурда аны башка кабелдик уктуруу уюмуна кабелдик байланыш аркылуу элге жеткирүүгө;
2) эфирге берүү;
3) берүүнү жазууга;
4) программанын жазуусун ойнотууга;
5) кирүү акысы төлөнүүчү жерлерде программаны коомчулукка жеткирүү.
2. Телерадиоберүү ишканаларынын укуктарын чектөө мыйзам менен белгиленет.
3. Телерадиоберүү ишканасы өз укуктарын чыгармалардын авторлорунун укуктарын жана аткаруучулардын укуктарын, ал эми тиешелүү учурларда аткарууну жаздыруу укуктарынын ээлеринин жана башка телерадио берүү ишканаларынын укуктарын эске алуу менен ишке ашырат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1086-статья. Кабелдик уктуруу уюмунун укуктары
Кабелдик уктуруу уюмунун укуктары эфирдик уктуруу уюмунун ушул Кодексте жана мыйзамдарда белгиленген укуктарына карата белгиленет.
1087-статья
Чектеш укуктарды пайдалануу жөнүндө келишимди аткарбаган же талаптагыдай аткарбаган же келишимсиз чыгарманы мыйзамсыз пайдаланган адам келишимди аткарбагандыгы же талаптагыдай аткарбагандыгы үчүн жоопкерчилик жөнүндө жалпы эрежелер боюнча жоопкерчилик тартат. , ошого жараша зыян келтиргендиги үчүн жоопкерчилик жөнүндө.
56-глава
Өнөр жай менчигине укук (ойлоп табууга, пайдалуу моделге, өнөр жай үлгүсүнө укук)
1088-статья. Ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн укуктук коргоо
1. Ойлоп табууга, пайдалуу моделге жана өнөр жай үлгүсүнө укук патент берилген шартта корголот.
2. Патент алуу укугу пайда болгон ойлоп табууга, пайдалуу моделге, өнөр жай үлгүсүнө карата талаптар, патенттик ведомство тарабынан аны берүү тартиби мыйзам менен белгиленет.
(КР 2003-жылдын 17-февралындагы N 39 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1089-статья. Ойлоп чыгарууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн пайдалануу укугу
1. Патент ээси патенттелген ойлоп табууларды, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн өз каалоосу боюнча пайдаланууга, анын ичинде корголгон чечимдерди колдонуу менен продукцияны өндүрүүгө, патенттелген технологиялык процесстерди өз өндүрүшүндө колдонууга, сатууга же сунуштоого өзгөчө укукка ээ. корголгон чечимдерди камтыган продуктыларды сатуу үчүн, импорттук продуктылар.
Патенттин ээсинен башка адамдар ойлоп табууларды, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн анын уруксатысыз пайдаланууга укуксуз, буга ушул Кодекске же башка мыйзамга ылайык мындай пайдалануу патенттин укугун бузуу болуп эсептелбейт. патенттин ээси.
2. Патенттелген ойлоп табууну, пайдалуу моделди же өнөр жай үлгүсүн камтыган продукцияны уруксатсыз даярдоо, пайдалануу, ташып келүү, сатууга сунуштоо, сатуу, башка чарбалык жүгүртүүгө киргизүү же ушул максатта сактоо, ошондой эле патенттелген ойлоп табуу, пайдалуу модель же өнөр жай үлгүсү менен корголгон ыкманы колдонуу. патент ээсинин ойлоп табууга болгон өзгөчө укугун бузуу, же болбосо чарбалык жүгүртүүгө киргизүү же ушул максатта түздөн-түз ойлоп табууга, түзүлүшкө патент менен корголгон ыкма менен өндүрүлгөн продукцияны сактоо деп таанылат. операциясы же эксплуатациясы, анын максатына ылайык, бул ыкма автоматтык түрдө жүзөгө ашырылат.
Продукт башкасы далилденмейинче проприетардык тартипте өндүрүлгөн болуп эсептелет.
