I БӨЛҮМ
ЖАЛПЫ ЖОБОЛОР ЖАНА НЕГИЗГИ ПРИНЦИПТЕР
1-берене. Милдеттенмелердин мүнөзү жана көлөмү 1. Мүчөлөр ушул Макулдашуунун жоболорун күчүнө киргизишет. Мүчөлөр өз мыйзамдарында ушул Макулдашууга ылайык талап кылынгандан көбүрөөк коргоону камсыздай алышат, бирок талап кылынбайт, эгерде мындай коргоо ушул Макулдашуунун жоболоруна карама-каршы келбесе. Мүчө-өлкөлөр өздөрүнүн укуктук системаларынын жана практикасынын чегинде ушул Макулдашуунун жоболорун ишке ашыруунун ылайыктуу ыкмасын эркин аныктоого укуктуу. 2. Ушул Макулдашуунун максаттары үчүн "интеллектуалдык менчик" термини II бөлүктүн 1-7-бөлүмдөрүндө каралган интеллектуалдык менчиктин бардык категорияларына тиешелүү. 3. Мүчө-өлкөлөр башка мүчө-өлкөлөрдүн жарандарына ушул Макулдашууда каралган режимди камсыздайт (1). Тиешелүү интеллектуалдык менчик укугуна карата башка мүчө-өлкөлөрдүн жарандары деп Париж конвенциясы (1967), Берн конвенциясы (1971), Рим конвенциясы жана интегралдык микросхемаларга карата Интеллектуалдык менчик жөнүндө келишим, эгерде ДСУнун бардык мүчөлөрү катышуучулар болсо (2). Рим Конвенциясынын 5-беренесинин 3-пунктунда же 6-беренесинин 2-пунктунда каралган жеңилдиктерден пайдаланган кайсы болбосун мүчө-өлкө бул жөнүндө Интеллектуалдык менчик укуктарынын соода аспектилери боюнча кеңешке (“ТРИПС Кеңеши”) кабарлайт. жоболорун айтты. 2-берене. Интеллектуалдык менчик жөнүндө конвенциялар 1. Ушул Макулдашуунун II, III жана IV бөлүктөрүнө карата Мүчөлөр Париж конвенциясынын (1967) 1-12-статьяларынын жана 19-беренесинин жоболорун сакташат. 2. Ушул Макулдашуунун I-IV бөлүктөрүндөгү эч нерсе Париж конвенциясына, Берн конвенциясына, Рим конвенциясына жана интегралдык микросхемаларга карата Интеллектуалдык менчик келишимине ылайык Мүчөлөрдүн бири-биринин алдында болушу мүмкүн болгон учурдагы милдеттенмелерин чектебейт. 3-берене.Улуттук режим 1. Ар бир мүчө-өлкө башка мүчө-өлкөлөрдүн жарандарына интеллектуалдык менчикти коргоо (3) жагынан өзүнүн жарандарына бергенден кем эмес жагымдуу режимди түзөт, буга Париж конвенциясында тиешелүү түрдө караштырылган өзгөчөлүктөрдү кошпогондо (3) 1967), Берн конвенциясы (1971), Рим конвенциясы жана Интеллектуалдык келишим интегралдык микросхемаларга ээлик кылуу. Аткаруучуларга, фонограмма чыгаруучуларга жана уктуруучуларга карата бул милдеттенме ушул Келишим боюнча укуктарга гана тиешелүү. Берн конвенциясынын (1971) 6-беренесинде же Рим конвенциясынын 16-беренесинин 1(b) пунктунда белгиленген жеңилдиктерден пайдаланган кайсы болбосун мүчө-өлкө, жогоруда көрсөтүлгөн жоболордо каралгандай, ТРИПС боюнча Кеңешке кабарлайт. 2. Мүчө-өлкөлөр соттук жана административдик жол-жоболорго, анын ичинде иштиктүү кат алышуу үчүн даректи тандоого же мүчө өлкөнүн юрисдикциясынын чегинде агентти дайындоого карата 1-пунктка ылайык жол берилген өзгөчөлүктөрдөн ушундай учурларда гана пайдалана алышат. ушул Макулдашуунун жоболоруна карама-каршы келбеген мыйзамдарды жана эрежелерди сактоо үчүн, ошондой эле мындай практикалар соодада жашырылган чектөөнү түзө тургандай колдонулбаса, өзгөчөлүктөр зарыл. 4-берене. Эң жактырылган улуттук режим Интеллектуалдык менчикти коргоого келсек, кайсы болбосун башка өлкөнүн жарандарына мүчө өлкө тарабынан берилген ар кандай жеңилдиктер, артыкчылыктар, артыкчылыктар же иммунитеттер дароо жана шартсыз бардык башка мүчө-өлкөлөрдүн жарандарына жайылтылат. Бул милдеттенмелер мүчө мамлекет тарабынан берилген кандайдыр бир жеңилдиктерге, жеңилдиктерге, артыкчылыктарга же иммунитеттерге жайылтылбайт, алар: (а) интеллектуалдык менчикти коргоо менен чектелбестен, соттук жардам жөнүндө же жалпы мүнөздөгү мыйзамдарды аткаруу жөнүндө эл аралык келишимдерден келип чыгат; (b) Берн конвенциясынын (1971-ж.) же Рим конвенциясынын жоболоруна ылайык берилген, берилген режим улуттук режимдин эмес, башка өлкөдө берилген режимдин функциясы болуп саналат; (c) аткаруучулардын, фонограмма чыгаруучулардын жана берүүчүлөрдүн ушул Макулдашууда камтылбаган укуктарын колдонууга; (d) ДСУ Макулдашуусу күчүнө киргенге чейин күчүнө кирген интеллектуалдык менчикти коргоого тиешелүү эл аралык келишимдерден келип чыгат, эгерде мындай макулдашуулар ТРИПС боюнча Кеңешке билдирилет жана алар ээнбаш же негизсиз басмырлоо болуп эсептелбейт. башка өлкөлөрдүн жарандарына каршы - мүчө. 5-берене. Көп тараптуу сатып алуу же тейлөө келишимдери 3 жана 4-статьялар боюнча милдеттенмелер интеллектуалдык менчик укуктарын алууга же сактоого байланыштуу ИМБДУнун колдоосу астында түзүлгөн көп тараптуу макулдашууларда каралган жол-жоболорго жайылтылбайт. 6-берене. Чарчап калуу Ушул Макулдашууга ылайык талаштарды чечүү максаттары үчүн жана 3 жана 4-беренелердин жоболорун эске алуу менен, интеллектуалдык менчик укуктарынын түгөнүшүнө байланыштуу маселелерди чечүү үчүн ушул Макулдашууда эч нерсе колдонулбайт. 7-берене. Максаттар Интеллектуалдык менчик укуктарын коргоо жана камсыз кылуу технологиялык прогресске, технологияны өндүрүүчүлөрдүн жана техникалык билимдерди пайдалануучулардын өз ара пайдасына өткөрүп берүүгө жана жайылтууга, социалдык жана экономикалык бакубаттуулукка көмөктөшүүгө жана укуктар менен милдеттердин балансына жетишүүгө көмөктөшүүгө тийиш. 8-берене. Принциптер 1. Өздөрүнүн улуттук мыйзамдарын жана ченемдик укуктук актыларын түзүүдө же өзгөртүүдө, мүчө-өлкөлөр ден соолукту жана тамактанууну коргоого, ошондой эле алардын социалдык-экономикалык жана технологиялык өнүгүүсү үчүн маанилүү секторлордо коомдук кызыкчылыкты камсыз кылууга багытталган чараларды көрө алышат, эгерде мындай чаралар ушул Мыйзамдын талаптарына ылайык келсе. ушул Макулдашуунун жоболору. 2. Тиешелүү чаралар, эгерде алар ушул Макулдашуунун жоболоруна шайкеш келсе, укук ээлеринин интеллектуалдык менчик укуктарын кыянаттык менен пайдалануусуна же сооданы негизсиз чектеген же технологияны эл аралык трансфертке терс таасирин тийгизүүчү практикага кайрылууга жол бербөө үчүн зарыл болушу мүмкүн.II БӨЛҮМ
ЖЕТКИЛИКТҮҮЛҮК, КОЛДОНУУ ЖАНА КОЛДОНУУНУН СТАНДАРТЫ
ИНТЕЛЛЕКТУАЛДЫК МЕНЧИК УКУКТАРЫ
1-бөлүм
Автордук укук жана чектеш укуктар
9-берене. Берн конвенциясына байланыш 1. Мүчө-өлкөлөр Берн конвенциясынын (1971) жана анын тиркемесинин 1-21-статьяларынын жоболорун сакташат. Бирок, мүчө-өлкөлөр ушул Конвенциянын 6 bis беренесинде берилген укуктарга же андан келип чыккан укуктарга карата ушул Макулдашууга ылайык эч кандай укуктарга же милдеттерге ээ эмес. 2. Автордук укукту коргоо идеяларга, процедураларга, иштөө ыкмаларына же математикалык түшүнүктөргө эмес, билдирүү формаларына жайылтылат. 10-берене. Компьютердик программалар жана маалыматтар компиляциялары 1. ЭЭМ үчүн программалар, баштапкы коду да, объект коду да, адабий чыгарма катары корголот Берн конвенциясы менен (1971). 2. Мазмуну боюнча тандоо же жайгаштыруу боюнча чыгармачылык иштин натыйжасын түзгөн машинада окула турган же башка жол менен берилүүчү маалыматтардын же башка материалдардын компиляциялары корголот. Маалыматтарга же материалдардын өзүнө жайылтылбаган мындай коргоо эч кимдин маалыматтарга же материалдарга болгон автордук укуктарына таасирин тийгизбейт. 11-берене. Ижара укугу Жок дегенде компьютердик программаларга жана кинематографиялык чыгармаларга карата мүчө мамлекет авторлорго же алардын укук мураскерлерине алардын автордук укук менен корголгон чыгармаларынын түп нускаларын же көчүрмөлөрүн ачык коммерциялык прокатка уруксат берүү же тыюу салуу укугун берет. Мүчө-мамлекет кинематографиялык чыгармаларга карата бул милдеттенмеден бошотулат, эгерде мындай бөлүштүрүү ошол мүчө мамлекетте авторлорго жана алардын укук мураскорлоруна берилген кайра чыгаруунун өзгөчө укугуна олуттуу зыян келтирүүчү мындай чыгармаларды ири көлөмдө көчүрүүгө алып келбесе. Компьютердик программаларга карата, эгерде программанын өзү прокаттын негизги объектиси болбосо, бул милдеттенме прокатка карата колдонулбайт. 12-берене.Коргоо мөөнөтү Эгерде фотографиялык чыгармалардан же прикладдык искусство чыгармаларынан башка чыгарманы коргоо мөөнөтү жеке адамдын өмүрүнөн башка негизде эсептелсе, мындай мөөнөт жыл аяктагандан кийин 50 жылдан кем эмес болушу керек. чыгарманы мыйзамдуу түрдө жарыялоо, же чыгарма жаралган учурдан тартып 50 жылдын ичинде мындай мыйзамдуу жарыялоо болбогондо - чыгарма жаралган календардык жыл аяктагандан кийин 50 жыл. 13-берене. Чектөөлөр жана өзгөчөлүктөр Мүчө мамлекеттер чыгарманы нормалдуу пайдалануу менен карама-каршы келбеген жана укук ээсинин мыйзамдуу кызыкчылыктарына негизсиз зыян келтирбеген айрым өзгөчө учурларга өзгөчө укуктарга чектөөлөрдү же алып салууларды чектейт. 14-берене. Аткаруучулардын, фонограммаларды (үн жазууларды) чыгаруучулардын жана берүүчүлөрдүн укуктарын коргоо 1. Өзүнүн аткаруусун фонограммага жаздырууга карата аткаруучуларга алардын уруксатысыз жасалган төмөнкүдөй аракеттерге: алардын белгиленбеген аткаруусун жаздырууга жана мындай жазууну кайра чыгарууга жол бербөөгө мүмкүнчүлүгү бар. Аткаруучулардын ошондой эле алардын уруксатысыз төмөнкү иш-чаралардын аткарылышын болтурбоо мүмкүнчүлүгү бар: зымсыз байланыш аркылуу берүү жана алардын жандуу аткаруусун жалпыга жеткиликтүү кылуу. 2. Фонограммаларды чыгаруучулар өздөрүнүн фонограммаларын тике же кыйыр түрдө кайра чыгарууга уруксат берүүгө же тыюу салууга укуктуу. 3. Телерадио уюмдары алардын уруксатысыз жасалган төмөнкү аракеттерге тыюу салууга укуктуу: зымсыз байланыш каражаттары аркылуу жазууну, жаздырууларды кайра чыгарууга жана берүүлөрдү ретрансляциялоого, ошондой эле телекөрсөтүүлөрдү жалпыга маалымдоо үчүн берүүгө. Эгерде мүчө-мамлекеттер берүүчүлөргө мындай укуктарды бербесе, алар Берн конвенциясынын (1971-ж.) жоболорун эске алуу менен берүүлөрдүн предметине автордук укук ээлерине жогоруда көрсөтүлгөн актыларды болтурбоо мүмкүнчүлүгүн беришет. 4. ЭЭМ үчүн программаларга карата 11-статьянын жоболору, тиешелүү өзгөртүүлөр менен, мүчө-өлкөнүн мыйзамдарында аныкталгандай, фонограммаларды чыгаруучуларга жана фонограммаларга болгон башка укук ээлерине карата колдонулат. Эгерде 1994-жылдын 15-апрелинде мүчө-өлкөдө фонограммаларды прокатка берүү үчүн укук ээлерине адилеттүү сый акы төлөө системасы иштеп турган болсо, анда ал фонограммаларды коммерциялык прокатка олуттуу зыян келтирбесе, мындай системаны сактап кала алат. укук ээлеринин кайталап чыгаруунун өзгөчө укуктары. 5. Ушул Макулдашууга ылайык аткаруучуларга жана фонограмма чыгаруучуларга берилген коргоонун мөөнөтү жазуу жасалган же аткаруу болгон календардык жылдын аягынан тартып 50 жылдан кем эмес болушу керек. 3-пунктка ылайык берилген коргоонун мөөнөтү өткөрүп берүү болгон календардык жылдын аягынан тартып 20 жылдан кем эмес болушу керек. 6. 1, 2 жана 3-пункттарга ылайык берилген укуктарга карата ар кандай мүчө-өлкө Рим Конвенциясында жол берилген өлчөмдө шарттарды, чектөөлөрдү, алып салууларды жана эскертүүлөрдү караштыра алат. Бирок, Берн Конвенциясынын (1971) 18-беренесинин жоболору фонограммалардагы аткаруучулардын жана фонограммаларды чыгаруучулардын укуктарына да тиешелүү.2-бөлүм
Соода белгилери
15-берене. Корголуучу объекттер 1. Бир ишкананын товарларын же кызмат көрсөтүүлөрүн башка ишкананын товарларынан же кызмат көрсөтүүлөрүнөн айырмалай турган ар кандай белги же белгилердин ар кандай айкалышы товардык белги болушу мүмкүн. Мындай белгилер, атап айтканда сөздөр, анын ичинде энчилүү ысымдар, тамгалар, сандар, образдуу элементтер жана түстөрдүн айкалышы, ошондой эле мындай белгилердин ар кандай комбинациялары катталышы мүмкүн. соода белгилери катары. Белгилер тиешелүү товарларга же кызмат көрсөтүүлөргө карата айырмаланбаган учурда, мүчө мамлекеттер белгини каттоо мүмкүнчүлүгүн аны пайдалануу аркылуу алынган айырмачылыкка жараша жасай алышат. Каттоодон өтүүнүн шарты катары, мүчөлөр белгилер көзгө көрүнүп турууну талап кылышы мүмкүн. 2. 1-пункт, эгерде алар Париж конвенциясынын (1967) жоболорун бузбаса, мүчө-өлкө башка негиздер боюнча товардык белгини каттоодон баш тарта албайт дегенди билдирбейт. 3. Мүчө мамлекеттер каттоо мүмкүнчүлүгүн колдонуудан көз каранды кыла алышат. Бирок, товардык белгини иш жүзүндө колдонуу каттоого арыз берүү үчүн шарт болуп саналбайт. Өтүнмө берилген күндөн тартып үч жылдын ичинде белгини иш жүзүндө пайдаланылбаган деген негизде гана өтүнмө четке кагылышы мүмкүн эмес. 4. Товардык белги колдонулуучу товарлардын же кызмат көрсөтүүлөрдүн мүнөзү эч кандай учурда товардык белгини каттоо үчүн тоскоолдук болуп саналбайт. 5. Мүчө-өлкөлөр ар бир товардык белгинин реквизиттерин аны катталганга чейин же андан кийин дароо жарыялайт жана каттоону жокко чыгарууга өтүнмөлөрдү берүү үчүн акылга сыярлык мүмкүнчүлүктү камсыздайт. Мындан тышкары, мүчө мамлекеттер товардык белгини каттоого каршылык көрсөтүү мүмкүнчүлүгүн бере алышат. 16-берене. Берилүүчү укуктар 1. Катталган товардык белгинин ээси үчүнчү жактарга анын макулдугусуз товардык белги катталгандарга окшош же окшош болгон товарлардын жана кызмат көрсөтүүлөрдүн бирдей же окшош белгилерди соодада пайдаланууга жол бербөөгө өзгөчө укукка ээ. , эгерде мындай колдонуунун натыйжасында башаламандык пайда болсо. Бирдей товарлар же кызмат көрсөтүүлөр үчүн бирдей белгини колдонууда чаташтырууга жол берилет. Жогоруда сүрөттөлгөн укуктар кандайдыр бир болгон артыкчылыктуу укуктарга зыян келтирбейт жана Мүчөлөргө аны колдонуунун негизинде укуктарды берүү мүмкүнчүлүгүн шарттайт. 2. Париж конвенциясынын (1967) 6 bis беренесинин жоболору кызматтарга mutatis mutandis колдонулат. Товардык белгинин жалпыга белгилүү экендигин аныктоодо мүчө мамлекеттер товардык белгинин коомчулуктун тиешелүү чөйрөлөрүндөгү тааныштыгын, анын ичинде товардык белгиге байланыштуу жарнак кампаниясынын натыйжасында алынган ошол мүчө мамлекетте тааныштыгын эске алат. 3. Париж Конвенциясынын (1967) 6 bis беренесинин жоболору, эгерде аталган товар же кызмат көрсөтүү үчүн бул товардык белгини пайдалануу, бул товарларга же кызмат көрсөтүүлөргө карата мамилени көрсөтсө, товардык белги катталгандан башка товарларга же кызмат көрсөтүүлөргө mutatis mutandis колдонулат. көрсөтүлгөн товарлар же кызмат көрсөтүүлөр жана катталган товардык белгинин ээси жана эгерде мындай пайдалануу катталган товардык белгинин ээсинин кызыкчылыктарын бузууга алып келиши мүмкүн болсо. 17-берене. Өзгөчө учурлар Мүчө-өлкөлөр товардык белгинин ээсинин жана үчүнчү жактардын мыйзамдуу кызыкчылыктарын эске алган шартта, сыпаттама терминдерди адилеттүү пайдалануу сыяктуу товардык белги менен берилген укуктарга чектелген чектөөлөрдү карашы мүмкүн. 18-берене.Коргоо мөөнөтү Алгачкы каттоонун жана товардык белгини каттоонун ар бир узартылышынын мөөнөтү жети жылдан кем эмес болушу керек. Товардык белгини каттоо чексиз санда жаңыртылышы мүмкүн. 19-берене. Колдонууну талап кылуу 1. Эгерде колдонуу каттоонун жарактуулугун улантуунун талабы болуп саналса, анда товардык белгинин ээси тоскоолдуктардын бар экендигине негизделген жүйөлүү себептерди көрсөтпөсө, анда белги үч жылдан кем эмес үзгүлтүксүз пайдаланылбагандан кийин гана жокко чыгарылышы мүмкүн. ушундай колдонууга.. Товардык белгинин ээсинин эркинен көз карандысыз келип чыккан, аны пайдаланууга тоскоолдуктарды жараткан жагдайлар, мисалы, импорттук чектөөлөр же товардык белги менен корголгон товарларга же кызмат көрсөтүүлөргө карата мамлекеттик башка талаптар белгини колдонбоо үчүн жүйөлүү себептер деп таанылат. 2. Товардык белгини колдонуу катары каттоону күчүндө калтыруу максатында белгинин ээси тарабынан көзөмөлгө алынган башка жактын пайдалануусу таанылат. 20-берене. Башка талаптар Товардык белгини соодада колдонуу атайын талаптар менен негизсиз чектелбеши керек, мисалы, башка товардык белги менен пайдалануу, белгилүү бир формада пайдалануу же бир ишкананын товарларын же кызмат көрсөтүүлөрүн бир ишкананын товарларын же кызматтарын айырмалоо мүмкүнчүлүгүнө зыян келтирүүчү ыкмада пайдалануу. башка милдеттенмелер. Бул шарт товарларды же кызмат көрсөтүүлөрдү өндүрүүчү ишкананы идентификациялоочу товардык белгини колдонуу талабын өзгөртпөйт. бул ишкананын конкреттүү товарларын же кызматтарын көрсөтүү. 21-берене. Лицензиялоо жана дайындоо Мүчө-өлкөлөр товардык белгилерди лицензиялоонун жана ыйгаруунун шарттарын аныктай алат; товардык белгилерди мажбурлап лицензиялоого жол берилбей тургандыгы жана катталган товардык белгинин ээси товардык белгиге ээлик кылган ишкананын өткөрүп берүүсү менен же болбосо товардык белгини ыйгарууга укуктуу экендиги түшүнүлөт.3-бөлүм
Географиялык көрсөткүчтөр
22-берене. Географиялык көрсөткүчтөрдү коргоо 1. Ушул Макулдашуунун максаттары үчүн географиялык көрсөткүчтөр - бул продуктту мүчө-өлкөнүн аймагынан же ошол аймактын чегиндеги региондон же жер-жерлерден чыккан деп аныктоочу белгилер, мында продуктунун өзгөчө сапаты, репутациясы же башка мүнөздөмөлөрү биринчи кезекте географиялык келип чыгышына байланыштуу. 2. Географиялык көрсөткүчтөргө карата мүчө мамлекеттер кызыкдар адамдарга төмөнкүлөрдү болтурбоого мүмкүндүк берүүчү укуктук каражаттарды караштырышат: (а) продуктунун географиялык келип чыгышы боюнча коомчулукту адаштырган, чыныгы келип чыккан жерден башка географиялык аймактан келгендигин көрсөткөн же туудурган продуктуну белгилөө же көрсөтүү үчүн ар кандай каражаттарды колдонуу; (b) Париж конвенциясынын (1967) 10 bis беренесинин маанисинде кара ниет атаандаштык актысын түзгөн ар кандай колдонуу. 3. Ex officio, эгерде анын мыйзамдары тарабынан жол берилсе же кызыкдар тараптын талабы боюнча мүчө мамлекет аталган аймакта чыкпаган товарларга карата географиялык белгини камтыган же андан турган товардык белгини каттоодон баш тартат же аны жараксыз деп тааныйт; эгерде ошол мүчө мамлекетте мындай товарлар үчүн товардык белгидеги көрсөткүчтү колдонуу коомчулукту алардын чыныгы келип чыккан жери жөнүндө адаштырышы мүмкүн болсо. 4. 1, 2 жана 3-пункттарга ылайык коргоо товар чыгарылган аймакка, районго же аймакка туура келгенине карабастан, коомчулукка товар башка аймактан чыккан деген туура эмес пикирди жараткан географиялык көрсөткүчкө карата колдонулат. 23-берене. Шараптар жана спирттер үчүн географиялык көрсөткүчтөрдү кошумча коргоо 1. Ар бир мүчө-мамлекет кызыкдар тараптарга ошол географиялык көрсөткүч менен белгиленген жерден чыкпаган шараптар үчүн идентификациялоочу шараптарды же географиялык көрсөткүч боюнча белгиленген жерден чыкпаган спирттер үчүн спирттерди идентификациялоочу географиялык көрсөткүчтү колдонууга жол бербөө үчүн укуктук каражаттарды камсыздайт; эгерде товардын чыныгы келип чыккан жери көрсөтүлсө же географиялык көрсөткүч котормодо колдонулса же "түр", "тип", "стиль", "имитация" же ушул сыяктуу сөздөр менен коштолсо да(4). 2. Шараптарды идентификациялоочу географиялык көрсөткүчтү камтыган же андан турган шараптарга товардык белгини же спирт ичимдиктерин идентификациялоочу географиялык көрсөткүчтү камтыган же андан турган спирттик ичимдиктерге товардык белгини каттоого жол берилбейт же мүчө мамлекет тарабынан ex officio жараксыз деп табылган, эгерде анын улуттук мыйзамдары тарабынан жол берилсе, же кызыкдар тараптын өтүнүчү боюнча ошол географиялык келип чыгышы жок шараптарга жана спирттерге карата. 3. Шараптар үчүн бирдей географиялык көрсөткүчтөр болгон учурда 22-статьянын 4-пунктунун жоболорун эске алуу менен ар бир белгилөө үчүн коргоо берилет. Ар бир мүчө-өлкө бирдей көрсөткүчтөр бири-биринен айырмалана турган практикалык шарттарды аныктайт. тиешелүү өндүрүүчүлөргө адилет мамилени камсыз кылуу жана керектөөчүлөрдү адаштырууга жол бербөө зарылдыгын эске алуу. 4. Шараптарга географиялык көрсөткүчтөрдү коргоону камсыз кылуу максатында ТРИПС Кеңеши көп тараптуу кабарлоо системасын түзүү жана бул системага катышкан мүчө өлкөлөрдө корголуучу шараптарга географиялык көрсөткүчтөрдү каттоо боюнча сүйлөшүүлөрдү жүргүзүүдө. 24-берене. Эл аралык сүйлөшүүлөр; өзгөчөлүктөр 1. Мүчө-өлкөлөр 23-статьяга ылайык айрым географиялык көрсөткүчтөрдү коргоону күчөтүү максатында сүйлөшүүлөрдү жүргүзүүгө макул болушат. Төмөндөгү 4-8-пункттардын жоболору мүчө-өлкө тарабынан сүйлөшүүлөрдү жүргүзүүдөн же эки тараптуу же көп тараптуу макулдашууларды түзүүдөн баш тартуу үчүн колдонулбайт. . Мындай сүйлөшүүлөрдүн алкагында мүчө-өлкөлөр мындай сүйлөшүүлөрдүн предмети болуп саналган айрым географиялык көрсөткүчтөргө бул жоболорду туруктуу колдонууну кароого даяр болушу керек. 2. ТРИПС Кеңеши ушул бөлүмдүн жоболорунун колдонулушун карап турат; биринчи каралат Ал ДСУ келишими күчүнө киргенден кийин эки жылдын ичинде өткөрүлөт. Ушул жоболордон келип чыккан милдеттенмелердин аткарылышына таасир этүүчү ар кандай маселе Кеңештин алдына коюлушу мүмкүн, ал мүчө-өлкөнүн өтүнүчү боюнча эки тараптуу же көп тараптуу консультациялар аркылуу канааттандырарлык чечилбеген маселе боюнча кайсы бир мүчө же мүчө-өлкө менен консультация жүргүзөт. кызыкдар мүчө өлкөлөр. Кеңеш ушул бөлүмдүн аткарылышына жана анын максаттарына жетишүүгө көмөкчү боло турган чараларды көрөт. 3. Бул бөлүмдү ишке ашырууда мүчө-өлкө ДСУ Макулдашуусу күчүнө кирген күнгө чейин ошол мүчө-өлкөдө болгон географиялык көрсөткүчтөрдү коргоону начарлата албайт. 4. Бул бөлүмдө эч нерсе мүчөдөн шараптарды же спирт ичимдиктерин товарларга же кызмат көрсөтүүлөргө байланыштуу башка мүчө-өлкөнүн спецификалык географиялык көрсөткүчтөрүн, анын жарандарынын же анын аймагында жашаган жана айтылгандарды үзгүлтүксүз пайдаланган адамдардын мындан ары жана окшош колдонуусуна бөгөт коюуну талап кылбайт. (а) 1994-жылдын 15-апрелине чейин кеминде 10 жыл ичинде же (б) көрсөтүлгөн күнгө чейин ак ниеттүүлүк менен аталган мүчө мамлекеттин аймагындагы ошол эле же окшош товарларга же кызмат көрсөтүүлөргө карата географиялык көрсөткүч. 5. Эгерде товардык белгини каттоого же аны каттоого өтүнмө ак ниеттүүлүк менен жүргүзүлсө же товардык белгиге укуктар аны адилеттүү пайдалануу жолу менен алынган болсо же: (а) IV бөлүктө аныкталгандай, ошол мүчө өлкөдө бул жоболор колдонулган күнгө чейин; же (б) географиялык көрсөткүч келип чыккан өлкөдө коргоого алынганга чейин, Ушул бөлүмдүн жоболоруна ылайык көрүлгөн чаралар товардык белгини каттоо укугуна же анын жарактуулугуна, же мындай товардык белги келип чыккан жердин географиялык белгисине окшош же окшош деген негизде товардык белгини пайдалануу укугуна зыян келтирбеши керек. 6. Бул бөлүмдө эч нерсе мүчөдөн башка мүчө-өлкөнүн географиялык көрсөткүчтөрүнө тиешелүү жоболорду тиешелүү белгилөө мындай товарлардын жалпы аталышы катары оозеки тилде колдонулган терминге окшош болгон товарларга же кызмат көрсөтүүлөргө карата колдонуусун талап кылбайт. же аталган мүчө өлкөнүн аймагындагы кызматтар. Бул бөлүмдө эч нерсе мүчөдөн ушул бөлүмдүн жоболорун башка мүчө мамлекеттердин географиялык көрсөткүчтөрүнө карата ДСУ Макулдашуусу күчүнө кирген күнү тиешелүү географиялык көрсөткүчү бирдей болгон жүзүм азыктарына карата колдонууну талап кылбайт. аталган мүчө мамлекеттин аймагында өстүрүлгөн жүзүм сортунун жалпы аталышы. 7. Мүчө товардык белгини колдонууга же каттоого байланыштуу ушул бөлүмгө ылайык жасалган ар кандай суроо-талап корголгон белгини кыянаттык менен пайдалануу ошол мүчө-өлкөдө кеңири белгилүү болгондон кийин же катталган күндөн кийин беш жылдын ичинде берилиши керектигин камсыздай алат. Товардык белги ошол мүчө-өлкөдөгү товардык белгинин ошол күнү жарыяланган шартында, эгерде мындай дата укук бузуу ошол мүчө-өлкөдө кеңири белгилүү болгон күндөн эрте болсо, географиялык көрсөткүч кара ниеттик менен колдонулбаса же катталбаса. 8. Бул бөлүмдүн жоболору кандайдыр бир адамдын соодада өзүнүн атын же ошол жактын бизнесинин мурунку атын пайдалануу укугуна эч кандай зыян келтирбейт, мындай аталышты колдонуу коомчулукту адаштыргандан башка учурларда. . 9. Бул Макулдашуу корголбогон же келип чыккан өлкөдө коргоосу токтотулган же ошол өлкөдө колдонулбай калган географиялык көрсөткүчтөрдү коргоого милдеттендирбейт.4-бөлүм
Өнөр жай үлгүлөрү
25-берене. Укуктук коргоону берүүнүн шарттары 1. Мүчө-өлкөлөр өз алдынча түзүлгөн жаңы же оригиналдуу өнөр жай үлгүлөрүнө коргоону беришет. Мүчө-өлкөлөр, эгерде алар мурунтан эле белгилүү болгон конструкциялардан же алардын белгилүү мүнөздөмөлөрүнүн жыйындысынан олуттуу айырмаланбаса, конструкциялар жаңы же оригиналдуу эмес экендигин камсыздай алат. Мүчө-өлкөлөр мындай коргоо түзүлүшү негизинен техникалык же функционалдык ой-пикирлер менен шартталган конструкцияларга жайылтылбасын көрсөтө алышат. 2. Ар бир мүчө-мамлекет текстилдик үлгүлөрдү коргоону алуу үчүн шарттар, атап айтканда, ар кандай чыгашаларга, экспертизага же жарыялоого карата мындай коргоону издөөнү жана берүүнү негизсиз кыйындатпай тургандыгын камсыздайт. Мүчө өлкөлөр өнөр жай үлгүсүнүн же автордук укуктун мыйзамы боюнча бул милдеттенмени эркин аткарышат. 26-берене. Коргоо 1. Корголуучу өнөр жай үлгүсүнүн ээси т.б үчүнчү жактарга анын макулдугусуз көчүрүлгөн же корголгон дизайнды имитациялоочу конструкцияны камтыган же камтыган продукцияны өндүрүүгө, сатууга же импорттоого, эгерде мындай аракеттер коммерциялык максатта жасалса. 2. Мүчө-өлкөлөр өнөр жай үлгүлөрүн коргоого чектелген алып салууларды карашы мүмкүн, эгерде мындай алып салуулар корголуучу өнөр жай үлгүлөрүн нормалдуу пайдаланууга негизсиз карама-каршы келбесе жана корголуучу үлгүнүн ээсинин мыйзамдуу таламдарына негизсиз зыян келтирбесе, үчүнчү жактардын мыйзамдуу кызыкчылыктарын эске алуу. 3. Берилген коргоонун мөөнөтү 10 жылдан кем эмес.5-бөлүм
Патенттер
27-берене. Патенттөө объекттери 1. Ушул статьянын 2 жана 3-пункттарынын жоболорун эске алуу менен, патенттер ар кандай ойлоп табууга, ал технологиянын бардык чөйрөлөрүндөгү продукт же ыкма экендигине карабастан, алар жаңы болуп, ойлоп табуучулук баскычты камтыган жана өнөр жайда колдонулушу мүмкүн (5). 65-статьянын 4-пунктунун, 70-статьянын 8-пунктунун жана ушул статьянын 3-пунктунун жоболорун эске алуу менен патенттер берилет жана патенттерге негизделген укуктар ойлоп табылган жерине, технология чөйрөсүнө, ошондой эле продукция чыгарылган же жок экендигине карабастан ишке ашырылышы мүмкүн. чет өлкөдөн алынып келинет же жергиликтүү өндүрүштө. 2. Мүчө-өлкөлөр өздөрүнүн аймагында коомдук тартипти же адеп-ахлакты коргоо, анын ичинде адамдардын, жаныбарлардын же өсүмдүктөрдүн өмүрүн же ден соолугун коргоо, же айлана-чөйрөгө олуттуу зыян келтирбөө үчүн алардын аймагында коммерциялык эксплуатациялоого жол бербөөгө тийиш болгон патенттелүүчү ойлоп табуулардан чыгара алышат. , эгерде мындай колдонууга алардын мыйзамдары тарабынан тыюу салынгандыктан, мындай өзгөчөлүк гана жасалбаса. 3. Мүчө-өлкөлөр ошондой эле патентке жарамдуу ойлоп табуулардын чөйрөсүнөн алып салышы мүмкүн: (а) адамдарды же жаныбарларды диагностикалык, терапиялык жана хирургиялык дарылоо; (б) микроорганизмдерден башка өсүмдүктөр жана жаныбарлар, ошондой эле биологиялык эмес жана микробиологиялык процесстерден тышкары, өсүмдүктөрдүн же жаныбарлардын көбөйүшүнүн биологиялык процесстери. Бирок, мүчө-өлкөлөр өсүмдүктөрдүн сортторуна патенттерди берүү аркылуу же эффективдүү sui generis системасын колдонуу аркылуу, же экөөнүн каалаган айкалышы аркылуу коргоону беришет. Ушул пункттун жоболору ДСУ Макулдашуусу күчүнө кирген күндөн тартып төрт жылдан кийин каралат. 28-берене. Берилүүчү укуктар 1. Патент анын ээсине төмөнкүдөй өзгөчө укуктарды берет: (а) эгерде патенттин предмети буюм болсо, үчүнчү жактардын ээсинин макулдугусуз төмөнкүлөрдү жасоого жол бербөө үчүн: бул максаттар үчүн аталган продуктуну жасоо, пайдалануу, сатууга сунуш кылуу, сатуу же импорттоо (6) ; (б) эгерде патенттин предмети ыкма болсо, үчүнчү жактардын ээсинин макулдугусуз ыкманы колдонуу актысын, ошондой эле төмөнкү аракеттерди жасоого жол бербөө үчүн: пайдаланууга, сатууга сунуштоого, сатууга же ушул максаттар үчүн түздөн-түз аталган ыкма менен алынган продукцияны импорттоо. 2. Патент ээлери ошондой эле патентке укуктарды өткөрүп берүүгө, аны мурастоо боюнча өткөрүп берүүгө жана лицензиялык келишимдерди түзүүгө укуктуу. 29-берене. Патент үчүн өтүнмө ээлерине коюлуучу талаптар 1. Мүчө мамлекеттер патентке өтүнмө ээсинен ойлоп табуунун ушул техникада квалификациялуу адам тарабынан ишке ашырылышы үчүн жетишээрлик так жана толук ачып берүүнү талап кылышат, ошондой эле өтүнмө ээсинен ойлоп табууну жүзөгө ашыруунун эң жакшы ыкмасын көрсөтүүнү талап кылышы мүмкүн. Өтүнмө берилген күнү ойлоп табуучуга белгилүү болгон өтүнмө, же артыкчылык суралган учурда өтүнмөнүн артыкчылык датасында. 2. Мүчө-өлкөлөр өтүнмө ээсинен чет өлкөдө берилген өтүнмөлөр жана башка өлкөлөрдө ал алган патенттер жөнүндө маалыматтарды берүүнү талап кыла алат. 30-берене. Берилген укуктардан бошотуу Мүчө-өлкөлөр патент тарабынан берилген өзгөчө укуктардан чектелген алып салууларды карашы мүмкүн, эгерде мындай алып салуулар патентти нормалдуу пайдаланууга негизсиз карама-каршы келбесе жана үчүнчү жактардын мыйзамдуу кызыкчылыктарын эске алуу менен мыйзамдуу кызыкчылыктарга негизсиз зыян келтирбесе. патент ээсинин. 31-берене. Автордук укук ээсинин уруксатысыз башка пайдалануу Эгерде мүчө мамлекеттин мыйзамдары патенттин объектисин укук ээсинин уруксатысыз башка пайдаланууга (7) уруксат берсе, анын ичинде мамлекет же мамлекет тарабынан ыйгарым укук берилген үчүнчү жактар тарабынан пайдаланууга, төмөнкү жоболор колдонулат: (а) мындай пайдаланууга уруксат буюмдун жеке сапаттарына негизделген; (b) мындай колдонууга уруксат берилиши мүмкүн, эгерде мындай колдонууга чейин, арналган колдонуучу автордук укуктун ээсинен алгылыктуу коммерциялык шарттарда жана акылга сыярлык убакыттын ичинде уруксат алууга аракет кылса, жана ийгилик менен аяктаган жок. Бул талап мүчө мамлекет тарабынан улуттук өзгөчө кырдаалдарда же өтө зарыл болгон башка жагдайларда, же мамлекет коммерциялык эмес максатта пайдаланган учурларда баш тартышы мүмкүн. Улуттук өзгөчө кырдаалдар же өтө зарыл болгон башка жагдайлар болгон учурда, автордук укуктун ээси мүмкүн болушунча тезирээк кабарланат. Өкмөт коммерциялык эмес максатта пайдаланган учурда, эгерде өкмөт же подрядчы патенттик издөө жүргүзбөстөн, жарактуу патенттин өкмөт тарабынан колдонулуп жаткандыгын же колдонула тургандыгын билсе же билүүгө далилдүү себептери болсо. екметтун, анда укук ээсине бул женунде дароо билдирилет; (c) мындай пайдалануунун көлөмү жана узактыгы ал уруксат берилген максат менен чектелсе, ал эми жарым өткөргүчтөр технологиясына карата, коммерциялык эмес мамлекеттик пайдалануу үчүн же соттук же административдик жол-жоболор менен аныкталган практиканы оңдоо үчүн гана. атаандаштыкка каршы; (г) мындай пайдалануу эксклюзивдүү эмес; (e) ишкананын мындай пайдаланууну жүзөгө ашырган бөлүгүн же анын материалдык эмес активдерин кошпогондо, мындай пайдалануу өткөрүлүп берилбейт; (f) ар кандай мындай колдонууга биринчи кезекте мүчө өлкөнүн ички рыногунун керектөөлөрүн канааттандыруу үчүн уруксат берилген болсо; (g) эгерде ага негиз болгон жагдайлар жоюлса жана кайталанышы мүмкүн болбосо, мындай пайдаланууга уруксат, ушундай ыйгарым укук берилген адамдардын мыйзамдуу кызыкчылыктарын коргоону тийиштүү түрдө эске алуу менен жокко чыгарылат. Жүйөлөнгөн арыз боюнча компетенттүү орган бул жагдайлардын сакталышын текшерүүгө укуктуу; (з) укук ээсине ар бир иштин жагдайын жана уруксаттын экономикалык маанисин эске алуу менен тиешелүү алым төлөнөт; (i) мындай колдонууга уруксат берүүгө тиешелүү ар кандай чечимдин негиздүүлүгү ошол мүчө-өлкөнүн өзүнчө жогорку органы тарабынан соттук кароого же башка көз карандысыз текшерүүгө жатат; (j) мындай пайдалануу үчүн каралган сый акыга тиешелүү ар кандай чечим соттук кароого же ошол мүчө-өлкөнүн өзүнчө жогорку органы тарабынан башка көз карандысыз текшерүүгө тийиш; (k) Мүчөлөрдөн (b) жана (f) пунктчаларында баяндалган шарттарды колдонуу талап кылынбайт, эгерде мындай колдонуу атаандаштыкка каршы деп эсептелген соттук же административдик жол-жоболордун натыйжасында аныкталган практиканы оңдоо үчүн ыйгарым укуктуу болсо. Мындай учурларда сый акынын өлчөмүн аныктоодо атаандаштыкка каршы аракеттерди оңдоо зарылдыгы эске алынышы мүмкүн. Компетенттүү органдар, эгерде мындай ыйгарым укуктарга алып келген шарттар кайталанышы мүмкүн болсо жана качан жана качан уруксатты жокко чыгаруудан баш тартууга укуктуу болушу керек; (l) эгерде мындай пайдалануу патентти («экинчи патент») колдонууга уруксат берсе, ал өз кезегинде башка патентти («биринчи патент») бузбастан колдонулушу мүмкүн эмес болсо, анда төмөнкү кошумча шарттар колдонулат: (I) биринчи патентте билдирилген ойлоп табууга салыштырганда экинчи патентте билдирилген ойлоп табуу экономикалык чоң мааниге ээ болгон маанилүү техникалык жетишкендикти камтууга тийиш; (ii) биринчи патенттин ээси экинчи патентте билдирилген ойлоп табууну пайдалануу үчүн акылга сыярлык шарттарда кайчылаш лицензия алууга укуктуу; (III) экинчи патентке укуктарды өткөрүп берүүдөн башка учурларда, биринчи патентке карата уруксат берилген пайдалануу ыйгарылбайт. 32-берене. Патентти жокко чыгаруу/патентти жокко чыгаруу Патентти жокко чыгаруу же патентке болгон укуктан ажыратуу жөнүндө ар кандай чечим соттун кароосуна коюлат. 33-берене.Коргоо мөөнөтү Берилген коргоонун мөөнөтү өтүнмө берилген күндөн тартып 20 жылдык мөөнөт аяктаганга чейин бүтпөйт(8). 34-берене. Патенттерди иштетүү: далилдөө милдети 1. 28-статьянын 1 (б) пунктунда көрсөтүлгөн менчик ээсинин укуктарын бузууга байланыштуу жарандык сот өндүрүшүнүн максаттары үчүн, эгерде патенттин предмети продукцияны алуу процесси болуп саналса, сот органдары жоопкерден талап кыла алат. бирдей продуктуну өндүрүү процесси патенттелген процесстен айырмаланарын далилдейт. Демек, мүчө мамлекеттер төмөндөгү учурлардын жок дегенде биринде патент ээсинин макулдугусуз өндүрүлгөн ар кандай окшош продуктулар, эгерде карама-каршы далилдер жок болсо, патенттелген жол менен алынды деп эсептелинет. : (а) патенттелген жол менен алынган продукт жаңы болуп саналат; (б) процесстин жардамы менен окшош продуктунун жасалгандыгынын олуттуу ыктымалдыгы бар жана патент ээси акылга сыярлык күч-аракетти колдонуп, кайсы процесс чындыгында колдонулганын аныктай албаса. 2. Каалаган мүчө-өлкө өз тандоосу боюнча камсыз кылат 1-пунктта көрсөтүлгөн далилдөө милдети (а) пунктунда көрсөтүлгөн шарт аткарылганда гана же (b) пунктунда көрсөтүлгөн шарт аткарылганда гана укук бузуучуга жүктөлөт деп эсептейт. 3. Тескерисинче далилдерди келтирүүдө соттолуучулардын өндүрүштүк жана коммерциялык сырды коргоо боюнча мыйзамдуу кызыкчылыктары эске алынат.6-бөлүм
Интегралдык микросхемалардын топологиялары (топографиялары)
35-берене. ISIM келишимине шилтеме Мүчө-өлкөлөр 2-7-беренелерге (6-берененин 3-пунктунан тышкары), 12-статьянын жана 3-пунктуна ылайык интегралдык микросхемалардын топографияларын (топографияларын) (мындан ары ушул Макулдашууда - макеттер) коргоону камсыз кылууга макулдашышат. Интеллектуалдык менчик жөнүндө келишимдин 16 интегралдык микросхемаларга карата жана кошумча түрдө төмөнкү жоболорду сактоо. 36-берене. Коргоо чөйрөсү 37-берененин 1-пунктунун жоболорун эске алуу менен мүчө мамлекеттер төмөнкү аракеттерди мыйзамсыз деп эсептешет, эгерде алар укук ээсинин уруксатысыз жасалса (9): корголуучу топологияны коммерциялык максатта алып келүү, сатуу же башка бөлүштүрүү, комплекстүү корголгон топологияны камтыган микросхема же мындай интегралдык микросхеманы камтыган продукт, анткени ал мыйзамсыз түрдө кайра чыгарылган топологияны камтыйт. 37-берене. Автордук укук ээсинин уруксатын талап кылбаган аракеттер 1. 36-статьяга карабастан, бир дагы мүчө мамлекет мыйзамсыз кайра чыгарылган топологияны камтыган интегралдык микросхемага же ушундай интегралдык микросхеманы камтыган продуктуга карата ушул статьяда көрсөтүлгөн аракеттердин кайсынысын болбосун мыйзамдуу деп эсептебейт. же мындай аракеттерге буйрук берүү, интегралдык микросхеманы же мындай интегралдык микросхеманы камтыган продуктуну сатып алууда мыйзамсыз түрдө чыгарылган топологияны камтыганын билген эмес жана билүүгө жүйөлүү себеп болгон эмес. Мүчө мамлекеттер, мындай адам топологияны мыйзамсыз чыгаруу жөнүндө негиздүү билдирүүнү алгандан кийин, аталган адам колдогу запастарга же ошол мезгилге чейин заказ кылынган продукцияга карата кандайдыр бир аракеттерди жасай алат, бирок укук ээсине мындай топологияга келишимдик лицензия боюнча төлөнүүчү негиздүү жыйымга барабар сумма. 2. 31-статьянын (а) - (к) пунктчаларында баяндалган шарттар топологияны мажбурлап лицензиялоодо же аны мамлекет тарабынан же анын кызыкчылыгы үчүн пайдалануу укугунун уруксатысыз колдонууда mutatis mutandis колдонулат. кармоочу. 38-берене.Коргоо мөөнөтү 1. Коргоо берүүнүн шарты катары каттоону талап кылган мүчө-өлкөлөр үчүн топологияны коргоонун мөөнөтү каттоого өтүнмө берилген күндөн же биринчи коммерциялык пайдалануудан тартып эсептелген он жылдык мөөнөт аяктаганга чейин бүтпөйт. дүйнөнүн каалаган жеринде. 2. Коргоону берүүнүн шарты катары каттоону талап кылбаган мүчө-өлкөлөрүндө топология дүйнөнүн каалаган жеринде биринчи коммерциялык пайдалануу датасынан тартып кеминде 10 жыл бою корголот. 3 1 жана 2-пункттарга карабастан, мүчө-өлкө коргоону топология түзүлгөндөн кийин 15 жылдан кийин токтотууну камсыздай алат.7-бөлүм
Купуялык
39-берене. 1. Париж конвенциясынын (1967) 10 bis беренесинде каралгандай, адилетсиз атаандаштыктан эффективдүү коргоону камсыз кылуу процессинде мүчө-өлкөлөр 2-пунктка ылайык жашыруун маалыматты жана ушул Мыйзамга ылайык өкмөткө же мамлекеттик органдарга берилүүчү маалыматтарды коргойт. пункт 3. 2. Жеке жактарга жана юридикалык жактарга мыйзамдуу түрдө көзөмөлүндө болгон маалыматтын ачыкка чыгышына, алынышына же алардын макулдугусуз башка адамдар тарабынан адилет коммерциялык практикага карама-каршы келген жол менен пайдаланылышына жол бербөө мүмкүнчүлүгү берилет (10), эгерде мындай маалыматтар: (а) бүтүндөй же белгилүү бир конфигурацияда жана анын компоненттерин тандоодо ал жалпысынан белгилүү эмес же адатта мындай маалымат менен алектенген чөйрөлөрдөгү адамдарга жеткиликтүү эмес деген мааниде жашыруун болуп саналат; (б) купуялуулугунан улам коммерциялык мааниге ээ; Жана (в) маалыматты мыйзамдуу көзөмөлдөгөн адам тарабынан аны жашыруун сактоо үчүн жагдайлар боюнча тиешелүү чаралар көрүлөт. 3. Мүчө-өлкөлөр жаңы химикаттарды колдонгон фармацевтикалык же агрохимиялык продуктыларды сатууга уруксат берүүнүн шарты катары жашыруун сыноо маалыматтарын же алуу үчүн бир топ күч-аракетти талап кылган башка маалыматтарды берүүнү талап кылуу менен, мындай маалыматтарды адилетсиз коммерциялык чабуулдардан коргойт. колдонуу. Мындан тышкары, Мүчө мамлекеттер коомчулукту коргоо кызыкчылыгында зарылчылык болбосо, мындай маалыматтарды ачыкка чыгаруудан коргойт же эч кандай чара көрүлбөсө, алар маалыматтарды адилетсиз коммерциялык пайдалануудан корголушун камсыздайт.8-бөлүм
Атаандаштыкка каршы жүрүм-турумду күчөтүү
келишимдик лицензиялар аркылуу машыгыңыз
40-берене. 1. Мүчө-өлкөлөр атаандаштыкты чектеген интеллектуалдык менчик укуктарына тиешелүү айрым лицензиялык практикалар же шарттар соодага терс таасирин тийгизиши мүмкүн жана технологияларды өткөрүп берүүгө жана жайылтууга тоскоол болушуна макул болушат. 2. Бул Макулдашууда эч нерсе Мүчөлөргө өз мыйзамдарында интеллектуалдык менчик укуктарын кыянаттык менен пайдаланууну түзүшү мүмкүн болгон лицензиялык практиканы же шарттарды көрсөтүүгө тоскоол болбойт, бул тиешелүү рыноктогу атаандаштыкка терс таасирин тийгизет. Жогоруда көрсөтүлгөндөй, ушул Макулдашуунун башка жоболоруна ылайык, мүчө-өлкө мындай практиканы болтурбоо же контролдоо үчүн тиешелүү чараларды көрө алат, алар, мисалы, лицензияны сатып алуучу тарабынан техникалык маалыматты кайра өткөрүп берүү үчүн өзгөчө шарттарды камтышы мүмкүн. лицензияны сатуучу, юридикалык күчкө шек келтирүүгө жол бербөөчү шарттар жана ошол мүчө өлкөнүн тиешелүү мыйзамдарынын жана ченемдик укуктук актыларынын негизинде лицензиялык шарттардын милдеттүү пакети. 3. Ар бир мүчө суроо боюнча консультация суралып жаткан мүчө-өлкөнүн жараны же аймагында жашаган интеллектуалдык менчик укуктарынын ээси, ушул бөлүмдө каралган маселелер боюнча консультацияларды өткөрүү жөнүндө өтүнүч менен мүчө өлкөнүн мыйзамдарын жана эрежелерин бузуу менен иш жүргүзүп жатат жана мындай мыйзамдардын аткарылышын каалайт, алардын бири мыйзамга ылайык көрүшү мүмкүн болгон аракеттерге зыян келтирбестен жана алардын акыркы чечимин кабыл алуу толук эркиндигине зыян келтирет. Сурам жөнөтүлгөн мүчө мамлекет консультацияларга толук жана түшүнүү менен көңүл бурат жана суроо-талапты жөнөткөн мүчө мамлекет менен консультацияларды өткөрүү үчүн тийиштүү шарттарды камсыздайт жана талкууланып жаткан маселе боюнча жана башка маалыматтар боюнча коомчулукка жашыруун эмес маалыматтарды берүү аркылуу кызматташууга милдеттүү. улуттук мыйзамдарды сактоо жана суроо-талапты жасаган мүчө-өлкө тарабынан бул маалыматтын купуялуулугуна кепилдик берүү боюнча өз ара алгылыктуу макулдашууларды түзүү шартында анын карамагындагы маалыматты. 4. Эгерде бир мүчө мамлекеттин жарандары же анын аймагында жашаган адамдар башка мүчө мамлекеттин мыйзамдарын жана ченемдик укуктук актыларын ушул бөлүмдүн маңызы боюнча бузгандыгы үчүн соттук териштирүүгө дуушар болушса, анын арызы боюнча биринчиге башка мүчө мамлекеттин 3-пунктунда белгиленген шарттарда консультацияларды өткөрүү мүмкүнчүлүгү.III БӨЛҮМ
ИНтеллектуалдык менчик укуктарын ишке ашыруу
1-бөлүм
Жалпы милдеттенмелер