(КР 2003-жылдын 17-февралындагы N 39 , 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамдарынын редакцияларына ылайык )
1090-статья. Патентке болгон укукту тескөө
Патент алуу укугу, өтүнмөнү каттоодон келип чыккан укуктар, патентке ээ болуу укугу жана патенттен келип чыгуучу укуктар толугу менен же жарым-жартылай башка жакка өтүп кетиши мүмкүн.
1091-статья. Автордук укук
1. Ойлоп табуунун, пайдалуу моделдин, өнөр жай үлгүсүнүн автору автордук укукка жана ойлоп табууга, пайдалуу моделге, өнөр жай үлгүсүнө атайын аталышты ыйгаруу укугуна ээ.
Ойлоп табууга, пайдалуу моделге, өнөр жай үлгүсүнө автордук укук жана башка жеке укуктар патентке негизделген укуктар келип чыккан учурдан тартып келип чыгат.
2. Ойлоп табуунун, пайдалуу моделдин, өнөр жай үлгүсүнүн авторуна мыйзам тарабынан социалдык мүнөздөгү өзгөчө укуктар, жеңилдиктер жана артыкчылыктар белгилениши мүмкүн.
3. Арызда автор катары көрсөтүлгөн жак башкасы далилденмейинче автор болуп эсептелет. Далил катары мыйзам пайда болгонго чейин болгон фактылар жана жагдайлар гана колдонулушу мүмкүн.
1092-статья. Ойлоп табуунун, пайдалуу моделдин, өнөр жай үлгүсүнүн авторлоштору
Ойлоп табуунун, өнөр жай үлгүсүнүн пайдалуу моделинин авторлошунун ортосундагы мамилелер алардын ортосундагы келишим менен аныкталат.
Ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн түзүүдө чыгармачылык эмес көмөк көрсөтүү (техникалык, уюштуруучулук же математикалык жардам, укуктарды каттоого көмөктөшүү ж.б.) авторлоштукка алып келбейт.
1093-статья. Кызматтык ойлоп табуулар, пайдалуу моделдер, өнөр жай үлгүлөрү
1. Кызматкер өзүнүн кызматтык милдеттерин же иш берүүчүнүн конкреттүү тапшырмасын аткарууда (кызматтык ойлоп табууга) түзүлгөн ойлоп табууга, пайдалуу моделге, өнөр жай үлгүсүнө патент алуу укугу, эгерде ал каралган болсо, иш берүүчүгө таандык. анткени алардын ортосундагы келишимде.
2. Кызматтык ойлоп табуу, пайдалуу модель, өнөр жай үлгүсү үчүн авторго сый акы төлөөнүн өлчөмү, шарттары жана тартиби ал менен иш берүүчүнүн ортосундагы макулдашуу менен аныкталат. Эгерде макулдашууга жетишилбесе, чечимди сот чыгарат. Кызматтык ойлоп табууну, пайдалуу моделди же өнөр жай үлгүсүн түзүүгө автор менен иш берүүчүнүн салымын тең салмактоо мүмкүн болбосо, автор иш берүүчү алган же алууга тийиш болгон пайданын жарымын алууга укуктуу.
(КР 2003-жылдын 17-февралындагы N 39 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1094-статья. Патентке укукту өткөрүп берүү жөнүндө келишимдин формасы
Патентке укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишим (патентти ыйгаруу жөнүндө) жазуу жүзүндө түзүлүүгө жана патенттик ведомстводо катталууга тийиш. Кат жүзүндөгү форманы же каттоо талабын аткарбоо келишимдин жараксыздыгына алып келет.
(КР 2003-жылдын 17-февралындагы N 39 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1095-статья. Ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн пайдаланууга уруксаттын (лицензиянын) формасы.
Лицензиялык келишим жана сублицензиялык келишим жазуу жүзүндө түзүлөт жана Патенттик ведомстводо катталууга тийиш. Кат жүзүндөгү форманы же каттоо талабын аткарбоо келишимдин жараксыздыгына алып келет.
1096-статья. Патентти бузгандык үчүн жоопкерчилик
Патент ээсинин талабы боюнча патентти бузуу токтотулушу керек, ал эми укук бузуучу патент ээсинин тарткан зыянынын ордун толтурууга тийиш. Патент ээси зыяндын ордуна укук бузуучудан укук бузуунун натыйжасында алган кирешесин өндүрүп алууга укуктуу.