41-берене. 1. Мүчө-өлкөлөр ушул Макулдашууда камтылган интеллектуалдык менчик укуктарын бузуунун ар кандай актысына каршы натыйжалуу чараларды көрүүгө, анын ичинде укук бузууларды болтурбоо боюнча ыкчам чараларды, ошондой эле соттук коргоо чараларын колдонууга мүмкүндүк берүү үчүн ушул бөлүктө каралган аткаруу процедураларын караштырууну камсыз кылышат, мындан аркы бузууларга каршы бөгөт коюучу ролду ойнойт. Бул жол-жоболор мыйзамдуу соодага тоскоолдуктарды жаратпоо жана аларды кыянаттык менен пайдалануудан коргоону камсыз кылуу үчүн колдонулат. 2. Интеллектуалдык менчик укуктарын коргоонун жол-жоболору бирдей жана адилеттүү болууга тийиш. Алар ашыкча татаал же кымбат болбошу керек жана убакытты негизсиз узартууга же ашыкча кечиктирүүгө алып келбеши керек. 3. Иштин маңызы боюнча чечим негиздөө менен жазуу жүзүндө берилиши керек. Алар жок дегенде процесстин катышуучуларына ашыкча кечиктирбестен көрсөтүлүшү керек. Иштин маңызы боюнча чечимдер далилдерге гана негизделет, алар боюнча тараптарга сөз сүйлөөгө мүмкүнчүлүк берилет. 4. Соттук териштирүүнүн тараптары акыркы административдик чечимдерди, ошондой эле, жок эле дегенде, мүчө-өлкө мыйзамдарынын юрисдикциялык жоболорун эске алуу менен иштин маңызы боюнча баштапкы чечимдердин укуктук аспектилерин соттук кароого кайрылууга мүмкүнчүлүгү бар. иштин маанилүүлүгү жөнүндө. Бирок, актоо өкүмдөрүн кайра кароо мүмкүнчүлүгүнө байланыштуу милдеттенмелер кылмыш иштери камтылган эмес. 5. Бул бөлүк жалпысынан укук коргоо тутумунан айырмаланган интеллектуалдык менчик укуктарын камсыз кылуу боюнча сот тутумун түзүү боюнча эч кандай милдеттенмелерди карабагандыгы жана мүчө өлкөлөрдүн өз мыйзамдарынын аткарылышын камсыз кылуу боюнча компетенциясына таасир этпей тургандыгы түшүнүлөт. генерал. Бул бөлүктө эч нерсе интеллектуалдык менчик укуктарын коргоо жана мыйзамдын жалпы аткарылышы ортосунда каражаттарды бөлүштүрүүгө байланыштуу эч кандай милдеттенме жаратпайт.2-бөлүм
Жарандык жана административдик
процедуралар жана чаралар
42-берене. Бирдей жана адилеттүү чаралар Мүчө-өлкөлөр укук ээлерине(11) ушул Макулдашууда каралган интеллектуалдык менчик укугун коргоону камсыз кылуу үчүн жарандык соттук териштирүүгө кайрылуу мүмкүнчүлүгүн беришет. Айыпталуучулар аракеттин себебин камтыган өз убагында жазуу жүзүндөгү, жетиштүү деталдуу билдирүүгө укуктуу. Тараптарга көз карандысыз юрист өкүл болууга жол берилет, ал эми процесстик эрежелер милдеттүү түрдө жеке катышуу үчүн ашыкча оор талаптарды белгилебеши керек. Мындай процесстин бардык тараптарына өздөрүнүн талаптарын негиздөө жана бардык тиешелүү далилдерди көрсөтүү укугу тийиштүү түрдө берилет. Процессуалдык эрежелер, эгерде бул колдонуудагы конституциялык талаптарга карама-каршы келбесе, купуя маалыматты аныктоонун жана коргоонун каражаттарын карайт. 43-берене. Далилдер 1. Эгерде тарап өзүнүн талаптарын ырастоо үчүн жетиштүү болгон далилденген далилдерди берсе жана карама-каршы тараптын карамагында болгон өзүнүн талаптарын негиздөө үчүн маанилүү болгон далилдерди көрсөтсө, сот органдары каршы тарапка талап коюуга укуктуу. Тарап бул далилдерди жашыруун маалыматты коргоону камсыз кылуу үчүн зарыл болгон шарттарды сактоо менен берүүгө милдеттүү. 2. Эгерде соттук териштирүүнүн тарапы атайылап жана жүйөлүү себептерсиз зарыл маалыматты акылга сыярлык мөөнөттүн ичинде берүүдөн баш тартса же болбосо укуктарды камсыз кылуу боюнча чараларды көрүүнү кыйла татаалдаштырса, мүчө мамлекет сот органдарына аларга берилген маалыматтардын, анын ичинде маалыматты четке кагууда терс таасир тийгизген тараптын даттануусунун же арызынын негизинде, тараптарга арыздар же далилдер боюнча угуу мүмкүнчүлүгү берилген шартта, оң же терс чечимди кабыл алуу . 44-берене. Буйруктар 1. Сот органдары интеллектуалдык менчик укуктарын бузуу менен байланышкан импорттук товарлардын алардын юрисдикциясына кирген соода тармагына киришине жол бербөө 1. Сот органдары кайсы бир тарапты укук бузуудан баш тартуу жөнүндө токтом чыгарууга укуктуу. мындай товарларды бажы жагынан тариздөө. Мүчө-өлкөлөр мындай буюмдар менен бүтүмдөр интеллектуалдык менчик укуктарын бузууга алып келерин билбеген же билүүгө жүйөлүү себептери бар адам тарабынан сатып алынган же заказ кылынган корголгон буюмдарга карата мындай ыйгарым укуктарды берүүгө милдеттүү эмес. 2. Ушул бөлүктүн башка жоболоруна карабастан жана өкмөт тарабынан ыйгарым укук берилген үчүнчү жактардын укук ээсинин уруксатысыз укуктарды пайдалануу маселесин караган II бөлүктүн жоболорун эске алуу менен мүчө мамлекеттер 31-статьянын (h) пунктчасына ылайык сыйакы төлөө үчүн мындай пайдаланууга каршы жеткиликтүү болгон каражаттар. Башка учурларда, ушул бөлүккө ылайык коргоо каражаттары колдонулат, же бул каражаттар мүчө-өлкөнүн мыйзамдарына карама-каршы келген учурларда, декларативдүү чечимдерге кайрылуу жана тиешелүү компенсация камсыз кылынат. 45-берене. Келтирилген зыяндын ордун толтуруу 1. Сот органдары укук бузуучунун укукка каршы аракеттерди жасагандыгын билген же билүүгө жүйөлүү негиздери болгон, анын интеллектуалдык менчик укугунун бузулушуна байланыштуу укук ээсинин тарткан зыянынын ордун толтурууга, зыяндын ордун толтуруу үчүн жетиштүү өлчөмдө. 2. Сот бийлиги ошондой эле укук ээсинин чыгымдарынын ордун толтурууну, анын ичинде адвокаттын тиешелүү акысын камтышы мүмкүн болгон укук бузуучуга өкүм чыгарууга укуктуу. Тийиштүү учурларда мүчө мамлекеттер сот органдарына пайданы өндүрүүнү жана/же алдын ала белгиленген зыяндын ордун толтурууну талап кылуу укугун бере алат, атүгүл укук бузуучу өзүнүн мыйзамсыз иш-аракетин жасап жатканын билбеген же билүүгө негиздүү негиздер болгон учурларда да. . 46-берене. Башка каражаттар Укук бузууга каршы эффективдүү бөгөт коюу үчүн сот органдары укук бузууну тапкан товарларды эч кандай компенсация төлөбөстөн бөлүштүрүүчү тармактан алып салуу жөнүндө чечим чыгара алат. укук ээси, же эгерде ал колдонуудагы конституциялык талаптарга карама-каршы келбесе, жок кылынган. Сот бийлиги ошондой эле жаңы укук бузуулардын болушу мүмкүндүгүн минималдаштыруу үчүн биринчи кезекте укук бузуучу товарларды түзүүдө колдонулган материалдарды жана жабдууларды бөлүштүрүү тармагынан эч кандай компенсациясыз алып салуу жөнүндө токтом чыгарууга укуктуу. Мындай суроо-талаптарды кароодо укук бузуунун оордугунун пропорционалдуулугу жана белгиленген тартипте коргоо чаралары, ошондой эле үчүнчү жактардын кызыкчылыктары эске алынууга тийиш. Товардык белгилер туура эмес пайдаланылган товарларга карата мындай товарларды бөлүштүрүү тармагына чыгарууга уруксат берүү зарыл болгон учурларды кошпогондо, жөн эле туура эмес пайдаланылган товардык белгини алып салуу жетишсиз. 47-берене. Маалымат алуу укугу Мүчө мамлекеттер сот органдарына укук бузуучудан укук ээсине контрафакттык товарларды же кызмат көрсөтүүлөрдү өндүрүүгө жана жайылтууга катышкан үчүнчү жактардын инсандыгы жана бөлүштүрүү каналдары жөнүндө маалымат берүүнү талап кылууга укук бере алат. 48-берене. Соттолуучуга компенсация төлөп берүү 1. Сот органдары анын талабы боюнча чара көрүлгөн жана интеллектуалдык менчик объектилерин укук бузуунун жол-жоболорун жаман ниет менен пайдаланган тарапка милдеттенме же чектөө мыйзамсыз түрдө жүктөлгөн тарапка тиешелүү компенсацияны төлөп берүү жөнүндө чечим чыгарууга укуктуу. ушундай кыянаттык менен пайдалануунун натыйжасында келтирилген зыян үчүн. Сот органдары ошондой эле тиешелүү адвокаттын акысын камтышы мүмкүн болгон жоопкердин чыгымдарынын ордун толтурууну өтүнүүчүгө милдеттендирген чечим чыгарууга укуктуу. 2. Мүчө мамлекеттер интеллектуалдык менчик укуктарын коргоого же ишке ашырууга тиешелүү кайсы болбосун мыйзамдарды колдонууда мамлекеттик бийлик органдарын жана алардын кызматкерлерин, эгерде алар ак ниеттүүлүк менен иш алып барса же ушундай кылууга ниеттенсе, аларга каршы тийиштүү коргоо каражаттарын колдонуудан бошотот. мындай мыйзамдарды колдонуу. 49-берене. Административдик жол-жоболор Иштин маңызы боюнча административдик өндүрүштүн натыйжасында кандайдыр бир жарандык коргоо чарасы каралышы мүмкүн болгон даражада, мындай өндүрүш ушул бөлүмдө баяндалгандарга олуттуу түрдө барабар болгон принциптерге мазмуну боюнча шайкеш келиши керек.3-бөлүм
Убактылуу чаралар
50-берене. 1. Сот органдары төмөнкүлөргө багытталган токтоосуз жана натыйжалуу убактылуу чараларды көрүү жөнүндө аныктама чыгарууга укуктуу: (а) интеллектуалдык менчик укуктарын бузуунун келип чыгышына жол бербөө жана, атап айтканда, алардын юрисдикциясындагы соода тармагына товарлардын, анын ичинде импорттук товарлардын бажылык тариздөөдөн кийин дароо киришине жол бербөө; (б) болжолдонгон бузууларга тиешелүү далилдерди сактоо. 2. Сот органдары зарыл болгон учурларда, атап айтканда, ар кандай кечиктирүүлөр укук ээсине орду толгус зыян келтириши мүмкүн болгон же далилдердин бузулуп калуу коркунучу болгон учурларда, убактылуу чараларды көрүүгө укуктуу. талкаланган. 3. Сот органдары арыз ээси укуктун ээси экендигине жана анын укугу бузулуп жатканына же мындай укук бузууга жакын экендигине негиздүү ишенимдүүлүк менен канааттануу үчүн ар кандай негиздүү далилдерди өтүнүүчүдөн талап кылууга укуктуу. Өтүнмө ээси жоопкерди коргоо жана кыянаттык менен пайдаланууну болтурбоо үчүн жетиштүү облигацияны же ага барабар камсыздоону берүүгө. 4. Эгерде inaudita altera parte убактылуу чаралар көрүлсө, жабырлануучу тараптарга бул чаралар аткарылгандан кийин кечиктирилбестен токтоосуз билдирилет. Карап чыгуу, анын ичинде угууга укук берүү чаралар жөнүндө кабарлангандан кийин акылга сыярлык мөөнөттө чараларды өзгөртүү, жокко чыгаруу же ырастоо жөнүндө чечим кабыл алуу максатында жоопкердин арызы боюнча жүргүзүлөт. 5. Убактылуу чараларды ишке ашыруучу орган арыз берүүчүдөн тиешелүү товарларды идентификациялоо үчүн зарыл болгон башка маалыматтарды берүүнү талап кыла алат. 6. 4-пунктка залал келтирбестен, 1 жана 2-пункттарга ылайык берилген убактылуу чаралар соттолуучунун арызы боюнча жокко чыгарылат же болбосо башка жол менен токтотулат иштин маңызы боюнча чечим кабыл алуу, эгерде мүчө мамлекеттин мыйзамдары жол берсе, мындай чараларды дайындаган сот органы тарабынан аныктала турган акылга сыярлык мөөнөттө козголбосо, ал эми мындай аныктама жок болсо, бул мөөнөтү 20 жумушчу күндөн, же 31 календардык күндөн ашпоого тийиш, кайсынысы узак болсо. 7. Убактылуу чаралар өтүнмө ээсинин кандайдыр бир аракетинин же аракетсиздигинин негизинде жокко чыгарылган же токтотулган учурда, же кийинчерээк интеллектуалдык менчик укугун бузуу же бузуу коркунучу болбогондугу аныкталса, сот органдары жоопкердин арызы боюнча бул чаралар менен келтирилген зыяндын ордун толтуруу үчүн жоопкерге тиешелүү чечимди чыгарууга укуктуу. 8. Кандайдыр бир убактылуу чара административдик жол-жоболордун натыйжасында дайындалышы мүмкүн болгон даражада, мындай жол-жоболор мазмуну боюнча ушул бөлүмдө баяндалгандарга теңдеш принциптерге шайкеш келиши керек.4-бөлүм
Чек ара чараларына атайын талаптар(12)
51-берене. Бажы органдары тарабынан товарларды жүгүртүүгө чыгарууну токтото туруу Төмөндө баяндалган жоболорго ылайык, мүчө мамлекеттер туура эмес пайдаланылган товардык белгини камтыган товарлардын импорту болушу мүмкүн деп шектенүүгө негиздүү негиздери бар укук ээсине (14) автордук укукту бузган товарларга (14) кайрылууга мүмкүнчүлүк берүү үчүн чараларды көрүшөт (13) компетенттүү администрациялык же сот органдарына бажы органдары тарабынан мындай товарларды эркин жүгүртүүгө чыгарууну токтото туруу жөнүндө жазуу жүзүндөгү арыз. Мүчө-өлкөлөр ушул бөлүмдүн талаптарын эске алуу менен интеллектуалдык менчик укуктарын башка бузууларды камтыган товарларга карата мындай декларацияны берүү мүмкүнчүлүгүн бере алышат. Мүчө-өлкөлөр ошондой эле бажы органдары тарабынан экспортко арналган контрафакттык товарларды өз аймагынан чыгарууну токтотуу боюнча тийиштүү чараларды карашы мүмкүн. 52-берене. Билдирме 51-беренеге ылайык иш козгогон ар бир укук ээси компетенттүү органдарды импорттоочу өлкөнүн мыйзамдары боюнча укук ээсинин интеллектуалдык менчик укугунун биринчи жолу бузулушуна ынануу үчүн тиешелүү далилдерди берүүгө жана товардын сыпаттамасын жетиштүү деталдатуу менен камсыз кылууга тийиш. бажы органдары тарабынан оңой аныкталышы үчүн. . Ыйгарым укуктуу органдар алгылыктуу мөөнөттүн ичинде арыз ээсине арызды кабыл алган-кабыл албагандыгы жөнүндө, ал эми компетенттүү органдар тарабынан мындай чечим кабыл алынган учурларда, бажы органдары чара көрө турган мөөнөт жөнүндө маалымдайт. 53-берене. Облигация же ага барабар кепилдик 1. Компетенттүү органдар арыз берүүчүдөн жоопкерди жана компетенттүү органдарды коргоо жана кыянаттык менен пайдаланууну болтурбоо үчүн жетиштүү кепилдикти же ага тете кепилдик берүүнү талап кылууга укуктуу. Мындай милдеттенме же ага тете кепилдик бул чараларга кайрылууну негизсиз токтото албайт. 2. Эгерде ушул бөлүктө каралган арызга ылайык өнөр жай үлгүлөрүн, патенттерди, интегралдык микросхемалардын макеттерин же жашыруун маалыматты камтыган товарларды эркин жүгүртүүгө чыгаруу бажы органдары тарабынан башка органдын чечиминин негизинде токтотула турган болсо. сот же башка көз карандысыз орган тарабынан жана эгерде 55-статьяда каралган мөөнөт тийиштүү компетенттүү орган тарабынан шарттуу түрдө бошотуу берилбестен өтүп кетсе жана импорттун бардык башка шарттары сакталган шартта, мындай товарлардын ээси, импорттоочусу же алуучусу облигацияны жайгаштыруу менен аларды бошотууга укуктуу, анын суммасы укук ээсинин ар кандай укук бузуудан коргоо үчүн жетиштүү. Мындай облигацияны жайгаштыруу укук ээсинин карамагында болгон башка коргоо каражаттарына зыян келтирбейт, эгерде укук ээси акылга сыярлык мөөнөттүн ичинде сотто доо укугун ала албаса, облигация кайтарылып берилет деп түшүнүлөт. 54-берене. Токтотуу жөнүндө билдирүү Импорттоочуга жана арыз берүүчүгө 51-статьяга ылайык товарларды чыгарууну токтото туруу жөнүндө токтоосуз кабарланат. 55-берене. Токтотуу мөөнөтү Эгерде товарларды эркин жүгүртүүгө чыгарууну токтото туруу жөнүндө билдирүү арыз ээсине берилгенден кийин 10 жумушчу күндөн ашпаган мөөнөттө, бажы органдарына иштин маңызы боюнча чечим чыгарууга алып келген соттук териштирүүлөр жүргүзүлгөндүгү жөнүндө билдирилбесе. жоопкерден башка кайсы болбосун тарап тарабынан демилгеленген же тиешелүү компетенттүү органдар товарларды чыгарууну токтото туруу мөөнөтүн узартуу боюнча убактылуу чараларды көргөн болсо, импортко же экспортко тиешелүү бардык башка шарттар аткарылса, товарлар чыгарылат; тиешелүү учурларда, бул чек менен таш дагы 10 жумушчу күнгө узартылышы мүмкүн. Эгерде иштин маңызы боюнча чечим чыгарууга алып келүүчү өндүрүш башталган болсо, бул чараларды өзгөртүү, жокко чыгаруу же ырастоо керекпи же жокпу, акылга сыярлык мөөнөттө чечим кабыл алуу үчүн кароого укуктуу. соттолуучунун өтүнүчү. Жогоруда айтылгандарга карабастан, товарларды чыгарууну токтото туруу убактылуу соттук чарага ылайык жүргүзүлгөн же улантылган учурларда 50-статьянын 6-пунктунун жоболору колдонулат. 56-берене. Импорттоочуга жана товардын ээсине келтирилген зыяндын ордун толтуруу Тиешелүү органдар арыз ээсин импорттоочуга, жүк алуучуга жана товардын ээсине товарларды мыйзамсыз кармоонун же эркин жүгүртүүгө чыгарылган товарларды кармоонун натыйжасында аларга келтирилген зыяндын ордун толтурууну талап кылуу жөнүндө чечим чыгарууга укуктуу. 55-статья. 57-берене. Текшерүү жана маалымат алуу укугу Конфиденциалдуу маалыматты коргоого зыян келтирбестен, мүчө мамлекеттер компетенттүү органдарга укук ээсине анын талаптарын негиздөө үчүн бажы органдары тарабынан кармалган ар кандай товарларды текшерүү үчүн акылга сыярлык мүмкүнчүлүк берүүгө ыйгарым укук берет. Компетенттүү органдар ошондой эле импорттоочуга ушундай товарларды текшерүү үчүн эквиваленттүү мүмкүнчүлүк берүүгө ыйгарым укуктарга ээ. Эгерде иштин маңызы боюнча оң чечим кабыл алынса, мүчө мамлекеттер компетенттүү органдарга укук ээсине жүк жөнөтүүчүнүн, импорттоочунун жана жүктү алуучунун аты-жөнү жана дареги, ошондой эле каралып жаткан товарлардын саны жөнүндө билдирүүгө ыйгарым укук бере алат. 58-берене. Ex officio аракеттер Мүчө мамлекеттер компетенттүү органдардан өз демилгеси менен аракеттенүүнү жана аларга карата интеллектуалдык менчик укугунун бузулгандыгынын биринчи жүзү боюнча далилдери бар товарларды эркин жүгүртүүгө чыгарууну токтотууну талап кылган учурда: (а) компетенттүү органдар каалаган убакта укук ээсине ошол ыйгарым укуктарды ишке ашырууга жардам бере турган ар кандай маалымат алуу үчүн байланыша алат; (б) импорттоочуга жана укук ээсине товарларды эркин жүгүртүүгө чыгарууну токтотуу жөнүндө токтоосуз кабарланат. Эгерде импортер товарларды эркин жүгүртүү үчүн чыгарууну токтото турууга каршы компетенттүү органдарга каршылык билдирсе, токтото туруу 55-статьяда белгиленген mutatis mutandis шарттарда жүзөгө ашырылат; (c) Мүчө-мамлекеттер мамлекеттик бийлик органдарын жана алардын кызматкерлерин, эгерде алар ак ниеттүүлүк менен аракет кылса же ушундай иш-аракет кылууга ниеттенсе, аларга каршы тийиштүү коргоо каражаттарын колдонуудан бошотот. 59-берене. Коргоо каражаттары Укук ээсинин башка доо укуктарына зыян келтирбестен жана жоопкердин сот органына кайра кароого кайрылуу укугун эске алуу менен компетенттүү органдар интеллектуалдык менчик укуктарын бузган товарларды жок кылуу же камакка алуу жөнүндө чечим чыгарууга укуктуу. , 46-статьяда белгиленген принциптерге ылайык. Товардык белгиси туура эмес пайдаланылган товарлар үчүн бийлик органдары мындай товарларды өзгөртүлбөгөн абалда реэкспорттоого же аларга карата башка бажы жол-жоболорун колдонууга уруксат бербейт, өзгөчө учурлардан тышкары. учурлар. 60-статья. Аз өлчөмдөгү товарларды ташып келүү Мүчө мамлекеттер жүргүнчүлөрдүн жеке багажында камтылган же аз санда жөнөтүлгөн коммерциялык эмес мүнөздөгү аз сандагы товарларга карата жогоруда көрсөтүлгөн жоболорду колдоно албайт.5-бөлүм
Кылмыш процесстери
61-берене. Мүчө-өлкөлөр, жок эле дегенде, соода белгилерин атайылап кыянаттык менен пайдалануу же автордук укукту коммерциялык масштабда бузган учурларда колдонулуучу жазык процедураларын жана жаза чараларын караштырышат. Алдын алуу чараларына эркинен ажыратуу жана/же акчалай айып салуулар кирет, алар тиешелүү оордуктагы кылмыштарга карата колдонулган жазанын оордугуна ылайыктуу бөгөт коюу чарасы болуп саналат. Тиешелүү учурларда, колдо болгон алдын алуу чараларына контрафакттык товарларды жана кылмыштарды жасоодо басымдуу түрдө колдонулган ар кандай материалдарды жана жабдууларды алып коюу, конфискациялоо жана жок кылуу кирет. Мүчө мамлекеттер интеллектуалдык менчик укуктарын бузуунун башка учурларда, атап айтканда, алар атайылап жана коммерциялык масштабда жасалган учурда колдонула турган жазык процедураларын жана жаза чараларын карашы мүмкүн.IV БӨЛҮМ
ИНТЕЛЛЕКТУАЛДЫК УКУКТАРДЫ АЛУУ ЖАНА САКТОО
МҮЛКҮ ЖАНА ТИЕШЕЛҮҮ БӨЛҮКТӨР АРАЛЫК ПРОЦЕДУРАЛАРЫ
62-берене. 1. I бөлүктүн 2-6-бөлүктөрүндө каралган интеллектуалдык менчик укуктарын алуунун же сактоонун шарты катары Мен, мүчө мамлекеттер акылга сыярлык жол-жоболорду жана формалдуулуктарды талап кылышы мүмкүн. Мындай жол-жоболор жана формалдуулуктар ушул Макулдашуунун жоболоруна ылайык болушу керек. 2. Интеллектуалдык менчик укугу берүү же каттоо жолу менен алынган учурда, мүчө мамлекеттер мындай укукка ээ болуу үчүн олуттуу шарттарды эске алуу менен берүү же каттоо жол-жоболору укукту берүүнүн же каттоонун акылга сыярлык мөөнөтүнүн ичинде уруксат берүүнү камсыз кылат. коргоо мөөнөтүн негизсиз кыскартууга жол бербөө үчүн. 3. Париж конвенциясынын (1967-ж.) 4-беренесинин жоболору тейлөө белгилерине карата mutatis mutandis колдонулат. 4. Мүчө мамлекеттин мыйзамдарында административдик жокко чыгаруу сыяктуу жол-жоболор жана каршылык көрсөтүүнүн, жокко чыгаруунун же жокко чыгаруунун interpartes жол-жоболору каралса, бул жол-жоболор интеллектуалдык менчик укуктарын алууга же сактоого тиешелүү жол-жоболор менен бирге жалпы мыйзамдар менен жөнгө салынат. 41-статьянын 2 жана 3-пункттарында белгиленген принциптер. 5. 4-пунктта көрсөтүлгөн жол-жоболордун кайсынысын болбосун аткарууда акыркы административдик чечимдер сот же квазисоттук орган тарабынан каралууга тийиш. Бирок канааттандырылбаган каршылык же административдик жокко чыгарылган учурларда чечимдерди мындай кайра кароо мүмкүнчүлүгүн берүүгө милдеттүү эмес, эгерде мындай жол-жоболор үчүн негиздер чечимдерди жараксыз деп табуу жол-жобосунун предмети болушу мүмкүн.V БӨЛҮМ
ТААЛАШТАРДЫ АЛДЫН АЛУУ ЖАНА ЧЕЧҮҮ
63-берене. Ачыктык 1. Мүчө-өлкө тарабынан кабыл алынган жана ушул Макулдашуунун предметине (интеллектуалдык менчик укуктарынын бар болушу, көлөмү, алуу, коргоо жана кыянаттык менен пайдаланууну болтурбоо) тиешелүү жалпы мүнөздөгү мыйзамдар жана ченемдик актылар, акыркы чечимдер жана административдик чечимдер жарыяланат же , практикалык себептерден улам мындай жарыялоо иш жүзүндө мүмкүн болбогон учурларда, алар мамлекеттик органдардын жана укук ээлеринин кызыкчылыгы үчүн мамлекеттик тилде жалпыга жеткиликтүү болот. Ушул Макулдашуунун предметине тиешелүү бир мүчө мамлекеттин өкмөттүк же мамлекеттик органы менен башка мүчө мамлекеттин өкмөттүк же мамлекеттик органынын ортосунда колдонулуучу макулдашуулар да жарыяланышы керек. 2. Мүчөлөр 1-пунктта айтылган мыйзамдар жана жоболор жөнүндө ТРИПС Кеңешине ушул Макулдашуунун аткарылышын кароого жардам берүү үчүн кабардар кылышат. Кеңеш бул милдеттенмени аткарууда мүчө-өлкөлөргө жүктөлгөн жүктү минималдаштырууга аракет кылат жана эгерде мындай мыйзамдарды жана жоболорду камтыган бирдиктүү реестрди түзүү боюнча ИМБДУ менен консультациялар өткөрүлсө, мындай мыйзамдарды жана жоболорду Кеңешке түздөн-түз билдирүү милдетинен баш тартууну чечиши мүмкүн. ийгиликтүү. Кеңеш ошондой эле ушуга байланыштуу Париж конвенциясынын (1967) 6-тер-статьясынын жоболорунан келип чыккан, ушул Макулдашууга ылайык милдеттенмелер боюнча билдирүүлөргө карата талап кылынышы мүмкүн болгон бардык аракеттерди карайт. 3. Ар бир мүчө ДСУнун башка мүчөсүнүн жазуу жүзүндөгү суроо-талабына жооп катары 1-пунктта эскертилген маалыматты берүүгө даяр. Атайын соттук чечим же административдик эреже же эки тараптуу чечим кабыл алынат деп ишенүүгө негизи бар мүчө интеллектуалдык менчик укугу келишими анын ушул Келишим боюнча укуктарына таасирин тийгизет, ошондой эле ушундай атайын чечимдерге же административдик буйруктарга же эки тараптуу макулдашууларга жетүү үчүн жазуу жүзүндөгү өтүнүч менен кайрыла алат, же алар жөнүндө жетиштүү деталдаштырылган маалымат берүүнү талап кыла алат. 4. 1, 2 жана 3-пункттардагы эч нерсе мүчө-өлкөлөрдөн мыйзамдын колдонулушуна тоскоол боло турган же коомдук кызыкчылыкка башка жол менен карама-каршы келген же айрым мамлекеттик же жеке ишканалардын мыйзамдуу коммерциялык кызыкчылыктарына зыян келтирүүчү купуя маалыматты ачууну талап кылбайт. 64-берене. Талаштарды чечүү 1. ГАТТ 1994-жылдын XXII жана XXIII статьяларынын жоболору Талаштарды жөнгө салуу боюнча Макулдашуунун алкагында иштелип чыккан жана колдонулган, эгерде анда башкасы атайын каралбаса, ушул Макулдашууга ылайык консультацияларга жана талаш-тартыштарды жөнгө салууга карата колдонулат. 2. 1994-жылдагы ГАТТнын XXIII беренесинин 1(b) жана 1(c) пунктчалары ДСУ Макулдашуусу күчүнө кирген күндөн тартып беш жылдык мөөнөткө ушул Макулдашууга ылайык талаштарды жөнгө салууга колдонулбайт. 3. 2-пунктта көрсөтүлгөн мөөнөттүн ичинде ТРИПС Кеңеши ушул Макулдашууга ылайык 1994-жылдагы ГАТТнын XXIII беренесинин 1(b) жана 1(c) пунктчаларында каралган түрдөгү дооматтардын көлөмүн жана учурларын карайт жана анын рекомендацияларын конференцияга, бекитуу учун министрлерге. Мындай рекомендацияларды бекитүү же мөөнөттү узартуу боюнча Министрлер конференциясынын ар кандай чечими, 2-пунктта көрсөтүлгөн консенсус аркылуу гана кабыл алынат жана кабыл алынган рекомендациялар бардык мүчө-өлкөлөр үчүн аларды кабыл алуунун андан аркы формалдуу жол-жоболорусуз күчүнө кирет.VI БӨЛҮМ
ӨТӨМЧҮ АРАНЦИЯЛАР
65-берене. Өткөөл мезгилдеги механизмдер 1. 2, 3 жана 4-пункттарды эске алуу менен, бир дагы мүчө мамлекет ДСУ Макулдашуусу күчүнө кирген күндөн кийин бир жылдык жалпы мезгил аяктаганга чейин ушул Макулдашуунун жоболорун колдонууга милдеттүү эмес. 2. Өнүгүп келе жаткан мүчө-өлкө, 1-пунктта аныкталгандай, ушул Макулдашуунун 3, 4 жана 5-статьяларынан башка жоболорун колдонууну төрт жылдык кошумча мөөнөткө кийинкиге калтырууга укуктуу. 3. Борборлоштурулган пландуу экономикадан эркин ишкердиктин рыноктук экономикасына өтүү процессинде турган жана интеллектуалдык менчик системасынын структуралык реформасын жүргүзүп жаткан жана интеллектуалдык менчик жөнүндө мыйзамдарды даярдоодо жана ишке ашырууда конкреттүү көйгөйлөргө туш болгон кайсы болбосун башка мүчө-өлкө. жана жоболор 2-пунктта каралган жеңилдетилген мөөнөттөн да пайдалана алат. 4. Ушул Макулдашуу өнүгүп келе жаткан мүчө-өлкөнү ушул Макулдашууну колдонуунун жалпы күнүнө карата анын аймагында жетишээрлик корголбогон технология чөйрөлөрүндөгү продукцияга патенттик коргоону жайылтууга милдеттендирген даражада, пунктта аныкталгандай. 2 , ал технологиянын мындай тармактары үчүн II бөлүктүн 5-бөлүмүндөгү продукциянын патенттик жоболорун колдонууну беш жылдык кошумча мөөнөткө кийинкиге калтырышы мүмкүн. 5. 1, 2, 3 же 4-пункттарга ылайык өткөөл мезгилге ээ болгон мүчө-өлкө мындай мезгилде анын мыйзамдарына, жоболоруна жана практикасына киргизилген ар кандай өзгөртүүлөр алардын ушул Макулдашуунун жоболоруна ылайык келүү деңгээлин төмөндөтпөшүн камсыздайт. 66-берене. Өнүккөн мамлекеттердин мүчөлөрү 1. Азыраак өнүккөн мүчө-өлкөлөрдүн өзгөчө муктаждыктарын жана талаптарын, алардын экономикалык, финансылык жана административдик чектөөлөрүн жана ишке жарамдуу техникалык базаны түзүү үчүн ийкемдүүлүккө болгон муктаждыктарын эске алуу менен, ушул Макулдашуунун жоболорун колдонуу талаптарын, 3, 4 жана 5-статьяларды кошпогондо, 65-статьянын 1-пунктуна ылайык аныкталгандай, ал колдонулган күндөн тартып 10 жылдык мөөнөткө мындай Мүчөлөргө берилбейт. Азыраак өнүккөн мүчө-өлкөнүн тиешелүү жүйөлүү өтүнүчү боюнча ТРИПС Кеңеши бул мөөнөттү узартууга уруксат берет. 2. Өнүккөн мүчө-өлкөлөр өздөрүнүн аймагында жайгашкан ишканаларды жана мекемелерди күчтүү жана жашоого жөндөмдүү техникалык база үчүн шарттарды түзүү максатында азыраак өнүккөн мүчө-өлкөлөргө технологияларды өткөрүп берүүнү кубаттоого жана көмөктөшүүгө шыктанышат. 67-берене. Техникалык кызматташуу Ушул Макулдашууну ишке ашырууга көмөктөшүү максатында өнүккөн мүчө-өлкөлөр өтүнүч боюнча жана өз ара макулдашылган шарттарда өнүгүп келе жаткан жана начар өнүккөн мүчө-өлкөлөрдүн кызыкчылыгы үчүн техникалык жана финансылык кызматташтыкты камсыз кылышат. Мындай кызматташтык интеллектуалдык менчик укуктарын коргоо жана сактоо, ошондой эле мындай укуктарды кыянаттык менен пайдаланууну болтурбоо үчүн мыйзамдарды жана ченемдик укуктук актыларды иштеп чыгууга көмөк көрсөтүүнү камтыйт жана бул маселелер менен алектенген улуттук ведомстволорду жана мекемелерди түзүүгө же бекемдөөгө, анын ичинде машыгууга.VII БӨЛҮМ
ИНСТИТУЦИОНАЛДЫК ИШТЕР; КОРУТУНДУ ЖОБОЛОР
68-берене. Интеллектуалдык менчик укуктарынын соода аспектилери боюнча кеңеш ТРИПС Кеңеши бул Макулдашуунун иштешин жана, атап айтканда, мүчө-өлкөлөрдүн ал боюнча өз милдеттенмелерин аткаруусун көзөмөлдөйт жана мүчө-өлкөлөргө интеллектуалдык менчик укуктарынын соода аспектилерине тиешелүү маселелер боюнча консультацияларды жүргүзүү мүмкүнчүлүгүн берет. Ал ошондой эле мүчө мамлекеттер тарабынан ага жүктөлгөн бардык башка функцияларды аткарат жана, атап айтканда, талаш-тартыштарды жөнгө салуу жол-жоболоруна байланыштуу алар сураган бардык жардамдарды көрсөтөт. Өзүнүн функцияларын аткарууда ТРИПС Кеңеши керектүү деп эсептеген бардык булактан консультацияларды өткөрө алат жана маалымат ала алат. ИМБДУнун консультациялык катышуусу менен Кеңеш өзүнүн биринчи жыйналышы өткөн күндөн тартып бир жылдын ичинде аталган Уюмдун органдары менен кызматташуу боюнча тийиштүү макулдашууларга жетишүү үчүн чараларды көрөт. 69-берене. Эл аралык кызматташтык Мүчө өлкөлөр интеллектуалдык менчик укуктарын бузган товарлардын эл аралык соодасын жоюу үчүн өз ара кызматташууну макулдашты. Бул максатта алар ездерунун административдик органдарында байланыш пункттарын тузушет, бул женунде билдиришет жана бул укуктарды бузган товарларды соодалоо боюнча маалымат алмашууга даяр экендигин керсетушет. Атап айтканда, алар алмашууну жана туура эмес пайдаланылган товардык белгилер менен товарларды жана автордук укуктарды бузуу менен өндүрүлгөн товарларды соодалоого карата бажы органдарынын маалыматы жана өз ара аракеттенүүсү. 70-берене. Иштеп жаткан объекттерди коргоо 1. Бул Макулдашуу ушул Макулдашууну колдонуу күнүнө чейин ушул мүчө тарабынан жасалган аракеттерге карата милдеттенмелерди жаратпайт. 2. Эгерде ушул Макулдашууда башкача каралбаса, ал белгилүү бир мүчө-өлкөгө карата ушул Келишим күчүнө кирген датага карата болгон бардык интеллектуалдык менчикке карата милдеттенмелерди жаратат, ал ошол күнү ошол мүчө-өлкөдө корголгон же же кийинчерээк ушул Макулдашуунун жоболоруна ылайык жарамдуулуктун критерийлерине жооп берет. Ушул пункттун жана ушул берененин 3 жана 4-пункттарынын жоболоруна карата, учурдагы чыгармаларга карата автордук укук милдеттенмелери Берн конвенциясынын (1971-ж.) 18-беренесинин негизинде гана аныкталат, ал эми чыгармаларды чыгаруучулардын укуктарына тиешелүү милдеттер. фонограммалар жана колдонуудагы фонограммалардагы аткаруучулар Берн конвенциясынын (1971) 18-беренесинин негизинде гана аныкталат, ал ушул Макулдашуунун 14-беренесинин 6-пунктуна ылайык колдонулушу мүмкүн. 3. Ушул Макулдашууну ушул мүчө мамлекет үчүн колдонуу күнүнө карата мамлекеттин менчигинде болгон интеллектуалдык менчик укуктарын коргоону калыбына келтирүү боюнча эч кандай милдеттенме пайда болбойт. 4. Ушул Макулдашууга ылайык келген мыйзамдарды колдонуунун натыйжасында бузулган жана ишке киргизилген же кабыл алынган күнгө чейин аларга карата олуттуу инвестициялар жасалган корголгон объекттерди камтыган конкреттүү продукцияга тиешелүү ар кандай аракеттерге карата. ДСУ жөнүндө Макулдашууга кызыкдар болгон мүчө-өлкө, кайсы болбосун мүчө-өлкө, укук ээсинин мындай аракетти улантууга карата укук коргоо каражаттарына чектөөнү ушул Макулдашуу мындай мүчө үчүн күчүнө кирген күндөн кийин караштыра алат. Бирок мындай учурларда мүчө мамлекет жок дегенде адилеттүү сый акы төлөөнү караштырууга тийиш. 5. Мүчө 11-статьянын жана 14-статьянын 4-пунктунун жоболорун ушул мүчө-өлкөгө карата ушул Макулдашуу күчүнө кирген датага чейин алынган түп нускаларга же көчүрмөлөргө карата колдонууга милдеттүү эмес. 6. Мүчө өлкөлөрдөн 31-статьянын жоболорун же 27-статьянын 1-пунктунда белгиленген талапты колдонуу талап кылынбайт, ага ылайык патенттик укуктар укук ээсинин уруксатысыз пайдалануу үчүн техникалык чөйрөлөргө карата басмырлоосуз берилет. колдонууга уруксат ушул Макулдашуу белгилүү болгон күнгө чейин өкмөт тарабынан берилген учурларда. 7. Эгерде интеллектуалдык менчик укуктарын коргоо каттоодон өтүү менен берилсе, коргоого өтүнмөлөр ушул Макулдашууну колдонуу күнүнө карата ушул мүчө үчүн ушул Макулдашуунун жоболоруна ылайык кеңири коргоону издөө үчүн өзгөртүлүшү мүмкүн. Мындай түзөтүүлөр жаңы объекттерди камтыбашы керек. 8. Эгерде мүчө-өлкө ДСУ Макулдашуусу күчүнө кирген күндөн тартып, 27-статьяда каралган өз милдеттенмелерине шайкеш келген фармацевтика жана агрохимикаттар үчүн патенттик коргоону бербесе, анда мүчө: (a) VI бөлүктүн жоболоруна карабастан, ДСУ Макулдашуусу күчүнө кирген күндөн тартып мындай ойлоп табууларга патенттер колдонула турган жол-жоболорду караштырууга; (b) ушул Макулдашууну колдонуу күнүнөн тартып ошол өтүнмөлөргө ушул Келишимде баяндалган патентке жөндөмдүүлүктүн критерийлерин ошол критерийлер өтүнмө берилген күнү ошол мүчө мамлекетте колдонулгандай, же эгерде артыкчылыктуу болсо, ошол өтүнмөлөргө карата колдонулат. артыкчылыктуу күнү өтүнмөлөр жеткиликтүү жана талап кылынат; Жана (c) патент берилген күндөн тартып ушул Макулдашууга ылайык жана ушул Макулдашуунун 33-беренесине ылайык өтүнмө берилген күндөн тартып эсептелген патенттин колдонулушунун калган мөөнөтүнүн ичинде патенттик коргоону камсыз кылат. (b) пунктчасында көрсөтүлгөн коргоо критерийлери. 9. Эгерде 8(а) пунктуна ылайык мүчө мамлекетте патентке өтүнмөнүн предмети продукт болуп саналса, VI бөлүктүн жоболоруна карабастан, маркетинг алынгандан кийин беш жылдык мөөнөткө өзгөчө маркетингдик укуктар берилет. ошол мүчө мамлекетте патент берүү же патент берүүдөн баш тартууга чейин, кайсынысы кыска мөөнөткө карабастан, ДСУ Макулдашуусу күчүнө киргенден кийин патентке өтүнмө берилген жана аталган продукт үчүн патент башка мүчө өлкөдө берилген жана маркетинг уруксаты ошол башка мүчө өлкөдө алынган. 71-берене. Макулдашуунун аткарылышына мониторинг жана өзгөртүүлөрдү киргизүү макул 1. ТРИПС Кеңеши 65-статьянын 2-пунктунда көрсөтүлгөн өткөөл мезгил аяктагандан кийин ушул Макулдашуунун аткарылышын карайт. Кеңеш Макулдашууну ишке ашырууда топтолгон тажрыйбаны эске алуу менен анын эки жылдык ишин карайт. ошол күндөн кийин жана андан кийин жылына эки жолу ушундай кароону жүргүзөт. Кеңеш ошондой эле ушул Макулдашууга өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүнү талап кылган ар кандай тиешелүү жаңы окуяларды эске алуу менен карай алат. 2. Башка көп тараптуу макулдашууларда жетишилген жана бар болгон жана ДСУнун бардык мүчөлөрү тарабынан аталган макулдашууларга ылайык кабыл алынган интеллектуалдык менчик укуктарын коргоонун жогорку дењгээлдерин эске алуу үчүн түзөтүү максатын гана көздөгөн оңдоолор министрлер конференциясына чара көрүү үчүн жиберилиши мүмкүн. ТРИПС Кеңешинин консенсус менен жетишилген сунушунун негизинде ДСУнун X беренесинин 6-пунктуна ылайык. 72-берене. Эскертүүлөр Башка Мүчөлөрдүн макулдугусуз ушул Макулдашуунун кандайдыр бир жобосуна карата эч кандай эскертүүлөр жасалышы мүмкүн эмес. 73-берене. Коопсуздуктун өзгөчөлүгү Бул Келишимдеги эч нерсе төмөнкүдөй чечмеленбеши керек: (a) кайсы бир мүчө-мүчөлө анын ачыкка чыгышы анын негизги коопсуздук кызыкчылыктарына карама-каршы келет деп эсептеген ар кандай маалыматты берүүнү талап кылуу; же (b) мүчө-өлкөнүн негизги коопсуздук кызыкчылыктарын коргоо үчүн зарыл деп эсептеген кандайдыр бир аракеттерди жасоосуна бөгөт коюу: (I) бөлүнүүчү материалдарга же алар алынган материалдарга карата; (II) курал-жарактарды, ок-дарыларды жана аскердик техниканы соодалоого, ошондой эле куралдуу күчтөрдү камсыз кылуу максатында тике же кыйыр түрдө жүзөгө ашырылуучу башка товарлар менен материалдардын ушул сыяктуу соодасына карата; (III) эгерде алар согуш мезгилинде же эл аралык мамилелердеги башка өзгөчө кырдаалдарда жасалган болсо; же (c) эл аралык тынчтыкты жана коопсуздукту колдоо боюнча Бириккен Улуттар Уюмунун Уставы боюнча өз милдеттенмелерин аткаруу үчүн кандайдыр бир аракеттерди жасоого мүчө-өлкөгө тоскоолдук кылуу. Эскертүүлөр: (1) Бул Макулдашууда ДСУнун мүчөсүнүн өзүнчө бажы аймагына карата "жарандар" деген сөз аталган бажыда туруктуу жашаган жери же реалдуу жана жасалма эмес өнөр жай же коммерциялык мекемеси бар жеке же юридикалык жактарды билдирет. аймак. (2) Бул Макулдашууда "Париж конвенциясы" Өнөр жай менчигин коргоо боюнча Париж конвенциясын билдирет; "Париж Конвенциясы (1967)" 1967-жылдын 14-июлундагы ошол Конвенциянын Стокгольм актысын билдирет; "Берн конвенциясы" адабий жана көркөм чыгармаларды коргоо боюнча Берн конвенциясын билдирет; "Берн конвенциясы (1971)" 1971-жылдын 24-июлундагы ошол Конвенциянын Париж актысын билдирет; "Рим конвенциясы" 1961-жылдын 26-октябрында Римде кабыл алынган аткаруучуларды, фонограммаларды чыгаруучуларды жана уктуруу уюмдарын коргоо боюнча эл аралык конвенцияны билдирет; "Интегралдык микросхемалар үчүн интеллектуалдык менчик келишими" (ISIM келишими) Вашингтондо 1989-жылдын 26-майында кабыл алынган Интегралдык микросхемалар үчүн интеллектуалдык менчикти коргоо боюнча келишимди билдирет; "ДСУ Макулдашуусу" ДСУну түзүү жөнүндө Макулдашууну билдирет. (3) 3 жана 4-статьялардын максаттары үчүн "коргоо" интеллектуалдык менчик укуктарынын болушуна, сатып алынышына, көлөмүнө, сакталышына жана аткарылышына таасир этүүчү маселелерди, ошондой эле интеллектуалдык менчик укуктарын пайдаланууга таасир этүүчү жана өзгөчө көңүл бурулган маселелерди камтыйт. ушул Келишимде берилген. (4) 42-статьянын биринчи сүйлөмүнө карабастан, бул милдеттенмелерге карата мүчө мамлекеттер анын ордуна административдик чара көрүү аркылуу аткарууну камсыздай алышат. (5) Ушул статьянын максаттары үчүн мүчө-мамлекет "ойлоп табуу кадамы" жана "өнөр жайда колдонулушу мүмкүн" деген терминдерди тиешелүүлүгүнө жараша "айкын эмес" жана "пайдалуу" терминдеринин синонимдери катары карай алат. (6) Бул укук, товарларды пайдаланууга, сатууга, ташып келүүгө же башка бөлүштүрүүгө карата ушул Макулдашууга ылайык берилген бардык башка укуктар сыяктуу эле, 6-статьянын жоболору менен жөнгө салынат. (7) "Башка пайдалануу" 30-бөлүмгө ылайык уруксат берилгенден башка пайдаланууну билдирет. (8) Патент берүүнүн баштапкы тутумуна ээ болбогон мүчө-өлкөлөр коргоо мөөнөтү патенттик берүүнүн баштапкы системасына өтүнмө берилген күндөн тартып эсептелиниши мүмкүн экендиги түшүнүлөт. (9) Бул бөлүмдөгү "укук ээси" деген термин ISIM Макулдашуусундагы "ыйгарым укуктуу адам" деген термин менен бирдей мааниде түшүнүлөт. (10) Бул жобонун максаттары үчүн "адилеттүү коммерциялык практикага карама-каршы келген ыкма менен" деген сөз, жок дегенде, келишимди бузуу, ишенимди бузуу же ишенимди бузууга көмөктөшүү сыяктуу практикаларды билдирет жана сатып алууну камтыйт. болгон үчүнчү жактар тарабынан ачык эмес маалыматтардынаны алуу мындай практикага тиешелүү экендиги одоно шалаакылыктын натыйжасында гана белгилүү же белгилүү эмес. (11) Ушул бөлүктүн максаттары үчүн "укук ээси" деген термин мындай укуктарды талап кылууга мүмкүндүк берүүчү юридикалык статуска ээ федерацияларды жана ассоциацияларды камтыйт. (12) Эгерде мүчө-өлкө ал Бажы бирлигинин бир бөлүгүн түзгөн башка мүчө-өлкө менен чек ара аркылуу товарларды алып өтүүгө бардык контролдукту дагы бир топ деңгээлде алып салса, анда бул бөлүмдүн жоболору ошол чек арада колдонулбайт. . (13) Мындай чараларды укук ээсинин макулдугу менен же анын макулдугу менен башка өлкөнүн рыногуна жайгаштырылган товарлардын импортуна же транзиттик товарларга карата колдонуу милдеттүү эмес деп түшүнүлөт. (14) Ушул Макулдашуунун максаттары үчүн: (а) "товардык белгинин товарлары" деген сөз айкашы мындай товарларга карата мыйзамдуу түрдө катталган товардык белгиге окшош же окшош товардык белгиден олуттуу түрдө айырмаланбаган, демек, укук бузуучу товардык белги менен уруксатсыз маркирленген ар кандай товарларды, анын ичинде алардын таңгагын билдирет. товардык белгинин ээсинин импорттоочу өлкөнүн мыйзамдарына ылайык укуктары; (b) "бузуучу товарлар" деген сөз айкашы укук ээсинин же ал тарабынан тийиштүү түрдө ыйгарым укук берилген адамдын макулдугусуз товарды өндүрүүчү өлкөдө жасалган жана тике же кыйыр түрдө кандайдыр бир продуктудан жасалган көчүрмөлөр болгон ар кандай товарларды билдирет; эгерде аталган көчүрмө импорттоочу өлкөнүн мыйзамдарына ылайык автордук укукту же чектеш укуктарды бузган болсо.ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
г.Бишкек, от 5 января 1998 года N 1
(В редакции Законов КР от 21 июля 1999 года N 83, 27 ноября 1999 года N 131, 18 января 2000 года N 24, 17 февраля 2003 года N 39, 19 декабря 2003 года N 237, 11 марта 2004 года N 20, 4 июля 2005 года N 94, 31 июля 2007 года N 121, 19 марта 2008 года N 24, 8 мая 2008 года N 80, 17 октября 2008 года N 215, 30 марта 2009 года N 104, 17 июля 2009 года N 233, 10 июня 2011 года N 35, 25 февраля 2013 года N 32, 30 мая 2013 года N 85, 24 июля 2013 года N 162, 3 августа 2013 года N 186, 14 марта 2014 года N 49, 3 июля 2014 года N 111, 8 апреля 2015 года N 74, 24 июля 2015 года N 191, 23 июля 2016 года N 133, 16 декабря 2016 года N 207, 9 марта 2017 года N 42, 10 мая 2017 года N 79)
(Введен в действие Законом КР от 5 января 1998 года N 2)
РАЗДЕЛ V
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
Глава 53
Общие положения
Статья 1037. Объекты интеллектуальной собственности
К объектам интеллектуальной собственности относятся:
1) результаты интеллектуальной деятельности:
произведения науки, литературы и искусства;
исполнения, фонограммы и передачи организации вещания;
программы для электронных вычислительных машин и базы данных;
топологии интегральных микросхем;
изобретения, полезные модели, промышленные образцы;
селекционные достижения;
нераскрытая информация (коммерческая тайна), в том числе секреты производства (ноу-хау);
2) средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ и услуг:
фирменные наименования;
товарные знаки (знаки обслуживания);
наименования мест происхождения товаров;
3) другие результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ и услуг в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом или иными законами.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1038. Правовая охрана объектов интеллектуальной собственности
Правовая охрана объектов интеллектуальной собственности возникает в силу факта их создания либо вследствие предоставления правовой охраны уполномоченным государственным органом в случаях и в порядке, предусмотренных настоящим Кодексом или другими законами.
Статья 1039. Личные неимущественные и имущественные права на объекты интеллектуальной собственности
1. Авторам результатов интеллектуальной деятельности принадлежат в отношении этих результатов личные неимущественные и имущественные права.
Личные неимущественные права принадлежат автору независимо от его имущественных прав и сохраняются за ним в случае перехода его имущественных прав на результаты интеллектуальной деятельности к другому лицу.
2. Обладателям права на средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ или услуг (далее — средства индивидуализации) принадлежат в отношении этих средств имущественные права.
3. Право авторства (право признаваться автором результата интеллектуальной деятельности) является личным неимущественным правом и может принадлежать только лицу, творческим трудом которого создан результат интеллектуальной деятельности.
Право авторства неотчуждаемо и непередаваемо.
4. Если результат создан совместным творческим трудом двух или более лиц, они признаются соавторами.
Законом КР от 25 февраля 2013 года N 32 внесены изменения в статью 1039, изложенную на государственном языке
Статья 1040. Исключительные права на объекты интеллектуальной собственности
1. Обладателю имущественных прав на результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации принадлежит исключительное право правомерного использования этого объекта интеллектуальной собственности по своему усмотрению в любой форме и любым способом.
Использование другими лицами объектов интеллектуальной собственности, в отношении которых их правообладателю принадлежит исключительное право, допускается только с согласия правообладателя.
2. Обладатель исключительного права на объект интеллектуальной собственности вправе передать это право другому лицу полностью или частично, разрешить другому лицу использовать объект интеллектуальной собственности и вправе распорядиться им иным образом, если это не противоречит правилам настоящего Кодекса и других законов.
3. Ограничения исключительных прав, в том числе путем предоставления возможности использования объекта интеллектуальной собственности другим лицам, признание этих прав недействительными и их прекращение (аннулирование) допускаются в случаях, пределах и порядке, установленных настоящим Кодексом и другими законами.
Ограничения исключительных прав допускаются при условии, что такое ограничение не наносит ущерба нормальному использованию объекта интеллектуальной собственности и не ущемляет законных интересов правообладателей.
Законом КР от 25 февраля 2013 года N 32 внесены изменения в статью 1040, изложенную на государственном языке
Статья 1041. Переход исключительных прав к другому лицу
1. Имущественные права, принадлежащие обладателю исключительных прав на объект интеллектуальной собственности, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом или другим законом, могут быть переданы правообладателем полностью или частично другому лицу по договору, а также переходят по наследству и в порядке правопреемства при реорганизации юридического лица — правообладателя.
2. Передача имущественных прав по договору либо их переход в порядке универсального правопреемства не влечет передачу или ограничение права авторства и других личных неимущественных прав. Условия договора о передаче или ограничении таких прав ничтожны.
Исключительные права, которые передаются по договору, должны быть в нем определены. Права, которые не указаны в договоре в качестве отчуждаемых, считаются непереданными.
К договору, предусматривающему предоставление исключительного права в период его действия другому лицу на ограниченное время, применяются правила о лицензионном договоре.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1042. Лицензионный договор
1. По лицензионному договору сторона, обладающая исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (лицензиар) предоставляет другой стороне (лицензиату) разрешение использовать соответствующий объект интеллектуальной собственности.
Лицензионный договор предполагается возмездным.
2. Лицензионный договор может предусматривать предоставление лицензиату:
права использования объекта интеллектуальной собственности с сохранением за лицензиаром права его использования и права выдачи лицензии другим лицам (неисключительная лицензия);
права использования объекта интеллектуальной собственности с сохранением за лицензиаром права его использования в части, не передаваемой лицензиару (исключительная лицензия);
других видов лицензии, допускаемых законом.
Если в лицензионном договоре не предусмотрено иное, лицензия считается неисключительной.
3. Договор о предоставлении лицензиатом права использования объекта интеллектуальной собственности другому лицу признается сублицензионным договором. Лицензиат вправе заключать сублицензионный договор лиц в случаях, предусмотренных лицензионным договором.
Ответственность перед лицензиаром за действия сублицензиата несет лицензиат, если лицензионным договором не предусмотрено иное.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1043. Договор о создании и использовании результатов интеллектуальной деятельности
1. Автор может принять на себя по договору о создании и использовании результатов интеллектуальной деятельности обязательство создать в будущем произведение, изобретение или иной результат интеллектуальной деятельности и предоставить заказчику, не являющемуся его работодателем, исключительные права на использование этого результата.
Такой договор должен определять характер подлежащего созданию результата интеллектуальной деятельности, а также цели либо способы его использования.
2. Договор, обязывающий автора предоставить какому-либо лицу исключительные права на использование любых результатов интеллектуальной деятельности, которые этот автор создаст в будущем, ничтожен.
Условия договора о создании и использовании результатов интеллектуальной деятельности, ограничивающие автора в создании в будущем результатов интеллектуальной деятельности определенного рода либо в определенной области, ничтожны.
Законом КР от 25 февраля 2013 года N 32 внесены изменения в статью 1043, изложенную на государственном языке
Статья 1044. Исключительное право и право собственности
Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации существует независимо от права собственности на материальный объект, в котором такой результат или средство индивидуализации выражены.
Законом КР от 25 февраля 2013 года N 32 внесены изменения в статью 1044, изложенную на государственном языке
Статья 1045. Срок действия исключительного права на объекты интеллектуальной собственности
1. Исключительное право на объекты интеллектуальной собственности действует в течение срока, предусмотренного настоящим Кодексом или другими законами.
2. Личные неимущественные права в отношении объектов интеллектуальной собственности действуют бессрочно.
3. В случаях, предусмотренных законом, действие исключительного права на объекты интеллектуальной собственности может прекращаться вследствие неиспользования его в течение определенного времени.
Статья 1046. Способы защиты исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности
1. Защита исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности осуществляется способами, предусмотренными статьей 11 настоящего Кодекса. Защита исключительных прав может осуществляться также:
изъятием материальных объектов, с помощью которых нарушены исключительные права, и материальных объектов, созданных в результате такого нарушения;
обязательной публикацией о допущенном нарушении, с включением в нее сведений о том, кому принадлежит нарушенное право;
иными способами, предусмотренными законом.
2. При нарушении договора о создании и использовании результатов интеллектуальной деятельности и средств индивидуализации применяются общие правила об ответственности за нарушения обязательств.
Законом КР от 25 февраля 2013 года N 32 внесены изменения в статью 1046, изложенную на государственном языке
Глава 54 Авторское право
Статья 1047. Произведения, охраняемые авторским правом (объекты авторского права)
1. Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от назначения и достоинств, а также способа их выражения.
2. Произведение должно быть выражено в устной, письменной или иной объективной форме, допускающей возможность его восприятия.
Произведение, в письменной форме или иным способом выраженное на материальном носителе (рукопись, машинопись, нотная запись, запись с помощью технических средств, в том числе аудио- или видеозапись, фиксация изображения в двухмерной или объемно-пространственной форме и т.д.), считается имеющим объективную форму, независимо от его доступности для третьих лиц.
Устное или иное произведение, не выраженное на материальном носителе, считается имеющим объективную форму, если оно стало доступным для восприятия третьими лицами (публичное произнесение, публичное исполнение и т.д.).
3. Авторское право распространяется как на обнародованные, так и на необнародованные произведения.
4. Авторское право не распространяется на идеи, процедуры, методы, концепции, принципы, системы, предлагаемые решения, открытия объективно существующих явлений.
5. Для возникновения авторского права не требуется регистрации произведения или соблюдения каких-либо иных формальностей.
Статья 1048. Виды объектов авторского права
К объектам авторского права относятся:
литературные произведения (литературно-художественные, научные, учебные, публицистические и т.п.);
драматические и сценарные произведения;
музыкальные произведения с текстом и без текста;
музыкально-драматические произведения;
хореографические произведения и пантомимы;
аудиовизуальные произведения (кино-, теле- и видеофильмы, слайдфильмы и другие кино-, теле- и видеопроизведения);
произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна и другие произведения изобразительного искусства;
произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства;
произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства;
фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;
географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и произведения, относящиеся к географии, топографии и другим наукам;
программы для электронно-вычислительных машин (ЭВМ) всех видов, включая прикладные программы и операционные системы;
другие произведения, отвечающие требованиям, установленным статьей 1047 настоящего Кодекса.
(В редакции Закона КР от 17 февраля 2003 года N 39)
Статья 1049. Части произведения, производные и составные произведения
1. Объектами авторского права являются удовлетворяющие требованиям, установленным статьей 1047 настоящего Кодекса, части произведений, их наименования и производные произведения.
К производным произведениям относятся произведения, представляющие собой переработку других произведений (переводы, обработки, аннотации, рефераты, резюме, обзоры, инсценировки, аранжировки и другие подобные произведения науки, литературы и искусства).
К составным произведениям относятся сборники (энциклопедии, антологии, базы данных) и другие составные произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда.
2. Производные и составные произведения охраняются авторским правом независимо от того, являются ли произведения, на которых они основаны или которые они включают, объектами авторского права.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1050. Произведения и подобные им результаты деятельности, не являющиеся объектами авторского права
Не являются объектами авторского права:
официальные документы (законы, постановления, решения и т.п.), а также их официальные переводы;
официальные символы и знаки (флаги, гербы, гимны, ордена, денежные знаки и т.п.);
произведения народного творчества;
сообщения о новостях дня или сообщения о текущих событиях, имеющих характер обычной пресс-информации;
(абзац шестой утратил силу в соответствии с Законом КР от 25 февраля 2013 года N 32)
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1051. Права на проекты официальных документов, символов и знаков
1. Право авторства на проект официального документа, символа или знака принадлежит лицу, создавшему проект (разработчику).
Разработчики проектов официальных документов, символов и знаков вправе публиковать такие проекты, если это не запрещено органом, по поручению которого разрабатывался проект. При публикации проекта разработчики вправе указывать свое имя.
2. Проект может быть использован компетентным органом для подготовки официального документа без согласия разработчика, если проект им опубликован или направлен соответствующему органу.
При подготовке официальных документов, символов и знаков на основе проекта в него могут вноситься дополнения и изменения по усмотрению органа, осуществляющего подготовку официального документа, символа или знака.
После одобрения проекта компетентным органом он может использоваться без указания имени разработчика.
Законом КР от 25 февраля 2013 года N 32 внесены изменения в статью 1051, изложенную на государственном языке
Статья 1052. Автор произведения. Презумпция авторства
1. Автором произведения признается гражданин, творческим трудом которого оно создано.
Лицо, обозначенное в качестве автора при первом опубликовании произведения, считается его автором, если не доказано иное.
2. При опубликовании произведения анонимно или под псевдонимом (за исключением случая, когда псевдоним автора не оставляет сомнения в его личности) издатель, имя или наименование которого обозначено на произведении, при отсутствии доказательств иного считается представителем автора и имеет право защищать права автора и обеспечивать их осуществление. Это положение действует до тех пор, пока автор такого произведения не раскрывает свою личность и не заявит о своем авторстве.
Статья 1053. Соавторство
1. Авторское право на произведение, созданное совместным творческим трудом двух или более граждан, принадлежит соавторам совместно независимо от того, образует ли такое произведение одно неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет также самостоятельное значение.
Часть произведения признается имеющей самостоятельное значение, если она может быть использована независимо от других частей этого произведения.
Каждый из соавторов вправе использовать созданную им часть произведения, имеющую самостоятельное значение, по своему усмотрению, если иное не предусмотрено соглашением между ними.
2. Отношения между соавторами определяются, как правило, на основе соглашения. При отсутствии такого соглашения авторское право на произведение осуществляется всеми авторами совместно, а вознаграждение распределяется между ними поровну.
Если произведение соавторов образует одно неразрывное целое, то ни один из соавторов не вправе без достаточных к тому оснований запретить использование произведения.
Законом КР от 25 февраля 2013 года N 32 внесены изменения в статью 1053, изложенную на государственном языке
Статья 1054. Авторы производных и составных произведений
1. Авторами производных и составных произведений признаются соответственно лица, осуществившие переработку других произведений, переводчики, составители сборников и других составных произведений, представляющих собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда.
Автор производного и составного произведения пользуется авторским правом на такое произведение при условии соблюдения им прав автора произведения, подвергшегося переработке, переводу или включению в составное произведение.
2. Авторское право создателей производных и составных произведений не препятствует иным лицам создавать свои производные произведения на основе уже использованных ранее произведений.
Статья 1055. Права лиц, организующих создание произведений
1. Лица, организующие создание произведений (издатели энциклопедий, изготовители фильмов, продюсеры и т.п.) не признаются авторами соответствующих произведений. Однако в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом или иными законами, такие лица приобретают исключительные права на использование этих произведений.
2. Издателям энциклопедий, энциклопедических словарей, периодических и продолжающихся сборников научных трудов, газет, журналов и других периодических изданий принадлежат исключительные права на использование таких изданий. Издатель вправе при любом использовании такого издания указывать свое наименование либо требовать такого указания.
3. Авторы произведений, включенных в такие издания, сохраняют исключительные права на использование своих произведений независимо от издания в целом, если иное не предусмотрено договором на создание произведения.
4. Заключение договора на создание аудиовизуального произведения влечет за собой передачу авторами этого произведения изготовителю аудиовизуального произведения исключительных прав на воспроизведение, распространение, публичное исполнение, сообщение по кабелю для всеобщего сведения, передачу в эфир или любое другое публичное сообщение аудиовизуального произведения, а также на субтитрирование и дублирование текста аудиовизуального произведения, если иное не предусмотрено в договоре. Указанные права действуют в течение срока действия авторского права на аудиовизуальное произведение.
Изготовитель аудиовизуального произведения вправе при любом использовании этого произведения указывать свое имя или наименование либо требовать такого указания.
При публичном показе аудиовизуального произведения автор музыкального произведения (с текстом или без текста) сохраняет право на вознаграждение за публичное исполнение его музыкального произведения, если иное не предусмотрено договором.
Без согласия автора и других обладателей имущественных прав на фильм запрещается уничтожение окончательного варианта фильма (оригинала, негатива).
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1056. Знак охраны авторского права
1. Обладатель исключительного авторского права может для оповещения о своих правах использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из трех элементов:
латинской буквы «С» в окружности;
имени (наименования) обладателя исключительных авторских прав;
года первого опубликования произведения.
2. Если не доказано иное, правообладателем считается лицо, обозначенное в знаке охраны авторского права.
Законом КР от 25 февраля 2013 года N 32 внесены изменения в название статьи 1056, изложенной на государственном языке
Статья 1057. Личные неимущественные права автора
1. Автору произведения принадлежат следующие личные неимущественные права:
право авторства;
право на имя;
право на обнародование, включая право на отзыв;
право на неприкосновенность произведения.
2. Соглашение автора с кем-либо и заявление автора об отказе осуществления личных неимущественных прав ничтожны.
Статья 1058. Право авторства
Принадлежащее автору (соавторам) право авторства на созданное им произведение исключает признание авторства других лиц на это же произведение.
Статья 1059. Право на имя
Автору принадлежит исключительное право использовать или разрешать использовать произведение под своим именем, под псевдонимом или анонимно (право на имя).
Статья 1060. Право на неприкосновенность произведения
1. Автору принадлежит исключительное право на внесение изменений и дополнений в свое произведение и на защиту произведения от внесения в него кем-либо без согласия автора изменений или дополнений (право на неприкосновенность произведения).
При издании, публичном исполнении или ином использовании произведения внесение каких бы то ни было изменений как в само произведение, так и в его название и в обозначение имени автора допускается только с согласия автора.
Воспрещается без согласия автора снабжать его произведение при издании иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями или какими бы то ни было сопроводительными материалами.
2. После смерти автора защита неприкосновенности произведения осуществляется лицом, указанным в завещании, а при отсутствии таких указаний — наследниками автора, а также лицами, на которых в соответствии с законом возложена охрана авторских прав.
Законом КР от 25 февраля 2013 года N 32 внесены изменения в статью 1060, изложенную на государственном языке
Статья 1061. Право на обнародование произведения
1. Автору принадлежит право открыть доступ к произведению неопределенному кругу лиц (право на обнародование).
2. Произведение считается обнародованным, когда автором или с его согласия впервые открыт доступ к произведению неопределенному кругу лиц путем издания, публичного исполнения, публичного показа произведения или его выпуска в свет иным образом.
Автор имеет право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения (право на отзыв) при условии возмещения лицам, получившим право использовать произведение, причиненных таким решением убытков, включая упущенную выгоду. Если произведение было обнародовано, автор обязан публично оповестить о его отзыве. При этом он вправе изъять за свой счет из обращения ранее изготовленные экземпляры произведения. Для произведений, созданных в порядке служебного задания, положения настоящего пункта не применяются.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1062. Имущественные права автора
1. Автору в отношении его произведения принадлежат исключительные права на использование произведения в любой форме и любым способом.
2. Использованием произведения считается:
1) воспроизведение произведения:
2) распространение экземпляров произведения;
3) импорт экземпляров произведения в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения обладателя исключительных авторских прав;
4) публичный показ произведения;
5) публичное исполнение произведения;
6) сообщение произведения для всеобщего сведения путем передачи в эфир и (или) последующей передачи в эфир;
7) сообщение произведения для всеобщего сведения по кабелю, проводам или с помощью иных аналогичных средств;
8) перевод произведения;
9) переработка произведения (переделка, аранжировка или иная переработка);
10) доведение произведения до всеобщего сведения таким образом, чтобы любое лицо могло получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору;
11) практическая реализация дизайнерского, архитектурного, градостроительного и садово-паркового проектов. Автор принятого архитектурного проекта вправе требовать от заказчика предоставления права на участие в реализации своего проекта при разработке документации для строительства и при строительстве здания или сооружения, если иное не предусмотрено в договоре.
Воспроизведением является повторное придание произведению объективной формы, хотя бы и той, какую оно имело в оригинале (издание произведения, тиражирование аудио- или видеозаписей и т.п.).
Распространением произведения считаются продажа, мена, сдача в прокат или иные операции с экземплярами произведения.
3. Если экземпляры произведения правомерно отчуждены, то их дальнейшее распространение допускается без согласия автора и без выплаты вознаграждения, за исключением случаев, предусмотренных законом.
4. Произведение считается использованным независимо от того, использовано оно с целью извлечения дохода (прибыли) либо его использование не направлено на это.
5. Практическое применение положений, составляющих содержание произведения (изобретений, иных технических, экономических, организационных и тому подобных решений), не составляет использования произведения в смысле авторского права.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1063. Распоряжение правом на использование произведения
1. Автор или другой правообладатель может по договору, в том числе заключенному на публичных торгах, передать все права на использование произведения другому лицу (отчуждение права на использование).
2. Право на использование произведения переходит в порядке универсального правопреемства.
3. Правообладатель может выдать другому лицу разрешение (лицензию) на использование произведения в определенных пределах. Разрешение требуется для использования произведения как в первоначальном, так и в переработанном виде, в частности, в виде перевода, аранжировки и т.п.
4. Каждый способ использования произведения требует специального разрешения правообладателя.
Статья 1064. Ограничения авторских прав
Ограничение исключительных прав автора и других лиц на использование произведения допускается только в случаях, предусмотренных статьями 1065-1068 настоящего Кодекса или другими законами.
Указанные ограничения применяются при условии, что это не наносит неоправданного ущерба нормальному использованию произведения и не ущемляет законные интересы автора.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1065. Воспроизведение чужого произведения в личных целях
1. Допускается без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения использование чужого выпущенного в свет произведения в личных целях, если при этом не наносится ущерб нормальному использованию произведения и не ущемляются законные интересы автора.
2. Положения пункта 1 настоящей статьи не применяются в отношении:
воспроизведения произведений архитектуры в форме зданий и аналогичных сооружений;
воспроизведения баз данных или существенных частей из них;
воспроизведения программ для ЭВМ, за исключением случаев, предусмотренных законом;
репродуцирования книг (полностью) и нотных текстов;
любого неразрешенного воспроизведения произведений, доведенных до всеобщего сведения;
любого другого воспроизведения, которое могло бы наносить ущерб нормальному использованию произведения и необоснованным образом ущемлять законные интересы автора.
3. В изъятие из пункта первого настоящей статьи законом может быть установлено, что в случае использования в личных целях аудиовизуального произведения или произведения, зафиксированного в фонограмме, автор, исполнитель и производитель соответствующей записи имеют право на получение соответствующего вознаграждения.
Вознаграждение за воспроизведение выплачивается в форме отчислений (процентов) производителями или импортерами оборудования (аудиоаппаратуры, видеомагнитофонов и т.п.) и материальных носителей (аудио- и (или) видеопленки, кассет, лазерных дисков, компакт-дисков и т.п.), которые используются для такого воспроизведения.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1066. Свободное публичное исполнение произведений
Допускается без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения публичное исполнение правомерно опубликованных музыкальных произведений во время официальных, религиозных и погребальных церемоний в объеме, оправданном характером таких церемоний.
Статья 1067. Свободное воспроизведение произведений для судебных целей
Допускается без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения воспроизведение произведений для целей судебного и административного производства в объеме, оправданном целью использования.
Статья 1068. Право на служебное произведение
1. Личные неимущественные права на произведение, созданное в порядке выполнения служебного задания (служебное произведение), принадлежат автору произведения.
2. Право использования служебного произведения способом, обусловленным целью задания и в вытекающих из него пределах, принадлежит лицу, по заданию которого создано произведение и с которым автор состоит в трудовых отношениях (работодателю), если в договоре между ним и автором не предусмотрено иное. Работодатель вправе передать такое право использования другому лицу.
Договор работодателя с автором может предусматривать выплату автору вознаграждения за использование служебного произведения и содержать другие условия его использования.
3. По истечении десяти лет с момента представления произведения, а при согласии работодателя — и ранее автор приобретает в полном объеме право на использование произведения и получение авторского вознаграждения, независимо от договора, заключенного с работодателем.
4. Право автора использовать служебное произведение способом, не обусловленным целью задания, не ограничивается.
5. На создание в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания работодателей энциклопедий, энциклопедических словарей, периодических изданий положения настоящей статьи не распространяются.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1069. Действие авторского права на территории Кыргызской Республики
1. Авторское право на произведение, обнародованное на территории Кыргызской Республики либо не обнародованное, но такое, оригинал которого находится на его территории в какой-либо объективной форме, действует на территории Кыргызской Республики. В этом случае авторское право признается за автором и его наследниками, а также за иными правопреемниками автора независимо от их гражданства.
2. Авторское право признается также за гражданами Кыргызской Республики, произведения которых обнародованы или находятся в какой-либо объективной форме на территории иностранного государства, а равно за их наследниками и другими правопреемниками.
3. При предоставлении автору правовой охраны в соответствии с международными договорами факт обнародования на территории иностранного государства определяется согласно положениям соответствующего международного договора.
В целях охраны произведения на территории Кыргызской Республики лицо, признаваемое автором произведения, определяется по законам государства, на территории которого произведение стало впервые охраняться.
Статья 1070. Начало действия авторского права
1. Авторское право на произведение начинает действовать с момента придания произведению объективной формы, доступной для восприятия третьими лицами, независимо от обнародования. Авторское право на устное произведение действует с момента его сообщения третьим лицам.
2. Если произведение не подпадает под действие статьи 1069 настоящего Кодекса, авторское право на такое произведение охраняется с момента обнародования произведения, если оно осуществлено в Кыргызской Республике.
Законом КР от 25 февраля 2013 года N 32 внесены изменения в статью 1070, изложенную на государственном языке
Статья 1071. Срок действия авторского права
1. Авторское право действует в течение всей жизни автора и пятидесяти лет после его смерти, считая с первого января года, следующего за годом смерти автора.
2. Авторское право на произведение, созданное в соавторстве, действует в течение всей жизни соавторов и пятидесяти лет после смерти последнего из авторов, пережившего других соавторов.
3. Авторское право на произведение, впервые выпущенное в свет под псевдонимом или анонимно, действует в течение пятидесяти лет, считая с первого января года, следующего за годом выпуска произведения в свет.
Если в течение указанного срока аноним или псевдоним будут раскрыты, то применяются сроки, указанные в пункте 1 настоящей статьи.
4. В течение сроков, указанных в пункте 1 настоящей статьи, авторское право принадлежит наследникам автора и переходит по наследству. В течение этих же сроков авторское право принадлежит правопреемникам, получившим это право по договору с автором, его наследниками и последующими правопреемниками.
5. Авторское право на произведение, впервые выпущенное в свет в течение пятидесяти лет после смерти автора, действует в течение пятидесяти лет после его выпуска в свет, считая с первого января года, следующего за годом выпуска произведения в свет.
6. Авторство, имя автора и неприкосновенность произведения охраняются бессрочно.
Статья 1072. Переход произведения в общественное достояние
1. По истечении срока действия авторского права на произведение оно становится общественным достоянием.
Произведения, охрана которым на территории Кыргызской Республики никогда не предоставлялась, считаются общественным достоянием.
2. Произведения, являющиеся общественным достоянием, могут свободно использоваться любым лицом без выплаты авторского вознаграждения. При этом должны соблюдаться право авторства, право на имя и право на неприкосновенность произведения.
Статья 1073. Авторский договор
1. Автор или его наследник может передать право использования своего произведения другому лицу путем заключения авторского договора. Авторский договор предполагается возмездным.
2. Авторский договор может заключаться на готовое произведение или на произведение, которое автор обязуется создать (договор заказа). Авторским договором является также заключаемый автором или его наследниками договор о разрешении использовать произведение в тех или иных пределах (авторский лицензионный договор).
3. Автор может сделать публичное заявление о предоставлении любым лицам возможности безвозмездно использовать принадлежащее ему произведение на определяемых им условиях и сроках. Любое лицо вправе использовать данное произведение на определяемых автором условиях и сроках.
В течение срока действия заявление не может быть отозвано, а предусмотренные в нем условия использования произведения не могут быть изменены.
(В редакции Закона КР от 9 марта 2017 года N 42)
Статья 1074. Условия авторского договора
1. Авторский договор должен предусматривать:
способы использования произведения (конкретные права, передаваемые по данному договору);
срок и территорию, на которые передается право;
размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты.
При отсутствии в авторском договоре условия о сроке, на который передается право использования произведения, договор может быть расторгнут автором по истечении пяти лет с даты его заключения, если пользователь будет письменно уведомлен об этом за шесть месяцев до расторжения договора.
При отсутствии в авторском договоре условия о территории, в пределах которой действует право использования произведения, действие передаваемого по договору права ограничивается территорией Кыргызской Республики.
2. Предметом авторского договора не могут быть права на использование произведения, не известные на момент заключения договора.
3. Размер вознаграждения за использование произведения определяется в авторском договоре по соглашению сторон.
Если в авторском договоре об издании или об ином воспроизведении произведения вознаграждение определяется в виде фиксированной суммы, то в договоре должен быть установлен максимальный тираж произведения.
(Абзац третий утратил силу в соответствии с Законом КР от 25 февраля 2013 года N 32)
4. Права, переданные по авторскому договору, могут передаваться любой стороной договора полностью или частично другим лицам лишь в случае, когда это прямо предусмотрено таким договором.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1075. Форма авторского договора
Авторский договор должен быть заключен в письменной форме, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Статья 1076. Ответственность по авторскому договору
Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по авторскому договору, обязана возместить убытки, причиненные другой стороне, включая упущенную выгоду.
Статья 1077. Срок действия авторского лицензионного договора
1. Авторский лицензионный договор действует в течение предусмотренного им срока, но не более срока действия авторского права.
2. Автор произведения или его наследники независимо от включения в авторский лицензионный договор условия о сроке вправе по истечении десяти лет с даты заключения договора односторонне расторгнуть его, письменно уведомив об этом своего контрагента за шесть месяцев до расторжения договора. Такое право возникает у автора или его наследников каждые десять лет.
3. Договор может предусматривать сроки использования произведения, нарушение которых влечет за собой право правообладателя расторгнуть договор.
Статья 1078. Ответственность за неправомерное использование произведения без договора
1. При использовании произведения без договора с правообладателем нарушитель обязан возместить правообладателю понесенные им убытки, включая упущенную выгоду. Правообладатель вправе взыскать с нарушителя вместо убытков полученные им вследствие нарушения доходы.
Использование произведения способом, не предусмотренным авторским договором, или по прекращении действия такого договора считается использованием произведения без договора.
2. Изъятые по решению суда контрафактные экземпляры произведений подлежат уничтожению, за исключением случаев их передачи обладателю авторских прав по его просьбе.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1079. Правовое регулирование авторских отношений
Авторские отношения регулируются настоящим Кодексом и другим законодательством.
Глава 55 Смежные права
Статья 1080. Объекты смежных прав
Смежные права распространяются на исполнения (постановки), фонограммы, передачи организаций эфирного и кабельного вещания.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1081. Субъекты смежных прав
Субъектами смежных прав являются исполнители, производители фонограмм, организации эфирного или кабельного вещания.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1082. Знак охраны смежных прав
Производитель фонограммы и исполнитель могут для оповещения о своих правах использовать знак охраны смежных прав, который помещается на каждом экземпляре фонограммы и (или) на каждом содержащем ее футляре и состоит из трех элементов:
латинской буквы «Р» в окружности;
имени (наименования) обладателя исключительных смежных прав;
года первого опубликования записи.
Статья 1083. Права исполнителя
1. Исполнителю принадлежит право:
1) на указание его имени (право на имя);
2) на защиту исполнения от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству исполнителя;
3) на использование исполнения в любой форме.
2. Право использования исполнения включает в себя право осуществлять или разрешать следующие действия:
1) передачу в эфир или сообщать для всеобщего сведения по кабелю исполнение, если используемое для такой передачи исполнение не было ранее передано в эфир или не осуществляется с использованием записи;
2) запись ранее не записанных исполнений;
3) воспроизведение записи исполнения;
4) передачу в эфир или по кабелю записи исполнения, если первоначально эта запись была произведена не для коммерческих целей;
5) сдачу в прокат опубликованную в коммерческих целях фонограмму, на которой записано исполнение с участием исполнителя. Это право при заключении договора на запись исполнения на фонограмму переходит к производителю фонограммы; при этом исполнитель сохраняет право на вознаграждение за сдачу в прокат экземпляров такой фонограммы;
6) сообщение записи исполнения для всеобщего сведения таким образом, при котором любое лицо может иметь доступ к ней из любого места и в любое время по своему выбору.
3. Исполнители осуществляют свои права с соблюдением прав авторов исполняемых произведений.
4. Ограничения права на использование исполнения устанавливаются законом.
5. К праву на исполнение, осуществленное в порядке выполнения служебного задания (служебное исполнение или постановка), соответственно применяются положения статьи 1068 настоящего Кодекса.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1084. Права производителя фонограммы
1. Производителю фонограммы в отношении его фонограммы принадлежат исключительные права на использование фонограммы в любой форме.
2. Исключительное право на использование фонограммы означает право осуществлять или разрешать осуществлять следующие действия:
1) воспроизводить фонограмму;
2) переделывать или любым способом перерабатывать фонограмму;
3) распространять экземпляры фонограммы, то есть продавать, сдавать их в прокат;
4) импортировать экземпляры фонограммы в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения производителя этой фонограммы;
5) сообщать фонограмму для всеобщего сведения таким образом, при котором любое лицо может иметь доступ к ней из любого места и в любое время по своему выбору (право на доведение до всеобщего сведения).
3. Если право собственности на экземпляр записи исполнения принадлежит не ее создателю, исключительное право использования записи, в том числе ее коммерческого проката, сохраняется за лицом, создавшим запись.
4. Ограничения прав производителя исполнения устанавливаются законом.
5. Обладатели права на фонограмму осуществляют свои права с учетом прав авторов произведений и прав исполнителей.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1085. Права организации эфирного вещания
1. Предприятию кабельного вещания в отношении его передачи принадлежат исключительные права использовать передачу в любой форме и давать разрешение на использование передачи, включая право на получение вознаграждения за предоставление такого разрешения.
Исключительное право давать разрешение на использование передачи означает право предприятия кабельного вещания разрешать осуществление следующих действий:
1) одновременно сообщать для всеобщего сведения по кабелю его передачу другому предприятию кабельного вещания;
2) передавать передачу в эфир;
3) записывать передачу;
4) воспроизводить запись передачи;
5) сообщать передачу для всеобщего сведения в местах с платным входом.
2. Ограничения прав предприятий эфирного вещания устанавливаются законом.
3. Предприятие эфирного вещания осуществляет свои права с учетом прав авторов произведений и прав исполнителей, а в надлежащих случаях — обладателей прав на запись исполнения и других предприятий эфирного вещания.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1086. Права организации кабельного вещания
Права организации кабельного вещания устанавливаются применительно к правам организации эфирного вещания, установленным настоящим Кодексом и законом.
Статья 1087. Ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение договора об использовании смежных прав и за неправомерное использование произведения без договора
Лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее договор об использовании смежных прав либо без договора неправомерно использовавшее произведение, несет ответственность по общим правилам об ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение договора либо соответственно об ответственности за причинение вреда.
Глава 56 Право на промышленную собственность (право на изобретение, полезную модель, промышленный образец)
Статья 1088. Правовая охрана изобретения, полезной модели, промышленного образца
1. Право на изобретение, полезную модель и промышленный образец охраняется при условии выдачи патента.
2. Требования, предъявляемые к изобретению, полезной модели, промышленному образцу, при которых возникает право на получение патента, порядок его выдачи патентным ведомством устанавливаются Законом.
(В редакции Закона КР от 17 февраля 2003 года N 39)
Статья 1089. Право использования изобретения, полезной модели, промышленного образца
1. Владельцу патента принадлежит исключительное право использования защищенного патентом изобретения, полезной модели, промышленного образца по своему усмотрению, включая право производить продукт с применением защищенных решений, применять защищенные патентом технологические процессы в собственном производстве, продавать или предлагать к продаже продукты, содержащие защищенные решения, импортировать соответствующие продукты.
Другие лица, иные, чем владелец патента, не вправе использовать изобретение, полезную модель, промышленный образец без его разрешения, за исключением случаев, когда такое использование в соответствии с настоящим Кодексом или другим законом не является нарушением прав владельца патента.
2. Нарушением исключительного права владельца патента признаются несанкционированное изготовление, применение, импорт, предложение к продаже, продажа, иное введение в хозяйственный оборот или хранение с этой целью продукта, содержащего запатентованное изобретение, полезную модель или промышленный образец, а также применение способа, охраняемого патентом на изобретение, или введение в хозяйственный оборот либо хранение с этой целью продукта, изготовленного непосредственно способом, охраняемым патентом на изобретение, устройство, при функционировании или эксплуатации которого в соответствии с его назначением автоматически осуществляется данный способ.
Продукт считается изготовленным запатентованным способом, пока не доказано иное.
(В редакции Законов КР от 17 февраля 2003 года N 39, 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1090. Распоряжение правом на патент
Право на получение патента, права, вытекающие из регистрации заявки, право на владение патентом и права, вытекающие из патента, могут быть переданы полностью или частично другому лицу.
Статья 1091. Право авторства
1. Автору изобретения, полезной модели, промышленного образца принадлежат право авторства и право присвоения изобретению, полезной модели, промышленному образцу специального наименования.
Право авторства, и другие личные права на изобретение, полезную модель, промышленный образец возникают с момента возникновения прав, основанных на патенте.
2. За автором изобретения, полезной модели, промышленного образца закон может закреплять специальные права, льготы и преимущества социального характера.
3. Лицо, указанное в заявке в качестве автора, считается автором, пока не доказано иное. В качестве доказательств могут привлекаться лишь факты и обстоятельства, существовавшие до возникновения права.
Статья 1092. Соавторы изобретения, полезной модели, промышленного образца
Взаимоотношения соавторов изобретения, полезной модели промышленного образца определяются соглашением между ними.
Нетворческое содействие созданию изобретения, полезной модели, промышленного образца (техническая, организационная или математическая помощь, содействие оформлению прав и т.п.) не влечет за собой соавторства.
Статья 1093. Служебные изобретения, полезные модели, промышленные образцы
1. Право на получение патента на изобретение, полезную модель, промышленный образец, созданные работником при выполнении им своих служебных обязанностей или конкретного задания работодателя (служебное изобретение), принадлежит работодателю, если это предусмотрено в договоре между ними.
2. Размер, условия и порядок выплаты вознаграждения автору за служебное изобретение, полезную модель, промышленный образец определяются соглашением между ним и работодателем. В случае недостижения соглашения решение принимается судом. Если невозможно соразмерить вклад автора и работодателя в создание служебного изобретения, полезной модели или промышленного образца, за автором признается право на половину выгоды, которую получил или должен был получить работодатель.
(В редакции Закона КР от 17 февраля 2003 года N 39)
Статья 1094. Форма договора о передаче права на патент
Договор о передаче прав на патент (об уступке патента) должен быть заключен в письменной форме и подлежит регистрации в патентном ведомстве. Несоблюдение письменной формы или требования о регистрации влечет недействительность договора.
(В редакции Закона КР от 17 февраля 2003 года N 39)
Статья 1095. Форма разрешения (лицензии) на использование изобретения, полезной модели, промышленного образца
Лицензионный договор и сублицензионный договор заключаются в письменной форме и подлежат регистрации в патентном ведомстве. Несоблюдение письменной формы или требования о регистрации влечет недействительность договора.
Статья 1096. Ответственность за нарушение патента
По требованию владельца патента нарушение патента должно быть прекращено, а нарушитель обязан возместить владельцу патента понесенные им убытки. Вместо убытков владелец патента вправе взыскать с нарушителя полученные им вследствие нарушения доходы.
(В редакции Закона КР от 17 февраля 2003 года N 39)
Глава 57 Права на новые сорта растений и новые породы животных
Статья 1097. Охрана прав на новые сорта растений и новые породы животных
1. Права на новые сорта растений и новые породы животных (селекционные достижения) охраняются при условии выдачи патента.
2. Требования, при которых возникает право на получение патента, и порядок выдачи патента на селекционные достижения устанавливаются законом.
3. К отношениям, связанным с правами на селекционные достижения и охраной этих прав, соответственно применяются правила статей 1090—1096 настоящего Кодекса, если правилами настоящей главы и законом не предусмотрено иное.