(КР 2003-жылдын 17-февралындагы N 39 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
57-глава
Өсүмдүктөрдүн жаңы сортторуна жана жаныбарлардын жаңы породаларына укуктар
1097-статья. Өсүмдүктөрдүн жаңы сортторуна жана жаныбарлардын жаңы породаларына укуктарды коргоо.
1. Өсүмдүктөрдүн жаңы сортторуна жана жаныбарлардын жаңы породаларына (селекциялык жетишкендиктерге) укуктар патент берилген шартта корголот.
2. Патент алуу укугу келип чыгуучу талаптар жана селекциялык жетишкендиктерге патент берүүнүн тартиби мыйзам менен белгиленет.
3. Эгерде ушул главанын эрежелеринде жана мыйзамда башкача каралбаса , селекциялык жетишкендиктерге укуктарга жана ал укуктарды коргоого байланышкан мамилелерге ушул Кодекстин 1090-1096-статьяларынын эрежелери колдонулат .
1098-статья. Селекциялык жетишкендиктин авторунун сый акыга укуктары
Патенттин ээси болуп саналбаган селекциялык жетишкендиктин автору патенттин колдонуу мөөнөтү ичинде селекциялык жетишкендикти пайдалангандыгы үчүн патенттин ээсинен сый акы алууга укуктуу.
Селекциялык жетишкендиктин авторуна сый акынын өлчөмү жана төлөөнүн шарттары ал менен патент ээсинин ортосунда түзүлгөн келишимде аныкталат.
1099-статья. Патент ээсинин укуктары
Селекциялык жетишкендикке патенттин ээси бул жетишкендикти мыйзамда белгиленген чектерде пайдаланууга өзгөчө укукка ээ.
1100-статья. Патент ээсинин милдеттери
Селекциялык жетишкендикке патенттин ээси патенттин мөөнөтү ичинде өсүмдүктөрдүн тиешелүү сортун же жаныбарлардын тиешелүү породасын аларды каттоодо түзүлгөн сорттун же тукумдун сыпаттамасында көрсөтүлгөн мүнөздөмөлөр сакталгандай кылып сактоого милдеттүү. сакталган.
58-глава
Ачыкка чыкпаган маалыматты мыйзамсыз пайдалануудан коргоо
1101-статья. Ачыкка чыкпаган маалыматтарды коргоо укугу
Техникалык, уюштуруучулук же коммерциялык маалыматка, анын ичинде үчүнчү жактарга белгисиз өндүрүштүк сырга (ноу-хау) мыйзамдуу түрдө ээ болгон жак, эгерде ушул Кодекстин 34-беренесинде белгиленген шарттар түзүлсө, бул маалыматты мыйзамсыз пайдалануудан коргоого укуктуу. Код аткарылат .
Ачыкка чыкпаган маалыматты мыйзамсыз пайдалануудан коргоо укугу бул маалыматка карата кандайдыр бир формалдуулуктун аткарылышына (аны каттоо, күбөлүктөрдү алуу ж.б.) карабастан келип чыгат.
Правила о защите нераскрытой информации не применяются в отношении сведений, которые в соответствии с законом не могут составлять служебную или коммерческую тайну (сведения о юридических лицах, правах на имущество и сделках с ним, подлежащие государственной регистрации, сведения, подлежащие представлению в качестве государственной статистической отчетности жана башка.).
Ачыкка чыкпаган маалыматтарды коргоо укугу ушул Кодекстин 34-статьясында каралган шарттар сакталган учурда күчүндө болот .
1102-статья. Ачыкка чыкпаган маалыматтарды мыйзамсыз пайдалангандыгы үчүн жоопкерчилик
1. Ачыкка чыкпаган маалыматты алган же тараткан же аны мыйзамдуу негиздерсиз пайдаланган жак бул маалыматка мыйзамдуу түрдө ээ болгон жакка аны мыйзамсыз пайдалануудан келтирилген зыяндын ордун толтурууга милдеттүү.