Статья 1098. Права автора селекционного достижения на вознаграждение
Автор селекционного достижения, не являющий владельцем патента, имеет в течение срока действия патента право на получение вознаграждения от владельца патента за использование селекционного достижения.
Размер и условия выплаты вознаграждения автору селекционного достижения определяются договором, заключенным между ним и владельцем патента.
Статья 1099. Права владельца патента
Обладателю патента на селекционное достижение принадлежит исключительное право на использование этого достижения в пределах, установленных законом.
Статья 1100. Обязанности владельца патента
Обладатель патента на селекционное достижение обязан поддерживать соответствующий сорт растения или соответствующую породу животных в течение срока действия патента таким образом, чтобы сохранялись признаки, указанные в описании сорта или породы, составленном при их регистрации.
Глава 58 Защита нераскрытой информации от незаконного использования
Статья 1101. Право на защиту нераскрытой информации
Лицо, правомерно обладающее технической, организационной или коммерческой информацией, в том числе секретами производства (ноу-хау), неизвестной третьим лицам (нераскрытая информация), имеет право на защиту этой информации от незаконного использования, если соблюдены условия, установленные статьей 34 настоящего Кодекса.
Право на защиту нераскрытой информации от незаконного использования возникает независимо от выполнения в отношении этой информации каких-либо формальностей (ее регистрации, получения свидетельств и т.п.).
Правила о защите нераскрытой информации не применяются в отношении сведений, которые в соответствии с законом не могут составлять служебную или коммерческую тайну (сведения о юридических лицах, правах на имущество и сделках с ним, подлежащие государственной регистрации, сведения, подлежащие представлению в качестве государственной статистической отчетности и др.).
Право на защиту нераскрытой информации действует до тех пор, пока сохраняются условия, предусмотренные статьей 34 настоящего Кодекса.
Статья 1102. Ответственность за незаконное использование нераскрытой информации
1. Лицо, получившее или распространившее нераскрытую информацию либо использующее ее без законных оснований, обязано возместить тому, кто правомерно обладает этой информацией, убытки, причиненные ее незаконным использованием.
Если лицо, незаконно использующее нераскрытую информацию, получило ее от лица, которое не имело право ее распространять, о чем приобретатель информации не знал и не должен был знать (добросовестный приобретатель), правомерный обладатель нераскрытой информации вправе потребовать от него возмещения убытков, причиненных использованием нераскрытой информации после того, как добросовестный приобретатель узнал, что ее использование незаконно.
2. Лицо, правомерно обладающее нераскрытой информацией, вправе потребовать от того, кто ее незаконно использует, немедленного прекращения ее использования. Однако суд с учетом средств, израсходованных добросовестным приобретателем нераскрытой информации на ее использование, может разрешить ее дальнейшее использование на условиях возмездной исключительной лицензии.
3. Лицо, самостоятельно и правомерно получившее сведения, составляющие содержание нераскрытой информации, вправе использовать эти сведения независимо от прав обладателя соответствующей нераскрытой информации и не отвечает перед ним за такое использование.
Статья 1103. Переход права на защиту нераскрытой информации от незаконного использования
Лицо, обладающее нераскрытой информацией, может передать все или часть сведений, составляющих содержание этой информации, другому лицу по лицензионному договору.
Лицензиат обязан принимать надлежащие меры к охране конфиденциальности информации, полученной по договору, и имеет те же права на ее защиту от незаконного использования третьими лицами, что и лицензиар. Поскольку в договоре не предусмотрено иное, обязанность сохранять конфиденциальность информации лежит на лицензиате и после прекращения лицензионного договора, если соответствующие сведения продолжают оставаться нераскрытой информацией.
Статья 1103-1. Фирменное наименование
1. Фирменное наименование — полное наименование юридического лица, под которым оно осуществляет свою деятельность и которое отличает его от другого юридического лица.
2. Юридическое лицо выступает в гражданском обороте под своим фирменным наименованием, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц, филиалов (представительств) при государственной регистрации юридического лица.
3. Фирменное наименование юридического лица должно содержать указание на его организационно-правовую форму и собственно наименование юридического лица, которое может состоять не только из слов, обозначающих род деятельности.
4. Юридическое лицо должно иметь одно полное фирменное наименование и вправе иметь одно сокращенное наименование.
Фирменное наименование юридического лица на государственном и официальном языках Кыргызской Республики, соответственно, должно содержать только буквы кыргызского и русского алфавитов, а на английском языке — буквы латинского алфавита.
5. В фирменное наименование юридического лица не могут включаться:
1) аналогичные полные или сокращенные наименования зарегистрированного (перерегистрированного) юридического лица, филиала (представительства);
2) элементы дискриминации по признаку пола, расы, языка, инвалидности, этнической принадлежности, вероисповедания, возраста, политических или иных убеждений, образования, происхождения, имущественного или иного положения, а также некорректные и нецензурные слова.
Фирменное наименование государственного предприятия может содержать указание на принадлежность такого предприятия Кыргызской Республике.
Включение в фирменное наименование юридического лица официального полного или сокращенного названия Кыргызской Республики, а также слов, производных от этого наименования, и слов «Национальный» и «Манас» в любых их сочетаниях допускается в порядке, определяемом Правительством Кыргызской Республики.
(В редакции Закона КР от 23 июля 2016 года N 133)
Глава 59 Средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ и услуг
Параграф 1 Фирменное наименование
Статья 1104. Исключительное право на фирменное наименование
1. Юридическому лицу принадлежит исключительное право использования своего фирменного наименования в качестве средства индивидуализации любым не противоречащим закону способом (исключительное право на фирменное наименование), в том числе путем его указания на вывесках, бланках, в счетах и иной документации, в объявлениях и рекламе, на товарах или их упаковках, в сети Интернет.
2. Распоряжение исключительным правом на фирменное наименование (в том числе путем его отчуждения или предоставления другому лицу права использования фирменного наименования) не допускается.
3. Не допускается использование юридическим лицом фирменного наименования, аналогичного фирменному наименованию другого юридического лица, ранее включенного в единый государственный реестр юридических лиц, филиалов (представительств).
(В редакции Закона КР от 23 июля 2016 года N 133)
Статья 1105. Использование фирменного наименования юридического лица в товарном знаке или знаке обслуживания
Фирменное наименование или отдельные его элементы могут быть использованы правообладателем в принадлежащем ему товарном знаке и знаке обслуживания.
Фирменное наименование, включенное в товарный знак или знак обслуживания, охраняется независимо от охраны товарного знака или знака обслуживания.
(В редакции Закона КР от 23 июля 2016 года N 133)
Статья 1106. Действие исключительного права на фирменное наименование
1. На территории Кыргызской Республики действует исключительное право на фирменное наименование, включенное в единый государственный реестр юридических лиц, филиалов (представительств).
2. Исключительное право на фирменное наименование возникает со дня государственной регистрации юридического лица и прекращается в связи с прекращением деятельности юридического лица либо изменением его фирменного наименования.
(В редакции Закона КР от 23 июля 2016 года N 133)
Статья 1107. Отчуждение права на фирменное наименование
(Утратила силу в соответствии с Законом КР от 23 июля 2016 года N 133)
Параграф 2 Товарный знак (знак обслуживания)
См. также Закон КР «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» от 14 января 1998 года N 7
Статья 1108. Правовая охрана товарного знака
1. Правовая охрана товарного знака (знака обслуживания) предоставляется на основании его регистрации.
См. также Правила cоставления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию и предоставление права пользования наименованием места происхождения товара и заявки на предоставление права пользования уже зарегистрированным наименованием места происхождения товара
2. Право на товарный знак удостоверяется свидетельством.
Статья 1109. Право пользования товарным знаком
1. Обладатель права на товарный знак имеет исключительное право пользования и распоряжения принадлежащим ему знаком.
2. Использованием товарного знака считается любое введение его в оборот в порядке, установленном законом.
Статья 1110. Последствия неиспользования товарного знака
1. Действие регистрации товарного знака может быть прекращено досрочно в отношении всех или части товаров в связи с неиспользованием товарного знака непрерывно в течение любых трех лет подряд после его регистрации на основании решения суда, принятого по заявлению любого лица, поданному в период такого непрерывного неиспользования.
При решении вопроса о досрочном прекращении действия регистрации товарного знака в связи с его неиспользованием могут быть приняты во внимание представленные владельцем товарного знака доказательства того, что товарный знак не использовался по независящим от него обстоятельствам, в том числе ограничения, устанавливаемые государством к товарам, для которых зарегистрирован товарный знак.
2. Выдача лицензии на пользование товарным знаком считается его использованием.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Статья 1111. Переход права на товарный знак
1. Право на товарный знак в отношении всех указанных в свидетельстве классов товаров, работ и услуг либо их части может быть передано правообладателем другому лицу по договору.
Передача права на товарный знак не допускается, если она может явиться причиной введения в заблуждение относительно товара или его изготовителя.
2. Переход права на товарный знак, в том числе его передача по договору или в порядке правопреемства, должен быть зарегистрирован в патентном ведомстве.
Статья 1112. Форма договора о передаче права на товарный знак
Договор о передаче права на товарный знак или о предоставлении лицензии должен быть заключен в письменной форме и зарегистрирован в патентном ведомстве.
Несоблюдение письменной формы и требования о регистрации влечет за собой недействительность договора.
Статья 1113. Ответственность за нарушение права на товарный знак
Лицо, неправомерно использующее товарный знак, обязано прекратить нарушение и возместить владельцу товарного знака понесенные им убытки.
Лицо, неправомерно использующее товарный знак, обязано уничтожить изготовленные изображения товарного знака, удалить с товара или его упаковки незаконно используемый товарный знак или обозначение, сходное с ним до степени смешения.
При невозможности выполнить требования, установленные частью второй настоящей статьи, соответствующий товар подлежит уничтожению.
Помимо требований о прекращении нарушения или взыскании причиненных убытков владелец товарного знака вправе требовать публикации судебного решения в целях восстановления деловой репутации.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
Параграф 3 Наименование места происхождения товара
См. также Закон КР «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» от 14 января 1998 года N 7
Статья 1114. Правовая охрана наименования места происхождения товара
1. Правовая охрана наименования места происхождения товара предоставляется на основании его регистрации.
2. Наименованием места происхождения товара признается название страны, населенного пункта, местности или другого географического объекта, используемое для обозначения товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для этого географического объекта природными условиями или иными факторами либо сочетанием природных условий и этих факторов.
Наименованием места происхождения товара может быть историческое название географического объекта.
3. Не признается наименованием места происхождения товара и не подлежит регистрации для целей его правовой охраны в соответствии с правилами настоящего параграфа обозначение, хотя и представляющее собой или содержащее название географического объекта, но вошедшее в Кыргызской Республике во всеобщее употребление как обозначение товара определенного вида, не связанное с местом его изготовления. Это, однако, не лишает лицо, чьи права нарушены недобросовестным использованием такого наименования, возможности их защиты иными способами, предусмотренными законом.
4. Регистрация наименования места происхождения товара осуществляется патентным ведомством.
5. На основании регистрации выдается свидетельство о праве пользования наименованием места происхождения товара.
6. Порядок и условия регистрации, выдачи свидетельств, признания недействительными и прекращение действия регистрации и свидетельств определяются законом.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
См. также Правила cоставления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию и предоставление права пользования наименованием места происхождения товара и заявки на предоставление права пользования уже зарегистрированным наименованием места происхождения товара
Статья 1115. Право пользования наименованием места происхождения товара
1. Лицо, обладающее правом пользования наименованием места происхождения товара, вправе помещать это наименование на товаре, упаковке, рекламе, проспектах, счетах и использовать его иным образом в связи с введением данного товара в гражданский оборот.
2. Наименование места происхождения товара может быть зарегистрировано несколькими лицами как совместно, так и независимо друг от друга для обозначения товара, отвечающего требованиям, указанным в пунктах 1 и 2 статьи 1114 настоящего Кодекса. Право пользования наименованием места происхождения товара принадлежит каждому из таких лиц.
3. Отчуждение, иные сделки об уступке права пользования наименованием места происхождения товара и предоставление пользования им на основании лицензии не допускаются.
Статья 1116. Сфера действия правовой охраны наименования места происхождения товара
1. В Кыргызской Республике предоставляется правовая охрана наименований мест происхождения товаров, находящихся на территории Кыргызской Республики.
2. Правовая охрана находящегося в другом государстве наименования места происхождения товара предоставляется в Кыргызской Республике, если это наименование зарегистрировано в стране происхождения товара, а также в патентном ведомстве Кыргызской Республики в соответствии с настоящим Кодексом.
Статья 1117. Ответственность за неправомерное пользование наименованием места происхождения товара
1. Лицо, имеющее право пользования наименованием места происхождения товара, а также организации по защите прав потребителей могут потребовать от того, кто незаконно использует это наименование, прекращения его использования, удаления с товара, его упаковки, бланков и подобной документации незаконно используемого наименования или обозначения, сходного с ним до степени смешения, уничтожения изготовленных изображений наименования или обозначения, сходного с ним до степени смешения, а если это невозможно — изъятия и уничтожения товара и (или) упаковки.
2. Лицо, обладающее правом пользования наименованием места происхождения товара, вправе потребовать от нарушителя этого права возмещения понесенных убытков.
3. Помимо требований о прекращении нарушения или взыскании причиненных убытков, лицо, обладающее правом пользования наименованием места происхождения товара, вправе требовать публикации судебного решения в целях восстановления деловой репутации.
(В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года N 32)
белгилүү бир түрдөгү же белгилүү бир чөйрөдөгү интеллектуалдык иш-аракеттин товарлары анча маанилүү эмес.Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен мамлекеттик тилде жазылган 1043-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген
1044-статья. Өзгөчө укук жана менчик
Интеллектуалдык ишмердүүлүктүн натыйжасына же индивидуалдаштыруу каражаттарына өзгөчө укук мындай натыйжа же индивидуалдаштыруу каражаттары чагылдырылган материалдык объектинин менчигине карабастан бар.
Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен мамлекеттик тилде жазылган 1044-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген
1045-статья. Интеллектуалдык менчиктин объекттерине болгон өзгөчө укуктун мөөнөтү
1. Интеллектуалдык менчиктин объекттерине болгон өзгөчө укук ушул Кодексте же башка мыйзамдарда каралган мөөнөткө күчүндө болот. 2. Интеллектуалдык менчик объектилерине карата жеке мүлктүк эмес укуктар чексиз күчүндө болот. 3. Мыйзамда каралган учурларда, интеллектуалдык менчик объектилерине өзгөчө укуктун аракети аны белгилүү бир убакыттын ичинде колдонбогондуктан токтотулушу мүмкүн.1046-берене. Интеллектуалдык менчикке өзгөчө укуктарды коргоо жолдору
1. Интеллектуалдык менчиктин объекттерине өзгөчө укуктарды коргоо ушул Кодекстин 11-статьясында каралган ыкмалар менен жүзөгө ашырылат. Эксклюзивдүү укуктарды коргоо төмөнкүдөй да жүргүзүлүшү мүмкүн:жардамы менен өзгөчө укуктар бузулган материалдык объектилерди жана мындай бузуунун натыйжасында түзүлгөн материалдык объектилерди басып алуу;
жалган укук бузуу жөнүндө милдеттүү түрдө жарыялоо, анын ичинде бузулган укук кимге таандык экендиги жөнүндө маалымат;
мыйзамда каралган башка жолдор.
2. Интеллектуалдык иштин натыйжаларын жана жекелештирүү каражаттарын түзүү жана пайдалануу жөнүндө келишим бузулган учурда, милдеттенмелерди бузгандык үчүн жоопкерчилик жөнүндө жалпы эрежелер колдонулат.Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен мамлекеттик тилде жазылган 1046-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген
54-бөлүм Автордук укук
1047-берене. Автордук укук менен корголгон чыгармалар (автордук укук объекттери)
1. Автордук укук чыгармачылык ишмердүүлүктүн натыйжасы болгон илим, адабият жана искусство чыгармаларына, максатына жана артыкчылыгына, ошондой эле аларды чагылдыруу ыкмасына карабастан жайылтылат. 2. Чыгарма оозеки, жазуу же башка объективдүү түрдө, аны кабыл алуу мүмкүнчүлүгүн камсыз кылуу менен чагылдырылышы керек.Материалдык алып жүрүүчүдө жазуу жүзүндө же башка жол менен чагылдырылган чыгарма (кол жазма, машинка, нота, техникалык каражаттарды колдонуу менен жазуу, анын ичинде аудио же видео жазуу, сүрөттү эки өлчөмдүү же көлөмдө бекитүү -мейкиндик формасы ж.б.) үчүнчү жактарга жеткиликтүүлүгүнө карабастан объективдүү формага ээ деп эсептелет.
Материалдык алып жүрүүчүдө айтылбаган оозеки же башка чыгарма, эгерде ал үчүнчү жактардын кабыл алуусу үчүн жеткиликтүү болуп калса, объективдүү формага ээ деп эсептелет (эл алдында сөз кылуу, эл алдында аткаруу ж.б.).
3. Автордук укук жарыяланган жана жарыяланбаган чыгармаларга колдонулат. 4. Автордук укук идеяларга, процедураларга, методдорго, концепцияларга, принциптерге, системаларга, сунушталган чечимдерге, объективдүү болгон кубулуштардын ачылыштарына жайылтылбайт. 5. Автордук укук чыгарманы каттоону же башка формалдуулуктарды сактоону талап кылбайт.1048-статья. Автордук укук объекттеринин түрлөрү
Автордук укук объектилерине төмөнкүлөр кирет:
адабий чыгармалар (адабий-көркөм, илимий, билим берүү, публицистикалык ж.б.);
драмалык жана сценарийдик чыгармалар;
тексттүү жана текстсиз музыкалык композициялар;
музыкалык жана драмалык чыгармалар;
хореографиялык чыгармалар жана пантомималар;
аудиовизуалдык чыгармалар (кино, теле жана видеофильмдер, диафильмдер жана башка кино, теле жана видео чыгармалар);
живопись, скульптура, графика, дизайн жана башка көркөм өнөр чыгармалары;
көркөм кол өнөрчүлүк жана сахна дизайны;
архитектура, шаар куруу жана жашылдандыруу искусствосунун чыгармалары;
фотографиялык чыгармалар жана фотосүрөткө окшош каражаттар менен алынган чыгармалар;
географиялык, геологиялык жана башка карталар, пландар, эскиздер жана география, топография жана башка илимдерге тиешелүү эмгектер;
бардык түрдөгү электрондук эсептөө машиналары (компьютерлери) үчүн программалар, анын ичинде колдонмо программалар жана операциялык системалар;
ушул Кодекстин 1047-беренесинде белгиленген талаптарга жооп берген башка чыгармалар.
(КР 2003-жылдын 17-февралындагы N 39 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1049-статья. Чыгарманын бөлүктөрү, туундулар жана курама чыгармалар
1. Ушул Кодекстин 1047-беренесинде белгиленген талаптарга жооп берген чыгармалардын бөлүктөрү, алардын аталыштары жана туунду чыгармалары автордук укуктун объектилери болуп саналат.Туунду чыгармаларга башка чыгармалардын кайра иштетилген чыгармалары (котормолор, ылайыкташтыруулар, аннотациялар, рефераттар, резюмелер, рецензиялар, драмалаштыруулар, аранжировкалар жана башка ушул сыяктуу илим, адабият жана искусство чыгармалары) кирет.
Композиттик чыгармаларга жыйнактар (энциклопедиялар, антологиялар, маалымат базалары) жана башка курамдуу чыгармалар кирет, алар материалдарды тандоо же жайгаштыруу аркылуу чыгармачылыктын натыйжасы болуп саналат.
2. Туунду жана курама чыгармалар, алар негизделген же камтыган чыгармалар автордук укук менен корголгонбу же жокпу, автордук укук менен корголот.(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1050-статья. Автордук укуктун объектилери болуп саналбаган чыгармалар жана иштин ушул сыяктуу натыйжалары
Автордук укук корголгон эмес:
расмий документтер (мыйзамдар, жоболор, чечимдер ж.б.), ошондой эле алардын расмий котормолору;
расмий символдор жана белгилер (туулар, эмблемалар, гимндер, ордендер, банкноттор ж.б.);
элдик искусство;
кадимки пресс-маалымат мүнөзүнө ээ болгон күндөгү жаңылыктар же учурдагы окуялар жөнүндө билдирүүлөр;
(алтынчы абзац КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамына ылайык күчүн жоготту)
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1051-статья. Расмий документтерди, символдорду жана белгилерди даярдоо укуктары
1. Расмий документтин, символдун же белгинин долбооруна автордук укук долбоорду түзгөн адамга (иштеп чыгуучуга) таандык.Расмий документтердин, символдордун жана белгилердин долбоорлорун иштеп чыгуучулар, эгерде долбоор өзүнүн атынан иштелип чыккан орган тарабынан тыюу салынбаса, мындай долбоорлорду жарыялоого укуктуу. Долбоорду жарыялоодо иштеп чыгуучулар өздөрүнүн атын көрсөтүүгө укуктуу.
2. Долбоор компетенттүү орган тарабынан расмий документти даярдоо үчүн иштеп чыгуучунун макулдугусуз пайдаланылышы мүмкүн, эгерде долбоор ал тарабынан жарыяланган болсо же тийиштүү органга жөнөтүлсө.Долбоордун негизинде расмий документтерди, символдорду жана белгилерди даярдоодо расмий документти, символду же белгини даярдаган органдын кароосу боюнча ага толуктоолор жана өзгөртүүлөр киргизилиши мүмкүн.
Долбоор компетенттүү орган тарабынан жактырылгандан кийин, аны иштеп чыгуучунун атын көрсөтпөстөн колдонсо болот.
Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен мамлекеттик тилде жазылган 1051-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген
1052-статья. Чыгарманын автору. Автордук презумпция
1. Чыгарманын автору – чыгармачыл эмгеги жаралган жаран.Эгер башкасы далилденбесе, чыгарма биринчи жолу жарыяланганда автор деп аталган адам анын автору болуп эсептелет.
2. Чыгарма анонимдүү же псевдонимдик ат менен жарыяланганда (автордун псевдоними анын инсандыгы жөнүндө эч кандай шек туудурбаган учурдан тышкары) чыгармада аты же аталышы көрсөтүлгөн чыгаруучу, башка далилдер жок болсо, өкүл болуп эсептелет. автордун укуктарын коргоого жана алардын аткарылышын камсыз кылууга укуктуу. Бул жобо мындай чыгарманын автору өзүнүн инсандыгын ачып, авторлугун жарыяламайынча күчүндө болот.1053-статья. Авторлоштук
1. Эки же андан көп жарандардын биргелешкен чыгармачылык эмгеги менен жаралган чыгармага автордук укук мындай чыгарманы түзөөрүнө карабастан авторлошторго таандык болот. ажырагыс бүтүн же ар бири өз алдынча мааниге ээ болгон бөлүктөрдөн турат.Эгер чыгарманын бир бөлүгү, эгерде ал бул чыгарманын башка бөлүктөрүнөн көз карандысыз колдонулушу мүмкүн болсо, өз алдынча мааниге ээ деп таанылат.
Эгер алардын ортосундагы келишимде башкача каралбаса, авторлоштордун ар бири чыгарманын өзү жараткан, өз алдынча мааниге ээ бөлүгүн өз каалоосу боюнча пайдаланууга укуктуу.
2. Авторлоштордун ортосундагы мамилелер, эреже катары, келишимдин негизинде аныкталат. Мындай келишим жок болгон учурда, чыгармага автордук укук бардык авторлор тарабынан биргелешип жүзөгө ашырылат, ал эми сый акы алардын ортосунда бирдей бөлүштүрүлөт.Эгер авторлоштордун иши ажырагыс бир бүтүндү түзсө, анда авторлоштордун эч кимиси чыгарманы жетиштүү негиздерсиз пайдаланууга тыюу салууга укугу жок.
Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен мамлекеттик тилде жазылган 1053-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген
1054-статья. Туунду жана курама чыгармалардын авторлору
1. Туунду жана курама чыгармалардын авторлору болуп тиешелүүлүгүнө жараша башка чыгармаларды иштеп чыгууну ишке ашырган адамдар, котормочулар, жыйнактарды жана башка курамдуу чыгармаларды түзүүчүлөр саналат, алар материалдарды тандоо же жайгаштыруу жолу менен чыгармачылыктын натыйжасы болуп саналат.Туунду жана курама чыгарманын автору, эгерде ал кайра иштетүүдөн, котормодон же курамдуу чыгармага кошуудан өткөн чыгарманын авторунун укуктарын урматтаса, мындай чыгармага автордук укуктан пайдаланат. 2. Туунду жана курама чыгармаларды түзүүчүлөрдүн автордук укугу башкалардын мурда колдонулган чыгармалардын негизинде өздөрүнүн туунду чыгармаларын жаратуусуна тоскоолдук кылбайт.
1055-статья. Чыгармаларды түзүүнү уюштурган адамдардын укуктары
1. Чыгармаларды түзүүнү уюштурган адамдар (энциклопедияларды басып чыгаруучулар, кинорежиссерлор, продюсерлор ж.б.) тиешелүү чыгармалардын авторлору болуп таанылбайт. Бирок, ушул Кодексте же башка мыйзамдарда каралган учурларда, мындай адамдар бул чыгармаларды пайдаланууга өзгөчө укуктарга ээ болушат. 2. Энциклопедияларды, энциклопедиялык сөздүктөрдү, илимий эмгектердин мезгилдүү жана улантуу жыйнактарын, гезиттерди, журналдарды жана башка мезгилдүү басылмаларды басып чыгаруучулар мындай басылмаларды пайдаланууга өзгөчө укуктарга ээ. Жарыялоочу мындай басылманы каалагандай колдонууда өзүнүн атын көрсөтүүгө же мындай көрсөтүүнү талап кылууга укуктуу. 3. Мындай басылмаларга киргизилген чыгармалардын авторлору, эгерде чыгарманы түзүү келишиминде башкача каралбаса, бүтүндөй басылмага карабастан өз чыгармаларын пайдаланууга өзгөчө укуктарды сактап калышат. 4. Аудиовизуалдык чыгарманы жаратууга келишим түзүү бул чыгарманын авторлору тарабынан аудиовизуалдык чыгарманы чыгаруучуга кайталап чыгарууга, жайылтууга, эл алдында аткарууга, жалпыга кабелдик байланышка, эфирге же башка жалпыга маалымдоо каражаттарын берүүгө өзгөчө укуктарды өткөрүп берүүгө алып келет. эгерде келишимде башкача каралбаса, аудиовизуалдык чыгарманы билдирүүгө, ошондой эле аудиовизуалдык чыгарманын текстин субтитрге жана кайталоого. Бул укуктар аудиовизуалдык чыгармага автордук укуктун күчүндө болот.Аудиовизуалдык чыгарманын продюсери бул чыгарманы кандай гана болбосун колдонууда өзүнүн атын же аталышын көрсөтө алат же мындай көрсөтүүнү талап кыла алат.
Аудиовизуалдык чыгарма коомчулукка көрсөтүлгөндө, эгерде келишимде башкача каралбаса, музыкалык чыгарманын автору (тексттүү же текстсиз) өзүнүн музыкалык чыгармасын эл алдында аткаргандыгы үчүн сый акы алуу укугун сактап калат.
Тасманын акыркы версиясын (оригинал, негатив) автордун жана тасмага болгон мүлктүк укуктун башка ээлеринин макулдугусуз жок кылууга тыюу салынат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1056-берене. Автордук укук белгиси
1. Эксклюзивдүү автордук укуктун ээси өзүнүн укуктарын жарыялоо үчүн чыгарманын ар бир нускасында жайгаштырылган жана үч элементтен турган автордук укукту коргоо белгисин колдоно алат:Латын тамгасы "C" тегерек ичинде;
эксклюзивдик автордук укуктун ээсинин аты (аты);
чыгарма биринчи жолу басылган жылы.
2. Эгерде башкасы далилденбесе, автордук укук белгисинде көрсөтүлгөн адам укук ээси болуп саналат.Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамына өзгөртүүлөр жана толуктоолор киргизилдиниянын 1056-статьясынын аталышында мамлекеттик тилде баяндалган
1057-статья. Автордун жеке мүлктүк эмес укуктары
1. Чыгарманын автору төмөндөгү жеке мүлктүк эмес укуктарга ээ:авторлук;
аттоо укугу;
жарыялоо укугу, анын ичинде жокко чыгаруу укугу;
чыгармага кол тийбестик укугу.
2. Автордун кимдир бирөө менен болгон келишими жана жеке мүлктүк эмес укуктарды ишке ашыруудан баш тартуу жөнүндө автордун билдирүүсү жараксыз.1058-берене. Автордук укук
Автор (авторлоштор) тарабынан түзүлгөн чыгармага автордук укук ошол эле чыгармага башка адамдардын авторлугун таанууну жокко чыгарат.
1059-берене. Атка болгон укук
Автор чыгарманы өз аты менен, псевдоним менен же анонимдүү түрдө (атка болгон укук) пайдаланууга же пайдаланууга уруксат берүүгө өзгөчө укукка ээ.
1060-статья. Чыгармага кол тийбестик укугу
1. Автор өзүнүн чыгармасына өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүгө жана чыгарманы автордун макулдугусуз кимдир бирөөлөр тарабынан ага өзгөртүүлөр жана толуктоолор киргизүүдөн коргоого өзгөчө укукка ээ (чыгармага кол тийбестик укугу).Чыгарма жарыяланганда, эл алдында аткарылганда же башка жол менен пайдаланылганда, чыгарманын өзүнө, анын аталышына жана автордун аты-жөнүн өзгөртүүгө автордун макулдугу менен гана жол берилет.
Анын чыгармасына автордун макулдугусуз иллюстрацияларды, кириш сөздү, кийинки сөздү, комментарийлерди же ар кандай коштоочу материалдарды берүүгө тыюу салынат.
2. Автор өлгөндөн кийин чыгарманын кол тийбестиги керээзде көрсөтүлгөн жак тарабынан корголот, ал эми мындай көрсөтмөлөр жок болгон учурда - автордун мураскорлору, ошондой эле мыйзамда белгиленген тартипте өзүнө ишенип берилген адамдар тарабынан корголот. автордук укукту коргоо менен.Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен мамлекеттик тилде жазылган 1060-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген
1061-статья. Чыгарманы басып чыгаруу укугу
1. Автор чыгармага чексиз адамдардын чөйрөсүнө мүмкүнчүлүк ачууга укуктуу (жарыялоо укугу). 2. Эгерде автор же анын макулдугу менен чыгарманы биринчи жолу жарыялоо, эл алдында аткаруу, эл алдында көрсөтүү же башка жол менен коомчулукка чыгаруу жолу менен чыгарманы адамдардын белгисиз чөйрөсүнө жеткиликтүү кылганда чыгарма жалпыга жарыяланды деп эсептелет.Чыгарманы пайдаланууга укук алган адамдарга келтирилген зыяндын ордун толтурган шартта, автор чыгарманы жарыялоо жөнүндө мурда кабыл алынган чечимин жокко чыгарууга укуктуу (чыгарып алуу укугу) мындай чечим, анын ичинде жоголгон пайда. Эгерде чыгарма коомчулукка жарыя кылынса, автор аны кайра чакыртып алганын ачык жарыялоого милдеттүү. Ошол эле учурда ал чыгарманын мурда жасалган нускаларын өз каражаттарынын эсебинен жүгүртүүдөн алып коюуга укуктуу. Кызматтык тапшырманын жүрүшүндө жаралган чыгармаларга ушул пункттун жоболору колдонулбайт.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1062-статья. Автордун мүлктүк укуктары
1. Автор өзүнүн чыгармасына карата чыгарманы каалаган формада жана кандай гана жол менен болбосун пайдаланууга өзгөчө укуктарга ээ. 2. Иштин колдонулушу каралат:1) чыгарманы ойноо:
2) чыгарманын нускаларын таратуу;
3) чыгарманын көчүрмөлөрүн жайылтуу максатында импорттоо, анын ичинде автордук укуктун өзгөчө ээсинин уруксаты менен даярдалган көчүрмөлөр;
4) чыгарманы ачык көрсөтүү;
5) чыгарманы эл алдында аткаруу;
6) чыгарманы уктуруу жана (же) кийинчерээк берүү аркылуу коомчулукка жеткирүү;
7) чыгарманы кабель, зым же башка ушул сыяктуу каражаттар аркылуу элге жеткирүү;
8) чыгарманын котормосу;
9) чыгарманы иштетүү (кайра иштетүү, аранжировка же башка иштетүү);
10) чыгарманы каалаган адам каалаган жерден жана каалаган убакта өз каалоосу боюнча көрө ала тургандай кылып коомчулукка жеткирүү;
11) долбоорлоо, архитектуралык, шаар куруу жана ландшафттык жашылдандыруу долбоорлорун практикалык ишке ашыруу. Кабыл алынган архитектуралык долбоордун автору заказчыдан катышууга укук берүүнү талап кылууга укуктууЭгерде келишимде башкача каралбаса, курулушка документтерди иштеп чыгууда жана имаратты же курулушту курууда долбооруңузду ишке ашыруу.
Репродукция - бул чыгарманы баштапкы формада болсо дагы объективдүү формага кайра өзгөртүү (чыгарманы басып чыгаруу, аудио же видео жазууларды кайталоо ж.б.).
Чыгарманы таратуу – бул чыгарманын көчүрмөлөрү менен сатуу, алмаштыруу, ижарага берүү же башка операциялар.
3. Эгерде чыгарманын нускалары мыйзамдуу түрдө ээликтен ажыратылса, мыйзамда каралгандан башка учурларда, аларды андан ары жайылтууга автордун макулдугусуз жана сый акы төлөбөстөн жол берилет. 4. Чыгарма киреше (пайда) алуу максатында пайдаланылганына же аны пайдалануу ушуга багытталбаганына карабастан пайдаланылган деп эсептелет. 5. Чыгарманын мазмунун түзгөн жоболордун практикалык колдонулушу (ойлоп табуулар, башка техникалык, экономикалык, уюштуруучулук жана ушул сыяктуу чечимдер) чыгарманы автордук укук маанисинде пайдаланууну түзбөйт.(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1063-статья. Чыгарманы пайдалануу укугун тескөө
1. Автор же башка автордук укук ээси келишим боюнча, анын ичинде ачык аукциондо түзүлгөн келишим боюнча чыгарманы пайдаланууга болгон бардык укуктарды башка адамга өткөрүп бере алат (пайдалануу укугунан ажыратуу). 2. Чыгарманы пайдалануу укугу универсалдуу укук мурастоо тартибинде өтөт. 3. Укук ээси башка жакка чыгарманы белгилүү бир чектерде пайдаланууга уруксат (лицензия) бере алат. Чыгарманы баштапкы түрүндө да, кайра каралып чыккан түрүндө да, атап айтканда, котормо, аранжировка ж.б. түрүндө колдонууга уруксат талап кылынат. 4. Чыгарманы колдонуунун ар бир жолу автордук укук ээсинин атайын уруксатын талап кылат.1064-берене. Автордук укукту чектөө
Автордун жана башка адамдардын чыгарманы пайдаланууга өзгөчө укуктарын чектөөгө ушул Кодекстин 1065-1068-статьяларында же башка мыйзамдарда каралган учурларда гана жол берилет.
Бул чектөөлөр чыгарманын нормалдуу колдонулушуна негизсиз зыян келтирбесе жана автордун мыйзамдуу кызыкчылыктарына зыян келтирбесе колдонулат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1065-статья. Башка бирөөнүн чыгармасын жеке максаттарда кайра чыгаруу
1. Эгерде бул чыгарманы нормалдуу пайдаланууга зыян келтирбесе жана автордун мыйзамдуу кызыкчылыктарына шек келтирбесе, автордун макулдугусуз жана автордук сый акы төлөбөстөн, башка бирөөнүн жарыяланган чыгармасын жеке максаттарда пайдаланууга жол берилет. 2. Ушул берененин 1-пунктунун жоболору төмөнкүлөргө жайылтылбайт:архитектура чыгармаларын имараттар жана окшош курулуштар түрүндөгү репродукциялоо;
базаларды же алардын маанилүү бөлүктөрүн кайра чыгаруу;
мыйзам тарабынан талап кылынгандан башка учурларда компьютердик программаларды кайра чыгаруу;
китептерди (толугу менен) жана музыкалык партитураларды чыгаруу;
коомчулукка жеткиликтүү болгон чыгармаларды уруксатсыз кайра чыгаруу;
чыгарманы нормалдуу колдонууга зыян келтире турган жана автордун мыйзамдуу кызыкчылыктарына негизсиз зыян келтире турган ар кандай башка репродукция.
3. Ушул берененин 1-пунктунан тышкары, мыйзамда аудиовизуалдык чыгарма же фонограммада жазылган чыгарма жеке максаттарда пайдаланылган учурда тиешелүү жазуунун авторуна, аткаруучусуна жана даярдоочуга тиешелүү сый акы алуу.Кайра чыгаруу үчүн сый акы жабдууларды (аудиотехника, видеомагнитофон ж.б.) жана материалдык алып жүрүүчүлөрдү (аудио жана (же) видеотасмалар, кассеталар) өндүрүүчүлөр же импорттоочулар тарабынан чегерүү (пайыз) түрүндө төлөнөт. , лазердик дисктер, компакт дисктер ж.б.) ойнотуу үчүн колдонулат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1066-статья. Чыгармаларды эл алдында бекер аткаруу
Расмий, диний жана сөөк коюу жөрөлгөлөрүндө мыйзамдуу түрдө жарык көргөн музыкалык чыгармаларды эл алдында аткарууга автордун макулдугусуз жана автордук сый акы төлөбөстөн, мындай аземдердин мүнөзү боюнча акталган өлчөмдө жол берилет.
1067-статья. Чыгармаларды сот максаттары үчүн эркин басып чыгаруу
Чыгармаларды соттук жана административдик өндүрүштүн максаттары үчүн пайдалануу максаты менен акталган өлчөмдө кайра чыгарууга автордун макулдугусуз жана автордук сый акы төлөбөстөн жол берилет.
1068-статья. Кызмат көрсөтүүгө болгон укук
1. Кызматтык тапшырманы (кызматтык ишти) аткаруунун жүрүшүндө түзүлгөн чыгармага жеке мүлктүк эмес укуктар чыгарманын авторуна таандык. 2. Кызматтык чыгарманы тапшырманын максаты менен аныкталган тартипте жана андан келип чыккан чектерде пайдалануу укугу, эгерде башкасы каралбаса, чыгарма анын көрсөтмөсү боюнча түзүлгөн жана автор менен эмгектик мамиледе болгон жакка (иш берүүчүгө) таандык. аны менен автордун ортосундагы келишимде каралган. Иш берүүчү мындай пайдалануу укугун башка адамга өткөрүп берүүгө укуктуу.Иш берүүчүнүн автор менен түзүлгөн келишиминде кызматкердин эмгегин пайдалангандыгы үчүн авторго сый акы төлөө каралышы мүмкүн жана аны пайдалануунун башка шарттары да камтылышы мүмкүн.
3. Чыгарма берилген күндөн тартып он жыл өткөндөн кийин жана иш берүүчүнүн макулдугу менен - андан да эртерээк, автор иш берүүчү менен түзүлгөн келишимге карабастан, чыгарманы пайдаланууга жана автордук сый акыны алууга толук укукка ээ болот. 4. Автордун кызматтык чыгарманы тапшырманын максаты менен аныкталбаган түрдө пайдалануу укугу чектелбейт. 5. Бул берененин жоболору иш берүүчүлөрдүн кызматтык милдеттерин же кызматтык тапшырмаларын аткарууда энциклопедияларды, энциклопедиялык сөздүктөрдү, мезгилдүү басылмаларды түзүүгө жайылтылбайт.(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1069-статья. Кыргыз Республикасынын аймагында автордук укуктун күчү
1. Кыргыз Республикасынын аймагында жарыяланган же жарыяланбаган, бирок түп нускасы ар кандай объективдүү түрдө анын аймагында жайгашкан чыгармага автордук укук Кыргыз Республикасынын аймагында күчүндө болот. Мында автор жана анын мураскорлору, ошондой эле жарандыгына карабастан автордун башка укук мураскорлору үчүн автордук укук таанылат. 2. Автордук укук ошондой эле чыгармалары чет мамлекеттин аймагында жарыяланган же ар кандай объективдүү түрдө болгон Кыргыз Республикасынын жарандарына, ошондой эле алардын мураскорлоруна жана башка укук мураскерлерине таанылат. 3. Эл аралык келишимдерге ылайык авторго укуктук коргоо берилгенде чет мамлекеттин аймагында жарыялоо фактысы тиешелүү эл аралык келишимдин жоболоруна ылайык аныкталат.Кыргыз Республикасынын аймагында чыгарманы коргоо максатында чыгарманын автору деп таанылган адам анын аймагында биринчи жолу корголгон мамлекеттин мыйзамдары менен аныкталат.
1070-берене. Автордук укуктун башталышы
1. Чыгармага автордук укук чыгармага жарыяланганына карабастан, үчүнчү жактар тарабынан кабыл алынышы мүмкүн болгон объективдүү форма берилген учурдан тартып иштей баштайт. Оозеки чыгармага автордук укук ал үчүнчү жактарга берилген учурдан тартып күчүнө кирет. 2. Эгерде чыгарма ушул Кодекстин 1069-беренесине баш ийбесе, мындай чыгармага автордук укук, эгерде ал Кыргыз Республикасында жасалган болсо, ал жалпыга жарыяланган учурдан тартып корголот.Кыргыз Республикасынын 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамы менен мамлекеттик тилде жазылган 1070-статьяга өзгөртүүлөр киргизилген
1071-берене. Автордук укуктун мөөнөтү
1. Автордук укук автордун өмүр бою жана ал өлгөндөн кийинки жылдын биринчи январынан тартып элүү жыл өткөндөн кийин күчүндө болот. 2. Авторлоштукта жаралган чыгармага автордук укук авторлоштордун бүткүл өмүр бою жана башка авторлоштордон өткөн авторлордун акыркысы каза болгондон кийин элүү жыл өткөндөн кийин күчүндө болот. 3. Биринчи жолу псевдоним менен же анонимдүү түрдө жарыяланган чыгармага автордук укук чыгарма жарыяланган жылдан кийинки жылдын биринчи январынан тартып эсептегенде элүү жыл бою күчүндө болот.Эгер анонимдүү адам же псевдоним көрсөтүлгөн мөөнөттө ачыкка чыкса, ушул берененин 1-пунктунда көрсөтүлгөн мөөнөттөр колдонулат.
4. Ушул статьянын 1-пунктунда көрсөтүлгөн мөөнөттөрдүн ичинде автордук укук автордун мураскорлоруна таандык болот жана мураска өтөт. Ошол эле мезгилде автордук укук укукка таандыкавтор, анын мураскорлору жана кийинки мураскорлору менен түзүлгөн келишим боюнча бул укукка ээ болгон укук мураскорлору. 5. Автор өлгөндөн кийин элүү жылдын ичинде биринчи жолу жарык көргөн чыгармага автордук укук чыгарма жарыяланган жылдан кийинки жылдын 1-январынан тартып эсептегенде, ал жарыялангандан кийин элүү жыл бою күчүндө болот. 6. Автордук, автордун аты-жөнү жана чыгарманын кол тийбестиги чексиз корголот.1072-статья. Чыгарманы коомдук менчикке өткөрүү
1. Чыгарманын автордук укугу аяктаганда, ал коомдук доменге өтөт.Кыргыз Республикасынын аймагында эч качан корголбогон чыгармалар коомдук доменде болуп эсептелет.
2. Коомдук менчиктеги чыгармаларды автордук сый акы төлөбөстөн каалаган адам эркин пайдалана алат. Ошол эле учурда автордук укук, атка болгон укук жана чыгарманын кол тийбестигине болгон укук сакталууга тийиш.1073-берене. Автордук укук келишими
1. Автор же анын мураскору автордук келишим түзүү менен анын чыгармасын пайдалануу укугун башка жакка өткөрүп бере алат. Автордук келишимге компенсация төлөнүшү керек. 2. Автордук келишим даяр чыгармага же автор түзүүгө милдеттенген чыгармага (заказ келишими) түзүлүшү мүмкүн. Автордук келишим ошондой эле автор же анын мураскорлору тарабынан чыгарманы белгилүү бир чектерде пайдаланууга уруксат берүү жөнүндө түзүлгөн келишим (автордук лицензиялык келишим) болуп саналат. 3. Автор каалаган адамга чыгармасын өзү аныктаган шарттарда жана шарттарда акысыз пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берүү жөнүндө ачык билдирүү жасай алат. Ар бир адам бул чыгарманы автор аныктаган шарттарда жана шарттарда пайдаланууга укуктуу.Жарамдуулук мөөнөтүнүн ичинде өтүнмө кайра кайтарылып алынбайт жана анда каралган ишти колдонуу шарттарын өзгөртүүгө болбойт.
(КР 2017-жылдын 9-мартындагы Мыйзамынын редакциясына ылайык N 42)
1074-берене. Автордук келишимдин шарттары
1. Автордук укук келишиминде төмөнкүлөр камтылышы керек:чыгарманы колдонуу ыкмалары (бул келишим боюнча берилген конкреттүү укуктар);
укук берилген мөөнөт жана аймак;
сый акынын өлчөмү жана (же) эмгекти пайдалануунун ар бир ыкмасы үчүн сый акынын өлчөмүн аныктоонун тартиби, аны төлөөнүн тартиби жана шарттары.
Эгер автордук келишимде чыгарманы пайдалануу укугу берилген мөөнөт жөнүндө эч кандай шарт жок болсо, келишим автор тарабынан ал түзүлгөн күндөн тартып беш жыл өткөндөн кийин бузулушу мүмкүн, эгерде Колдонуучу келишимди бузуудан алты ай мурун жазуу жүзүндө билдирилет.
Эгерде автордук келишимде чыгарманы пайдалануу укугу жарактуу болгон аймак жөнүндө жобо жок болсо, келишим боюнча өткөрүлүп берилген укуктун күчү Кыргыз Республикасынын аймагы менен чектелет.
2. Автордук келишимдин предмети келишим түзүлгөн учурда белгисиз болгон чыгарманы пайдалануу укугу боло албайт. 3. Чыгарманы пайдалангандыгы үчүн сый акынын өлчөмү тараптардын макулдашуусу боюнча автордук келишимде аныкталат.Эгер чыгарманы басып чыгарууга же башка кайра чыгарууга автордук келишимде сый акы белгиленген өлчөмдө аныкталса, анда чыгарманын максималдуу тиражы келишимде белгилениши керек.
(үчүнчү абзац КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамына ылайык күчүн жоготту)
4. Автордук келишим боюнча өткөрүлүп берилген укуктар келишимдин кайсы бир тарабы тарабынан толугу менен же жарым-жартылай башка жактарга мындай келишимде түздөн-түз каралса гана өткөрүлүп берилиши мүмкүн.(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1075-статья. Автордук келишимдин формасы
Мыйзамда башкасы каралбаса, автордук келишим жазуу жүзүндө түзүлүшү керек.
1076-берене. Автордук келишим боюнча жоопкерчилик
Автордук келишим боюнча өз милдеттенмелерин аткарбаган же талаптагыдай аткарбаган тарап экинчи тарапка келтирилген зыяндын ордун толтурууга милдеттүү, анын ичинде алынбай калган пайда.
1077-берене. Автордук укуктун лицензиялык келишиминин мөөнөтү
1. Автордук лицензиялык келишим жарактууал тарабынан белгиленген мөөнөт, бирок автордук укуктун мөөнөтүнөн ашпоого тийиш. 2. Чыгарманын автору же анын мураскорлору, автордук лицензиялык келишимге мөөнөттүү пункт киргизилгенине карабастан, келишим түзүлгөн күндөн тартып он жыл өткөндөн кийин, контрагентке алты жолу жазуу жүзүндө билдирүү менен аны бир тараптуу бузууга укуктуу. келишим бузулганга чейин ай мурун. Бул укук автор же анын мураскорлору үчүн ар бир он жылда пайда болот. 3. Келишимде чыгарманы пайдалануунун шарттары каралышы мүмкүн, анын бузулушу укук ээсинин келишимди бузуу укугуна алып келет.1078-статья. Чыгарманы келишимсиз максатсыз пайдалангандыгы үчүн жоопкерчилик
1. Чыгарманы автордук укук ээси менен макулдашуусуз пайдаланууда бузуучу автордук укуктун ээсине тарткан зыяндын, анын ичинде алынбай калган пайданын ордун толтурууга милдеттүү. Автордук укуктун ээси укук бузуучудан ал бузуунун натыйжасында алган кирешесин зыяндын ордуна өндүрүп алууга укуктуу.Чыгарманы автордук келишимде каралбаган ыкмада пайдалануу же мындай келишим токтотулганда чыгарманы келишимсиз пайдалануу деп эсептелет.
2. Соттун чечими менен конфискацияланган чыгармалардын жасалма нускалары автордук укук ээсинин өтүнүчү боюнча өткөрүлүп берилгенден башка учурларда жок кылынууга жатат.(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1079-статья. Автордук укук мамилелерин укуктук жөнгө салуу
Автордук мамилелер ушул Кодекс жана башка мыйзамдар менен жөнгө салынат.
55-бөлүм Тектеш укуктар
1080-статья. Чектеш укуктардын объекттери
Байланыштуу укуктар аткарууларга (өндүрүшкө), фонограммаларга, эфирдик жана кабелдик берүү уюмдарынын берүүлөрүнө жайылтылат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1081-статья. Чектеш укуктардын субъекттери
Чектеш укуктардын субъекттери болуп аткаруучулар, фонограмма чыгаруучулар, уктуруу же кабелдик уктуруу уюмдары саналат.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1082-статья. Чектеш укуктарды коргоо белгиси
Фонограмманы чыгаруучу жана аткаруучу чектеш укуктарды коргоо белгисин өздөрүнүн укуктарын жарыялоо үчүн пайдалана алышат, ал фонограмманын ар бир нускасына жана (же) аны камтыган ар бир корпуска жайгаштырылат жана үч элементтен:
Тегерек ичинде латын тамгасы "P";
айрыкча чектеш укуктардын ээсинин аты-жөнү (аталышы);
биринчи пост жарыяланган жыл.
1083-берене. Аткаруучунун укуктары
1. Аткаруучу төмөнкү укуктарга ээ:1) анын атын көрсөтүү үчүн (ат алууга укук);
2) аткаруучунун ар-намысына жана кадыр-баркына доо кетире турган ар кандай бурмалоодон же башка бузуулардан коргоо үчүн;
3) каалаган формада аткарууну колдонуу.
2. Аткарууну пайдалануу укугу төмөнкүлөрдү аткаруу же уруксат берүү укугун камтыйт:1) эгерде мындай берүү үчүн колдонулган аткаруу мурда эфирде көрсөтүлбөсө же жазууну колдонуу менен аткарылбаса, аткарууну эфирге чыгаруу же кабель аркылуу коомчулукка жеткирүү;
2) мурда жазылбаган аткарууларды жаздыруу;
3) аткаруу жазуусун ойнотуу;
4) эгерде жазуу коммерциялык эмес максатта жасалган болсо, спектаклди эфирге же кабелдик жазууга;
5) коммерциялык максатта жарыяланган, ага аткаруучунун катышуусу менен аткаруу жазылган фонограмманы прокатка берүү. Бул укук аткарууну фонограммага жаздыруу келишимин түзүүдө фонограмманы чыгаруучуга өтөт; ошол эле учурда аткаруучу мындай фонограмманын көчүрмөлөрүн прокатка бергендиги үчүн сый акы алуу укугун сактап калат;
6) аткаруунун жаздырылышын каалаган адам каалаган жерден жана каалаган убакта көрө ала тургандай кылып жалпыга жеткиликтүү кылуу.
3. Аткаруучулар өз укуктарын аткарган чыгармалардын авторлорунун укуктарын сактоо менен ишке ашырышат. 4. Аткарууну пайдалануу укугун чектөө мыйзам тарабынан белгиленет. 5. Кызматтык тапшырманы аткаруунун жүрүшүндө аткарылган аткарууга (кызматтык аткаруу же сахналаштыруу) укук тиешелүүлүгүнө жараша ушул Кодекстин 1068-беренесинин жоболорун эске алуу менен ишке ашырылат.(КР 25 f Мыйзамынын редакциясына ылайык2013-жылдын февралы N 32)
1084-статья. Фонограмма чыгаруучунун укуктары
1. Фонограмма чыгаруучу өзүнүн фонограммасына карата фонограмманы каалаган формада пайдаланууга өзгөчө укуктарга ээ. 2. Фонограмманы колдонууга өзгөчө укук төмөнкү аракеттерди жасоо же уруксат берүү укугун билдирет:1) минусовка ойнотуу;
2) фонограмманы кандайдыр бир жол менен кайра жасоо же кайра иштетүү;
3) фонограмманын көчүрмөлөрүн таратуу, башкача айтканда, сатуу, ижарага берүү;
4) таратуу максатында фонограмманын көчүрмөлөрүн, анын ичинде бул фонограмманы чыгаруучунун уруксаты менен даярдалган көчүрмөлөрдү импорттоого;
5) фонограмманы каалаган адам каалаган жерден жана каалаган убакта пайдалана ала тургандай кылып коомчулукка жеткирүү (жалпыга жеткиликтүү кылуу укугу). 3. Эгерде аткаруу жазмасынын көчүрмөсүнө менчик укугу аны жаратуучуга таандык болбосо, жазууну пайдаланууга болгон өзгөчө укук, анын ичинде коммерциялык прокатка берүү жазууну жараткан адамда калат.
4. Аткаруучунун укуктарын чектөө мыйзам тарабынан белгиленет. 5. Фонограммага болгон укуктун ээлери өз укуктарын чыгармалардын авторлорунун укуктарын жана аткаруучулардын укуктарын эске алуу менен ишке ашырышат.(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1085-статья. Телерадио уюмдарынын укуктары
1. Кабельдик уктуруучу аны берүүгө карата берүүнү каалаган формада пайдаланууга жана берүүнү пайдаланууга уруксат берүүгө өзгөчө укуктарга, анын ичинде мындай уруксатты бергендиги үчүн сый акы алуу укугуна ээ.Трансляцияны колдонууга уруксат берүүнүн өзгөчө укугу кабелдик уктуруунун төмөнкү аракеттерге уруксат берүү укугун билдирет:
1) бир эле учурда аны башка кабелдик уктуруу компаниясына берүү аркылуу кабель аркылуу коомчулукка билдирүү;
2) уктурууну берүү;
3) жаздыруу берүү;
4) көрсөтүүнүн жазуусун ойнотуу;
5) көрсөтүүнү кирүү акысы төлөнүүчү жерлерде жалпыга жеткиликтүү кылуу.
2. Телерадиоберүү ишканаларынын укуктарын чектөө мыйзам тарабынан белгиленет. 3. Телерадиочу өз укуктарын чыгармалардын авторлорунун жана аткаруучулардын укуктарын, ал эми зарыл болгон учурда аткарууну жаздыруу укуктарынын ээлеринин жана башка берүүчүлөрдүн укуктарын эске алуу менен ишке ашырат.(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1086-статья. Кабелдик уктуруу уюмунун укуктары
Кабелдик уктуруу уюмунун укуктары ушул Кодексте жана мыйзамдарда белгиленген эфирдик уктуруу уюмунун укуктарына карата белгиленет.
1087-статья. Чектеш укуктарды пайдалануу жөнүндө келишимди аткарбагандыгы же талаптагыдай аткарбагандыгы үчүн жана келишимсиз чыгарманы мыйзамсыз пайдалангандыгы үчүн жоопкерчилик
Чектеш укуктарды пайдалануу келишимин аткарбаган же талаптагыдай аткарбаган же келишимсиз чыгарманы мыйзамсыз пайдаланган адам аткарбагандыгы үчүн жоопкерчилик жөнүндө жалпы эрежелерге ылайык жоопкерчилик тартат. же келишимди талаптагыдай аткарбагандыгы же ошого жараша зыян келтиргендиги үчүн жоопкерчилик жөнүндө.
56-бөлүм Өнөр жай менчигине укук (ойлоп табууга, пайдалуу моделге, өнөр жай үлгүсүнө укук)
1088-статья. Ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн укуктук коргоо
1. Ойлоп табууга, пайдалуу моделге жана өнөр жай үлгүсүнө болгон укук патент берилген шартта корголот. 2. Патент алуу укугу пайда болгон ойлоп табууга, пайдалуу моделге, өнөр жай үлгүсүнө карата талаптар, патенттик ведомство тарабынан аны берүү тартиби Мыйзам тарабынан белгиленет.(КР 2003-жылдын 17-февралындагы N 39 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1089-статья. Ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн пайдалануу укугу
1. Патент ээси патенттелген ойлоп табууларды, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн өз каалоосу боюнча пайдаланууга, анын ичинде корголгон чечимдерди колдонуу менен продукцияны өндүрүүгө, патенттелген технологиялык процесстерди өз өндүрүшүндө колдонууга, сатууга же сунуштоого өзгөчө укукка ээ.коопсуз чечимдерди камтыган өнүмдөрдү сатуу үчүн, тиешелүү өнүмдөрдү импорттоо.Патенттин ээсинен башка адамдар ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн анын уруксатысыз пайдаланууга укугу жок, ушул Кодекске же башка мыйзамдарга ылайык мындай пайдалануу патенттин ээси болуп саналбагандан башка учурларда. патент ээсинин укуктарын бузуу.
2. Патенттелген ойлоп табууну, пайдалуу моделди же өнөр жай үлгүсүн камтыган продукцияны уруксатсыз даярдоо, пайдалануу, ташып келүү, сатууга сунуштоо, сатуу, башка чарбалык жүгүртүүгө киргизүү же ушул максатта сактоо, ошондой эле патент менен корголгон ыкманы колдонуу ойлоп табуу патент ээсинин өзгөчө укугун бузуу деп таанылат. , же чарбалык жүгүртүүгө киргизүү же ушул максатта түздөн-түз ойлоп табууга, түзүлүшкө патент менен корголгон ыкма менен өндүрүлгөн продукцияны эксплуатациялоодо же болбосо анын максатына ылайык, бул ыкма автоматтык түрдө ишке ашырылат.Өнүмдүн башкасы далилденмейинче проприетардык түрдө өндүрүлгөн деп эсептелет.
(КР 2003-жылдын 17-февралындагы N 39, 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамдарынын редакцияларына ылайык)
1090-статья. Патентке болгон укукту тескөө
Патент алуу укугу, өтүнмөнү каттоодон келип чыккан укуктар, патентке ээ болуу укугу жана патенттен келип чыгуучу укуктар толугу менен же жарым-жартылай башка жакка өткөрүлүп берилиши мүмкүн.
1091-берене. Автордук укук
1. Ойлоп табуунун, пайдалуу моделдин, өнөр жай үлгүсүнүн автору автордук укукка жана ойлоп табууга, пайдалуу моделге, өнөр жай үлгүсүнө атайын аталышты ыйгаруу укугуна ээ.Ойлоп табууга, пайдалуу моделге, өнөр жай үлгүсүнө автордук укук жана башка жеке укуктар патентке негизделген укуктар келип чыккан учурдан тартып келип чыгат.
2. Ойлоп табуунун, пайдалуу моделдин, өнөр жай үлгүсүнүн автору үчүн мыйзам тарабынан социалдык мүнөздөгү өзгөчө укуктар, жеңилдиктер жана артыкчылыктар белгилениши мүмкүн. 3. Арызда автор катары көрсөтүлгөн адам башкасы далилденмейинче автор болуп эсептелет. Далил катары мыйзам пайда болгонго чейин болгон фактылар жана жагдайлар гана колдонулушу мүмкүн.1092-статья. Ойлоп табуунун, пайдалуу моделдин, өнөр жай үлгүсүнүн авторлоштору
Ойлоп табуулардын, өнөр жай үлгүсүнүн пайдалуу моделинин авторлорунун ортосундагы мамилелер алардын ортосундагы макулдашуу менен аныкталат.
Ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн түзүүдө чыгармачыл эмес жардам (техникалык, уюштуруучулук же математикалык жардам, укуктарды каттоого көмөктөшүү ж.б.) авторлоштукка алып келбейт.
1093-статья. Кызматтык ойлоп табуулар, пайдалуу моделдер, өнөр жай үлгүлөрү
1. Кызматкер өзүнүн кызматтык милдеттерин же иш берүүчүнүн конкреттүү тапшырмасын аткарууда (кызматтык ойлоп табуу) жараткан ойлоп табууга, пайдалуу моделге, өнөр жай үлгүсүнө патент алуу укугу, эгерде ал ушул Мыйзамда каралган болсо, иш берүүчүгө таандык. алардын ортосундагы келишим. 2. Кызматтык ойлоп табуу, пайдалуу модель, өнөр жай үлгүсү үчүн авторго сый акы төлөөнүн өлчөмү, шарттары жана тартиби ал менен иш берүүчүнүн ортосундагы макулдашуу менен аныкталат. Эгерде макулдашууга жетишилбесе, чечимди сот чыгарат. Кызматкердин ойлоп табуусун, пайдалуу моделин же өнөр жай үлгүсүн түзүүдө автор менен иш берүүчүнүн салымын тең салмактоо мүмкүн болбосо, автор иш берүүчү алган же алууга тийиш болгон пайданын жарымын алууга укуктуу.(КР 2003-жылдын 17-февралындагы N 39 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1094-статья. Патентке укукту өткөрүп берүү жөнүндө келишимдин формасы
Патентке укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишим (патентти ыйгаруу жөнүндө) жазуу жүзүндө түзүлүүгө жана Патенттик ведомстводо катталууга тийиш. Кат жүзүндөгү форманы же каттоо талабын аткарбоо келишимдин жараксыздыгына алып келет.
(КР 2003-жылдын 17-февралындагы N 39 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1095-статья. Ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн пайдаланууга уруксаттын (лицензиянын) формасы
Лицензиялык келишим жана сублицензиялык келишим жазуу жүзүндө түзүлөт жана Патенттик ведомстводо катталууга тийиш. Кат жүзүндөгү форманы же каттоо талабын аткарбоо келишимдин жараксыздыгына алып келет.
1096-берене. Патентти бузгандык үчүн жоопкерчилик
Патент ээсинин талабы боюнча патенттин бузулушу токтотулушу керек, ал эми укук бузуучупатенттин ээси тарткан зыяндын ордун толтурууга милдеттүү. Патент ээси зыяндын ордуна укук бузуучудан укук бузуунун натыйжасында алган кирешесин өндүрүп алууга укуктуу.
(КР 2003-жылдын 17-февралындагы N 39 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
57-бөлүм Өсүмдүктөрдүн жаңы сортторуна жана жаныбарлардын жаңы породаларына болгон укуктар
1097-статья. Өсүмдүктөрдүн жаңы сортторуна жана жаныбарлардын жаңы породаларына укуктарды коргоо
1. Өсүмдүктөрдүн жаңы сортторуна жана жаныбарлардын жаңы породаларына болгон укуктар (селекциялык жетишкендиктер) патент берилген шартта корголот. 2. Патент алуу укугу келип чыгуучу талаптар жана селекциялык жетишкендиктерге патент берүүнүн тартиби мыйзам тарабынан белгиленет. 3. 1090—1096 ушул Кодекстин, эгерде ушул главанын эрежелеринде жана мыйзамда башкача каралбаса.1098-статья. Селекциялык жетишкендиктин авторунун сыйлыкка болгон укуктары
Патенттин ээси болуп саналбаган селекциялык жетишкендиктин автору патенттин колдонуу мөөнөтү ичинде селекциялык жетишкендикти пайдалангандыгы үчүн патент ээсинен сый акы алууга укуктуу.
Селекциялык жетишкендиктин авторуна сый акынын өлчөмү жана төлөө шарттары ал менен патент ээсинин ортосунда түзүлгөн келишимде аныкталат.
1099-статья. Патент ээсинин укуктары
Селекциялык жетишкендикке патенттин ээси бул жетишкендикти мыйзамда белгиленген чектерде пайдаланууга өзгөчө укукка ээ.
1100-берене. Патент ээсинин милдеттери
Селекциялык жетишкендикке патенттин ээси патенттин мөөнөтү ичинде өсүмдүктүн тиешелүү сортун же жаныбарлардын тиешелүү породасын сорттун сыпаттамасында көрсөтүлгөн өзгөчөлүктөргө ээ боло тургандай кылып сактоого милдеттүү. же аларды каттоо учурунда түзүлгөн породалар сакталат.
58-бөлүм Жарыяланбаган маалыматты мыйзамсыз колдонуудан коргоо
1101-берене. Ачыкка чыкпаган маалыматты коргоо укугу
Техникалык, уюштуруучулук же коммерциялык маалыматка, анын ичинде өндүрүштүк сырга (ноу-хау), үчүнчү жактарга белгисиз (ачыкка чыкпаган маалымат) мыйзамдуу түрдө ээ болгон адам бул маалыматты мыйзамсыз пайдалануудан коргоого укуктуу, эгерде ушул Кодекстин 34-беренесинде белгиленген шарттар.
Жарыяланбаган маалыматты мыйзамсыз пайдалануудан коргоо укугу бул маалыматка карата кандайдыр бир формалдуулуктун аткарылышына (аны каттоо, күбөлүктөрдү алуу ж.б.) карабастан келип чыгат.
Жарыяланбаган маалыматты коргоо эрежелери мыйзамга ылайык кызматтык же коммерциялык сырды түзө албаган маалыматтарга (юридикалык жактар, мүлккө болгон укуктар жана алар менен түзүлгөн бүтүмдөр, мамлекеттик каттоодон өтүүгө тийиш, мамлекеттик статистикалык отчет катары берилүүчү маалыматтар ж.б.).
Жарыяланбаган маалыматты коргоо укугу ушул Кодекстин 34-беренесинде каралган шарттар сакталган шартта күчүндө болот.
1102-берене. Ачыкка чыкпаган маалыматты мыйзамсыз пайдалануу үчүн жоопкерчилик
1. Ачыкка чыкпаган маалыматты алган же тараткан же аны мыйзамдуу негиздерсиз пайдаланган жак бул маалыматка мыйзамдуу түрдө ээ болгон адамга аны мыйзамсыз пайдалануудан келтирилген зыяндын ордун толтурууга милдеттүү.Эгерде ачыкка чыгарылбаган маалыматты мыйзамсыз пайдаланган адам аны жайылтууга укугу жок адамдан маалымат алуучу билбеген жана билүүгө тийиш эмес адамдан алса (ак ниеттүү сатып алуучу), ачыкталбаган маалыматтын мыйзамдуу ээси ак ниеттүү сатып алуучу аны пайдалануу мыйзамсыз болгонун билгенден кийин, ачыкка чыкпаган маалыматты пайдалануудан келтирилген зыяндын ордун толтурууну андан талап кылууга укуктуу.
2. Ачыкка чыкпаган маалыматка мыйзамдуу түрдө ээ болгон адам аны мыйзамсыз пайдаланган адамдан аны колдонууну токтоосуз токтотууну талап кылууга укуктуу. Бирок сот ачыкка чыкпаган маалыматты ак ниеттүү сатып алуучу тарабынан сарпталган каражаттарды эске алуу менен аны пайдалануу боюнча компенсациялык эксклюзивдүү лицензиянын шарттарында аны андан ары пайдаланууга уруксат бере алат.3. Ачыкка чыкпаган маалыматтын мазмунун түзгөн маалыматты өз алдынча жана мыйзамдуу түрдө алган адам тиешелүү ачылбаган маалыматтын ээсинин укуктарына карабастан бул маалыматты пайдаланууга укуктуу жана анын алдында мындай пайдалануу үчүн жоопкерчилик тартпайт.1103-берене. Ачыкка чыкпаган маалыматты мыйзамсыз пайдалануудан коргоо укугун өткөрүп берүү
Ачыкка чыкпаган маалыматы бар адам лицензиялык келишим боюнча бул маалыматтын мазмунун түзгөн маалыматтын баарын же бир бөлүгүн башка адамга өткөрүп бере алат.
Лицензиат келишим боюнча алынган маалыматтын купуялуулугун коргоо боюнча тийиштүү чараларды көрүүгө милдеттүү жана аны үчүнчү жактардын мыйзамсыз пайдалануусунан коргоо үчүн лицензиар сыяктуу эле укуктарга ээ. Эгерде келишимде башкача каралбаса, лицензиялык келишим токтотулгандан кийин да маалыматтын купуялуулугун сактоо милдети, эгерде тиешелүү маалыматтар ачыкка чыкпаган маалымат бойдон кала берсе, лицензиатка жүктөлөт.
1103-1-статья. Бренд аты
1. Фирмалык аталыш - ал иштеген юридикалык жактын толук аталышы жана аны башка юридикалык жактан айырмалап турат. 2. Юридикалык жак өзүнүн фирмалык аталышы менен жарандык жүгүртүүдө чыгат, бул анын уюштуруу документтеринде аныкталат жана юридикалык жакты мамлекеттик каттоодо юридикалык жактардын, филиалдардын (өкүлчүлүктөрдүн) бирдиктүү мамлекеттик реестрине киргизилет. 3. Юридикалык жактын фирмалык аталышы анын уюштуруучулук-укуктук формасын жана юридикалык жактын өзүнүн аталышын камтууга тийиш, ал иштин түрүн билдирген сөздөрдөн гана турушу мүмкүн эмес. 4. Юридикалык жактын бир толук фирмалык аталышы болушу керек жана бир кыскартылган аталышы болушу мүмкүн.Юридикалык жактын Кыргыз Республикасынын мамлекеттик жана расмий тилдериндеги корпоративдик аталышы тиешелүүлүгүнө жараша кыргыз жана орус алфавиттеринин тамгаларын, ал эми англис тилинде - латын алфавитинин тамгаларын камтууга тийиш. .
5. Юридикалык жактын корпоративдик аталышы төмөнкүлөрдү камтышы мүмкүн эмес:1) катталган (кайра катталган) юридикалык жактын, филиалдын (өкүлчүлүктүн) окшош толук же кыскартылган аталыштары;
2) жынысы, расасы, тили, майыптыгы, улуту, дини, жашы, саясий же башка ишенимдери, билими, теги, мүлктүк же башка абалы боюнча басмырлоонун элементтери, ошондой эле туура эмес жана уят сөздөр. .
Мамлекеттик ишкананын корпоративдик аталышында мындай ишкана Кыргыз Республикасына таандык деген белги камтылышы мүмкүн.
Юридикалык жактын корпоративдик аталышына Кыргыз Республикасынын расмий толук же кыскартылган аталышын, ошондой эле ушул аталыштан келип чыккан сөздөрдү, ошондой эле "Улуттук" жана "Манас" деген сөздөрдү каалагандай киргизүү аларды айкалыштырууга Кыргыз Республикасынын Өкмөтү тарабынан аныкталган тартипте жол берилет.
(КР 2016-жылдын 23-июлундагы Мыйзамынын редакциясына ылайык N 133)
59-бөлүм Жарандык жүгүртүүнүн катышуучуларын, товарларды, жумуштарды жана кызмат көрсөтүүлөрдү жекелештирүү каражаттары
1-абзац Бренд аты
1104-статья. Фирмалык аталышка өзгөчө укук
1. Юридикалык жак өзүнүн фирмалык аталышын мыйзамга карама-каршы келбеген ар кандай ыкма менен жекелештирүү каражаты катары пайдаланууга өзгөчө укукка ээ (фирмалык аталышка өзгөчө укук), анын ичинде аны кол тамгаларда, бланктарда, эсеп-фактураларда жана башка документтерде көрсөтүү жолу менен. Интернетте товарларга же алардын пакеттерине кулактандыруулар жана жарнамалар. 2. Фирмалык аталышка болгон өзгөчө укукту тескөөгө (анын ичинде аны ээликтен ажыратуу же башка адамга фирмалык аталышты колдонуу укугун берүү жолу менен) жол берилбейт. 3. Юридикалык жактын мурда юридикалык жактардын, филиалдардын (өкүлчүлүктөрдүн) бирдиктүү мамлекеттик реестрине киргизилген башка юридикалык жактын фирмалык аталышына окшош фирмалык аталышты колдонуусуна жол берилбейт.(КР 2016-жылдын 23-июлундагы N 133 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1105-статья. Товардык белгиде же тейлөө белгисинде юридикалык жактын корпоративдик аталышын пайдалануу
Коммерциялык аталыш же анын айрым элементтери автордук укук ээси тарабынан колдонулушу мүмкүнанын соода белгиси жана тейлөө белгиси.
Товардык белгиге же тейлөө белгисине камтылган фирмалык аталыш соода белгисин же тейлөө белгисин коргоого көз карандысыз корголот.
(КР 2016-жылдын 23-июлундагы N 133 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1106-статья. Фирмалык аталышка өзгөчө укуктун жарактуулугу
1. Кыргыз Республикасынын аймагында юридикалык жактардын, филиалдардын (өкүлчүлүктөрдүн) бирдиктүү мамлекеттик реестрине киргизилген фирмалык аталышка өзгөчө укук бар. 2. Фирмалык аталышка өзгөчө укук юридикалык жак мамлекеттик каттоодон өткөн күндөн тартып келип чыгат жана юридикалык жактын ишинин токтотулушуна же фирмалык аталышынын өзгөрүшүнө байланыштуу токтотулат.(КР 2016-жылдын 23-июлундагы N 133 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1107-статья. Фирмалык аталышка укукту ажыратуу
(КР 2016-жылдын 23-июлундагы N 133 Мыйзамына ылайык күчүн жоготту)
2-абзац Соода белгиси (кызмат белгиси)
Караңыз Караңыз: 1998-жылдын 14-январындагы N 7 "Товардык белгилер, тейлөө белгилери жана товарлардын чыгарылган жерлеринин аталыштары жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамы
1108-статья. Товардык белгини укуктук коргоо
1. Товардык белгини (тейлөө белгисин) укуктук коргоо аны каттоонун негизинде камсыз кылынат.Караңыз Ошондой эле Товардын чыгарылган жеринин аталышын каттоого жана пайдаланууга укук берүүгө арызды жана катталган товар чыгарылган жердин аталышын пайдаланууга укук берүүгө өтүнмөнү даярдоо, берүү жана кароо эрежелерин караңыз
2. Товардык белгиге болгон укук күбөлүк менен ырасталат.1109-берене. Товардык белгини колдонуу укугу
1. Товардык белгиге болгон укуктун ээси өзүнө таандык белгини пайдаланууга жана тескөөгө өзгөчө укукка ээ. 2. Мыйзамда белгиленген тартипте аны жүгүртүүгө кандай гана болбосун киргизүү товардык белгини пайдалануу болуп эсептелет.1110-статья. Товардык белгини колдонбоонун кесепеттери
1. Товардык белгини каттоо товардык белгини каттоодон өткөндөн кийин ар кандай үч жыл катары менен үзгүлтүксүз пайдаланылбагандыктан, товардын бардыгына же бир бөлүгүнө карата мөөнөтүнөн мурда токтотулушу мүмкүн. ушундай үзгүлтүксүз колдонулбоо мөөнөтү.Товардык белгини аны колдонбогондугуна байланыштуу каттоону мөөнөтүнөн мурда токтотуу жөнүндө чечим кабыл алууда товардык белгинин ээси тарабынан ага көз каранды болбогон жагдайлардан улам пайдаланылбаганы жөнүндө далилдер, анын ичинде товардык белгинин ээси тарабынан белгиленген чектөөлөр көрсөтүлөт. товардык белги катталган товарлар үчүн мамлекет.
2. Товардык белгини пайдаланууга лицензия берүү аны колдонуу болуп эсептелет.(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
1111-берене. Товардык белгиге укукту өткөрүп берүү
1. Күбөлүктө же алардын бир бөлүгүндө көрсөтүлгөн товарлардын, жумуштардын жана кызмат көрсөтүүлөрдүн бардык класстарына карата товардык белгиге болгон укук укук ээси тарабынан келишим боюнча башка жакка өткөрүлүп берилиши мүмкүн.Эгер ал продукт же анын өндүрүүчүсү жөнүндө баш аламандыктарды жаратышы мүмкүн болсо, соода белгисин ыйгарууга жол берилбейт.
2. Товардык белгиге болгон укуктун өтүшү, анын ичинде келишим боюнча же укук мурастоо боюнча өтүшү патенттик ведомстводо катталууга тийиш.1112-статья. Товардык белгиге укукту өткөрүп берүү жөнүндө келишимдин формасы
Товардык белгиге укукту өткөрүп берүү же лицензия берүү келишими жазуу жүзүндө түзүлүп, Патенттик ведомстводо катталууга тийиш.
Жазылган форманы жана каттоо талабын аткарбоо келишимди жараксыз деп эсептейт.
1113-берене. Товардык белгини бузгандык үчүн жоопкерчилик
Товардык белгини кыянаттык менен пайдаланган адам укук бузууну токтотууга жана товардык белгинин ээсине тарткан зыяндын ордун толтурууга милдеттүү.
Товардык белгини мыйзамсыз колдонгон адам товардык белгинин даярдалган сүрөттөрүн жок кылууга, товардан же анын таңгагынан мыйзамсыз колдонулган товардык белгини же ага чаташкандай окшош белгини алып салууга милдеттүү.
Эгер талаптарга жооп бере албасаңыз, орнотуңузУшул берененин экинчи бөлүгүнө ылайык, тиешелүү товарлар жок кылынууга жатат.
Товардык белгинин ээси укук бузууну токтотуу же келтирилген зыяндын ордун толтуруу боюнча талаптардан тышкары ишкердик репутацияны калыбына келтирүү үчүн соттун чечимин жарыялоону талап кылууга укуктуу.
(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
3-абзац Товар чыгарылган жердин аталышы
Караңыз Караңыз: 1998-жылдын 14-январындагы N 7 "Товардык белгилер, тейлөө белгилери жана товарлардын чыгарылган жерлеринин аталыштары жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамы
1114-статья. Товар чыгарылган жерлердин аталыштарын укуктук коргоо
1. Товардын чыгарылган жеринин аталышын укуктук коргоо аны каттоонун негизинде берилет. 2. Товар чыгарылган жердин аталышы - өзгөчө касиеттери жалаң же негизинен ушул географиялык объектке мүнөздүү табигый шарттар же башка факторлор менен аныкталуучу, товарды белгилөө үчүн колдонулган өлкөнүн, жердин, жердин же башка географиялык объекттин аталышы. , же табигый шарттардын жана ушул факторлордун айкалышы менен.Чыгарылган жердин аталышы географиялык объекттин тарыхый аталышы болушу мүмкүн.
3. Ал товардын чыккан жеринин аталышы катары таанылбайт жана ушул пункттун эрежелерине ылайык аны укуктук коргоо максатында катталууга жатпайт, белги географиялык объекттин аталышын билдирген же камтыса да, бирок товардын белгилүү бир түрүнүн аны чыгарган жери менен байланышпаган белгилөө катары Кыргыз Республикасында жалпы колдонууга кирет. Бирок бул мындай ысымды адилетсиз пайдалануу менен укугу бузулган адамды мыйзамда каралган башка жолдор менен коргоо мүмкүнчүлүгүнөн ажыратпайт. 4. Товардын чыгарылган жеринин аталышын каттоону патенттик ведомство жүргүзөт. 5. Каттоонун негизинде товардын чыккан жеринин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүк берилет. 6. Каттоо, күбөлүктөрдү берүү, каттоону жана күбөлүктөрдү жараксыз деп таануу жана токтотуу тартиби жана шарттары мыйзам тарабынан аныкталат.(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
Караңыз Ошондой эле Товардын чыгарылган жеринин аталышын каттоого жана пайдаланууга укук берүүгө арызды жана катталган товар чыгарылган жердин аталышын пайдаланууга укук берүүгө өтүнмөнү даярдоо, берүү жана кароо эрежелерин караңыз
1115-статья. Товар чыгарылган жердин аталышын пайдалануу укугу
1. Товардын чыгарылган жеринин аталышын пайдаланууга укугу бар жак бул аталышты буюмга, таңгакка, жарнакка, брошюраларга, эсеп-фактураларга жайгаштырууга жана бул товарды жарандык жүгүртүүгө киргизүүгө байланыштуу ар кандай башка ыкма менен пайдаланууга укуктуу. . 2. Ушул Кодекстин 1114-статьясынын 1 жана 2-пункттарында көрсөтүлгөн талаптарга жооп берген товарларды белгилөө үчүн товарлардын чыгарылган жеринин аталышы бир нече адамдар тарабынан биргелешип жана бири-бирине көз карандысыз түрдө катталышы мүмкүн. Товар чыгарылган жердин аталышын пайдалануу укугу бул адамдардын ар бирине таандык. 3. Товардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу укугун өткөрүп берүү жана лицензиянын негизинде аны пайдаланууну берүү боюнча ээликтен ажыратууга, башка бүтүмдөрдү жасоого жол берилбейт.1116-статья. Товар чыгарылган жердин аталышын укуктук коргоо чөйрөсү
1. Кыргыз Республикасы Кыргыз Республикасынын аймагында жайгашкан товарлардын чыгарылган жерлеринин аталыштарын укуктук коргоону камсыз кылат. 2. Башка мамлекетте жайгашкан товар чыгарылган жердин аталышын укуктук коргоо, эгерде бул аталыш товар чыгарылган өлкөдө, ошондой эле ушул Кодекске ылайык Кыргыз Республикасынын патенттик ведомствосунда катталган болсо, Кыргыз Республикасында камсыз кылынат.1117-статья. Товар чыгарылган жердин аталышын мыйзамсыз пайдалангандыгы үчүн жоопкерчилик
1. Товар чыгарылган жердин аталышын пайдаланууга укугу бар жак, ошондой эле керектөөчүлөрдүн укугун коргоо уюмдары бул аталышты мыйзамсыз пайдаланган адамдан аны колдонууну токтотууну, товардан, анын таңгагынан, бланктарынан жана ушул сыяктуу документтерден мыйзамсыз колдонулган аталышты алып салууну талап кыла алат. же баш аламандыкка чейин аны менен окшош белгилөө, чаташтыруу даражасына чейин ага окшош аталыштын же белгинин даярдалган сүрөттөрүн жок кылуу, ал эми эгерде андай болбосоМүмкүн - товарларды жана (же) таңгактарды алып коюу жана жок кылуу. 2. Товардын чыгарылган жеринин аталышын пайдаланууга укугу бар жак бул укукту бузуучудан келтирилген зыяндын ордун толтурууну талап кылууга укуктуу. 3. Товардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу укугуна ээ адам укук бузууну токтотуу же келтирилген зыяндын ордун толтуруу боюнча талаптардан тышкары ишкердик беделди калыбына келтирүү максатында соттун чечимин жарыялоону талап кылууга укуктуу.(КР 2013-жылдын 25-февралындагы N 32 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МЫЙЗАМЫ
Интегралдык микросхемалардын топографияларын укуктук коргоо жөнүндө
(Кыргыз Республикасынын 2003-жылдын 27-февралындагы N 46, 2006-жылдын 7-августундагы N 150, 2007-жылдын 31-июлундагы N 127, 2015-жылдын 7-июлундагы Мыйзамдарынын редакцияларына ылайык >N 149)
1-берене. Негизги түшүнүктөр Ушул Мыйзамда пайдаланылган негизги түшүнүктөр: интегралдык микросхема (мындан ары - ИС) - элементтери жана байланыштары көлөмдө жана (же) ажырагыс түрдө түзүлгөн электрондук схеманын функцияларын аткаруу үчүн арналган акыркы же ортоңку формадагы микроэлектрондук продукт. анын негизинде буюм жасалган материалдын бетинде ; интегралдык микросхемалардын топологиясы (мындан ары - топология) - интегралдык микросхеманын элементтеринин жыйындысынын мейкиндик-геометриялык жайгашуусу жана алардын ортосундагы материалдык алып жүрүүчүгө бекитилген байланыштар; коммерциялык максатта колдонуусатуу, лизингге берүү же башка коммерциялык түрдө таратуу же муну сунуш кылуу дегенди билдирет. Ушул Мыйзамдагыукук ээсидеп автор, анын мураскору, ошондой эле мыйзам же келишим боюнча алынган өзгөчө мүлктүк укуктарга ээ болгон ар кандай жеке же юридикалык жак түшүнүлөт. 2-статья. Ушул Мыйзам менен жөнгө салынуучу мамилелер Ушул Мыйзам топологияларды түзүүгө, укуктук коргоого жана пайдаланууга байланышкан мамилелерди жөнгө салат. Топологияны коргоо жаатындагы мамлекеттик жөнгө салуу Кыргыз Республикасынын Өкмөтү тарабынан жүзөгө ашырылат. (КР 2003-жылдын 27-февралындагы N 46, 2015-жылдын 7-июлундагы N149 Мыйзамдарынын редакцияларына ылайык) Караңыз: Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн 2001-жылдын 15-мартындагы N 100 «Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнө караштуу Илим жана интеллектуалдык менчик боюнча мамлекеттик агенттиги жөнүндө» токтому 3-берене. Укуктук коргоонун объектиси жана шарттары Ушул Мыйзам менен берилген укуктук коргоо баштапкы топологияга гана жайылтылат. Автордун чыгармачылык ишмердүүлүгүнүн натыйжасында түзүлгөн топология оригиналдуу. Топология башкасы далилденмейинче оригиналдуу болуп эсептелет. Элементтеринин жыйындысы ИКти иштеп чыгуучуларга жана даярдоочуларга ал түзүлгөн күнү жалпысынан белгилүү болгон топологияга ушул Мыйзам менен укуктук коргоо берилбейт. ИМСти иштеп чыгуучуларга жана өндүрүүчүлөргө түзүлгөн күнү жакшы белгилүү болгон элементтерден турган топологияга, эгерде мындай элементтердин жыйындысы ушул берененин экинчи бөлүгүнүн талаптарына жооп берген учурда гана укуктук коргоо берилет. Ушул Мыйзам тарабынан берилген укуктук коргоо идеяларга, методдорго, системаларга, технологияга же топологияда камтыла турган коддолгон маалыматка жайылтылбайт. (КР 2015-жылдын 7-июлундагыN 149 Мыйзамынын редакциясына ылайык) 4-берене. Топологиянын автору Топологиянын автору жеке адам, анын чыгармачылык ишмердүүлүгүнүн натыйжасында бул топология түзүлгөн. Эгерде топология бир нече индивид тарабынан бирге түзүлсө, бул индивиддердин ар бири мындай топологиянын автору деп таанылат. Эгерде топологияны түзүүгө жеке чыгармачылык салым кошпосо, бирок авторго техникалык, уюштуруучулук же материалдык гана жардам көрсөтсө, же топологияны пайдалануу укугун каттоого салым кошкон жеке адамдар автор деп таанылбайт. Топологияга автордук укук ажырагыс жеке мүлктүк эмес укук болуп саналат жана мыйзам тарабынан мөөнөтсүз корголот. 5-берене. Менчик укуктары Автор же башка автордук укук ээсинин бул топологияны өз каалоосу боюнча, атап айтканда, мындай топологиясы бар ИМСтерди даярдоо жана жайылтуу жолу менен пайдаланууга өзгөчө укук, анын ичинде бул топологияны тиешелүү уруксатсыз башка жактарга колдонууга тыюу салуу укугу бар. ушул Мыйзамдын 8-статьясында каралгандай. Топологиянын бир нече авторлоруна же башка автордук укук ээлерине таандык болгон укуктарды пайдалануунун тартиби алардын ортосундагы келишим менен аныкталат. Мындай келишим жок болгон учурда алардын ар бири топологияны өз каалоосу боюнча пайдалана алат, бирок башка автордук укук ээлеринин макулдугусуз катталган топологияга бардык мүлктүк укуктарды толук өткөрүп берүү жөнүндө келишим түзүүгө укугу жок. Бардык мүлктүк укуктарды толук өткөрүп берүү жөнүндө келишим түзүү жөнүндө укук ээлеринин ортосунда макулдашууга жетишилбеген учурда, алардын ортосундагы талаш сот тартибинде чечилиши мүмкүн. Автордун же башка автордук укук ээсинин уруксатысыз төмөнкү аракеттер топологияны пайдаланууга өзгөчө укукту бузуу болуп саналат: топологияны бүтүндөй же анын бир бөлүгүн ИСке киргизүү жолу менен же башкача түрдө көчүрүү, анын оригиналдуу эмес бөлүгүн гана көчүрүүнү кошпогондо; арыз, импорт, сатууга сунуш, сатуу жанаБул топология менен топология же IC экономикалык жүгүртүүгө th киргизүү. 6-берене. Мүлккө укуктарды өткөрүп берүү Топологияга болгон мүлктүк укуктар келишим боюнча толугу менен же жарым-жартылай башка жеке же юридикалык жактарга өткөрүлүп берилиши мүмкүн. Келишим жазуу жүзүндө түзүлөт жана төмөнкү шарттарды камтууга тийиш: өткөрүлүп берилген укуктардын көлөмү, топологияны пайдалануу ыкмалары, төлөө тартиби жана сый акынын өлчөмү, пайдалануунун аймагы жана келишимдин мөөнөтү. Катталган топологияга мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишим же лицензиялык келишим Кыргыз Республикасынын Өкмөтү тарабынан аныкталган тартипте катталууга тийиш. Топологияга менчик укугун каттоосуз өткөрүп берүү жөнүндө келишим жараксыз. Топологияга болгон мүлктүк укуктар мыйзамда белгиленген тартипте мураска өтөт. (КР 2015-жылдын 7-июлундагыN 149 Мыйзамынын редакциясына ылайык) Караңыз: Автордук укук объектилерине автордук келишимдерди, чектеш укуктар объектилери чөйрөсүндөгү келишимдерди, интегралдык микросхемалардын топологияларына укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишимдерди кароо жана каттоо эрежелерин (токтом менен бекитилген Кыргыз Республикасынын Кыргызпатентинин Коллегиясынын 1999-жылдын 26-мартындагы N 3) 7-берене. Кызматтык милдеттерди аткаруу процессинде жана заказчы менен макулдашуу боюнча түзүлгөн топологияга мүлктүк укуктар Кызматтык милдеттерин аткаруунун жүрүшүндө же иш берүүчүнүн көрсөтмөсү боюнча түзүлгөн топологияга мүлктүк укуктар, эгерде аны менен автордун ортосундагы келишимде башкача каралбаса, иш берүүчүгө таандык. Сый акыны төлөө тартиби жана өлчөмү автор менен иш берүүчүнүн ортосундагы макулдашуу менен белгиленет. Эгерде келишимде башкача каралбаса, анын иш берүүчүсү болуп саналбаган кардар менен келишим боюнча автор түзгөн топологияга мүлктүк укуктар кардарга таандык. 7-1-берене. Мамлекеттик контракт боюнча иштерди аткарууда түзүлгөн топологияга мүлктүк укуктар Кыргыз Республикасынын мамлекеттик муктаждыктары үчүн мамлекеттик подряд боюнча иштерди аткарууда түзүлгөн топологияга мүлктүк укуктар подрядчыга (подрядчыга) таандык, эгерде мамлекеттик келишимде бул укук Кыргыз Республикасына таандык экендиги белгиленбесе, анын атынан мамлекеттик заказчы актылар. Эгерде Кыргыз Республикасынын мамлекеттик муктаждыктары үчүн мамлекеттик подряд боюнча иштерди аткарууда түзүлгөн топологияга мүлктүк укуктар мамлекеттик заказчыга, топологияга мүлктүк укуктун ээсине таандык болбосо, мамлекеттик заказчынын арызы боюнча , Кыргыз Республикасынын мамлекеттик муктаждыктары үчүн берилүүчү товарларды даярдоодо же подряддык иштерди аткарууда мындай топологияны пайдаланууга укук берүү жөнүндө өзү көрсөткөн жактар менен келишим түзүүгө милдеттүү. Топологияны түзгөн жана автордук укуктун ээси болуп саналбаган кызматкерге (авторго) сый акы ушул берененин биринчи бөлүгүнө ылайык ушул укукту алган жак тарабынан төлөнөт. Төлөө тартиби жана сый акынын өлчөмү топологияга мүлктүк укуктун ээси менен автордун ортосундагы келишим менен белгиленет. (КР 2006-жылдын 7-августундагы N 150, 2007-жылдын 31-июлундагы N 127 Мыйзамдарынын редакцияларына ылайык) 8-берене. Топологияны пайдаланууга өзгөчө укукту бузуу катары таанылбаган аракеттер Топологияны колдонуунун өзгөчө укугун бузуу катары таанылбайт: мыйзамдуу түрдө сатылып алынган ИМСти же мындай ИМСти камтыган продукцияны пайдалануу, эгерде мындай пайдаланууну жүзөгө ашыруучу адам бул ИМС же мындай ИМСти камтыган продуктулар топологияны колдонуунун өзгөчө укугун бузуу менен даярдалган жана таратылганын билбесе жана билбеши керек болсо. Топологиянын автордук укук ээсинин тиешелүү билдирүүсүн алгандан кийин, бул адам ар бир ИС же мындай ИМСти камтыган ар бир продукт үчүн пропорционалдуу компенсация төлөйт; пайдасыз жеке максаттарда, ошондой эле баалоо, талдоо, изилдөө же билим берүү максаттарында пайдалануу; мыйзамдуу түрдө чарбалык жүгүртүүгө киргизилген корголгон топологиясы бар ИКтерди таратуу. Ушул Мыйзамдын 5-беренесинин төртүнчү бөлүгүндө көрсөтүлгөн, башка автор тарабынан өз алдынча түзүлгөн окшош оригиналдуу топологияга карата жасалган аракеттер топологияны пайдаланууга өзгөчө укукту бузуу деп таанылбайт. 9-пункт. Топологияны каттоо Топологиянын автору же башка укук ээси өзүнүн өтүнүчү боюнча түздөн-түз же өзүнүн өкүлү аркылуу ИС топологиясын расмий каттоого арыз (мындан ары - каттоого өтүнмө) берүү жолу менен топологияны каттай алат. Каттоого өтүнмө берүү топология биринчи жолу колдонулган күндөн тартып эки жылдан ашпаган мөөнөттө, эгерде ал 1 орунду алса, жүргүзүлүшү мүмкүн. Каттоого өтүнмө бир топологияга шилтеме жасап, төмөнкүлөрдү камтышы керек: автордук укуктун ээсин, ошондой эле авторду, эгерде ал мындай деп көрсөтүүдөн баш тартпаса, алардын турган жерин (айын) көрсөтүү менен ИС топологиясын расмий каттоого арызжашаган жери), эгерде бар болсо, топология биринчи жолу колдонулган күн; топологияны идентификациялоочу депонирленген материалдар, анын ичинде топологиянын оригиналдуулугун көрсөткөн реферат; ИК топологиясынын элементтеринин мейкиндик-геометриялык жайгашуу схемасы; белгиленген өлчөмдө каттоо алымынын төлөнгөндүгүн ырастоочу документ же каттоо жыйымын төлөөдөн бошотуу үчүн, ошондой эле анын өлчөмүн азайтуу үчүн негиздер. Каттоо жөнүндө арыз келип түшкөндөн кийин зарыл документтердин бар-жоктугу жана алардын ушул статьянын үчүнчү бөлүгүндө белгиленген талаптарга ылайык келүүсү текшерилет. Өтүнмө берилгенден кийин эки айдын ичинде өтүнмө ээси өтүнмөнүн материалдарын толуктоого, тактоого жана оңдоого укуктуу. Арыз алты айдын ичинде каралат. Текшерүүнүн натыйжасы оң болсо, топология Кыргыз Республикасынын Интегралдык микросхемалардын топологияларынын мамлекеттик реестрине киргизилет, катталган топология жөнүндө маалымат жарыяланат, ал эми өтүнмө ээсине интегралдык микросхемалардын топологияларынын расмий катталгандыгы жөнүндө күбөлүк берилет. интегралдык схема. Расмий каттоонун тартиби, расмий каттоо жөнүндө күбөлүктөрдүн бланктары, аларда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы Кыргыз Республикасынын Өкмөтү тарабынан белгиленет. Кыргыз Республикасынын Интегралдык микросхемалардын топографияларынын мамлекеттик реестрине киргизилген маалыматтар башкасы далилденмейинче ишенимдүү деп эсептелет. Көрсөтүлгөн маалыматтардын аныктыгы үчүн жоопкерчилик арыз ээсине жүктөлөт. Интегралдык микросхемалардын топологияларын, укуктарды өткөрүп берүү жана маалыматтарды жарыялоо жөнүндө макулдашууларды расмий каттоого байланышкан иш-чараларды жүзөгө ашыруу үчүн каттоо жыйымдары алынат. Каттоо жыйымдарынын өлчөмдөрү, төлөө мөөнөтү, ошондой эле аларды төлөөдөн бошотуу же алардын өлчөмүн азайтуу үчүн негиздер Кыргыз Республикасынын Өкмөтү тарабынан белгиленет. Өз укуктары жөнүндө билдирүү үчүн топологиянын автору же анын укук мураскери корголуучу топологияда, ошондой эле мындай топологияны камтыган продуктуларда бул жөнүндө өзгөчөлөнгөн баш тамга Т (“T”) түрүндөгү билдирүүнү көрсөтүүгө укуктуу. T”, [T], (T), T* же Т), топологияны жана укук ээсинин идентификациясына мүмкүндүк берүүчү маалыматты пайдаланууга өзгөчө укуктун башталган күнү. (КР 2015-жылдын 7-июлундагыN 149 Мыйзамынын редакциясына ылайык) 10-статья. Топологияны пайдаланууга өзгөчө укуктун мөөнөтү Топологияны пайдаланууга өзгөчө укук он жыл бою күчүндө болот. Топологияны пайдаланууга өзгөчө укуктун мөөнөтүнүн башталышы төмөнкү даталардын эң эртеси менен аныкталат: топологияны биринчи жолу колдонуу датасы боюнча, бул дүйнөнүн каалаган жеринде ушул топологиянын же ушул топологиясы бар ИСтин экономикалык жүгүртүүгө киргизүүнүн эң алгачкы документтештирилген датасын билдирет; топологияны каттоо датасы боюнча. Башка автор тарабынан өз алдынча түзүлгөн окшош оригиналдуу топология пайда болгон учурда, топологияны пайдаланууга өзгөчө укуктун жалпы колдонуу мөөнөтү он жылдан ашпоого тийиш. (КР 2015-жылдын 7-июлундагыN 149 Мыйзамынын редакциясына ылайык) 11-берене. Топологиянын укуктарын коргоо Топологиянын автору жана башка автордук укук ээси төмөнкүлөрдү талап кылууга укуктуу: укуктарды таануу; укук бузулганга чейин болгон кырдаалды калыбына келтирүү жана укукту бузган же аны бузуу коркунучун жараткан аракеттерди токтотуу; зыяндын ордун толтуруу, анын суммасына ошондой эле бузуучу мыйзамсыз алган кирешенин суммасы да кирет; алардын укуктарын коргоого байланыштуу ченемдик укуктук актыларда каралган башка чараларды көрүү. Автор же башка укук ээси өз укуктарын коргоо үчүн белгиленген тартипте сотко кайрыла алат. (3-бөлүк КР 2015-жылдын 7-июлундагы Мыйзамына ылайык күчүн жоготтуN 149 ) (4-бөлүк КР 2015-жылдын 7-июлундагы Мыйзамына ылайык күчүн жоготтуN 149 ) (КР 2015-жылдын 7-июлундагыN 149 Мыйзамынын редакциясына ылайык) 12-берене. Чет өлкөлөрдө топологияны коргоо Автор же башка укук ээси топологияны чет мамлекеттерде укуктук жактан коргоо үчүн тиешелүү өтүнмө катталгандан кийин гана кайрыла алат. Бул жобону аткарбоо Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында каралган жоопкерчиликке алып келет. Чет мамлекеттерде топологияны укуктук коргоону алууга байланышкан чыгымдарды мындай коргоону сураган жак, же аны менен макулдашуу боюнча башка жеке же юридикалык жак көтөрөт. (КР 2015-жылдын 7-июлундагыN 149 Мыйзамынын редакциясына ылайык) 13-берене. Чет өлкөлүк жеке жана юридикалык жактардын укуктары Чет өлкөлүк жеке жана юридикалык жактар мыйзамда белгиленген тартипте күчүнө кирген эл аралык келишимдерге ылайык Кыргыз Республикасынын жеке жана юридикалык жактары менен бирдей негизде ушул Мыйзамда каралган укуктардан пайдаланат. партия, же негизиндеез ара принциби. (КР 2015-жылдын 7-июлундагыN 149 Мыйзамынын редакциясына ылайык) 14-берене. Эл аралык келишимдер (КР 2015-жылдын 7-июлундагы N149 Мыйзамына ылайык күчүн жоготту) 15-берене Ушул Мыйзамдын күчүнө кириши 1. Ушул Мыйзам жарыяланган учурдан тартып колдонууга киргизилсин. «Эркин Тоо - Свободные горы» газетасынын 1998-жылдын 10-апрелиндеги N 43-44де жарыяланган. 2. "Интегралдык микросхемалардын топологиясын укуктук коргоо жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамы ушул Мыйзам күчүнө киргенден кийин келип чыккан интегралдык микросхемалардын топологияларын түзүүгө жана пайдаланууга байланышкан мамилелерге карата колдонулат. Эгерде интегралдык микросхемалардын топологиялары ушул Мыйзам жарыяланган күндөн тартып эки жылдын ичинде Кыргызпатентте катталса, ушул Мыйзам ушул Мыйзам жарыяланганга чейин келип чыккан укуктук мамилелерге карата колдонулат. 3. Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнө өзүнүн ченемдик укуктук актыларын ушул Мыйзамга ылайык келтирүү тапшырылсын.(КР Өкмөтүнүн 2017-жылдын 20-январындагы № 37 токтомунун редакциясына ылайык)