Эгерде ачыкка чыгарылбаган маалыматты мыйзамсыз пайдаланган адам аны маалымат алуучу билбеген жана билбеши керек болгон аны жайылтууга укугу жок адамдан (ак ниеттүү алуучудан) алса, ачыкка чыгарылбаган маалыматтын мыйзамдуу ээси ачыкка чыкпаган маалыматты пайдалануудан келтирилген зыяндын ордун толтурууну андан талап кылууга укуктуу.ак ниеттүү сатып алуучу аны пайдалануу мыйзамсыз экендигин билгенден кийин маалымат.
2. Ачыкка чыкпаган маалыматка мыйзамдуу түрдө ээ болгон адам аны мыйзамсыз пайдаланган адамдан аны пайдаланууну токтоосуз токтотууну талап кылууга укуктуу. Бирок сот ачыкка чыкпаган маалыматты ак ниеттүү сатып алуучу тарабынан сарпталган каражаттарды эске алуу менен аны пайдалануу жөнүндө компенсациялык өзгөчө лицензиянын шарттарында андан ары пайдаланууга уруксат бере алат.
3. Ачыкка чыкпаган маалыматтын мазмунун түзгөн маалыматты өз алдынча жана мыйзамдуу түрдө алган жак бул маалыматты тиешелүү ачылбаган маалыматтын ээсинин укуктарына карабастан пайдаланууга укуктуу жана мындай пайдалангандыгы үчүн анын алдында жоопкерчилик тартпайт.
1103-статья. Ачыкка чыкпаган маалыматты мыйзамсыз пайдалануудан коргоо укугун өткөрүп берүү
Ачыкка чыкпаган маалыматка ээ адам лицензиялык келишим боюнча бул маалыматтын мазмунун түзгөн маалыматтын баарын же бир бөлүгүн башка жакка бере алат.
Лицензиат келишим боюнча алынган маалыматтардын купуялуулугун коргоо боюнча тийиштүү чараларды көрүүгө милдеттүү жана аны үчүнчү жактардын мыйзамсыз пайдалануусунан коргоо үчүн лицензиар сыяктуу эле укуктарга ээ. Эгерде келишимде башкача каралбаса, маалыматтын купуялуулугун сактоо милдети лицензиялык келишим токтотулгандан кийин да лицензия алуучуга жүктөлөт, эгерде тиешелүү маалыматтар ачыкка чыкпаган маалымат бойдон кала берсе.
1103-1-статья. Бренд аты
1. Фирмалык аталыш — ал иштеген юридикалык жактын толук аталышы жана аны башка юридикалык жактан айырмалоочу.
2. Юридикалык жак өзүнүн уюштуруу документтеринде аныкталуучу жана юридикалык жакты мамлекеттик каттоодо юридикалык жактардын, филиалдардын (өкүлчүлүктөрдүн) бирдиктүү мамлекеттик реестрине киргизилүүчү өзүнүн фирмалык аталышы менен жарандык жүгүртүүдө чыгат.
3. Юридикалык жактын фирмалык аталышы анын уюштуруучулук-укуктук формасын жана юридикалык жактын иш жүзүндөгү аталышын камтууга тийиш, ал иштин түрүн билдирген сөздөрдөн гана турушу мүмкүн эмес.
4. Юридикалык жактын бир толук фирмалык аталышы болууга тийиш жана бир кыскартылган аталышы болушу мүмкүн.
Юридикалык жактын Кыргыз Республикасынын мамлекеттик жана расмий тилдериндеги фирмалык аталышы тиешелүүлүгүнө жараша кыргыз жана орус алфавиттеринин тамгаларын, ал эми англис тилинде — латын алфавитинин тамгаларын камтууга тийиш.
5. Юридикалык жактын фирмалык аталышы төмөнкүлөрдү камтышы мүмкүн эмес:
1) катталган (кайра катталган) юридикалык жактын, филиалдын (өкүлчүлүктүн) окшош толук же кыскартылган аталыштары;
2) жынысы, расасы, тили, майыптыгы, этностук таандыктыгы, дини, жашы, саясий же башка ишенимдери, билими, теги, мүлктүк же башка абалы боюнча басмырлоонун элементтери, ошондой эле туура эмес жана уят сөздөр.
Мамлекеттик ишкананын корпоративдик аталышында мындай ишкана Кыргыз Республикасына таандык экендиги жөнүндө белги камтылышы мүмкүн.
Юридикалык жактын фирмалык аталышына Кыргыз Республикасынын расмий толук же кыскартылган аталышын, ошондой эле ушул аталыштан келип чыккан сөздөрдү жана алардын ар кандай айкалышында «Улуттук» жана «Манас» деген сөздөрдү киргизүүгө жол берилет. Кыргыз Республикасынын Өкмөтү тарабынан аныкталат.
(КР 2016-жылдын 23-июлундагы N 133 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
59-глава
Жарандык жүгүртүүнүн, товарлардын, жумуштардын жана кызмат көрсөтүүлөрдүн катышуучуларын индивидуалдаштыруу каражаттары
1-параграф
Соода аталышы
1104-статья. Фирмалык аталышка өзгөчө укук
1. Юридикалык жак өзүнүн фирмалык аталышын мыйзамга карама-каршы келбеген ар кандай түрдө жекелештирүү каражаты катары пайдаланууга өзгөчө укукка ээ (фирмалык аталышка өзгөчө укук), анын ичинде аны көрмө такталарда, бланктарда, эсеп-фактураларда жана башка жазууларда көрсөтүү жолу менен. документтерде, кулактандырууларда жана жарнактарда, товарларда же алардын таңгагында, Интернетте.
2. Фирмалык аталышка болгон өзгөчө укукту тескөөгө (анын ичинде аны ээликтен ажыратуу же башка адамга фирмалык аталышты пайдалануу укугун берүү жолу менен) жол берилбейт.
3. Юридикалык жактын мурда юридикалык жактардын, филиалдардын (өкүлчүлүктөрдүн) бирдиктүү мамлекеттик реестрине киргизилген башка юридикалык жактын фирмалык аталышына окшош фирмалык аталышты колдонуусуна жол берилбейт.
(КР 2016-жылдын 23-июлундагы N 133 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1105-статья
Фирмалык аталыш же анын айрым элементтери укук ээси тарабынан өзүнүн товардык белгисинде жана тейлөө белгисинде колдонулушу мүмкүн.
Товардык белгиге же тейлөө белгисине кирген фирмалык аталыш товардык белгини же тейлөө белгисин коргоого көз карандысыз корголот.
(КР 2016-жылдын 23-июлундагы N 133 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1106-статья
1. Кыргыз Республикасынын аймагында юридикалык жактардын, филиалдардын (өкүлчүлүктөрдүн) бирдиктүү мамлекеттик реестрине киргизилген фирмалык аталышка өзгөчө укук бар.
2. Фирмалык аталышка өзгөчө укук юридикалык жак мамлекеттик каттоодон өткөн күндөн тартып келип чыгат жана юридикалык жактын ишинин токтотулушуна же анын фирмалык аталышынын өзгөрүшүнө байланыштуу токтотулат.
(КР 2016-жылдын 23-июлундагы N 133 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1107-статья. Фирмалык аталышка болгон укукту ажыратуу
( КР 2016-жылдын 23-июлундагы N 133 Мыйзамына ылайык күчүн жоготту )
2-параграф
Товардык белги (тейлөө белгиси)
Караңыз: 1998-жылдын 14-январындагы N 7 «Товардык белгилер, тейлөө белгилери жана товарлардын чыгарылган жерлеринин аталыштары жөнүндө» Кыргыз Республикасынын Мыйзамы
1108-статья. Товардык белгини укуктук коргоо
1. Товардык белгини (тейлөө белгисин) укуктук коргоо аны каттоонун негизинде жүзөгө ашырылат.
2. Товардык белгиге укук күбөлүк менен күбөлөндүрүлөт.
1109-статья. Товардык белгини пайдалануу укугу
1. Товардык белгиге укуктун ээси өзүнө таандык белгини пайдаланууга жана тескөөгө өзгөчө укукка ээ.
2. Товардык белгини пайдалануу — аны мыйзамдарда белгиленген тартипте жүгүртүүгө кандай гана болбосун киргизүү.