Кыргыз Республикасынын "Патент мыйзамы", "Автордук укук жана чектеш укуктар жөнүндө", "Товардык белгилер, тейлөө белгилери жана товарлардын чыгарылган жеринин аталыштары жөнүндө", "Топографияларды укуктук коргоо жөнүндө" мыйзамдарына ылайык Интегралдык микросхемалар жөнүндө», «Селекциялык жетишкендиктерди укуктук коргоо жөнүндө», «Электрондук эсептөө машиналары жана маалымат базалары үчүн программаларды укуктук коргоо жөнүндө», «Патенттик ишенимдүү өкүлдөр жөнүндө», «Кыргыз Республикасындагы белгилүү товардык белгилер жөнүндө» жоболор Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн 2000-жылдын 24-августундагы N 520 токтому жана Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн 2002-жылдын 27-майындагы N 336 токтому менен бекитилген Кыргыз Республикасындагы рационализатордук сунуш жөнүндө жобо Кыргыз Республикасы токтом кылат:
(КР Өкмөтүнүн 2017-жылдын 20-январындагы №37 токтомунун редакциясына ылайык)
1. Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобо тиркемеге ылайык бекитилсин. 2. Бул токтом расмий жарыяланган күндөн тартып күчүнө кирет.Эркин Тоо газетасынын 2012-жылдын 2-мартындагы N 18 санында жарыяланган
Кыргыз Республикасынын Премьер-министри Ө.БабановКабыл алынган Өкмөттүн токтому
Кыргыз Республикасы 2016-жылдын 3-октябрындагы № 522
POSITION
автордук укуктарды, чектеш укуктарды жана интегралдык микросхемалардын макет конструкцияларын каттоо үчүн жыйымдар жөнүндө
1. Ушул Регламент автордук укуктун объекттерин, анын ичинде электрондук эсептөө машиналары үчүн программаларды, маалымат базаларын (мындан ары - автордук укук объектилери), чектеш укуктарды жана интегралдык микросхемалардын топологияларын (мындан ары - автордук укук объектилери) каттоого байланышкан аракеттер үчүн жыйымдарды төлөөнүн өлчөмүн, тартибин жана мөөнөттөрүн белгилейт. мындан ары - ТИМК), ошондой эле "Автордук укук жана чектеш укуктар жөнүндө", "Электрондук эсептөө машиналары үчүн программаларды жана маалымат базаларын укуктук коргоо жөнүндө" жана "Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында каралган ушул укуктарды тескөө жөнүндө" келишимдер. интегралдык микросхемалардын топологияларын укуктук коргоо». 2. Алымдар Кыргыз Республикасынын улуттук валютасында төлөнөт жана ушул Жобонун тиркемесине ылайык эсептөө жагынан белгиленет. 3. Автордук укуктун, чектеш укуктардын объектисинин же МИССтин бирден-бир автору болуп саналган, өзүнүн атына каттоо жөнүндө күбөлүк сураган жакка же укук ээсине төмөнкүдөй жыйым жеңилдиктери берилет: а) Улуу Ата Мекендик согуштун катышуучулары же аларга теңештирилген адамдар, ошондой эле 1 топтогу майыптыгы бар майыптар жыйымдарды төлөөдөн бошотулат; б) жашаган жерине карабастан жеке жактар - ушул Жободо белгиленген жыйымдардын 10 пайызын төлөшөт. 4. Эгерде алардын атына каттоо күбөлүгүн талап кылган бир нече арыз берүүчү болсо, анда бардык өтүнмө ээлери ушул Эрежелердин 3-пунктунда көрсөтүлгөн адамдардын кайсы бир категориясына таандык болгон учурда гана тиешелүү жеңилдетилген тариф колдонулат. 5. Алымдын төлөнгөндүгүн ырастоочу документ төмөнкүлөр үчүн каралган документ болуп саналат: - ушул Жобонун тиркемесинин 1-пункту интеллектуалдык менчик чөйрөсүндөгү ыйгарым укуктуу мамлекеттик органга автордук укук, чектеш укуктар объектисинин материалдарын каттоого же сактоого арыз берүү менен бир убакта берилет; - ушул Регламенттин тиркемесинин 2 жана 3-пункттары автордук укуктун, чектеш укуктардын объектисин же МИССти каттоо жөнүндө чечимди арыз ээси алган күндөн тартып эки айдын ичинде берилет; - ушул Регламенттин тиркемесинин 5 жана 6-пункттары автордук укуктун, чектеш укуктардын объектисин каттоо жөнүндө күбөлүктүн дубликатын алууга арыз же объекттердин мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү жөнүндө арыз берүү менен бир убакта берилет. автордук укуктун, чектеш укуктардын же ТИМСтин; - ушул Регламенттин Тиркемесинин 7-пункту автордук укуктун, чектеш укуктардын объектисине укуктарды тескөө жөнүндө келишимди же ТИМКны каттоого арыз берүү менен бир убакта берилет. 6. Ушул Регламенттин 3-пунктунда каралган жеңилдиктер автордук укуктун, чектеш укуктардын объектилерине укуктарды тескөө жөнүндө келишимдерди жана ТИМСти каттоого жайылтылбайт. Ушул Жобонун 3-пунктунда каралган жеңилдиктер арыз ээсинин интеллектуалдык менчик чөйрөсүндөгү ыйгарым укуктуу мамлекеттик органына алым төлөнгөндүгүн ырастоочу документтин ордуна берилген арызы боюнча, эгерде жеңилдик бул төлөөдөн бошотулса, берилет. алым, же көрсөтүлгөн документ менен бирге, эгерде жөлөкпул анын өлчөмүн азайтса. 7. Ушул Эрежелердин 3-пунктуна ылайык жыйымдарды төлөөдөн бошотуу же жеңилдетилген өлчөмдөгү жыйымдарды төлөө укугун берүү белгиленген үлгүдөгү документтин көчүрмөсүн көрсөтүү менен жүзөгө ашырылат. арыз берүүчү. 8. Ушул Жободо белгиленген жыйымдар интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдын эсептешүү эсебине тиешелүү суммаларды которуу жолу менен белгиленген тартипте төлөнөт. Алымдын төлөнгөндүгүн тастыктоочу документ болуп төлөм мөөрү басылган төлөм тапшырмасынын көчүрмөсү же алымдын накталай же өздүк эсептен которуу жолу менен төлөнгөндүгүн тастыктаган банктык квитанция саналат. Алымдын төлөнгөндүгүн ырастоочу документ арыздын каттоо номерин жана алым төлөнгөн иш-аракеттин аталышын камтууга тийиш. Эгерде каттоо номери бериле элек болсо, көрсөтүлгөн документте алым төлөнгөн иш-аракеттин аталышы менен катар катталган автордук укуктун, чектеш укуктардын объектинин аталышы, ошондой эле аталышы камтылууга тийиш. автордун же арыз берүүчүнүн. Көрсөтүлгөн маалыматты камтыбаган документ жараксыз. Төлөнгөн алымдын белгиленген өлчөмдөргө шайкештиги аны төлөө күнү боюнча аныкталат. Далилдерди бербөө белгиленген өлчөмдө алымды төлөө, каттоо ишинин токтотулушуна алып келет. 9. Төлөнгөн алым, ал ушул Регламентте белгиленген өлчөмдөн ашкан суммада төлөнгөн же алым төлөнгөн иш-аракет аткарылбагандан башка учурларда кайтарылбайт. Мындай учурларда алымдын ашык төлөнгөн суммасы арыз ээсинин, алымды төлөгөн өкүлдүн (жактын) талабы боюнча белгиленген тартипте кайтарылып берилет же арыз ээсинин талабы боюнча каралган башка жыйымдарды төлөөнүн эсебине чегерилет. үчүн ушул Жобо менен.Колдонмо Автордук укуктун, чектеш укуктардын объекттерин жана интегралдык микросхемалардын макеттерин каттоо үчүн жыйымдар жөнүндө жобого
# p/p
Жыйноо жери
Жыйнактын көлөмү
(эсептелген)
1
30
2
20
3
10
4
10
5
10
6
20
7
30
+1
POSITION
Интеллектуалдык менчиктин мамлекеттик реестрлери жөнүндө
Кыргыз Республикасынын менчиги
Ушул Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объекттеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобо Кыргыз Республикасынын интеллектуалдык менчик объекттеринин мамлекеттик реестрлерин (мындан ары - ИМОнун мамлекеттик реестрлери) жүргүзүүнүн тартибин аныктайт. 1. Ушул Регламентте колдонулган негизги аббревиатуралар:
WIPO — Интеллектуалдык менчиктин бүткүл дүйнөлүк уюму;
WIPO ST.9 — Патенттик документтердеги жана кошумча коргоо күбөлүктөрүндөгү библиографиялык маалыматтар боюнча сунуштар;
WIPO ST.60 - Соода белгилеринин библиографиялык маалыматтары боюнча сунуштар;
WIPO ST.80 — Өнөр жай үлгүсүнүн библиографиялык маалыматтарына байланыштуу сунуштар;
INID — Патенттик документтердин библиографиялык маалыматтарынын коддору;
IPC — Эл аралык патенттик классификация;
PCT — Патенттик кооперация жөнүндө келишим;
МКТУ — Белгилерди каттоо үчүн товарлардын жана кызмат көрсөтүүлөрдүн эл аралык классификациясы. Кыргыз Республикасы “Белгилерди каттоо үчүн товарлардын жана кызмат көрсөтүүлөрдүн эл аралык классификациясы жөнүндө Ницца макулдашуусуна Кыргыз Республикасынын кошулуусу жөнүндө” Кыргыз Республикасынын Мыйзамына ылайык кошулду;
ICDE — Өнөр жай үлгүлөрүнүн эл аралык классификациясы;
СССР — Советтик Социалисттик Республикалар Союзу;
Рестр департаменти Кыргызпатенттин түзүмдүк бөлүмү болуп саналат.
Автордук укук ID:
С01 — адабий чыгармалар (адабий искусство, илимий, окуу, публицистикалык жана башка чыгармалар);
C02 - драмалык жана сценарийдик чыгармалар;
C03 - музыкалык жана драмалык чыгармалар;
С04 - хореографиялык чыгармалар жана пантомималар;
С05 — тексти бар же текстсиз музыкалык чыгармалар;
C06 - живопись, скульптура, графика, дизайн жана башка көркөм өнөр чыгармалары;
С07 — көркөм кол өнөрчүлүк жана сахна дизайны;
C08 - архитектура, шаар куруу жана багбанчылык искусствосунун чыгармалары;
C09 - фотографиялык иштер жана фотосүрөткө окшош ыкмада алынган чыгармалар;
C10 - географиялык, геологиялык жана башка карталар, пландар, эскиздер жана география, топография жана башка илимдерге тиешелүү эмгектер;
C20 - аудиовизуалдык чыгармалар (кино, теле жана видеофильмдер, слайд-фильмдер жана башка видео чыгармалар).
Кошуна укуктар объектинин идентификатору:
Р21 - өндүрүштөр;
Р22 — аткаруу;
Р23 — фонограммалар;
Р24 — кабелдик уктуруу уюмдарынын берүүлөрү.
2. Интеллектуалдык менчик объекттеринин мамлекеттик реестрлери Кыргыз Республикасында укуктук коргоо менен камсыз болгон интеллектуалдык менчик объектилерин, ошондой эле алардын укуктук абалынын бардык өзгөртүүлөрүн каттоо үчүн арналган расмий документтер болуп саналат.Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери - бул реестр бөлүмүндө туруктуу сакталууга тийиш болгон беттери номерленген, боолуу жана мөөр басылган китептер.
Кыргыз Республикасынын интеллектуалдык менчик объекттеринин мамлекеттик реестрлерине төмөнкүлөр кирет:
1) Кыргыз Республикасынын Ойлоп табуулардын мамлекеттик реестри;
2) Кыргыз Республикасынын Пайдалуу моделдеринин мамлекеттик реестри;
3) Кыргыз Республикасынын Өнөр жай үлгүлөрүнүн мамлекеттик реестри;
4) Кыргыз Республикасынын Товардык белгилеринин, тейлөө белгилеринин мамлекеттик реестри;
5) Кыргыз Республикасынын жалпыга белгилүү товардык белгилеринин мамлекеттик реестри;
6) Кыргыз Республикасынын Товарлардын чыгарылган жерлеринин аталыштарынын мамлекеттик реестрикоомдук;
7) Кыргыз Республикасынын фирмалык аталыштарынын мамлекеттик реестри;
8) Кыргыз Республикасынын коргоого алынган асыл тукум жетишкендиктеринин мамлекеттик реестри;
9) Кыргыз Республикасынын Электрондук ЭЭМ үчүн программаларынын мамлекеттик реестри;
10) Кыргыз Республикасынын маалымат базаларынын мамлекеттик реестри;
11) Кыргыз Республикасынын Интегралдык микросхемалардын топологияларынын мамлекеттик реестри;
12) Кыргыз Республикасынын Автордук укук объекттеринин мамлекеттик реестри;
13) Кыргыз Республикасынын чектеш укуктар объекттеринин мамлекеттик реестри;
14) Кыргыз Республикасынын рационализатордук сунуштарынын реестри;
15) Кыргыз Республикасынын патенттик ишенимдүү өкүлдөрүнүн мамлекеттик реестри.
Жогоруда көрсөтүлгөн ИМОнун мамлекеттик реестрлерин жүргүзүүнүн тартиби ушул Жобонун 1-15-тиркемелеринде келтирилген.
1-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын Ойлоп табуулардын мамлекеттик реестрин жүргүзүү
(КР Өкмөтүнүн 2015-жылдын 21-сентябрындагы № 652 токтомунун редакциясына ылайык)
1. Ойлоп табууну ИЗ мамлекеттик реестринде каттоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын Ойлоп табуулардын мамлекеттик реестри (мындан ары - ИЗ Мамлекеттик реестри) - Кыргыз Республикасынын ойлоп табууга патенттери (мындан ары - патент) берилген ойлоп табууларды каттоо үчүн арналган расмий документ; ошондой эле алардын укуктук статусун өзгөртүү. 2. "Кыргыз Республикасынын ойлоп табууга патенти" термини төмөнкү түшүнүктөрдү камтыйт: маңызы боюнча экспертизасы бар патент же маңызы боюнча экспертизасы жок патент - өтүнмө ээсинин жоопкерчилигинде болгон патент. 3. Ойлоп табуу жөнүндө маалыматтардын Мамлекеттик реестрине ойлоп табуу жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп ойлоп табууга патент берүү жана ойлоп табууларды каттоо, басып чыгаруу жана патент берүү үчүн алым төлөө жөнүндө чечим саналат. 4. Ойлоп табууну ИЗ Мамлекеттик реестрине каттоодо библиографиялык маалыматтарды идентификациялоо үчүн маалымат ИМБДУнун ST.9 стандартына ылайык INID коддору менен киргизилет. 5. ИЗ Мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар киргизилет:— СССР наамы (10);
— ИЗ мамлекеттик реестриндеги каттоо номери (11);
- документ түрү (12);
— ойлоп табуунун ИЗ Мамлекеттик реестринде катталган датасы (15);
— арыздын каттоо номери (СССР наамдарын кайра каттоо үчүн — СССРдин өтүнмөнүн номери) (21);
- өтүнмөнүн датасы (22);
— ойлоп табууга ээлик кылуунун башталышы (24);
—анын негизинде конвенциялык артыкчылык суралган өтүнмөнүн саны (31);
— конвенциянын артыкчылыктуу күнү (32);
— конвенциялык артыкчылыктуу өлкө (33);
— ойлоп табуу жөнүндө маалымат жарыяланган датасы, бюллетендин номери (46);
- IPC индекси(лер) (51);
- ойлоп табуунун аталышы (54);
- дооматтар (57);
— бул өтүнмө алынган баштапкы өтүнмөнүн номери жана берилген күнү (62);
— өтүнмө ээсинин фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду (71);
— автор(лардын) фамилиясы, аты, атасынын аты, өлкөнүн коду (72);
—патенттин (ээлердин) фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду (73);
—фамилиясы, аты, атасынын аты жана патенттик ишенимдүү өкүлдүн каттоо номери (74);
—автор(лор) ким (лар) дагы өтүнмө ээси, өлкөнүн коду (75);
— патенттин өтүнмө ээси(лери) жана ээси(лери) болуп саналган автор(лор), өлкөнүн коду (76);
— РСТ арызын каттоо маалыматтары: каттоо номери, берилген датасы (86);
— кат алышуу дареги (98).
2. ИЗ Мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүнүн тартиби
6. ИАнын Мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:- патент ээсинин атын же атын өзгөртүү жана/же анын дарегин өзгөртүү жөнүндө (менжашаган жери);
— катталган патентти өткөрүп берүү келишими же ойлоп табууну пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишим боюнча;
— патентти толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп табуу;
— патенттин токтотулушу;
—патент жарым-жартылай жараксыз деп табылган дооматтарды өзгөртүү жөнүндө;
- ачык жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө;
— патенттин дубликатын берүү жөнүндө;
— патентти калыбына келтирүү жөнүндө.
1) Патент ээсинин аты же аты жана/же анын жайгашкан жеринин (резиденциясынын) дареги өзгөргөндүгү жөнүндө маалыматты киргизүү.
Патент ээсинин атын же атын жана/же анын турган жеринин (резиденциясынын) дарегин өзгөртүү жөнүндө маалыматтарды Мамлекеттик реестрге киргизүү үчүн негиз болуп патент ээсинин же анын укук мураскорунун, өкүлү.
Колдонмо төмөнкү маалыматтарды камтышы керек:
— патенттин номери;
- суроо-талаптын номери;
- арыз берүү күнү;
- ойлоп табуунун аталышы;
— патент ээсинин эски жана жаңы фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты жана дареги.
Арызга төмөнкү документтер тиркелиши керек:
- өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документтин көчүрмөсү;
— белгиленген алымды төлөгөндүгү жөнүндө документ;
— эгерде өтүнмө ал аркылуу берилсе, патент ээси тарабынан Кыргызпатентте катталган патенттик ишенимдүү өкүлгө берилген ишеним кат.
Өзгөрүүлөр патент ээсинин атын же атын кайра уюштурууга байланыштуу өзгөрүшүнө байланыштуу болушу мүмкүн.
Мында өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документ болуп төмөнкүлөр саналат:
- кайра уюштурууну жүргүзгөн ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдын расмий документи;
— кайра уюштуруу жана мурастоо жөнүндө соттун чечими;
— кайра уюштуруу белгиси менен уюмдун уставы.
Чет өлкөлүк юридикалык жактар өзгөртүүлөр киргизилген өлкөнүн мыйзамдарына ылайык, өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документти беришет.
Документтер келип түшкөн күндөн тартып бир айдын ичинде каралат. Карап чыгуу процессинде жетишпеген же тактоочу материалдар жөнүндө өтүнүч патент ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) жиберилиши мүмкүн. Сурам жөнөтүүдө документтерди кароо мөөнөтү тиешелүү түрдө бир айга узартылат.
Эгер документтер оң каралса, Реестр бөлүмү:
— ИЗ Мамлекеттик реестрине патент ээсинин жаңы фамилиясын, атын, атасынын атын же атын жана (же) жашаган жеринин дарегин жана патентке кошумча баракты киргизет;
- басылмага өзгөртүүлөр жөнүндө билдирүү жөнөтөт;
— патент ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) киргизилген өзгөртүүлөр менен патентке кошумча баракты берет же жөнөтөт.
2) Патентти өткөрүп берүү жөнүндө катталган келишим же ойлоп табууну пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишим жөнүндө маалыматтарды киргизүү.
Кыргызпатенттин чечими патентти ыйгаруу жөнүндө катталган келишим же ойлоп табууну пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишим жөнүндө маалыматтарды Мамлекеттик реестрге киргизүү үчүн негиз болуп саналат.
Патентти өткөрүп берүү жөнүндө келишимди же ойлоп табууну пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишимди каттоодо Реестр бөлүмү чечимди алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- ИЗ Мамлекеттик реестрине тиешелүү маалыматтарды жана патентке кошумча баракты киргизет;
— патент ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) киргизилген маалымат менен патентке кошумча баракты берет же жөнөтөт.
Ошол эле учурда ИАнын Мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар жана патентке кошумча баракка киргизилет:
— тапшырма келишими боюнча:
ыйгаруучу;
келишимди каттоо жөнүндө чечим кабыл алынган датасы;
— ойлоп табууну пайдалануу укугун берүү жөнүндө келишим боюнча:
лицензия алуучу;
(12-пункт Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн 2015-жылдын 21-сентябрындагы № 652 токтомуна ылайык күчүн жоготту)
өткөрүлгөн укуктардын көлөмү;
келишимди каттоо жөнүндө чечим кабыл алынган датасы;
(15-пункт Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн 2015-жылдын 21-сентябрындагы № 652 токтомуна ылайык күчүн жоготту)
— каалаган адамга ачык лицензияга укук берүү келишими боюнча:
ачык лицензия жана бюллетендин номери жөнүндө маалымат жарыяланган датасы.
3) Патентти толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп табуу жөнүндө маалыматтарды киргизүү.
Патентти толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп табуу жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп (Кыргыз Республикасынын "Патенттик мыйзам" Мыйзамынын (мындан ары - Мыйзам) 31 жана 32-статьялары) чечим болуп саналат. соттун мыйзамдуу күчүнө кирген чечиминин негизинде Апелляциялык кеңештин же Кыргызпатенттин буйругунун негизинде.
Рестр бөлүмү Апелляциялык кеңештин чечимин же Кыргызпатенттин буйругун алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- ИЗ Мамлекеттик реестрине тиешелүү маалыматтарды жана патентке кошумча баракты киргизет;
— FROM мамлекеттик реестрине киргизилген маалымат жөнүндө жарыялоо үчүн билдирүү жөнөтөт.
Маалымат ИЗ мамлекеттик реестрине киргизилди:
—ойлоп табууну каттоону толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп таануу жөнүндө;
— ойлоп табууну каттоо жарым-жартылай жараксыз деп табылганда ойлоп табуунун формуласын өзгөртүү жөнүндө.
4) Патенттин аракетин токтотуу жөнүндө маалыматты киргизүү.
Кыргызпатенттин буйругу патенттин колдонулушун токтотуу жөнүндө маалыматты Мамлекеттик реестрге киргизүү үчүн негиз болуп саналат.
Рестр бөлүмү Кыргызпатенттин буйругун алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- тиешелүү маалыматты Мамлекеттик реестрге FROM киргизет;
— FROM мамлекеттик реестрине киргизилген маалымат жөнүндө жарыялоо үчүн билдирүү жөнөтөт.
Патенттин аракетин токтотуу жөнүндө маалымат ИАнын Мамлекеттик реестрине киргизилет:
— Мыйзамдын 4-беренесине ылайык белгиленген колдонуу мөөнөтү аяктаганда;
—патентти күчүндө кармап туруу үчүн алым белгиленген мөөнөттө төлөнбөгөн учурда — патентти күчүндө кармап туруу үчүн алымды төлөө мөөнөтү аяктаган күндөн тартып;
— патент ээсинин Кыргызпатентке берген арызынын негизинде.
5) Өтүнмө ээсинин жоопкерчилиги астында патенттин, патенттин жарактуулугун калыбына келтирүү.
Мыйзамдын 32-1-беренесине ылайык, патенттин жана патенттин аракети өтүнмө ээсинин жоопкерчилигинде, аны күчүндө кармап туруу үчүн патенттик жыйым төлөнгөндүгүнө байланыштуу токтотулган. белгиленген мөөнөттө төлөнбөгөн болсо, патент ээсинин талабы боюнча калыбына келтирилиши мүмкүн.
Патенттин күчүн калыбына келтирүү жөнүндө өтүнүч Кыргызпатентке Мыйзамдын 4-беренесине ылайык патенттин колдонулушунун белгиленген жыйырма жылдык мөөнөтү аяктаганга чейин ар бир патент үчүн алым төлөнгөн шартта берилет. мөөнөтү өтүп кеткен жыл жана мындай өтүнүчтү берүү үчүн белгиленген өлчөмдө алым.
Патенттин жарактуулугун калыбына келтирүү боюнча иштерди жүргүзүү үчүн патент ээси Кыргыз Республикасынын патенттик ишенимдүү өкүлүнө же мыйзамда каралган учурларда тиешелүү ыйгарым укукту берүү менен башка өкүлгө ыйгарым укук бере алат. адвокат.
Арыз мамлекеттик же расмий тилде берилет. Өтүнүчкө патент ээси, патенттик ишенимдүү өкүл же эгерде дайындалган болсо, башка өкүл кол коет. Юридикалык жактын атынан кайрылууга уюмдун жетекчиси же белгиленген тартипте ыйгарым укук берилген башка адам анын аты-жөнүн, кызмат ордун көрсөтүү менен жана мөөр басуу менен кол коет.
Колдонмого тиркелет:
— ойлоп табуу патенти (оригинал);
— патентти калыбына келтирүү үчүн белгиленген алымды төлөгөндүгү жөнүндө документ;
— эгерде өтүнмө патенттик ишенимдүү өкүл же өкүл аркылуу берилсе, тийиштүү түрдө күбөлөндүрүлгөн ишеним кат.
Түздөн-түз берилген же почта аркылуу келип түшкөн арыз жана ага тиркелген документтер келип түшкөн күндөн тартып он жумушчу күндүн ичинде каралат.
Талап кылынган документтердин кайсынысы жок болсо же туура эмес таризделсе, патент ээсине, патенттик ишенимдүү өкүлгө же башка өкүлгө жетишпеген жана/же оңдолгон документтерди Кыргызпатентке эки мөөнөттүн ичинде берүү сунушу менен өтүнүч жөнөтүлөт. суроо-талапты алган күндөн тартып айлар.
Ошол эле учурда ушул пунктчада каралган арызды кароо мөөнөтү жетишпеген же оңдолгон документтердин акыркысы келип түшкөн күндөн тартып эсептелет.
Эгер өтүнмө берүү шарттары жана ушул пунктчада каралган документтерге коюлган талаптар аткарылса, патенттин мөөнөтү калыбына келтирилет.
Prжана Кыргызпатент төмөнкүлөрдү аткарат:
- он жумушчу күндүн ичинде ИЗ мамлекеттик реестрине тиешелүү маалыматтарды киргизет;
— патентти калыбына келтирүү жөнүндө билдирүүнү бир айдын ичинде жарыялоого жөнөтөт;
— патент ээсинин, патенттик ишенимдүү өкүлдүн же өкүлдүн дарегине коргоо документтерин жана патенттин калыбына келтирилгендиги жөнүндө жазуусу бар билдирүүнү, алымдарды сактоо жана эсепке алуу даталары жөнүндө маалымат менен жөнөтөт. патентти күчүндө калтыруу үчүн, он жумушчу күндүн ичинде.
Бардык зарыл болгон, талаптагыдай таризделген документтер белгиленген мөөнөттө берилбесе, патент калыбына келтирилбейт жана бул тууралуу патент ээсине, патенттик ишенимдүү өкүлгө же башка өкүлгө билдирилет.
6) Айкын жана техникалык каталарды оңдоо. Айкын жана техникалык каталарды оңдоо Кыргызпатент тарабынан ИАнын Мамлекеттик реестрине жүргүзүлөт.
Айкын жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө маалымат жарыялоого жөнөтүлдү.
7) Патенттин дубликатын берүү жөнүндө маалыматты киргизүү.
Патенттин түп нускасы жоголгон же бузулган учурда патент ээсинин же анын укук мураскорунун арызы боюнча Кыргызпатент патенттин дубликатын бере алат. Эгерде патенттин бир нече ээлери болсо, дубликат бардык менчик ээлеринин же алардын укук мураскорлорунун биргелешкен арызы боюнча берилет. Дубликатты берүү жөнүндө маалымат ИАнын Мамлекеттик реестрине киргизилет.
Колдонмого тиркелет:
- алым төлөө документи;
— мурастоо документи (зарыл болсо) (мисалы, мурастоо жөнүндө күбөлүктүн нотариалдык күбөлөндүрүлгөн көчүрмөсү).
Эгер бекитилсе, Каттоо бөлүмү:
- Мамлекеттик реестрге дубликатты берүү жөнүндө маалыматты FROM;
- патенттин дубликатын менчик ээсине же анын укук мураскоруна (патенттик ишенимдүү өкүлгө, өкүлгө) берет;
—Басылмага киргизилген маалымат тууралуу эскертме жөнөтөт.
Патенттин дубликаты өтүнмө Кыргызпатентке келип түшкөндөн кийин бир айдын ичинде берилет.
Патенттин дубликаты анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы боюнча патенттин түп нускасына туура келет жана аны менен бирдей юридикалык күчкө ээ.
Патенттин дубликаты дубликатты (эгерде кошумча баракты) берүү мезгилинде күчүндө болгон үлгүдөгү патенттик бланк боюнча берилет, анын жогорку оң жагында "Дубликат" штампы басылган. бурч. Берилген дубликат Кыргызпатенттин жетекчисинин колу менен күбөлөндүрүлөт жана мөөр менен бекитилет.
Дубликат берилгенде, түпнуска патент жараксыз деп эсептелет.
Ойлоп табууга патенттин дубликатын берүү жөнүндө маалымат Кыргызпатенттин расмий бюллетенинде жарыяланган.
2-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын пайдалуу моделдеринин мамлекеттик реестрин жүргүзүү
(КР Өкмөтүнүн 2015-жылдын 21-сентябрындагы № 652 токтомунун редакциясына ылайык)
1. ПМнын мамлекеттик реестринде пайдалуу моделди каттоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын Пайдалуу моделдердин мамлекеттик реестри (мындан ары - ПМнын мамлекеттик реестри) Кыргыз Республикасы тарабынан пайдалуу моделге патент (мындан ары - патент) берилген пайдалуу моделдерди каттоо үчүн арналган расмий документ болуп саналат. , ошондой эле алардын укуктук статусун өзгөртүү. 2. Пайдалуу модел жөнүндө маалыматтарды ПМнын Мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп патент берүү жөнүндө чечим жана пайдалуу моделди каттоо, басып чыгаруу жана патент берүү үчүн жыйымды төлөө эсептелет. 3. Пайдалуу моделди ПМнын мамлекеттик реестрине каттоодо маалымат библиографиялык маалыматтарды идентификациялоо үчүн ИМБДУнун ST.9 стандартына ылайык INID коддору менен киргизилет. 4. Мамлекеттик реестрге төмөнкү маалыматтар киргизилет:— ПМнын мамлекеттик реестриндеги каттоо номери (11);
- документ түрү (12);
— пайдалуу моделдин ПМнын мамлекеттик реестринде катталган датасы (15);
- өтүнмөнүн каттоо номери (21);
- өтүнмөнүн датасы (22);
— пайдалуу моделге ээлик кылуунун башталган күнү (24);
—анын негизинде конвенциялык артыкчылык суралган өтүнмөнүн саны (31);
— конвенциянын артыкчылык датасы (32);— конвенциялык артыкчылыктуу өлкө (33);
— пайдалуу модел жөнүндө маалыматтын жарыяланган күнү, бюллетендин номери (46);
- IPC индекси(лер) (51);
— пайдалуу моделдин аталышы (54);
—пайдалуу моделдин формуласы (57);
— бул өтүнмө алынган баштапкы өтүнмөнүн номери жана берилген күнү (62);
— өтүнмө ээсинин фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду (71);
— автор(лардын) фамилиясы, аты, атасынын аты, өлкөнүн коду (72);
—патенттин (ээлердин) фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду (73);
—фамилиясы, аты, атасынын аты жана патенттик ишенимдүү өкүлдүн каттоо номери (74);
—автор(лор) ким (лар) дагы өтүнмө ээси, өлкөнүн коду (75);
— патенттин өтүнмө ээси(лери) жана ээси(лери) болуп саналган автор(лор), өлкөнүн коду (76);
— кат алышуу дареги (98).
2. ПМнын Мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүнүн тартиби
5. ПМнын мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:— патент ээсинин атын же атын өзгөртүү жана/же анын жайгашкан (жашаган жери) дарегин өзгөртүү жөнүндө;
—катталган патент берүү келишими;
—пайдалуу моделди пайдаланууга укук берүүчү катталган лицензиялык келишим;
— ачык лицензияга укук берүү жөнүндө;
— патентти толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп табуу;
— жарактуулукту токтотуу, патентти жокко чыгаруу жөнүндө;
—патент жарым-жартылай жараксыз деп табылганда пайдалуу моделдин формуласын өзгөртүү жөнүндө;
- ачык жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө;
—патенттин дубликатын берүү жөнүндө.
ПМнын Мамлекеттик реестрине кошумча маалыматтарды жана өзгөртүүлөрдү киргизүү жана пайдалуу моделди каттоого патент берүү Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын 2-главасынын 6-пунктунун 1-7-пунктчаларында көрсөтүлгөндөй эле ишке ашырылат. Кыргыз Республикасынын Ойлоп табуулардын мамлекеттик реестрин жүргүзүүнүн тартиби.
3-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын Өнөр жай үлгүлөрүнүн мамлекеттик реестрин жүргүзүү
1. Өнөр жай үлгүсүн программалык камсыздоонун мамлекеттик реестринде каттоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын Өнөр жай үлгүлөрүнүн мамлекеттик реестри (мындан ары - Программалык камсыздоонун мамлекеттик реестри) - Кыргыз Республикасынын өнөр жай үлгүлөрүнө патенттери (мындан ары - патенттер) болгон өнөр жай үлгүлөрүн каттоо үчүн арналган расмий документ. чыгарылган, ошондой эле алардын укуктук статусундагы өзгөрүүлөр. 2. "Өнөр жай үлгүсүнө Кыргыз Республикасынын патенти" термини түшүнүктөрдү камтыйт: маңызы боюнча экспертизасы бар патент же маңызы боюнча экспертизасы жок патент - өтүнмө ээсинин жоопкерчилигинде болгон патент. 3. Өнөр жай үлгүсү жөнүндө маалыматты Программалык камсыздоонун мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп өнөр жай үлгүсүнө патент берүү жана өнөр жай үлгүсүн каттоо, басып чыгаруу жана патент берүү үчүн алым төлөө жөнүндө чечим саналат. 4. Өнөр жай үлгүсүн Программалык камсыздоонун мамлекеттик реестрине каттоодо маалымат библиографиялык маалыматтарды идентификациялоо үчүн ИМБДУнун ST.80 стандартына ылайык INID коддору менен киргизилет. 5. Мамлекеттик программалык камсыздоо реестрине төмөнкү маалыматтар киргизилет:— СССР наамы (10);
— программалык камсыздоонун мамлекеттик реестриндеги каттоо номери (11);
- табигый тилдеги документ түрү (12);
— программалык камсыздоонун мамлекеттик реестринде өнөр жай үлгүсү катталган дата (15);
— арыздын каттоо номери (СССР наамдарын кайра каттоо үчүн — СССРдин өтүнмөнүн номери) (21);
- өтүнмөнүн датасы (22);
— өнөр жай үлгүсүнө менчик укугунун башталган күнү (24);
- жарыяланган варианттардын саны (28);
— заказ номери, үчүнанын негизинде конвенциялык артыкчылык суралган (31);
— конвенциянын артыкчылыктуу күнү (32);
— конвенциялык артыкчылыктуу өлкө (33);
— өнөр жай үлгүсү жөнүндө маалымат жарыяланган датасы, бюллетендин номери (45);
- INCD индекси(лер) (51);
— өнөр жай үлгүсүнүн аталышы (54);
— өнөр жай үлгүсүнүн сүрөтү (сүрөт, сүрөт) (55);
— өнөр жай үлгүсүнүн маанилүү белгилеринин тизмеси (57);
— бул өтүнмө алынган баштапкы өтүнмөнүн номери жана берилген күнү (62);
— өтүнмө ээсинин фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду (71);
— автор(лардын) фамилиясы, аты, атасынын аты, өлкөнүн коду (72);
—патенттин (ээлердин) фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду (73);
—фамилиясы, аты, атасынын аты жана патенттик ишенимдүү өкүлдүн каттоо номери (74);
—автор(лор) ким (лар) дагы өтүнмө ээси, өлкөнүн коду (75);
— патенттин өтүнмө ээси(лери) жана ээси(лери) болуп саналган автор(лор), өлкөнүн коду (76);
— кат алышуу дареги (98).
2. Программалык камсыздоонун мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүнүн тартиби
6. Программалык камсыздоонун мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:— патент ээсинин атын же атын өзгөртүү жана/же анын жайгашкан (жашаган жери) дарегин өзгөртүү жөнүндө;
—катталган патент берүү келишими;
— өнөр жай үлгүсүн пайдалануу укугун берүү үчүн катталган лицензиялык келишим жөнүндө;
— патентти толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп табуу;
— патент жарым-жартылай жараксыз деп табылганда өнөр жай үлгүсүнүн маанилүү белгилеринин тизмесин өзгөртүү жөнүндө;
— жарактуулукту токтотуу, патентти жокко чыгаруу жөнүндө;
— ачык лицензияга укук берүү жөнүндө;
- ачык жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө;
—патенттин дубликатын берүү жөнүндө.
Программалык камсыздоонун мамлекеттик реестрине кошумча маалыматтарды жана өзгөртүүлөрдү киргизүү жана өнөр жай үлгүсүн каттоого патент берүү 2-главанын 6-пунктунун 1-7-пунктчаларында көрсөтүлгөндөй эле ишке ашырылат. Кыргыз Республикасынын Ойлоп табуулардын мамлекеттик реестрин жүргүзүүнүн тартиби жөнүндө.
4-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын Товардык белгилердин жана тейлөө белгилеринин мамлекеттик реестрин жүргүзүү
(КР Өкмөтүнүн 2014-жылдын 4-февралындагы N 71 токтомунун редакциясына ылайык)
1. Товардык белгини Товардык белгилердин мамлекеттик реестринде каттоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын Товардык белгилердин жана тейлөө белгилеринин мамлекеттик реестри (мындан ары - Товардык белгилердин мамлекеттик реестри) товардык белгилерди жана тейлөө белгилерин (мындан ары - товардык белгилер) каттоо үчүн арналган расмий документ болуп саналат. товардык белгилерге (мындан ары - күбөлүктөр) берилген, ошондой эле алардын укуктук статусуна өзгөртүүлөр киргизилген. 2. Товардык белги жөнүндө маалыматты ага каттоо номерин берүү менен Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп товардык белгини каттоо жөнүндө чечим жана товардык белгини каттоо, басып чыгаруу жана күбөлүк берүү үчүн жыйымды төлөө эсептелет. 3. Товардык белгини Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине каттоодо маалымат ИМБДУнун ST.60 стандартына ылайык, библиографиялык маалыматтарды идентификациялоо үчүн INID коддору менен киргизилет. 4. Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар киргизилет:—СССР сертификатынын номери (10);
— Товардык белгилердин мамлекеттик реестриндеги каттоо номери (11);
— Товардык белгинин Мамлекеттик реестринде товардык белгини каттоо датасы (15);
— товардык белгини каттоонун жарактуулук мөөнөтү (18);
- өтүнмөнүн каттоо номери (21);
- өтүнмөнүн датасы (22);
—башка артыкчылыктуу күн, анын ичинде көргөзмө күнү (23);
- каттоо башталган күнүсоода белгиси (24);
—анын негизинде конвенциялык артыкчылык суралган өтүнмөнүн саны (31);
— конвенциянын артыкчылыктуу күнү (32);
— конвенциялык артыкчылыктуу өлкө (33);
— Ницца классификациясынын класстары (51);
— Вена классификациясына ылайык класстар (53);
—соода белгисинин сүрөтү (54);
каармандын жамааттык экенин көрсөтөт (55);
- каармандын үч өлчөмдүү экендигинин көрсөткүчү (56);
— товардык белги катталган товарлардын жана кызматтардын тизмеси (57);
— жеке элементтерди коргоодон чыгаруу (баш тартуу) (58);
- жарыяланган түстөрдүн көрсөткүчү (59);
— товардык белгинин ээсинин (ээлеринин) фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду (73);
—фамилиясы, аты, атасынын аты жана патенттик ишенимдүү өкүлдүн каттоо номери (74);
— кат алышуу дареги (98).
5. Жамааттык белгини каттоо "Товардык белгилер, тейлөө белгилери жана товар чыгарылган жердин аталыштары жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын (мындан ары - Мыйзам) 12-беренесине ылайык жүргүзүлөт. Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине жамааттык товардык белгилерден тышкары жамааттык белгини пайдаланууга укугу бар юридикалык жактар жөнүндө маалыматтар, уставга шилтеме жана жамааттык белгини пайдаланууга укуктуу ишканалардын жана уюмдардын бардык жетекчилери кол койгон датасы киргизилет. күбөлүк.2. Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүнүн тартиби
6. Товардык белгилердин мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:— товардык белгинин ээсинин атын же атын өзгөртүү жана/же анын жайгашкан жеринин (резиденциясынын) дарегин өзгөртүү жөнүндө;
— товардык белги катталган товарлардын тизмесин кыскартуу жөнүндө;
— товардык белгинин маңызын өзгөртпөгөн айрым элементтерине өзгөртүүлөр жөнүндө;
—соода белгисин дайындоо;
— товардык белгини колдонуу укугун берүү жөнүндө;
— товардык белгини каттоону толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп таануу жөнүндө;
— товардык белгини каттоону токтотуу жөнүндө;
— товардык белгини каттоону узартуу жөнүндө;
- ачык жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө;
— улуттук товардык белгини эл аралык каттоого алмаштыруу жөнүндө;
— товардык белгиге күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө.
1) Товардык белгинин ээсинин атын же атын жана/же анын жайгашкан жеринин (резиденциясынын) дарегин өзгөртүү жөнүндө маалыматты киргизүү.
Товардык белгинин мамлекеттик реестрине товардык белгинин ээсинин атын же аталышын жана/же анын жайгашкан жеринин (резиденциясынын) дарегин өзгөртүү жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп товардык белгинин ээсинин арызы, же анын мураскери, өкүлү.
Колдонмо төмөнкү маалыматтарды камтышы керек:
- сертификаттын номери;
- суроо-талаптын номери;
- арыз берүү күнү;
— соода белгисинин аталышы;
— соода белгисинин ээсинин мурунку жана жаңы фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты жана дареги.
Арызга төмөнкү документтер тиркелиши керек:
- өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документтин көчүрмөсү;
— белгиленген алымды төлөгөндүгү жөнүндө документ;
— эгерде өтүнмө ал аркылуу берилсе, товардык белгинин ээси тарабынан Кыргызпатентте катталган патенттик ишенимдүү өкүлгө берилген ишеним кат.
Өзгөрүүлөр соода белгисинин ээсинин аталышынын же аталышынын өзгөрүшүнө байланыштуу болушу мүмкүн, анткени ал кайра уюштурулган.
Мында өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документ төмөнкүлөр болушу мүмкүн:
- кайра уюштурууну жүргүзгөн ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдын расмий документи;
— кайра уюштуруу жана мурастоо жөнүндө соттун чечими;
— кайра уюштуруу белгиси менен уюмдун уставы.
Чет өлкөлүк юридикалык жактар өзгөртүүлөр киргизилген өлкөнүн мыйзамдарына ылайык, өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документти беришет.
Документтер келип түшкөн күндөн тартып бир айдын ичинде каралат. Процессте каралып жататЖетишпеген же тактоочу материалдар жөнүндө суроо-талап товардык белгинин ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) жөнөтүлүшү мүмкүн. Сурам жөнөтүүдө документтерди кароо мөөнөтү тиешелүү түрдө узартылат.