1110-статья. Товардык белгини пайдаланбоонун кесепеттери
Товардык белгини каттоо 1. Товардык белгини каттоонун күчү соттун чечиминин негизинде катталгандан кийин үч жыл катары менен үзгүлтүксүз пайдаланылбагандыгына байланыштуу товарлардын бардыгына же бир бөлүгүнө карата мөөнөтүнөн мурда токтотулушу мүмкүн. ушундай үзгүлтүксүз пайдаланбоо мезгилинде берилген ар кандай адамдын арызы боюнча.
Товардык белгини каттоону ал пайдаланылбагандыгына байланыштуу мөөнөтүнөн мурда токтотуу жөнүндө чечим кабыл алууда товардык белгинин ээси тарабынан ага көз каранды болбогон жагдайлар боюнча, анын ичинде товардык белги катталган товарларга мамлекет тарабынан белгиленген чектөөлөр боюнча пайдаланылбаганы жөнүндө далилдер көрсөтүлөт.
2. Товардык белгини пайдаланууга лицензия берүү аны пайдалануу болуп саналат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1111-статья. Товардык белгиге укуктун өтүшү
1. Күбөлүктө көрсөтүлгөн товарлардын, жумуштардын жана кызмат көрсөтүүлөрдүн бардык класстарына же анын бир бөлүгүнө карата товардык белгиге болгон укук укук ээси тарабынан келишим боюнча башка жакка өткөрүлүп берилиши мүмкүн.
Товардык белгиге укуктун өтүшүнө жол берилбейт, эгерде ал товар же аны чыгаруучу жөнүндө жаңылыштырууга алып келиши мүмкүн.
2. Товардык белгиге укуктун өтүшү, анын ичинде аны келишим боюнча же укук мурастоо жолу менен өткөрүп берүү патенттик ведомстводо катталууга тийиш.
1112-статья. Товардык белгиге укукту өткөрүп берүү жөнүндө келишимдин формасы
Товардык белгиге укукту өткөрүп берүү же лицензия берүү жөнүндө келишим жазуу жүзүндө түзүлүп, патенттик ведомстводо катталууга тийиш.
Кат жүзүндөгү форманы жана каттоо талабын аткарбоо келишимдин жараксыздыгына алып келет.
1113-статья. Товардык белгиге болгон укукту бузгандык үчүн жоопкерчилик
Товардык белгини мыйзамсыз пайдаланган жак укук бузууну токтотууга жана товардык белгинин ээсине ал тарткан зыяндын ордун толтурууга милдеттүү.
Товардык белгини мыйзамсыз пайдаланган адам товардык белгинин даярдалган сүрөттөрүн жок кылууга, товардан же анын таңгагынан мыйзамсыз колдонулган товардык белгини же ага чаташтыргандай окшош белгини алып салууга милдеттүү.
Ушул статьянын экинчи бөлүгүндө белгиленген талаптарды аткаруу мүмкүн болбосо, тиешелүү товарлар жок кылынууга жатат.
Товардык белгинин ээси укук бузууну токтотуу же келтирилген зыяндын ордун толтурууну талап кылуудан тышкары ишкердик беделди калыбына келтирүү үчүн соттун чечимин жарыялоону талап кылууга укуктуу.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
3-пункт.
Товар чыгарылган жердин аталышы
Караңыз: 1998-жылдын 14-январындагы N 7 «Товардык белгилер, тейлөө белгилери жана товарлардын чыгарылган жерлеринин аталыштары жөнүндө» Кыргыз Республикасынын Мыйзамы
1114-статья. Товардын чыгарылган жеринин аталышын укуктук коргоо
1. Товардын чыгарылган жеринин аталышын укуктук коргоо аны каттоонун негизинде камсыз кылынат.
2. Товар чыгарылган жердин аталышы — өзгөчө касиеттери жалаң же негизинен жаратылыш шарттары же ушул мүнөздүү башка факторлор менен аныкталуучу товарларды белгилөө үчүн пайдаланылуучу өлкөнүн, жердин, жердин же башка географиялык объекттин аталышы. географиялык объект, же табигый шарттардын жана ушул факторлордун жыйындысы менен.