Эгер документтер оң каралса, Реестр бөлүмү:
— Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине товардык белгинин ээсинин жаңы атын же фамилиясын, атын, атасынын атын жана/же дарегин жана күбөлүккө кошумча баракты киргизет;
- басылмага өзгөртүүлөр жөнүндө билдирүү жөнөтөт;
— товардык белгинин ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) киргизилген өзгөртүүлөр менен күбөлүккө кошумча баракты берет же жөнөтөт.
2) Товардык белги катталган товарлардын тизмесин кыскартуу үчүн өзгөртүүлөрдү киргизүү.
Товардык белги катталган товарлардын тизмесин кыскартуу боюнча Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү киргизүү үчүн негиз болуп товардык белгинин ээсинин же анын укук мураскеринин, өкүлүнүн арызы саналат.
Колдонмо төмөнкүлөрдү камтышы керек:
- сертификаттын номери;
- суроо-талаптын номери;
- тапшыруу күнү;
— товардык белгинин ээсинин көрсөтүүсү (жеке жактын фамилиясы, аты, атасынын аты же юридикалык жактын аталышы);
— товардык белгинин ээсинин өкүлүнүн көрсөткүчү;
— кат алышуу үчүн дарек;
— кыскартылган товарлардын жана/же кызматтардын тизмеси.
Арызга алымдын төлөнгөндүгүн тастыктаган документ тиркелет.
Арыз келип түшкөн күндөн тартып бир айдын ичинде каралат. Карап чыгуу процессинде жетишпеген же тактоочу материалдар жөнүндө суроо-талап товардык белгинин ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) жиберилиши мүмкүн. Сурам жөнөтүүдө документтерди кароо мөөнөтү тиешелүү түрдө узартылат.
Документтерди кароонун жыйынтыгында оң жыйынтык менен ЗАГС бөлүмү:
— товарлардын тизмесин кыскартуу үчүн Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине өзгөртүү жана күбөлүккө кошумча баракты киргизет;
- басылмага өзгөртүүлөр жөнүндө билдирүү жөнөтөт;
— товардык белгинин ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) киргизилген өзгөртүүлөр менен күбөлүккө кошумча баракты берет же жөнөтөт.
3) Товардык белгинин маңызын өзгөртпөгөн айрым элементтерине өзгөртүүлөрдү киргизүү жөнүндө маалыматты киргизүү.
Товардык белгинин маңызын өзгөртпөгөн айрым элементтерин өзгөртүү жөнүндө маалыматты киргизүү үчүн негиз болуп товардык белгинин ээсинин же анын укук мураскеринин, өкүлүнүн арызы саналат.
Колдонмо төмөнкүлөрдү камтышы керек:
- сертификаттын номери;
- суроо-талаптын номери;
- тапшыруу күнү;
— товардык белгинин ээсинин көрсөтүүсү (жеке жактын фамилиясы, аты, атасынын аты же юридикалык жактын аталышы);
— товардык белгинин ээсинин өкүлүнүн көрсөткүчү;
— кат алышуу үчүн дарек;
— белгилөөгө киргизилген айрым элементтерди өзгөртүү жөнүндө маалыматтын сыпаттамасы;
— катталган белги;
—белгиси өзгөртүлдү.
Товардык белгинин айрым элементтерине өзгөртүүлөрдү киргизүүдө өзгөртүлгөн сүрөт 25 нускада көрсөтүлөт. Өзгөрүүлөр, эгерде алар анча маанилүү эмес болсо, каралат, б.а. белгинин визуалдык жана/же фонетикалык таасирин өзгөртпөңүз.
Колдонмого тиркелет:
— белгиленген алымды төлөгөндүгү жөнүндө документ;
— эгерде өтүнмө ал аркылуу берилсе, товардык белгинин ээси тарабынан Кыргызпатентте катталган патенттик ишенимдүү өкүлгө берилген ишеним кат.
Арыз келип түшкөн күндөн тартып бир айдын ичинде жана Реестр бөлүмү тарабынан каралып бүткөндөн кийин каралат:
- ТКнын мамлекеттик реестрине жана күбөлүккө кошумча баракты товардык белгинин маңызын өзгөртпөгөн айрым элементтеринин өзгөрүшү жөнүндө маалыматтарды киргизет;
- басылмага өзгөртүүлөр жөнүндө билдирүү жөнөтөт;
— товардык белгинин ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) киргизилген өзгөртүүлөр менен күбөлүккө кошумча баракты берет же жөнөтөт.
4) Катталган товардык белгини өткөрүп берүү келишими же товардык белгини колдонуу укугун берүү үчүн лицензиялык келишим жөнүндө маалыматты киргизүү.
Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине катталган келишим жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негизтовардык белгини башкага берүү жөнүндө же товардык белгини пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишим Кыргызпатенттин чечими менен кабыл алынат.
Товардык белгини өткөрүп берүү келишимин же товардык белгини пайдаланууга укук берүүгө лицензиялык келишимди каттоодо Реестр бөлүмү чечимди алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- ТКнын Мамлекеттик реестрине тиешелүү маалыматтарды жана күбөлүккө кошумча баракты киргизет;
— товардык белгинин ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) маалымат киргизилген күбөлүккө кошумча баракты берет же жөнөтөт.
Ошол эле учурда Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар жана күбөлүктүн кошумча барагы киргизилет:
— тапшырма келишими боюнча
ыйгаруучу;
келишимди каттоо жөнүндө чечим кабыл алынган датасы;
— товардык белгини колдонуу укугун берүү жөнүндө келишим боюнча:
лицензия алуучу;
(12-пункт Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн 2015-жылдын 21-сентябрындагы № 652 токтомуна ылайык күчүн жоготту)
өткөрүлгөн укуктардын көлөмү;
келишимди каттоо жөнүндө чечим кабыл алынган датасы;
(15-пункт Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн 2015-жылдын 21-сентябрындагы № 652 токтомуна ылайык күчүн жоготту)
5) Товардык белгини каттоону толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп таануу жөнүндө маалыматты киргизүү.
Товардык белгини каттоону толук же жарым-жартылай жараксыз деп таануу жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп апелляциялык кеңештин чечими же соттун мыйзамдуу күчүнө кирген чечиминин негизинде Кыргызпатенттин буйругу саналат. .
Рестр бөлүмү Апелляциялык кеңештин чечимин же Кыргызпатенттин буйругун алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- ТКнын Мамлекеттик реестрине тиешелүү маалыматтарды жана күбөлүккө кошумча баракты киргизет;
— жарыялоо үчүн Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине киргизилген маалымат жөнүндө билдирүү жөнөтөт.
Товардык белгини каттоону толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп таануу жөнүндө маалымат Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине киргизилет:
- эгерде ал Мыйзамдын 4-беренесинде белгиленген талаптарды бузуу менен даярдалса, анын күчүндө болгон бүткүл мезгил ичинде;
— Мыйзамдын 5-беренесинде белгиленген негиздер боюнча товардык белгини каттоо жөнүндө маалымат расмий бюллетенде жарыяланган күндөн тартып беш жылдын ичинде;
— эгерде ал Мыйзамдын 3-беренесинин экинчи бөлүгүндө белгиленген талаптарды бузуу менен даярдалса, анын күчүндө турган бүткүл мөөнөттүн ичинде.
Товардык белгини каттоого каршы каалаган адам белгиленген мөөнөттө Апелляциялык кеңешке алым төлөп, каршылык билдире алат. Товардык белгини каттоого каршы пикир ал келип түшкөн күндөн тартып төрт айдын ичинде каралууга тийиш.
Апелляциялык кеңештин чечимине арыз ээси аны алган күндөн тартып алты айдын ичинде сотко даттанылышы мүмкүн.
6) Товардык белгини каттоону токтотуу жөнүндө маалыматты киргизүү.
Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине (Мыйзамдын 26-беренеси) товардык белгини каттоону токтотуу жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп Кыргызпатенттин буйругу саналат.
Рестр бөлүмү Кыргызпатенттин буйругун алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине тиешелүү маалыматтарды киргизет;
— жарыялоо үчүн Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине киргизилген маалымат жөнүндө билдирүү жөнөтөт.
Товардык белгини каттоону токтотуу жөнүндө маалымат Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине киргизилет:
- Мыйзамдын 15-беренесинде каралган колдонуу мөөнөтү аяктагандан кийин;
- соттун мыйзамдуу күчүнө кирген чечиминин негизинде, бирдиктүү сапатка же башка жалпы мүнөздөмөлөргө ээ болбогон товарларга жамааттык белгини колдонууга байланыштуу анын колдонулушун мөөнөтүнөн мурда токтотуу жөнүндө , Мыйзамдын 19-беренесинин үчүнчү бөлүгүнө ылайык;
— Мыйзамдын 20-беренесинин бешинчи бөлүгүнө ылайык товардык белгини колдонбогондуктан анын колдонулушун мөөнөтүнөн мурда токтотуу жөнүндө мыйзамдуу күчүнө кирген соттун чечиминин негизинде;
- анын аракетин мөөнөтүнөн мурда токтотуу жөнүндө Кыргызпатенттин чечиминин негизинде, ал эми эгерде ал сотко даттанылса, - соттун чечими боюнча, юридикалык жак - менчик ээси жоюлганда. товардык белги же укук мураскору түзүлбөстөн товардык белгинин ээсинин жеке жактын ишкердик ишин токтотуу;
— соттун мыйзамдуу күчүнө кирген чечиминин негизинде, товардык белги белгилүү бир түрдөгү товардын белгиси катары жалпы колдонууга кирген белгиге айландырылганда ;
- колдонмонун негизинде, таандыктовардык белгини каттоодон баш тартуу.
7) Товардык белгини каттоону узартуу жөнүндө маалыматты киргизүү.
Товардык белгинин мамлекеттик реестрине товардык белгини каттоону узартуу жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп товардык белгинин ээсинин же анын укук мураскеринин, өкүлүнүн товардык белгини каттоонун акыркы жылынын ичинде берилген арызы саналат. Каттоонун жарактуулугу алым төлөө шартында ар бир жолу он жылга узартылышы мүмкүн. Товардык белгинин ээсинин товардык белгини каттоону узартуу талабы боюнча ага кошумча алым төлөө шарты менен каттоонун мөөнөтү аяктагандан кийин алты айлык мөөнөт берилиши мүмкүн.
Колдонмо төмөнкүлөрдү камтышы керек:
- сертификаттын номери;
- суроо-талаптын номери;
— товардык белгини каттоонун жарактуу мөөнөтү;
— товардык белгинин ээсинин көрсөтүүсү (жеке жактын фамилиясы, аты, атасынын аты же юридикалык жактын аталышы);
— кат алышуу үчүн дарек.
Колдонмо төмөнкүлөр менен коштолушу керек:
— белгиленген алымды төлөгөндүгү жөнүндө документ;
— эгерде өтүнмө ал аркылуу берилсе, товардык белгинин ээси тарабынан Кыргызпатентте катталган патенттик ишенимдүү өкүлгө берилген ишеним кат.
Документтер Кыргызпатентке келип түшкөн күндөн тартып бир айдын ичинде каралат.
Эгер документтер оң каралса, Реестр бөлүмү:
- товардык белгини каттоону узартуу жөнүндө күбөлүк үчүн кошумча баракты даярдайт;
— товардык белгини каттоо мөөнөтү Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине чейин узартылган күндү киргизет;
—басылмага товардык белгини каттоону узартуу жөнүндө билдирүү жөнөтөт;
— товардык белгинин ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) товардык белгини каттоону узартуу жөнүндө маалыматты камтыган күбөлүккө кошумча баракты берет же жөнөтөт.
8) Айкын жана техникалык каталарды оңдоо.
Айкын жана техникалык каталарды оңдоо Кыргызпатент тарабынан Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине жүргүзүлөт.
Айкын жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө маалымат жарыялоого жөнөтүлдү.
8-1) Товардык белгини улуттук каттоону эл аралык каттоого алмаштыруу жөнүндө маалыматты киргизүү.
Товардык белгини мамлекеттик каттоону эл аралык каттоого алмаштыруу жөнүндө маалыматтарды Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп товардык белгини улуттук каттоону эл аралык каттоого алмаштыруу жөнүндө арыз саналат. , Кыргызпатентке эл аралык каттоонун ээси же анын өкүлү тарабынан белгинин улуттук катталгандыгын күбөлөндүргөн күбөлүктүн номерин көрсөтүү менен берилген.
Колдонмого тиркелет:
- алым төлөө документи;
—ишеним кат, эгерде өтүнмө товардык белгинин ээсинин өкүлү же патенттик ишенимдүү өкүл аркылуу берилсе.
Улуттук товардык белгини эл аралык каттоо менен алмаштыруу төмөнкү шарттарды сактоо менен ишке ашырылат:
—Кыргыз Республикасынын аталышы 1891-жылдын 14-апрелиндеги Белгилерди эл аралык каттоо жөнүндө Мадрид макулдашуусунун 3 ter беренесине жана статьясына ылайык эл аралык каттоодо же аймактык кеңейүү жөнүндө декларацияда камтылган. Белгилерди эл аралык каттоо жөнүндө Мадрид макулдашуусуна Протоколдун 3 тер 1989-жылдын 28-июнунда;
- улуттук жана эл аралык каттоолор бир адамга таандык;
— ошол эле белги улуттук жана эл аралык каттоонун предмети болуп саналат;
— улуттук жана эл аралык каттоонун предмети болгон белги бир эле товарларга жана/же кызматтарга катталган.
Өтүнмө жана ага тиркелген документтер алар келип түшкөн күндөн тартып эки айдын ичинде Кыргызпатент тарабынан каралат.
Карап чыгуу процессинде товардык белгинин ээсинен (патенттик ишенимдүү өкүл) жетишпеген же тактоочу материалдарды берүү суралышы мүмкүн. Сурам жөнөтүүдө документтерди кароо мөөнөтү узартылат.
Эгер документтер оң каралса, Реестр бөлүмү:
— Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине улуттук товардык белгини эл аралык каттоого алмаштыруу жөнүндө маалыматты киргизет;
- басылмага өзгөртүүлөр жөнүндө билдирүү жөнөтөт;
—Улуттук каттоону эл аралык каттоого алмаштыруу жөнүндө билдирүүнү товардык белгинин ээсине же өкүлүнө тапшырат.
Маалымат Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине киргизилген күндөн тартып бир айдын ичинде Интеллектуалдык менчиктин Бүткүл дүйнөлүк уюмунун Эл аралык бюросуна товардык белгини улуттук реестрге алмаштыруу жөнүндө билдирүү жөнөтүлөт. эл аралык каттоо.
9) Товардык белгиге күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө маалыматты киргизүү.
Түп нускасы жоголгон же бузулган учурда Кыргызпатент товардык белгинин ээсинин же анын укук мураскорунун талабы боюнча күбөлүктүн дубликатын бере алат. Дубликатты берүү жөнүндө маалымат Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине киргизилет.
Колдонмого тиркелет:
- алым төлөө документи;
— мурастоо документи (зарыл болсо) (мисалы, мурастоо жөнүндө күбөлүктүн нотариалдык күбөлөндүрүлгөн көчүрмөсү);
—ишеним кат, эгерде өтүнмө товардык белгинин ээсинин өкүлү же патенттик ишенимдүү өкүл аркылуу берилсе.
Эгер бекитилсе, Каттоо бөлүмү:
- дубликатты берүү жөнүндө маалыматты Товардык белгилердин мамлекеттик реестрине киргизет;
— менчик ээсине же анын мураскоруна (патенттик ишенимдүү өкүлгө, өкүлгө) күбөлүктүн дубликатын берет;
—Басылмага киргизилген маалымат тууралуу эскертме жөнөтөт.
Күбөлүктүн дубликаты өтүнмө Кыргызпатентке келип түшкөндөн кийин бир айдын ичинде берилет.
Анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы боюнча күбөлүктүн дубликаты күбөлүктүн түп нускасына туура келет жана аны менен бирдей юридикалык күчкө ээ.
Күбөлүктүн дубликаты дубликатты берүү мезгилинде жарактуу үлгүдөгү бланктык күбөлүккө берилет, ага (жана кошумча баракка, эгерде бар болсо) "Дубликат" деген штамп коюлат. жогорку оң бурч. Берилген дубликат Кыргызпатенттин жетекчисинин колу менен күбөлөндүрүлөт жана мөөр менен бекитилет.
Дубликатты берүү учурунда күбөлүктүн түпнускасы жараксыз деп эсептелет.
Күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө маалымат Кыргызпатенттин расмий бюллетенинде жарыяланган.
5-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын белгилүү товардык белгилеринин мамлекеттик реестрин жүргүзүү
1. Белгилүү товардык белгини ОТЗ мамлекеттик реестринде каттоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын Белгилүү Товардык белгилеринин Мамлекеттик реестри (мындан ары - ОТЗнын Мамлекеттик реестри) - жалпыга белгилүү товардык белгилерге Кыргыз Республикасынын күбөлүктөрүн (мындан ары - МТБ) каттоо үчүн арналган расмий документ. күбөлүк катары) берилген, ошондой эле алардын укуктук статусу өзгөргөн. 2. Белгилүү товардык белги жөнүндө маалыматты ОТЗнын мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп Апелляциялык кеңештин товардык белгини жалпыга белгилүү деп таануу жөнүндө чечими саналат. 3. Төмөнкү маалыматтар ОТЗнын мамлекеттик реестрине киргизилет:— ОТЗ мамлекеттик реестриндеги каттоо номери;
— Кыргызпатенттин Апелляциялык кеңешинин товардык белгини жалпыга белгилүү деп таануу жөнүндө чечиминин датасы;
— белгилүү товардык белгинин ээсинин(леринин) фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду;
—белгилүү товардык белгинин ОТЗ Мамлекеттик реестринде катталган датасы;
— белгилүү соода маркасынын сүрөтү;
— кат алышуу үчүн дарек.
2. ОТЗнын Мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүнүн тартиби
4. ЖРТнын мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:— белгилүү товардык белгинин атын же ээсин жана/же анын жайгашкан (резиденция) дарегин өзгөртүү жөнүндө;
—белгилүү товардык белгинин белгилүү статусун жоготуу жөнүндө;
- ачык жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө;
— күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө.
1) Белгилүү соода маркасынын белгилүү статусун жоготкондугу жөнүндө маалымат киргизүү.
Белгилүү товардык белгинин статусун жоготкондугу жөнүндө маалыматты киргизүү үчүн негиз (16-пункт ЖыныстыкКыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн 2000-жылдын 24-августундагы № 520 токтому менен бекитилген Кыргыз Республикасындагы белгилүү товардык белгилер жөнүндө конвенция) – Кыргызпатенттин Апелляциялык кеңештин чечиминин негизинде белгилүү болгон товардык белгилер жөнүндө белгилүү соода белгисинин статусу.
Рестр бөлүмү Кыргызпатенттин буйругун алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
— ОТЗ мамлекеттик реестрине белгилүү товардык белгинин жалпыга белгилүү статусун жоготкондугу жөнүндө маалыматты киргизет;
—белгилүү товардык белгинин белгилүү товардык белгинин статусун жоготкондугу жөнүндө маалыматты жарыялоого тапшырат.
2) ОТЗ Мамлекеттик реестрине күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө өзгөртүүлөр, оңдоолор жана маалыматтар, ошондой эле күбөлүк берүү 1, 8-пунктчаларда көрсөтүлгөн аракеттерге окшош эле жүргүзүлөт. жана Кыргыз Республикасынын Товардык белгилеринин жана тейлөө белгилеринин мамлекеттик реестрин жүргүзүү тартибинин 2-главасынын 6-пунктунун 9.
6-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын Товарлардын чыгарылган жерлеринин аталыштарынын мамлекеттик реестрин жүргүзүү
(КР Өкмөтүнүн 2015-жылдын 21-сентябрындагы № 652 токтомунун редакциясына ылайык)
1. Товардын келип чыккан жеринин аталышын УМТМнын мамлекеттик реестринде каттоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын Товарлардын чыгарылган жерлеринин аталыштарынын мамлекеттик реестри (мындан ары - Товар чыгарылган жерлердин аталыштарынын мамлекеттик реестри) товарлардын чыгарылган жерлеринин аталыштарын каттоого жана товарлар чыгарылган жерлердин аталыштарын пайдаланууга укук берүү жөнүндө маалыматтарды киргизүүгө арналган расмий документ болуп саналат. Кыргыз Республикасынын товарлардын чыгарылган жеринин аталыштарын пайдалануу укугуна күбөлүктөрү (мындан ары - далил катары) берилген товарларга, ошондой эле алардын укуктук статусуна өзгөртүүлөр. 2. Товардын чыгарылган жеринин аталышын каттоо жана аны пайдаланууга укук берүү жана каттоо, жарыялоо жана берүү үчүн жыйымды төлөө жөнүндө чечим Товардын чыгарылган жеринин аталышынын мамлекеттик реестрине товарлардын чыгарылган жеринин аталышы жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп саналат. күбөлүк. 3. Товар чыгарылган жердин аталышын каттоодо жана аны пайдаланууга укук берүүдө маалымат ИМБДУнун ST.60 стандартына ылайык, библиографиялык маалыматтарды идентификациялоо үчүн INID коддору менен киргизилет. 4. АОнун мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар киргизилет:— АӨ Мамлекеттик реестринде товардын чыккан жеринин аталышын каттоонун номери/Товардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүктүн номери (11);
— товарлардын чыгарылган жеринин аталышы АӨ мамлекеттик реестринде катталган датасы (15);
— товар чыгарылган жердин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүктүн жарактуулук мөөнөтү (18);
— товар чыгарылган жердин аталышын каттоо жана пайдалануу укугун берүү жөнүндө арыздын же буга чейин катталган товар чыгарылган жердин аталышын пайдалануу укугун берүү жөнүндө арыздын саны (21);
— товар чыгарылган жердин аталышын каттоо жана пайдалануу укугун берүү жөнүндө арыз же катталган товар чыгарылган жердин аталышын пайдалануу укугун берүү жөнүндө арыз берилген дата (22);
— товар чыгарылган жердин аталышы (талап кылынган белги) (54);
— продукттун түрү жана анын өзгөчө касиеттеринин сүрөттөлүшү (57);
— товардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүктүн ээсинин(ээлеринин) фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду (73);
—фамилиясы, аты, атасынын аты жана патенттик ишенимдүү өкүлдүн каттоо номери (74);
— кат алышуу дареги (98).
2. АӨнүн мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүнүн тартиби
5. АӨнүн мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:— күбөлүктүн ээсинин атын же атын жана/же анын жайгашкан жеринин (резиденциясынын) дарегин өзгөртүү жөнүндө;
— товардын чыккан жеринин аталышын каттоону жана товардын чыккан жеринин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүктү жараксыз деп таануу жөнүндө;
— товарлардын чыгарылган жеринин аталышын каттоону токтотуу жөнүндө жанатоварлардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүктөрдү;
- сертификатты узартуу жөнүндө;
- ачык жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө;
— күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө.
1) Күбөлүктүн ээсинин аты-жөнү жана/же анын жайгашкан жеринин (резиденциясынын) дареги өзгөргөндүгү жөнүндө маалыматты киргизүү.
Күбөлүктүн ээсинин фамилиясына же фамилиясына өзгөртүүлөрдү киргизүү үчүн, ошондой эле АОнун жана күбөлүктөрдүн мамлекеттик реестрине башка өзгөртүүлөрдү киргизүү үчүн негиз болуп күбөлүктүн ээсинин же күбөлүктүн ээсинин арызы саналат. анын мураскору, өкүлү Кыргызпатентке берилген.
Колдонмо төмөнкү маалыматтарды камтышы керек:
- сертификаттын номери;
— товар чыгарылган жердин аталышын каттоого жана пайдаланууга укук берүүгө өтүнмөнүн же буга чейин катталган товар чыгарылган жердин аталышын пайдаланууга укук берүүгө арыздын номери;
— товар чыгарылган жердин аталышын каттоо жана пайдалануу укугун берүү жөнүндө арыз же катталган товар чыгарылган жердин аталышын пайдалануу укугун берүү жөнүндө арыз берилген дата;
— товар чыгарылган жердин аталышы (талап кылынган белги);
—сертификат ээсинин мурунку жана жаңы фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты жана дареги.
Арызга төмөнкү документтер тиркелиши керек:
- өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документтин көчүрмөсү;
— белгиленген алымды төлөгөндүгү жөнүндө документ;
— эгерде өтүнмө ал аркылуу берилсе, күбөлүктүн ээси тарабынан Кыргызпатентте катталган патенттик ишенимдүү өкүлгө берилген ишеним кат.
(14-пункт Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн 2015-жылдын 21-сентябрындагы № 652 токтомуна ылайык күчүн жоготту)
Күбөлүктүн ээсинин жайгашкан жерин же жашаган жерин өзгөртүү жөнүндө арызга компетенттүү органдын (компетенттүү органдардын) күбөлүгүнүн ээсинин ушул географиялык аймакта жайгашканын ырастаган корутундусу тиркелет. катталган товар чыгарылган жердин аталышына туура келет.
Документтер келип түшкөн күндөн тартып бир айдын ичинде каралат. Карап чыгуу процессинде күбөлүктүн ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) жетишпеген же тактоочу материалдар жөнүндө суроо-талап жиберилиши мүмкүн. Сурам жөнөтүүдө документтерди кароо мөөнөтү тиешелүү түрдө узартылат.
Карап чыгуунун аягында оң натыйжа болсо, реестр бөлүмү:
— күбөлүктүн ээсинин жаңы атын же фамилиясын, атын же атасынын атын НМПТнын мамлекеттик реестрине, күбөлүккө жана күбөлүккө кошумча баракты киргизет;
- өзгөртүүлөр жөнүндө билдирүүнү даярдайт жана жарыялоого жөнөтөт;
— күбөлүктүн ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) киргизилген өзгөртүүлөр менен күбөлүккө кошумча баракты берет же жөнөтөт.
2) Товардын чыккан жеринин аталышын каттоону жана товардын чыккан жеринин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүктү жараксыз деп таануу жөнүндө маалыматтарды киргизүү.
Товардын чыгарылган жердин аталышын каттоону жана товар чыгарылган жердин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүктү толугу менен жараксыз деп таануу жөнүндө маалыматтарды ТЧЖАнын мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз же жарым-жартылай Апелляциялык кеңештин чечими же соттун мыйзамдуу күчүнө кирген чечиминин негизинде Кыргызпатенттин буйругу.
Рестр бөлүмү Апелляциялык кеңештин чечимин же Кыргызпатенттин буйругун алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- тиешелүү маалыматтарды АӨ мамлекеттик реестрине жана күбөлүккө киргизет;
—Басылмага киргизилген маалымат тууралуу эскертме жөнөтөт.
АОнун мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар киргизилет:
- эгерде ал Кыргыз Республикасынын Мыйзамында белгиленген талаптарды бузуу менен жүргүзүлсө, товардын чыккан жеринин аталышын каттоону каттоонун бүткүл мөөнөтүнүн ичинде жараксыз деп таануу жөнүндө. Республика "Товардык белгилер, тейлөө белгилери жана товарлардын чыгарылган жеринин аталыштары жөнүндө" (мындан ары - Мыйзам);
— товардын чыккан жеринин аталышын каттоонун жараксыз деп табылгандыгына байланыштуу, товардын чыккан жеринин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүк жараксыз деп табылгандыгы жөнүндө.
Ар кандай адам алым төлөгөндөн кийин товар чыгарылган жердин аталышын каттоого каршылык билдире алаттоварлар жана Апелляциялык кеңешке товардын чыккан жеринин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүк берүү, ал келип түшкөн күндөн тартып төрт айдын ичинде каралууга тийиш.
Апелляциялык кеңештин чечимине арыз ээси аны алган күндөн тартып алты айдын ичинде сотко даттанылышы мүмкүн.
3) Товардын чыккан жеринин аталышын каттоонун жана товардын чыккан жеринин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүктүн токтотулгандыгы жөнүндө маалыматтарды киргизүү.
ТЧЖАнын же товар чыгарылган жердин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүктүн каттоосун токтотуу жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп Кыргызпатенттин буйругу саналат.
Рестр бөлүмү Кыргызпатенттин буйругун алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
каттоо токтотулган учурда:
— АӨ мамлекеттик реестрине каттоонун токтотулгандыгы жөнүндө маалыматты киргизет:
— тигил же бул географиялык объектке мүнөздүү шарттардын жоголушуна жана АОнун мамлекеттик реестринде көрсөтүлгөн касиеттери бар товарларды өндүрүүнүн мүмкүн эместигине байланыштуу;
— чет өлкөлүк юридикалык же жеке жактардын товар чыгарылган өлкөдө бул чыгарылган жердин аталышына болгон укугун жоготушуна байланыштуу;
— АОнун мамлекеттик реестрине киргизилген маалыматтар жөнүндө билдирүүнү жарыялоого жөнөтөт;
эгер сертификаттын мөөнөтү бүтсө:
— АӨ мамлекеттик реестрине каттоонун токтотулгандыгы жөнүндө маалыматты киргизет:
— товарлардын чыгарылган жеринин аталышын каттоонун токтотулушуна байланыштуу;
— күбөлүктүн мөөнөтү аяктагандыгына байланыштуу (Мыйзамдын 33-беренеси);
— товарлардын ушул чыгарылган жеринин аталышына карата АӨ мамлекеттик реестринде көрсөтүлгөн товарлардын өзгөчө касиеттерин жоготкондугуна байланыштуу;
— юридикалык жак жоюлганда же жеке жактын ишкердик иш-аракети токтотулган учурда - мураскер түзбөстөн күбөлүктүн ээси;
- Кыргызпатентке берилген күбөлүк ээсинин арызынын негизинде;
— АОнун мамлекеттик реестрине киргизилген маалыматтар жөнүндө билдирүүнү жарыялоого жөнөтөт.
Кандай гана жак болбосун жогоруда көрсөтүлгөн негиздер боюнча Апелляциялык кеңешке товар чыгарылган жердин аталышын же товар чыгарылган жердин аталышын пайдалануу укугуна күбөлүктү каттоону токтотууга каршы пикирин билдире алат. Каршы пикир келип түшкөн күндөн тартып төрт айдын ичинде каралууга тийиш.
Апелляциялык кеңештин чечимине арыз ээси аны алган күндөн тартып алты айдын ичинде сотко даттанылышы мүмкүн.
4) Сертификатты узартуу жөнүндө маалыматты киргизүү.
ТЧЖАнын сертификатын кайра тариздөө жөнүндө маалыматтарды АӨ мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп күбөлүктүн ээсинин же анын укук мураскеринин, өкүлүнүн акыркы мезгилде берилген арызы саналат. Товар чыгарылган жердин аталышы үчүн күбөлүктүн жарактуулук жылы.
p>Сертификаттын жарактуулук мөөнөтү акы төлөө шартында ар бир жолу он жылга узартылышы мүмкүн. Товар чыгарылган жердин аталышы үчүн күбөлүктүн жарактуулук мөөнөтүн узартуу үчүн ээсинин өтүнүчү боюнча ага кошумча алым төлөө шарты менен күбөлүктүн мөөнөтү аяктагандан кийин алты айлык мөөнөт берилиши мүмкүн.
Колдонмо төмөнкүлөрдү камтышы керек:
- сертификаттын номери;
— товар чыгарылган жердин аталышын каттоого жана пайдаланууга укук берүүгө өтүнмөнүн же буга чейин катталган товар чыгарылган жердин аталышын пайдаланууга укук берүүгө арыздын номери;
- сертификаттын жарактуу мөөнөтү;
— күбөлүктүн ээсинин көрсөтүүсү (жеке жактын фамилиясы, аты, атасынын аты же юридикалык жактын аты);
сертификат ээсинин дареги.
Колдонмо төмөнкүлөр менен коштолушу керек:
— компетенттүү органдын (компетенттүү органдардын) сертификаттын ээсинин тигил же бул географиялык объектте жайгашканын жана сертификатта көрсөтүлгөн касиеттери бар продукцияны чыгаргандыгын тастыктаган корутундусу;
— белгиленген алымды төлөгөндүгү жөнүндө документ;
— эгерде өтүнмө ал аркылуу берилсе, күбөлүктүн ээси тарабынан Кыргызпатентте катталган патенттик ишенимдүү өкүлгө берилген ишеним кат.
Документтер учурунда каралаталынган күндөн тартып айлар жана реестр бөлүмү тарабынан оң натыйжа менен кароо аяктагандан кийин:
- сертификатты узартуу жөнүндө күбөлүк үчүн кошумча баракты даярдайт;
— күбөлүктүн жарактуулук мөөнөтү АОнун Мамлекеттик реестрине узартылган күндү киргизет;
—басылмага күбөлүктүн жаңыртылгандыгы жөнүндө билдирүү жөнөтөт;
— күбөлүктүн ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) күбөлүктүн мөөнөтүн узартуу жөнүндө маалыматты камтыган күбөлүккө кошумча баракты берет же жөнөтөт.
5) Айкын жана техникалык каталарды оңдоо.
Айкын жана техникалык каталарды оңдоо Кыргызпатент тарабынан АӨнүн Мамлекеттик реестрине киргизилет.
Айкын жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө маалымат жарыялоого жөнөтүлдү.
6) Күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө маалыматты киргизүү.
Күбөлүктүн түп нускасы жоголгон же бузулган учурда Кыргызпатент күбөлүктүн ээсинин же анын укук мураскорунун талабы боюнча күбөлүктүн дубликатын бере алат. Дубликатты берүү күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп саналат.
Колдонмого тиркелет:
- алым төлөө документи;
— мурастоо документи (зарыл болсо) (мисалы, мурастоо жөнүндө күбөлүктүн нотариалдык күбөлөндүрүлгөн көчүрмөсү);
—ишеним кат, эгерде өтүнмө күбөлүктүн ээсинин өкүлү же патенттик ишенимдүү өкүл аркылуу берилсе.
Эгер бекитилсе, Каттоо бөлүмү:
- дубликатты берүү жөнүндө маалыматты АӨ мамлекеттик реестрине киргизет;
— менчик ээсине же анын мураскоруна (патенттик ишенимдүү өкүлгө, өкүлгө) күбөлүктүн дубликатын берет;
—Басылмага киргизилген маалымат тууралуу эскертме жөнөтөт.
Күбөлүктүн дубликаты өтүнмө Кыргызпатентке келип түшкөндөн кийин бир айдын ичинде берилет.
Күбөлүктүн дубликаты анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы боюнча күбөлүктүн түпнускасына туура келет жана аны менен бирдей юридикалык күчкө ээ.
Күбөлүктүн дубликаты дубликатты берүү мезгилинде жарактуу үлгүдөгү бланктык күбөлүккө берилет (эгерде кошумча барак бар болсо), ага "Дубликат" штампы коюлат. жогорку оң бурч. Берилген дубликат Кыргызпатенттин жетекчисинин колу менен күбөлөндүрүлөт жана мөөр менен бекитилет.
Дубликатты берүү учурунда күбөлүктүн түпнускасы жараксыз деп эсептелет.
Күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө маалымат Кыргызпатенттин расмий бюллетенинде жарыяланган.
7-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын Фирмалык аталыштардын мамлекеттик реестрин жүргүзүү
(КР Өкмөтүнүн 2015-жылдын 21-сентябрындагы No 652, 2017-жылдын 20-январындагы No 37 токтомдорунун редакцияларына ылайык)
1. ФНнын мамлекеттик реестринде фирмалык аталышты сактоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын Фирмалык аталыштардын мамлекеттик реестри (мындан ары - ФН Мамлекеттик реестри) - Кыргыз Республикасынын фирмалык аталышын каттоо жөнүндө күбөлүктөрү (мындан ары - ФН) катталган фирмалык аталыштар жөнүндө маалыматтарды сактоо үчүн арналган расмий документ. сертификаттар катары) берилген.2. ФНнын мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүнүн тартиби
4. ФНнын мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:— фирмалык аталыштын ээсинин дарегин өзгөртүү жөнүндө;
— соттун чечими боюнча фирмалык аталышты каттоону толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп таануу жөнүндө;
— сертификатты токтотуу;
- ачык жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө;
— күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө.
1) Компаниянын аталышынын ээсинин дареги өзгөргөндүгү жөнүндө маалымат киргизүү.
ФНнын Мамлекеттик реестрине фирмалык аталыштын ээсинин дарегине өзгөртүүлөрдү киргизүү үчүн негиз болуп фирмалык аталыштын ээсинин же анын укук мураскеринин, өкүлүнүн өтүнүчү саналат.Колдонмо төмөнкү маалыматтарды камтышы керек:
- сертификаттын номери;
- суроо-талаптын номери;
- арыз берүү күнү;
— бренд аты;
— юридикалык жактын эски жана жаңы дареги.
Арызга төмөнкү документтер тиркелиши керек:
- өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документтин көчүрмөсү;
— эгерде өтүнүч ал аркылуу берилсе, күбөлүктүн ээси тарабынан Кыргызпатентте катталган патенттик ишенимдүү өкүлгө берилген ишеним кат.
Чет өлкөлүк юридикалык жактар өзгөртүүлөр киргизилген өлкөнүн мыйзамдарына ылайык, өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документти беришет.
Документтер келип түшкөн күндөн тартып бир айдын ичинде каралат. Карап чыгуу процессинде күбөлүктүн ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) жетишпеген же тактоочу материалдар жөнүндө суроо-талап жиберилиши мүмкүн. Сурам жөнөтүүдө документтерди кароо мөөнөтү тиешелүү түрдө узартылат.
Документтерди карап жатканда, Каттоо бөлүмү:
— ФНнын мамлекеттик реестрине күбөлүк ээсинин жаңы дарегин жана күбөлүккө кошумча баракты киргизет;
- басылмага өзгөртүүлөр жөнүндө билдирүү жөнөтөт;
— күбөлүктүн ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) киргизилген өзгөртүүлөр менен күбөлүккө кошумча баракты берет же жөнөтөт.
2) Фирмалык аталышты каттоону толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп таануу жөнүндө маалыматтарды киргизүү.
Фирмалык аталышты каттоону толук же жарым-жартылай жараксыз деп таануу жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп соттун мыйзамдуу күчүнө кирген чечиминин негизиндеги Кыргызпатенттин буйругу саналат.
ЗАГС бөлүмү соттун чечимин алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- себебин көрсөтүү менен күбөлүктүн колдонулушун токтотуу жөнүндө тиешелүү маалыматты ФНнын мамлекеттик реестрине жана күбөлүктүн кошумча барагына киргизет;
- Сертификаттын токтотулушу тууралуу маалыматты жарыялоо үчүн тапшырат.
Маалымат ФНнын мамлекеттик реестрине киргизилген:
— күбөлүктү толугу менен же жарым-жартылай жараксыз деп табуу жөнүндө.
3) Сертификаттын күчүн токтотуу жөнүндө маалыматты киргизүү.
ФНнын Мамлекеттик реестрине күбөлүктүн колдонулушун токтотуу жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп Кыргызпатенттин буйругу, күбөлүк ээсинин арызы саналат.
Рестр бөлүмү Кыргызпатенттин буйругун алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- ФНнын мамлекеттик реестрине тиешелүү маалыматтарды киргизет;
— ФНнын Мамлекеттик реестрине киргизилген маалыматтар жөнүндө билдирүүнү жарыялоого жөнөтөт.
Күбөлүктүн колдонулушун токтотуу жөнүндө маалымат ФНнын мамлекеттик реестрине киргизилет:
— ээсинин фирмалык аталышка өзгөчө укуктан баш тартуу талабы боюнча;
— юридикалык жак жоюлганда же анын фирмалык аталышы өзгөргөндө;
—соттун чечими боюнча.
4) ФНнын Мамлекеттик реестрине күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө маалыматтарды жана каталарды оңдоо, ошондой эле күбөлүк берүү 8 жана 3-пунктчаларда көрсөтүлгөндөй эле жүргүзүлөт. Кыргыз Республикасынын Товардык белгилердин жана тейлөө белгилеринин мамлекеттик реестрин жүргүзүүнүн тартибинин 2-главасынын 6-пунктунун 9.
8-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын коргоого алынган асыл тукум жетишкендиктеринин мамлекеттик реестрин жүргүзүү
(КР Өкмөтүнүн 2015-жылдын 7-сентябрындагы № 619, 2015-жылдын 21-сентябрындагы No 652 токтомдорунун редакцияларына ылайык)
1.Селекциялык жетишкендикти СӨ мамлекеттик реестринде каттоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын коргоого алынган асыл тукумдук жетишкендиктеринин мамлекеттик реестри (мындан ары - СӨ Мамлекеттик реестри) Кыргыз Республикасынын селекциялык жетишкендиктерине патенттери (мындан ары - патент) болгон асыл тукумдук жетишкендиктерди каттоо үчүн арналган расмий документ болуп саналат. чыгарылган, ошондой эле алардын укуктук статусуна өзгөртүүлөр киргизилген. 2. СӨ Мамлекеттик реестрине селекциялык жетишкендик жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп селекциялык жетишкендикти каттоо жөнүндө чечим жана патентти каттоо, жарыялоо жана берүү үчүн жыйымды төлөө эсептелет. 3. SD Мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар киргизилет:— СССР наамы;
— SD Мамлекеттик реестриндеги каттоо номери;
— СӨ Мамлекеттик реестринде селекциялык жетишкендик катталган датасы;
— арыздын каттоо номери (СССР наамдарын кайра каттоо үчүн — СССРдин өтүнмөнүн номери);
- арыз берүү күнү;
— селекциялык жетишкендикке ээлик кылуунун башталышы;
— СССРдин коргоо наамдарын кайра каттоого арыз берүү күнү;
—анын негизинде конвенциялык артыкчылык талап кылынган өтүнмөнүн саны;
— конвенциянын артыкчылык күнү;
— конвенциялык артыкчылыктуу өлкө (өлкө коду);
— селекциялык жетишкендик жөнүндө маалыматтын жарыяланган күнү, бюллетендин номери;
— селекциялык жетишкендиктин аталышы;
— арыз ээсинин фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду;
— автор(лардын) фамилиясы, аты, атасынын аты, өлкөнүн коду;
—патенттин (ээлердин) фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду;
—фамилиясы, аты, атасынын аты жана патенттик ишенимдүү өкүлдүн каттоо номери;
— кат алышуу үчүн дарек.
2. SD Мамреестрине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүнүн тартиби
4. SD Мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:— патент ээсинин атын же атын жана/же анын жайгашкан жеринин (резиденциясынын) дарегин өзгөртүү жөнүндө;
—катталган патент берүү келишими;
— селекциялык жетишкендикти пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишим жөнүндө (милдеттүү лицензия);
— селекциялык жетишкендикти каттоону жараксыз деп таануу жөнүндө;
— патенттин токтотулушу;
- ачык жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө;
—патенттин дубликатын берүү жөнүндө.
1) Патент ээсинин аты же аты жана/же анын жайгашкан жеринин (резиденциясынын) дареги өзгөргөндүгү жөнүндө маалыматты киргизүү.
Патент ээсинин фамилиясынын жана/же анын турган жеринин (резиденциясынын) дарегинин өзгөргөндүгү жөнүндө маалыматтарды СӨ Мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп патент ээсинин же анын укук мураскорунун арызы саналат. , өкүлү.
Колдонмо төмөнкү маалыматтарды камтышы керек:
— патенттин номери;
- суроо-талаптын номери;
- арыз берүү күнү;
— селекциялык жетишкендиктин аталышы;
— патент ээсинин эски жана жаңы фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты жана дареги.
Арызга төмөнкү документтер тиркелиши керек:
- өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документтин көчүрмөсү;
— белгиленген алымды төлөгөндүгү жөнүндө документ;
— эгерде өтүнмө ал аркылуу берилсе, патент ээси тарабынан Кыргызпатентте катталган патенттик ишенимдүү өкүлгө берилген ишеним кат.
Өзгөрүүлөр патент ээсинин аталышынын өзгөртүлүшүнө байланыштуу болушу мүмкүн.
Мында өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документ төмөнкүлөр болушу мүмкүн:
- кайра уюштурууну жүргүзгөн ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдын расмий документи;
— кайра уюштуруу жана мурастоо жөнүндө соттун чечими;
— кайра уюштуруу жөнүндө жазуу менен уюмдун уставы.
Чет өлкөлүк юридикалык жактар өзгөртүүлөр киргизилген өлкөнүн мыйзамдарына ылайык, өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документти беришет.
Документтер келип түшкөн күндөн тартып бир айдын ичинде каралат. Патент ээсине кароо процессинде (бадвокат) жетишпеген же тактоочу материалдар боюнча суроо-талап жиберилиши мүмкүн. Сурам жөнөтүүдө документтерди кароо мөөнөтү тиешелүү түрдө узартылат.
Эгер документтер оң каралса, Реестр бөлүмү:
—патент ээсинин жаңы фамилиясын, атын, атасынын атын же атын жана (же) дарегин SD Мамлекеттик реестрине жана патентке кошумча баракты киргизет;
- басылмага өзгөртүүлөр жөнүндө билдирүү жөнөтөт;
— патенттин ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) киргизилген өзгөртүүлөр менен патентти берет же жөнөтөт.
2) Патентти өткөрүп берүү жөнүндө катталган келишим же селекциялык жетишкендикти пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишим жөнүндө маалыматтарды киргизүү.
Кыргызпатенттин чечими патентти өткөрүп берүү жөнүндө катталган келишим же селекциялык жетишкендикти пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишим жөнүндө маалыматтарды СӨ Мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп саналат.
Патентти өткөрүп берүү жөнүндө келишимди же селекциялык жетишкендикти пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишимди каттоодо реестр бөлүмү чечимди алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- SD Мамлекеттик реестрине тиешелүү маалыматтарды жана патентке кошумча баракты киргизет;
— патент ээсине (патенттик ишенимдүү өкүлгө) киргизилген маалымат менен патентке кошумча баракты берет же жөнөтөт.
Ошол эле учурда SD Мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар жана патенттин кошумча барагы киргизилет:
— тапшырма келишими боюнча:
ыйгаруучу;
келишимди каттоо жөнүндө чечим кабыл алынган датасы;
— селекциялык жетишкендикти пайдаланууга укук берүү жөнүндө келишим боюнча:
лицензия алуучу;
(12-пункт Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн 2015-жылдын 7-сентябрындагы № 619 токтомуна ылайык күчүн жоготту)
өткөрүлгөн укуктардын көлөмү;
келишимди каттоо жөнүндө чечим кабыл алынган датасы;
(15-пункт Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн 2015-жылдын 7-сентябрындагы № 619 токтомуна ылайык күчүн жоготту)
— каалаган адамга ачык лицензияга укук берүү келишими боюнча:
ачык лицензия жана бюллетендин номери жөнүндө маалымат жарыяланган датасы;
- милдеттүү лицензия боюнча:
милдеттүү лицензия берүү чоо-жайы.
3) Селекциялык жетишкендикти каттоону жараксыз деп таануу жөнүндө маалыматты киргизүү.
Селекциялык жетишкендикти каттоону жараксыз деп табуу жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп апелляциялык кеңештин чечими же мыйзамдуу күчүнө кирген соттун чечиминин негизинде Кыргызпатенттин буйругу саналат.
Рестр бөлүмү Апелляциялык кеңештин чечимин же Кыргызпатенттин буйругун алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- SD Мамлекеттик реестрине тиешелүү маалыматтарды жана патентке кошумча баракты киргизет;
— SD Мамлекеттик реестрине киргизилген маалымат жөнүндө билдирүүнү жарыялоо үчүн жөнөтөт.
Патенттин күчүн жоготту деп табуу жөнүндө маалымат СДнын Мамлекеттик реестрине киргизилет:
— эгерде селекциялык жетишкендик патент берилген датага карата жаңылык, өзгөчөлүк, бирдейлик же туруктуулук шарттарына жооп бербесе;
—эгерде патенттин ээси катары патентте көрсөтүлгөн адамдын патент алуу үчүн мыйзамдуу негиздери жок болсо.
4) Патенттин аракетин токтотуу жөнүндө маалыматты киргизүү.
Кыргызпатенттин буйругу селекциялык жетишкендикке патенттин колдонулушун токтотуу жөнүндө маалыматты СӨ Мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп саналат.