Товардын чыгарылган жеринин аталышы географиялык объекттин тарыхый аталышы болушу мүмкүн.
3. Товардын чыгарылган жеринин аталышы катары таанылбайт жана ушул пункттун эрежелерине ылайык аны укуктук жактан коргоо максатында катталууга жатпайт, белгилөө географиялык объекттин аталышын билдирген же камтыса да, бирок товардын белгилүү бир түрүн белгилөө катары Кыргыз Республикасында жалпы колдонууга киргизилсе, өндүрүлгөн жер менен байланышпайт. Бирок бул мындай ысымды адилетсиз пайдалануу менен укуктары бузулган адамды мыйзамда каралган башка жолдор менен коргоо мүмкүнчүлүгүнөн ажыратпайт.
4. Товардын чыгарылган жеринин аталышын каттоону патенттик ведомство жүргүзөт.
5. Каттоонун негизинде товарлардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүк берилет.
6. Каттоо, күбөлүктөрдү берүү, каттоону жана күбөлүктөрдү жараксыз деп табуу жана токтотуу тартиби жана шарттары мыйзам тарабынан аныкталат .
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
1115-статья. Товардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу укугу
1. Товардын чыгарылган жеринин аталышын пайдаланууга укугу бар жак бул аталышты товарга, таңгактарга, жарнактарга, брошюраларга, эсеп-фактураларга жайгаштырууга жана аны ушул товардын товардын чыгарылган жеринин аталышын колдонууга киргизүүгө байланыштуу ар кандай башка ыкма менен пайдаланууга укуктуу. граждандык жүгүртүү.
2. Ушул Кодекстин 1114-статьясынын 1 жана 2-пункттарында көрсөтүлгөн талаптарга жооп берген товарларды белгилөө үчүн товарлардын чыгарылган жеринин аталышы бир нече адамдар тарабынан биргелешип жана бири-бирине көз карандысыз түрдө катталышы мүмкүн . Товардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу укугу бул жактардын ар бирине таандык.
3. Товардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу укугун өткөрүп берүү жана аны лицензиянын негизинде пайдаланууну берүү боюнча ээликтен ажыратууга, башка бүтүмдөрдү жасоого жол берилбейт.
1116-статья
1. Кыргыз Республикасы Кыргыз Республикасынын аймагында жайгашкан товарлардын чыгарылган жерлеринин аталыштарын укуктук коргоону камсыз кылат.
2. Башка мамлекетте жайгашкан товардын чыгарылган жеринин аталышын укуктук коргоо, эгерде бул аталыш товар чыгарылган өлкөдө, ошондой эле Кыргыз Республикасынын патенттик ведомствосунда Кыргыз Республикасында катталган болсо, Кыргыз Республикасында камсыз кылынат. ушул Кодекс.
1117-статья
1. Товардын чыгарылган жеринин аталышын пайдаланууга укугу бар жак, ошондой эле керектөөчүлөрдүн укуктарын коргоо уюмдары бул аталышты мыйзамсыз пайдаланган адамдан аны колдонууну токтотууну, товардан мыйзамсыз колдонулган аталышты же белгини алып салууну, анын таңгактарды, бланктарды жана ушуга окшош документтерди ага чаташтырарлык даражада окшоштуруп, ага чаташканча окшош аталыштагы же белгилөөнүн даярдалган сүрөттөрүн жок кылуу, ал эми бул мүмкүн болбосо, товарларды жана (же) таңгактарды алып салуу жана жок кылуу.
2. Товардын чыгарылган жеринин аталышын пайдаланууга укугу бар жак бул укукту бузуучудан келтирилген зыяндын ордун толтурууну талап кылууга укуктуу.
3. Товардын чыгарылган жеринин аталышын пайдаланууга укугу бар жак бузууну токтотуу же келтирилген зыяндын ордун толтуруу боюнча талаптардан тышкары ишкердик беделди калыбына келтирүү максатында соттун чечимин жарыялоону талап кылууга укуктуу.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык )
Бишкек, Өкмөт үйү
1996-жылдын 22-ноябрындагы N 546
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ӨКМӨТҮНҮН ЧЕЧИМИ
Ойлоп табууларды пайдалануунун тартиби жана ендуруштук
Кыргыз Республикасынын мыйзамдары менен корголуучу үлгүлөр
ойлоп табууларга СССРдин автордук күбөлүктөрү
жана өнөр жай үлгүсүнө СССРдин сертификаттары,
жана алардын авторлоруна сый акы телее
СССРдин автордук күбөлүгү жана СССРдин күбөлүгү берилген ойлоп табууларды жана өнөр жай үлгүлөрүн пайдаланууну тартипке келтирүү максатында Кыргыз Республикасынын Өкмөтү токтом кылат:
1. Кыргыз Республикасынын аймагында ойлоп табууларга жана өнөр жай үлгүлөрүнө берилген СССРдин коргоо документтери — СССР патенттери, СССРдин автордук күбөлүгү жана СССР күбөлүгү жарактуу экендиги белгиленсин.
2. Менчигинин түрүнө карабастан юридикалык жактар жана жеке ишкердик менен алектенген адамдар ойлоп табууларды жана өнөр жай үлгүлөрүн Кыргыз Республикасынын аймагында колдонулуучу ойлоп табууларга СССРдин автордук күбөлүктөрү жана өнөр жай үлгүлөрүнө СССРдин күбөлүгү менен корголгон, атайын уруксатсыз пайдалануусу белгиленсин. уруксат.
Ойлоп табууга өтүнмө берилген күндөн тартып 20 жыл же өнөр жай үлгүсүнө өтүнмө берилген күндөн тартып 15 жыл өткөнгө чейин аталган ойлоп табууларды же өнөр жай үлгүсүн колдоно баштаган юридикалык же жеке жак ойлоп табуунун же өнөр жай үлгүсүнүн автору (авторлору) аны пайдалануу башталгандан тартып 3 айдын ичинде ал жөнүндө ойлоп табууну же өнөр жай үлгүсүн пайдалангандыгы үчүн сый акы төлөө жөнүндө автор (авторлор) менен келишим түзөт.
Көрсөтүлгөн сый акы мындай ойлоп табууларды же өнөр жай үлгүсүн пайдалануучу ар бир юридикалык же жеке жак тарабынан төлөнөт жана анын өлчөмүн чектебестен тараптардын макулдашуусу менен аныкталат.
3. СССРдин автордук күбөлүгү же СССРдин күбөлүгү менен корголгон ойлоп табууну же өнөр жай үлгүсүн пайдалангандыгы үчүн сый акы, эгерде бул пайдалануу ушул токтом күчүнө киргенге чейин башталса, колдонуудагы мыйзамдарга ылайык төлөнүп бериле тургандыгы белгиленсин. ойлоп табуу же өнөр жай үлгүсү колдонула баштаган дата.үлгү.
Мында мындай ойлоп табууну же өнөр жай үлгүсүн пайдалангандыгы үчүн сый акынын өлчөмү мамлекеттик пенсияларды эсептөө үчүн Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында белгиленген коэффициенттерди пайдалануу менен көбөйтүлөт. Мында ушул ойлоп табуунун же өнөр жай үлгүсүн пайдалануунун ар бир жылы үчүн коэффициенттер, ошондой эле көрсөтүлгөн мыйзамдарда белгиленген кийинки көбөйтүү коэффициенттери эске алынат.
Мурда төлөнгөн сый акы ушул токтомдун чыгышына байланыштуу кайра эсептөөгө жатпайт.
4. Кыргыз Республикасынын аймагында СССРдин автордук күбөлүктөрү менен корголгон ойлоп табууларды жана СССР күбөлүгү менен корголгон өнөр жай үлгүлөрүн пайдалангандыгы үчүн акы төлөө министрликтер жана административдик ведомстволор тарабынан өз убагында төлөнбөгөндүктөн төлөнө тургандыгы белгиленсин. ушул токтомдун 3-пунктунда каралган тартипте аталган ойлоп табууну же өнөр жай үлгүсүн пайдаланган ар бир юридикалык жак.
Кыргыз Республикасынын Премьер-министри А.Джумагулов