Рестр бөлүмү Кыргызпатенттин буйругун алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- SD Мамлекеттик реестрине тиешелүү маалыматтарды киргизет;
— SD Мамлекеттик реестрине киргизилген маалымат жөнүндө билдирүүнү жарыялоо үчүн жөнөтөт.
Патенттин аракетин токтотуу жөнүндө маалымат SD Мамлекеттик реестрине киргизилет:
— патент ээси белгиленген мөөнөттө патентти күчүндө кармап туруу үчүн алымды төлөбөсө — патентти күчүндө кармап туруу үчүн алым төлөө үчүн белгиленген мөөнөт аяктаган күндөн тартып;
— эгерде патенттин ээси Мамкомиссиянын талабы боюнча үрөндөрдү, асыл тукум материалды, документтерди жана башка маалыматтарды бербесе, Мамлекеттик асыл тукум инспекциясы селекциянын корголушун текшерүүнү белгиленген мөөнөттө жүргүзөт. же селекциялык жетишкендикти жеринде текшерүү үчүн шарттар каралбаса;
p>— эгерде селекциялык жетишкендик бирдейлик жана туруктуулук шарттарына жооп бербесе;
- мөөнөтү бүткөндө"Селекциялык жетишкендиктерди укуктук коргоо жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын 17-беренесине ылайык белгиленген аракет.
5) Айкын жана техникалык каталарды оңдоо. Айкын жана техникалык каталарды оңдоо Кыргызпатент тарабынан СӨ Мамлекеттик реестрине киргизилет.
Айкын жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө маалымат жарыялоого жөнөтүлдү.
6) Патенттин дубликатын берүү жөнүндө маалыматты киргизүү.
Патенттин түп нускасы жоголгон же бузулган учурда патент ээсинин же анын укук мураскорунун талабы боюнча Кыргызпатент патенттин дубликатын бере алат. Эгерде патенттин бир нече ээлери болсо, дубликат бардык менчик ээлеринин же алардын укук мураскорлорунун биргелешкен арызы боюнча берилет. Дубликатты берүү патенттин дубликатын берүү жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп саналат.
Колдонмого тиркелет:
- алым төлөө документи;
— мурастоо документи (зарыл болсо) (мисалы, мурастоо жөнүндө күбөлүктүн нотариалдык күбөлөндүрүлгөн көчүрмөсү);
—ишеним кат, эгерде өтүнмө патент ээсинин өкүлү же патенттик ишенимдүү өкүл аркылуу берилсе.
Эгер бекитилсе, Каттоо бөлүмү:
- SD Мамлекеттик реестрине дубликатты берүү жөнүндө маалыматты киргизет;
- патенттин дубликатын менчик ээсине же анын укук мураскоруна (патенттик ишенимдүү өкүлгө, өкүлгө) берет;
—Басылмага киргизилген маалымат тууралуу эскертме жөнөтөт.
Патенттин дубликаты өтүнмө Кыргызпатентке келип түшкөндөн кийин бир айдын ичинде берилет.
Патенттин дубликаты анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы боюнча патенттин түп нускасына туура келет жана аны менен бирдей юридикалык күчкө ээ.
Дубликат дубликатты берүү мезгилинде күчүндө болгон үлгүдөгү патенттик бланк боюнча берилет, анын (жана кошумча баракта, эгерде бар болсо) жогорку оң бурчунда "Дубликат" деген штамп коюлат. Берилген дубликат Кыргызпатенттин жетекчисинин колу менен күбөлөндүрүлөт жана мөөр менен бекитилет.
Дубликат берилгенде, түпнуска патент жараксыз деп эсептелет.
Патенттин дубликатын берүү жөнүндө маалымат Кыргызпатенттин расмий бюллетенинде жарыяланган.
7) Мыйзамдын 32-1-беренесине ылайык аны күчүндө кармап туруу үчүн патенттик алым белгиленген мөөнөттө төлөнбөгөндүгүнө байланыштуу токтотулган патент кайра калыбына келтирилиши мүмкүн. патент ээсинин өтүнүчү.
Өсүмдүктөрдүн сортторуна, ал эми жүзүм сортторуна, декоративдүү дарактарга, мөмө-жемиш өсүмдүктөрүнө жана токой түрлөрүнө, анын ичинде алардын тамыр тамырларына, ошондой эле жаныбарлардын породаларына патентти калыбына келтирүү жөнүндө өтүнүч Кыргызпатентке үч жылдын ичинде берилет. - көрсөтүлгөн патенттик алымдын мөөнөтү аяктаган күндөн тартып беш жылдын ичинде Мыйзамдын 17-беренесине ылайык патенттин белгиленген жыйырма беш жылдык мөөнөтү аяктаганга чейин, өткөн жылдын ар бир өткөн жылы үчүн алым төлөнгөн шартта. жарактуулугу жана мындай өтүнүчтү берүү үчүн алым белгиленген өлчөмдө.
Патенттин жарактуулугун калыбына келтирүү боюнча иштерди жүргүзүү үчүн патент ээси Кыргыз Республикасынын патенттик ишенимдүү өкүлүнө (мындан ары - патенттик ишенимдүү өкүл) же мыйзамда каралган учурларда башка өкүлгө ыйгарым укук бере алат. "Селекциялык жетишкендиктерди укуктук коргоо жөнүндө" Кыргыз Республикасынын "Селекциялык жетишкендиктерин укуктук коргоо жөнүндө" токтомуна ылайык, тиешелүү ишеним каттарды берүү менен.
Арыз ушул буйруктун тиркемесинде келтирилген үлгү боюнча мамлекеттик же расмий тилде берилет.
Петицияга патент ээси, патенттик ишенимдүү өкүл же эгерде дайындалган болсо, башка өкүл кол коет.
Юридикалык жактын атынан кайрылууга уюмдун жетекчиси же белгиленген тартипте ыйгарым укук берилген башка адам анын аты-жөнүн, аты-жөнүн, кызмат ордун жана мөөрүн көрсөтүү менен кол коет.
Кол коюучунун аты-жөнүн жана инициалдарын көрсөтүү менен чечмеленет.
Колдонмого тиркелет:
— селекциялык жетишкендикке патент (оригинал);
— патентти калыбына келтирүү үчүн белгиленген алымды төлөгөндүгү жөнүндө документ;
— өтүп кеткен жылдар үчүн белгиленген алымдын төлөнгөндүгүн ырастоочу документ;
— эгерде өтүнмө патенттик ишенимдүү өкүл же өкүл аркылуу берилсе, тийиштүү түрдө күбөлөндүрүлгөн ишеним кат.
Түздөн-түз берилген же почта аркылуу келип түшкөн арыз жана ага тиркелген документтер келип түшкөн күндөн тартып он күндүн ичинде каралат.
Эгер зарыл болгон документтердин бири жок болсо же туура эмес таризделсе, патент ээси, патенттик ишенимдүү өкүл же башкаөкүлгө суроо-талап келип түшкөн күндөн тартып эки айдын ичинде жетишпеген жана/же оңдолгон документтерди Кыргызпатентке берүү сунушу менен суроо-талап жөнөтүлөт.
Ошол эле учурда ушул пунктчада каралган арызды кароо мөөнөтү жетишпеген же оңдолгон документтердин акыркысы келип түшкөн күндөн тартып эсептелет.
Эгер өтүнмө берүү шарттары жана ушул пунктчада каралган документтерге коюлган талаптар аткарылса, патенттин мөөнөтү калыбына келтирилет.
Ошол эле учурда Кыргызпатент төмөнкүлөрдү аткарат:
- он жумушчу күндүн ичинде тиешелүү маалыматтарды СДнын Мамлекеттик реестрине киргизет;
— патентти калыбына келтирүү жөнүндө билдирүүнү бир айдын ичинде жарыялоого жөнөтөт;
— патент ээсинин, патенттик ишенимдүү өкүлдүн же өкүлдүн дарегине коргоо документин жана патенттин мөөнөтүн калыбына келтирүү жөнүндө жазууну камтыган билдирүүнү жүргүзүү жана эсепке алуу даталары жөнүндө маалыматтарды жөнөтөт. патентти күчүндө кармап туруу үчүн жыйымдар үчүн он жумушчу күндүн ичинде.
Бардык зарыл болгон, талаптагыдай таризделген документтер белгиленген мөөнөттө берилбесе, патент калыбына келтирилбейт жана бул тууралуу патент ээсине, патенттик ишенимдүү өкүлгө же башка өкүлгө билдирилет.
9-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын Электрондук ЭЭМ үчүн программаларынын мамлекеттик реестрин жүргүзүү
(КР Өкмөтүнүн 2015-жылдын 21-сентябрындагы № 652 токтомунун редакциясына ылайык)
1. ЭЭМ үчүн программаны ЭЭМдин мамлекеттик реестринде каттоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын Электрондук эсептөө машиналары үчүн программаларынын мамлекеттик реестри (мындан ары - ЭЭМ үчүн мамлекеттик реестр) Кыргыз Республикасынын ЭЭМдин расмий каттоосу жөнүндө күбөлүктөрү берилген ЭЭМ үчүн программаларды каттоо үчүн арналган расмий документ болуп саналат. программасы (мындан ары - күбөлүктөр), ошондой эле алардын укуктук статусуна өзгөртүүлөр . 2. ЭЭМ үчүн программа жөнүндө маалыматты ЭЭМдин мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп күбөлүк берүү жөнүндө чечим жана ЭЭМ үчүн программаны каттоо, басып чыгаруу жана сертификатты берүү үчүн жыйымды төлөө эсептелет. 3. Компьютерлердин мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар киргизилет:—Компьютерлердин мамлекеттик реестриндеги каттоо номери;
— өтүнмөнүн каттоо номери;
— өтүнмөнүн кабыл алынган күнү;
— компьютердик программанын биринчи чыгарылган (жарыяланган) датасы жана жери;
— компьютердик программаны расмий каттоо жөнүндө чечимдин датасы;
— ЭЭМ үчүн программанын ЭЭМдин мамлекеттик реестринде расмий катталган датасы;
—компьютердик программанын аталышы;
— арыз ээсинин фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду;
— автор(лардын) фамилиясы, аты, атасынын аты, өлкөнүн коду;
— автордук укук ээсинин(эелеринин) фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду;
— программа тууралуу маалыматтын жарыяланган күнү, бюллетендин номери;
— кат алышуу үчүн дарек.
2. Компьютерлердин мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү тартиби
4. Компьютерлердин мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:— автордук укук ээсинин наамын же атын өзгөртүү жана/же анын дарегин өзгөртүү жөнүндө;
— катталган компьютердик программага мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө катталган келишим боюнча;
— катталган компьютердик программага менчик укугун өткөрүп берүү жөнүндө;
- ачык жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө;
— күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө.
1) Автордук укук ээсинин аты же аты жана/же анын дареги өзгөргөндүгү тууралуу маалыматты киргизүү.
Автордук укук ээсинин атын же атын жана/же жашаган жеринин дарегин өзгөрткөндүгү жөнүндө маалыматтарды ЭЭМдин мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп автордук укук ээсинин Кыргызпатентке берген арызы саналат. .
Колдонмо төмөнкү маалыматтарды камтышы керек:
- сертификаттын номери;
- суроо-талаптын номери;
— өтүнмөнүн кабыл алынган күнү;
—компьютердик программанын аталышы;
— автордук укук ээсинин мурунку жана жаңы фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты жана дареги.
Арызга төмөнкү документтер тиркелиши керек:
— укук ээсинин - жеке жактын фамилиясын, атын же атасынын атын же укук ээсинин - юридикалык жактын атын өзгөртүү укугун ырастоочу документтин көчүрмөсү;
— белгиленген алымдын төлөнгөндүгүн тастыктаган документ;
— эгерде арыз ал аркылуу берилсе, өкүлдүн ишеним каты.
Өзгөрүүлөр автордук укук ээсинин - юридикалык жактын кайра түзүлүшүнө байланыштуу аталышынын өзгөрүшүнө байланыштуу болушу мүмкүн.
Мында өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документ төмөнкүлөр болушу мүмкүн:
- кайра уюштурууну жүргүзгөн ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдын расмий документи;
— кайра уюштуруу жана мурастоо жөнүндө соттун чечими;
— кайра уюштуруу жөнүндө жазуу менен уюмдун уставы.
Чет өлкөлүк юридикалык жактар укук ээсинин аталышы өзгөртүлгөн өлкөнүн мыйзамдарына ылайык өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документти тапшырышат.
Документтер келип түшкөн күндөн тартып бир айдын ичинде каралат. Документтерди кароонун оң жыйынтыгы менен ЗАГС бөлүмү:
- Компьютерлердин мамлекеттик реестрине автордук укук ээсинин жаңы фамилиясын, атын, атасынын атын же толук атын жана (же) дарегин жана күбөлүккө кошумча баракты киргизет;
- басылмага өзгөртүүлөр жөнүндө билдирүү жөнөтөт;
— автордук укуктун ээсине (өкүлүнө) киргизилген өзгөртүүлөр менен күбөлүккө кошумча баракты берет же жөнөтөт.
2) Мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө катталган келишим же катталган компьютердик программага менчик укугун өткөрүп берүү келишими жөнүндө маалыматтарды киргизүү.
ЭЭМдин мамлекеттик реестрине мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө катталган келишим же ЭЭМ үчүн программаны пайдаланууга мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишим жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп Кыргызпатенттин чечими саналат. /б>
Мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишимди же компьютердик программаны пайдаланууга мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишимди каттоодо каттоо бөлүмү каттоо жөнүндө чечимди алган күндөн тартып бир айдын ичинде келишим жана эгерде сертификаттын түп нускасы бар болсо:
- Компьютерлердин мамлекеттик реестрине тиешелүү маалыматтарды жана сертификатка кошумча баракты киргизет;
— автордук укуктун ээсине (өкүлүнө) киргизилген өзгөртүүлөр менен күбөлүккө кошумча баракты берет же жөнөтөт.
Ошол эле учурда компьютерлердин мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар жана сертификаттын кошумча барагы киргизилет:
— компьютердик программага менчик укугун берүү жөнүндө келишим боюнча:
ыйгаруучу;
келишимди каттоо жөнүндө чечим кабыл алынган датасы;
—компьютердик программаны колдонууга менчик укугун өткөрүп берүү жөнүндө келишим боюнча:
лицензия алуучу;
Лицензия түрү;
келишимди каттоо жөнүндө чечим кабыл алынган датасы;
Келишимдин мөөнөтү.
3) Айкын жана техникалык каталарды оңдоо.
Өтүнмө ээсинин күнөөсү жок жасалган ачык жана техникалык каталарды оңдоолор Кыргызпатент тарабынан ЭЭМ жана сертификаттын мамлекеттик реестрине алым төлөбөстөн киргизилет. Өтүнмө ээси кетирген каталарды оңдоо үчүн акы алынат.
Компьютерлердин мамлекеттик реестриндеги айкын жана техникалык каталарды оңдоо үчүн негиз болуп Кыргызпатенттин билдирүүсү же автордук укук ээсинин билдирүүсү саналат.
Рестр бөлүмү Кыргызпатенттин билдирүүсүн же укук ээсинин арызын алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
—Компьютерлердин мамлекеттик реестриндеги ачык жана техникалык каталарды оңдойт;
- далилдерге тиешелүү оңдоолорду киргизет;
—Басылмага оңдоолор тууралуу билдирүү жөнөтөт.
4) Күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө маалыматты киргизүү.
Түп нускасы жоголгон же бузулган учурда Кыргызпатент автордук укук ээсинин же анын укук мураскорунун талабы боюнча күбөлүктүн дубликатын бере алат. Дубликатты берүү күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп саналат.
Колдонмого тиркелет:
- алым төлөө документи;
— мурастоо документи (зарыл болсо) (мисалы, мурастоо жөнүндө күбөлүктүн нотариалдык күбөлөндүрүлгөн көчүрмөсү);
—ишеним кат, эгерде арыз автордук укук ээсинин өкүлү аркылуу берилсе.
Эгер бекитилсе, Каттоо бөлүмү:
- компьютерлердин мамлекеттик реестрине дубликатты берүү жөнүндө маалыматты киргизет;
— менчик ээсине же анын мураскоруна (патенттик ишенимдүү өкүлгө, өкүлгө) күбөлүктүн дубликатын берет;
—Басылмага киргизилген маалымат тууралуу эскертме жөнөтөт.
Күбөлүктүн дубликаты өтүнмө Кыргызпатентке келип түшкөндөн кийин бир айдын ичинде берилет.
Анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы боюнча күбөлүктүн дубликаты күбөлүктүн түп нускасына туура келет жана аны менен бирдей юридикалык күчкө ээ.
Дубликат дубликатты берүү мезгилинде күчүндө болгон үлгүдөгү күбөлүк бланкында берилет, анын (жана кошумча баракта, эгерде бар болсо) жогорку оң бурчунда "Дубликат" деген штамп коюлат. Берилген дубликат Кыргызпатенттин жетекчисинин колу менен күбөлөндүрүлөт жана мөөр менен бекитилет.
Дубликатты берүү учурунда күбөлүктүн түпнускасы жараксыз деп эсептелет.
Күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө маалымат Кыргызпатенттин расмий бюллетенинде жарыяланган.
10-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын маалымат базаларынын мамлекеттик реестрин жүргүзүү
1. Маалыматтар базасын Мамлекеттик реестрде расмий каттоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын Маалыматтар базаларынын мамлекеттик реестри (мындан ары - Маалыматтар базаларынын мамлекеттик реестри) - Кыргыз Республикасынын маалыматтар базасын расмий каттоо жөнүндө күбөлүктөрү (мындан ары - Мамлекеттик каттоо) берилген маалымат базаларын каттоо үчүн арналган расмий документ. күбөлүк катары), ошондой эле алардын укуктук статусунун өзгөрүшү. 2. Маалыматтар базасын каттоо жөнүндө маалыматтарды Маалыматтар базасынын Мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп күбөлүк берүү жөнүндө чечим жана маалымат базаларын каттоо, басып чыгаруу жана күбөлүк берүү үчүн жыйымды төлөө эсептелет. 3. Маалыматтар базасынын мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар киргизилет:— Маалыматтар базасынын мамлекеттик реестринде расмий каттоонун саны;
— өтүнмөнүн каттоо номери;
— өтүнмөнүн кабыл алынган күнү;
— маалымат базасынын биринчи релизинин (жарыяланган) датасы жана жери;
— маалыматтар базасын расмий каттоо жөнүндө чечим кабыл алынган дата;
— Маалыматтар базасынын Мамлекеттик реестринде маалыматтар базасы расмий катталган датасы;
- базанын аталышы;
— арыз ээсинин фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду;
— автор(лардын) фамилиясы, аты, атасынын аты, өлкөнүн коду;
— автордук укук ээсинин(эелеринин) фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду;
— маалымат базасы жөнүндө маалымат жарыяланган датасы, бюллетендин номери;
— кат алышуу үчүн дарек.
2. Маалыматтар базасынын мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү тартиби
4. Маалыматтар базасынын мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:- автордук укук ээсинин аталышын же атын жана/же анын дарегин өзгөртүү;
— катталган маалыматтар базасына мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө катталган келишим боюнча;
— катталган маалымат базасына менчик укугун өткөрүп берүү;
- ачык жана техникалык каталарды оңдоо;
— күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө.
МБнын Мамлекеттик реестрине кошумча маалыматтарды жана өзгөртүүлөрдү киргизүү жана күбөлүк берүү Тартиптин 2-главасынын 4-пунктунун 1-4-пунктчаларында көрсөтүлгөн аракеттерге окшош эле жүргүзүлөт. Кыргыз Республикасынын Электрондук ЭЭМ үчүн программаларынын мамлекеттик реестри.
11-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын Интегралдык микросхемалардын топографияларынын мамлекеттик реестрин жүргүзүү
1. Чиновниктин буйругуTIMS мамлекеттик реестринде топологияны каттоо
1. Кыргыз Республикасынын Интегралдык микросхемалардын топологияларынын мамлекеттик реестри (мындан ары - ТИМСтин Мамлекеттик реестри) интегралдык микросхемалардын топологияларын (мындан ары - топология) каттоо үчүн арналган расмий документ болуп саналат, алар үчүн Кыргыз Республикасынын сертификаттары интегралдык микросхемалардын топологияларын (мындан ары - сертификаттар) расмий каттоого, ошондой эле алардын укуктук статусун өзгөртүүгө берилген. 2. Топология жөнүндө маалыматтарды ТИМСтин Мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп сертификат берүү жөнүндө чечим жана топологияны каттоо, басып чыгаруу жана сертификатты берүү үчүн жыйымды төлөө эсептелет. 3. ТИМ мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар киргизилет:— TIMS мамлекеттик реестриндеги топологиянын каттоо номери;
— өтүнмөнүн каттоо номери;
— өтүнмөнүн кабыл алынган күнү;
— топологиянын коммерциялык максаттарда биринчи жолу колдонулган күнү жана жери;
—топологияны расмий каттоо жөнүндө чечим кабыл алынган датасы;
— TIMS мамлекеттик реестринде топологиянын расмий катталган датасы;
- топологиянын аталышы;
— арыз ээсинин фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду;
— автор(лардын) фамилиясы, аты, атасынын аты, өлкөнүн коду;
— автордук укук ээсинин(эелеринин) фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду;
— топология жөнүндө маалыматтын жарыяланган күнү, бюллетендин номери;
— кат алышуу үчүн дарек.
2. ТИМСтин Мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүнүн тартиби
4. ТИМСтин Мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:— автордук укук ээсинин наамын же атын жана/же анын дарегин өзгөртүү жөнүндө;
— катталган топологияга мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө катталган келишим боюнча;
— катталган топологияга менчик укуктарын өткөрүп берүү жөнүндө;
— топологияны пайдаланууга өзгөчө укуктун токтотулушу;
- ачык жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө;
— күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө;
- башка өзгөртүүлөр.
1) ТИМКнын Мамлекеттик реестрине кошумча маалыматтарды жана өзгөртүүлөрдү киргизүү жана күбөлүк берүү (топологияны пайдаланууга өзгөчө укуктун токтотулгандыгы жөнүндө маалыматтарды киргизүүдөн башка) Кыргыз Республикасынын Электрондук эсептөө машиналары үчүн программалардын мамлекеттик реестрин жүргүзүү тартибинин 2-главасынын 4-пунктунун 1-4-пунктчалары.
2) Топологияны пайдаланууга эксклюзивдүү укуктун токтотулушу жөнүндө маалыматты киргизүү.
Кыргызпатенттин буйругу топологияны пайдаланууга өзгөчө укуктун токтотулгандыгы жөнүндө маалыматтарды ТИМСтин Мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп саналат.
Рестр бөлүмү Кыргызпатенттин буйругун алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- TIMS мамлекеттик реестрине тиешелүү маалыматты киргизет;
— ТИМСтин Мамлекеттик реестрине киргизилген маалымат жөнүндө билдирүүнү жарыялоого жөнөтөт.
"Интегралдык микросхемалардын топологияларын укуктук коргоо жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын 10-беренесинде белгиленген топологияны колдонуунун өзгөчө укугу аяктагандан кийин аны пайдаланууга болгон өзгөчө укуктун токтотулушу жөнүндө маалымат TIMS мамлекеттик реестрине киргизилген.
12-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын Автордук укук объектилеринин мамлекеттик реестрин жүргүзүү
(КР Өкмөтүнүн 2015-жылдын 21-сентябрындагы № 652 токтомунун редакциясына ылайык)
1. Автордук укук объектисин АП мамлекеттик реестринде каттоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын Автордук укук объектилеринин мамлекеттик реестри (мындан ары - АТ Мамлекеттик реестри) - автордук укук объектисин каттоо жөнүндө Кыргыз Республикасынын күбөлүктөрү (мындан ары - автордук укук объектилери) берилген автордук укук объекттерин каттоо үчүн арналган расмий документ. сертификаттар деп аталат), ошондой эле алардын укуктук статусун өзгөртүү. 2. Автордук укук объектиси жөнүндө маалыматтарды АПтын Мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп күбөлүк берүү жана автордук укук объектисин каттоо, жарыялоо жана автордук укуктун объектисин каттоо үчүн алым төлөө жөнүндө чечим саналат.күбөлүк берүү. 3. АП Мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар киргизилет:— авиациялык администрациянын мамлекеттик реестриндеги сертификаттын каттоо номери;
— өтүнмөнүн каттоо номери;
- арыз берүү күнү;
— чыгарманын биринчи басылган күнү жана жери (жарыялоо (чыгаруу));
— автордук укук объектисин каттоо жөнүндө чечим кабыл алынган дата;
— автордук укук объектисинин АА Мамлекеттик реестринде катталган датасы;
- автордук укук объектинин идентификатору;
- иштин аталышы;
—автор(лар):
автор(лардын) фамилиясы, аты, атасынын аты (псевдоним), өлкөнүн коду;
кат дареги;
менчик укуктарын жамааттык негизде башкарган уюмга таандык;
—менчик укуктарынын ээси(лери):
фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду;
кат дареги;
менчик укуктарын жамааттык негизде башкарган уюмга таандык.
Автордук укук объектинин идентификаторунда төмөнкү тизме жана коддор бар:
— адабий чыгармалар (адабий, көркөм, илимий, агартуу, публицистикалык жана башка чыгармалар), С01;
— драмалык жана сценарийдик чыгармалар, C02;
—музыкалык-драмалык чыгармалар, С03;
- хореографиялык чыгармалар жана пантомимдер, С04;
— тексти бар же текстсиз музыкалык чыгармалар, C05;
- живопись, скульптура, графика, дизайн жана башка көркөм өнөр чыгармалары, С06;
- көркөм кол өнөрчүлүк жана сценография, С07;
- архитектура, шаар куруу жана жашылдандыруу искусствосунун чыгармалары, С08;
— фотографиялык чыгармалар жана фотосүрөткө окшош ыкмада алынган чыгармалар, C09;
- географиялык, геологиялык жана башка карталар, пландар, эскиздер жана география, топография жана башка илимдерге тиешелүү эмгектер, C10;
— аудиовизуалдык чыгармалар (кино, теле жана видеофильмдер, диафильмдер жана башка кино, теле жана видео чыгармалар), радио чыгармалар, C20.
2. АП Мамлекеттик реестрине кошумча маалыматтарды жана өзгөртүүлөрдү киргизүүнүн тартиби
4. АП Мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:— автордук укук ээсинин атын же атын жана/же дарегин өзгөртүү жөнүндө;
—катталган чыгармага менчик укугун өткөрүп берүү жөнүндө катталган автордук келишим боюнча;
- ачык жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө;
— күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө.
1) Автордук укук ээсинин аты же аты жана/же дареги өзгөргөндүгү тууралуу маалыматты киргизүү.
Мүлктүк укуктун ээсинин атын (аты-жөнүн) жана (же) АП Мамлекеттик реестриндеги дарегине өзгөртүүлөрдү киргизүү үчүн негиз болуп Кыргызпатентке берилген ээсинин арызы саналат.
Колдонмо төмөнкү маалыматтарды камтышы керек:
- сертификаттын номери;
- суроо-талаптын номери;
- арыз берүү күнү;
- иштин аталышы;
— менчик укугунун ээсинин мурунку жана жаңы фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты жана дареги.
Арызга төмөнкү документтер тиркелиши керек:
— мүлктүк укуктун ээсинин - жеке жактын фамилиясын, атын, атасынын атын же автордук укук ээсинин - юридикалык жактын атын өзгөртүү укугун ырастоочу документтин көчүрмөсү;
— белгиленген алымдын төлөнгөндүгүн тастыктаган документ;
— эгерде арыз ал аркылуу берилсе, өкүлдүн ишеним каты.
Өзгөрүүлөр менчик укугунун ээсинин - юридикалык жактын кайра түзүлүшүнө байланыштуу аталышынын өзгөрүшүнө байланыштуу болушу мүмкүн.
Мында өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документ төмөнкүлөр болушу мүмкүн:
- кайра уюштурууну жүргүзгөн ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдын расмий документи;
— кайра уюштуруу жана мурастоо жөнүндө соттун чечими;
— кайра уюштуруу белгиси менен уюмдун уставы;
— жоюу же жоюу актысынын көчүрмөсүавтордук укуктун объектисине укуктун өткөндүгүн тастыктаган мүлктүк укуктун ээсинин ишканасынын балансы (мүлктүк укуктун ээсинин мураскерине).
Чет өлкөлүк юридикалык жактар менчик укугунун ээсинин аталышы өзгөртүлгөн өлкөнүн мыйзамдарына ылайык, өзгөртүүлөрдүн мыйзамдуулугун тастыктаган документти беришет.
Документтер келип түшкөн күндөн тартып бир айдын ичинде жана кароо аяктагандан кийин Реестр бөлүмүнүн оң чечими менен каралат:
— АП Мамлекеттик реестрине жана күбөлүккө мүлктүк укук ээсинин жаңы фамилиясын, атын, атасынын атын же толук атын жана/же дарегин киргизет;
- басылмага өзгөртүүлөр жөнүндө билдирүү жөнөтөт;
— менчик укугунун ээсине (өкүлүнө) киргизилген өзгөртүүлөр менен күбөлүккө кошумча баракты берет же жөнөтөт.
2) Катталган чыгармага мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө катталган автордук келишим жөнүндө маалыматты киргизүү.
Чыгарманы пайдаланууга (автордук укук объектисине) мүлктүк укуктарды АП Мамлекеттик реестрине өткөрүп берүү жөнүндө катталган автордук келишим жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп Кыргызпатенттин чечими саналат.
Чыгарманы пайдаланууга (автордук укук объектисине) мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө автордук келишимди каттоодо каттоо бөлүмү автордук келишимди каттоо жөнүндө чечимди алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
- АПтын мамлекеттик реестрине тиешелүү маалыматтарды жана күбөлүккө кошумча баракты киргизет;
— мүлктүк укуктун ээсине (өкүлүнө) маалыматтар киргизилген күбөлүккө кошумча баракты берет же жөнөтөт.
Ошол эле учурда АПтын мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар жана күбөлүккө кошумча баракка киргизилет:
- колдонуучу;
— автордук укук келишиминин түрү;
—контракт номери;
- өткөрүлүп берилген укуктардын көлөмү;
— автордук келишимди каттоо жөнүндө чечим кабыл алынган дата;
— келишимдин мөөнөтү жана аймагы.
3) Айкын жана техникалык каталарды оңдоо.
Өтүнмө ээсинин күнөөсү жок кетирилген ачык жана техникалык каталарды оңдоо Кыргызпатент тарабынан АП жана күбөлүктүн мамлекеттик реестрине алым төлөбөстөн киргизилет. Өтүнмө ээсинин күнөөсү боюнча кетирилген каталарды оңдоо үчүн алым төлөнөт.
КР Мамлекеттик реестриндеги ачык-айкын жана техникалык каталарды оңдоо үчүн негиз болуп Кыргызпатенттин билдирүүсү же менчик укугунун ээсинин билдирүүсү саналат.
Рестр бөлүмү Кыргызпатенттин билдирүүсүн же мүлктүк укук ээсинин арызын алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
—АПтын Мамлекеттик реестриндеги ачык жана техникалык каталарды оңдойт;
- далилдерге тиешелүү оңдоолорду киргизет;
—Басылмага оңдоолор тууралуу билдирүү жөнөтөт.
4) Күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө маалыматты киргизүү.
Мүлктүк укуктун ээсинин же анын укук мураскорунун талабы боюнча күбөлүктүн түп нускасы жоголгон же бузулган учурда Кыргызпатент күбөлүктүн дубликатын бере алат. Дубликатты берүү күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп саналат.
Колдонмого тиркелет:
- алым төлөө документи;
— мурастоо документи (зарыл болсо) (мисалы, мурастоо жөнүндө күбөлүктүн нотариалдык күбөлөндүрүлгөн көчүрмөсү);
— ишеним кат, эгерде арыз менчик укугунун ээсинин өкүлү аркылуу берилсе.
Эгер бекитилсе, Каттоо бөлүмү:
- АП Мамлекеттик реестрине дубликатты берүү жөнүндө маалыматты киргизет;
— менчик ээсине же анын мураскоруна (патенттик ишенимдүү өкүлгө, өкүлгө) күбөлүктүн дубликатын берет;
—Басылмага киргизилген маалымат тууралуу эскертме жөнөтөт.
Күбөлүктүн дубликаты өтүнмө Кыргызпатентке келип түшкөндөн кийин бир айдын ичинде берилет.
Анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы боюнча күбөлүктүн дубликаты күбөлүктүн түп нускасына туура келет жана аны менен бирдей юридикалык күчкө ээ.
Дубликат дубликатты берүү мезгилинде күчүндө болгон үлгүдөгү күбөлүк бланкында берилет, анын (жана кошумча баракта, эгерде бар болсо) жогорку оң бурчунда "Дубликат" деген штамп коюлат. Берилген дубликат Кыргызпатенттин жетекчисинин колу менен күбөлөндүрүлөт жана мөөр менен бекитилет.
Дубликатты берүү учурунда күбөлүктүн түпнускасы юридикалык жактан жок деп эсептелет.күч.
Күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө маалымат Кыргызпатенттин расмий бюллетенинде жарыяланган.
13-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын чектеш укуктар объекттеринин мамлекеттик реестрин жүргүзүү
1. Чектеш укуктар объектисин биргелешкен ишкананын мамлекеттик реестринде каттоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын Чектеш укуктар объекттеринин мамлекеттик реестри (мындан ары - Биргелешкен ишкананын мамлекеттик реестри) Кыргыз Республикасынын чектеш укуктар объекттерин каттоо жөнүндө күбөлүктөрү берилген расмий документ болуп саналат. чектеш укуктар объектиси (мындан ары - күбөлүктөр), ошондой эле алардын укуктук статусунун өзгөрүшү. 2. Чектеш укуктар объектиси жөнүндө маалыматтарды Биргелешкен ишкананын мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн негиз болуп күбөлүк берүү жөнүндө чечим жана чектеш укуктар объектисин каттоо, күбөлүк басып чыгаруу жана берүү үчүн жыйымды төлөө эсептелет. 3. Биргелешкен ишкананын мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар киргизилет:— чектеш укуктар объектисинин каттоо номери;
— өтүнмөнүн каттоо номери;
- арыз берүү күнү;
— чектеш укуктар объектисинин биринчи жарыяланган (жарыяланган (чыгарылышы)) датасы жана орду;
— чектеш укуктар объектисин каттоо жөнүндө чечим кабыл алынган дата;
— биргелешкен ишкананын мамлекеттик реестринде чектеш укуктар объектисинин катталган датасы;
—кошуна укуктар объектинин идентификатору;
— чектеш укуктар объектисинин аталышы;
- өткөрүлүп берилген укуктардын жана аймактын көлөмү;
— чектеш укуктардын субъектилери:
фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду;
кат дареги;
менчик укуктарын жамааттык негизде башкарган уюмга таандык;
—автор(лар):
автор(лардын) фамилиясы, аты, атасынын аты (псевдоним), өлкөнүн коду;
кат дареги;
менчик укуктарын жамааттык негизде башкарган уюмга таандык;
—менчик укуктарынын ээси(лери):
фамилиясы, аты, атасынын аты же толук аты, өлкөнүн коду;
кат дареги;
менчик укуктарын жамааттык негизде башкарган уюмга таандык.
4. Чектеш укуктардын объектилеринин идентификатору төмөнкү объекттерди жана коддорду камтыйт:- сахналаштыруу - P21;
- аткаруу - Р22;
—фонограммалар—Р23;
—эфирдик жана кабелдик берүү уюмдарынын берүүлөрү—P24.
2. Биргелешкен ишканалардын мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүнүн тартиби
5. Биргелешкен ишкананын мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:- автордук укук ээсинин атын же атын өзгөртүү жөнүндө;
— чектеш укуктардын катталган объектисине мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө;
— катталган чектеш укуктар объектисине менчик укугун өткөрүп берүү жөнүндө;
- ачык жана техникалык каталарды оңдоо жөнүндө;
— күбөлүктүн дубликатын берүү жөнүндө.
Биргелешкен ишкананын мамлекеттик реестрине кошумча маалыматтарды жана өзгөртүүлөрдү киргизүү жана чектеш укуктар объектисин каттоо жөнүндө күбөлүк берүү главанын 4-пунктунун 1-4-пунктчаларында көрсөтүлгөн аракеттерге окшош эле жүргүзүлөт. 2 Кыргыз Республикасынын Автордук укук объектилеринин мамлекеттик реестрин жүргүзүүнүн тартиби.
p>14-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын рационализатордук сунуштарынын реестрин жүргүзүү
1. Рационализатордук сунушту Польша Республикасынын реестринде каттоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын рационализатордук сунуштарынын реестри (мындан ары - КП реестри) рационализатордук сунуштарды каттоо үчүн арналган расмий документ болуп саналат.Рационализатордук сунушка Кыргыз Республикасынын күбөлүктөрү (мындан ары - күбөлүк), ошондой эле алардын укуктук статусуна өзгөртүүлөр берилди. 2. Рационализатордук сунуш жөнүндө маалыматты Польша Республикасынын Реестрине киргизүү үчүн негиз болуп күбөлүк берүү жана каттоо жыйымын төлөө чечими саналат. 3. RP Реестрине төмөнкү маалыматтар киргизилет:— RP реестриндеги каттоо номери;
- өтүнмөнүн каттоо номери;
- өтүнмө берилген күн;
— рационализатордук сунуштун аталышы;
— ишкана(лардын) аталышы;
— автор(лардын) фамилиясы, аты, атасынын аты;
— реестрде сунуштун катталган күнү;
— рационализатордук сунуш жөнүндө маалыматтын жарыяланган күнү жана бюллетендин номери;
— кат алышуу үчүн дарек.
2. Күбөлүктүн дубликатын берүү
4. Күбөлүктүн түп нускасы жоголгон же бузулган учурда күбөлүктүн ээсинин же анын укук мураскорунун талабы боюнча Кыргызпатент күбөлүктүн дубликатын бере алат.Колдонмого тиркелет:
- алым төлөө документи;
— мурастоо документи (зарыл болсо) (мисалы, мурастоо жөнүндө күбөлүктүн нотариалдык күбөлөндүрүлгөн көчүрмөсү).
Күбөлүктүн дубликаты өтүнмө Кыргызпатентке келип түшкөндөн кийин бир айдын ичинде берилет.
Анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы боюнча күбөлүктүн дубликаты күбөлүктүн түп нускасына туура келет жана аны менен бирдей юридикалык күчкө ээ.
Дубликат дубликатты берүү мезгилинде күчүндө болгон күбөлүктүн үлгүсүндөгү бланкында берилет, анын (жана кошумча барагында) жогорку оң бурчунда «Дубликат» штамптары басылат. Берилген дубликат Кыргызпатенттин директорунун колу менен күбөлөндүрүлөт жана мөөр менен бекитилет.
Дубликатты берүү учурунда күбөлүктүн түпнускасы жараксыз деп эсептелет.
15-тиркеме Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик объектилеринин мамлекеттик реестрлери жөнүндө жобого
ЗАКАЗ Кыргыз Республикасынын патенттик ишенимдүү өкүлдөрүнүн мамлекеттик реестрин жүргүзүү
1. Патенттик ишенимдүү өкүлдү РПнын мамлекеттик реестринде каттоонун тартиби
1. Кыргыз Республикасынын Патенттик ишенимдүү өкүлдөрүнүн Мамлекеттик реестри (мындан ары - КП Мамлекеттик реестри) Кыргыз Республикасынын патенттик ишенимдүү өкүлдөрүнүн күбөлүктөрү бар Кыргыз Республикасынын жарандарын каттоо үчүн арналган расмий документ болуп саналат. 2. Патенттик ишенимдүү өкүлдү каттоо жөнүндө маалыматтарды ППнын Мамлекеттик реестрине киргизүү үчүн патенттик ишенимдүү өкүлдүн арызы, Кыргызпатенттин аттестациялык комиссиясынын чечими, белгиленген каттоо алымынын төлөнгөндүгү жөнүндө документ негиз болуп саналат. 3. Төмөнкү маалыматтар PP Мамлекеттик реестрине киргизилет:—каттоо номери, бул дагы сертификаттын номери;
— Кыргызпатенттин аттестациялык комиссиясынын чечиминин номери жана датасы;
— патенттик ишенимдүү өкүлдүн катталган датасы;
— патенттик ишенимдүү өкүлдүн фамилиясы, аты, атасынын аты;
- жашаган жеринин дареги;
- интеллектуалдык менчик боюнча патенттик ишенимдүү өкүлдүн ишмердүүлүгүнө чектөөлөр;
— кат алышуу үчүн дарек, ошондой эле телефон, факс, электрондук почта дареги, эгер бар болсо.
2. КП Мамлекеттик реестрине өзгөртүүлөрдү жана кошумча маалыматтарды киргизүүнүн тартиби
4. КП Мамлекеттик реестрин жүргүзүү процессинде ага төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана кошумча маалыматтар киргизилиши мүмкүн:— патенттик ишенимдүү өкүлдөр жөнүндө маалыматтарды өзгөртүү жана толуктоо жөнүндө;
— патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү өндүрүп алуу жөнүндө билдирүү;
— патенттик ишенимдүү өкүлдү Программалык камсыздоонун мамлекеттик реестринен чыгаруу жөнүндө.
1) Патенттик ишенимдүү өкүлдүн маалыматтарына өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү.
ППнын Мамлекеттик реестрине патенттик ишенимдүү өкүл жөнүндө маалыматтарга өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү үчүн негиз болуп төмөнкү маалыматтарды камтыган патенттик ишенимдүү өкүлдүн арызы саналат:
- профессионалдык ишмердүүлүктү ишке ашырууга байланышкан бардык өзгөртүүлөр жөнүндө;
— юридикалык жактын уставына өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү жөнүндө;
— патент талаасынын токтотулушу жөнүндөпатенттик ишенимдүү өкүлдөрдүн юридикалык жакты кайра уюштуруу, жоюу же кайра уюштуруу.
Жогорудагы маалыматтын негизинде, Каттоо бөлүмү:
- программалык продуктулардын мамлекеттик реестрине тиешелүү өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизет;
—басылмага киргизилген өзгөртүүлөр жана толуктоолор жөнүндө билдирүү жөнөтөт.
2) Патенттик ишенимдүү өкүлгө каршы өндүрүп алуу жөнүндө билдирүүнү киргизүү.
Патенттик ишенимдүү өкүлгө карата инкассалык белги жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп Кыргызпатенттин апелляциялык комиссиясынын чечиминин негизиндеги Кыргызпатенттин буйругу саналат.
Ай ичинде реестр бөлүмү:
—программалык продуктылардын мамлекеттик реестрине патенттик ишенимдүү өкүлгө көрүлгөн чаралар жөнүндө маалыматты киргизет;
- көрүлгөн чаралар жөнүндө маалыматты жарыялоо үчүн патенттик ишенимдүү өкүлгө жөнөтөт.
ППнын мамлекеттик реестрине төмөнкү маалыматтар киргизилет:
- эскертүү;
- Апелляциялык комиссиянын чечиминин негизинде программалык продуктуларды Мамлекеттик реестрден чыгаруу;
— сертификациянын жыйынтыгы боюнча калыбына келтирүү менен программалык камсыздоону 1 жылга чейин Мамлекеттик реестрден убактылуу чыгаруу;
- 5 жылга аттестациядан өтүүгө укугу жок программалык продуктуларды Мамлекеттик реестрден чыгаруу.
3) Патенттик ишенимдүү өкүлдү Программалык камсыздоонун мамлекеттик реестринен чыгаруу жөнүндө маалыматты киргизүү.
Патенттик ишенимдүү өкүлдү программалык камсыздоонун мамлекеттик реестринен чыгаруу жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн негиз болуп Кыргызпатенттин буйругу саналат.
Рестр бөлүмү Кыргызпатенттин буйругун алган күндөн тартып бир айдын ичинде:
— программалык продуктулардын мамлекеттик реестрине патенттик ишенимдүү өкүлдү программалык продуктулардын мамлекеттик реестринен чыгаруу жөнүндө маалыматтарды киргизет;
— патенттик ишенимдүү өкүлдү программалык камсыздоонун мамлекеттик реестринен чыгаруу жөнүндө маалыматты жарыялоого жөнөтөт.
Патенттик ишенимдүү өкүлдү программалык продуктулардын мамлекеттик реестринен чыгаруу үчүн төмөнкү негиздер Программалык продуктулардын мамлекеттик реестрине киргизилет:
- патенттик ишенимдүү өкүлдүн өзүнүн билдирүүсү;
- патенттик ишенимдүү өкүл Кыргыз Республикасынын жарандыгын жоготкондо, анын ичинде туруктуу жашаган жерин (б.а. бир жылдан ашык чет өлкөдө жүргөн) жана Кыргыз Республикасынын аймагында юридикалык дарегин өзгөрткөндө. Республикада, же "Патенттик ишенимдүү өкүлдөр жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын 5-беренесинин экинчи бөлүгүндө каралган жагдайлар келип чыкканда;
— Кыргызпатентке патенттик ишенимдүү өкүл тарабынан берилген маалыматтардын же документтердин чындыкка дал келбестигин аныктоо;
— патенттик ишенимдүү өкүлдүн аракеттерине кардардын же кандайдыр бир адамдын даттануусун кароонун жыйынтыгы боюнча апелляциялык комиссиянын чечими;
— "Патенттик ишенимдүү өкүлдөр жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамында каралган патенттик ишенимдүү өкүлдүн укуктарын жана милдеттерин кыянаттык менен пайдалануу фактыларын кароонун жыйынтыгы боюнча апелляциялык комиссиянын чечими;
— патенттик ишенимдүү өкүл катары үч жыл иштебеген;
- патенттик ишенимдүү өкүлдүн иши менен алектенүүгө тыюу салуу же мындай иш-аракеттерди жасоо мүмкүнчүлүгүн жокко чыгарган башка жазалоо жөнүндө соттун чечиминин мыйзамдуу күчүнө кириши;
патенттик ишенимдүү өкүлдүн өлүмү.
Сертификат жараксыз болуп калат жана Кыргызпатентке берилиши керек.
ЭРЕЖЕЛЕР
долбоорлоо, долбоорлоо, тапшыруу жана карап чыгуу
официалдуу топологияны каттоо үчүн колдонмолор
интегралдык микросхема
1. Колдонуу
1. Топологиянын автору же башка укук ээси өзүнүн каалоосу боюнча топологияны интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органда (мындан ары - Кыргызпатент) өтүнмө берүү жолу менен каттай алат. 2. Өтүнмө бир топологияга шилтеме жасоого тийиш. 3. Негизги матрицалык кристаллдын топологиясын каттоого өтүнмө базалык матрицалык кристаллдын топологиясына да, анын негизинде сатылуучу заказдык интегралдык микросхемалардын топологиясына да тиешелүү материалдарды камтышы мүмкүн. 4. Арыз берүүгө укугу бар адамдар. Автор же каалаган укук ээси (мындан ары - өтүнмө ээси) өтүнмө берүүгө жана топологияны каттоого укуктуу. Арыз түздөн-түз арыз берүүчү тарабынан же өкүл аркылуу берилет. Өкүлдүн ыйгарым укуктары Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык берилген ишеним кат менен ырасталат. 5. Арыз берүүнүн тартиби. Өтүнмө топология биринчи жолу колдонулган учурдан тартып эки жылдан ашпаган мөөнөттө берилет, эгерде бар болсо. Өтүнмө түздөн-түз Кыргызпатентке берилет же почта аркылуу жөнөтүлөт. 6. Өтүнмө төмөнкүлөрдү камтууга тийиш: - интегралдык микросхемалардын топологиясын расмий каттоого өтүнмө (мындан ары - ТИМК) автордук укуктун ээсин, ошондой эле авторду, эгерде ал мындай деп көрсөтүүдөн баш тартпаса, алардын турган жерин (резиденциясын), биринчи түзүлгөн күнүн көрсөтүү менен. топологияны пайдалануу, эгерде бар болсо; — топологияны идентификациялоочу депонирленген материалдар, анын ичинде топологиянын оригиналдуулугун көрсөткөн реферат; - интегралдык микросхемалардын топологиясынын элементтеринин мейкиндик-геометриялык жайгашуу схемасын; - белгиленген өлчөмдө каттоо алымынын төлөнгөндүгүн ырастоочу документ же каттоо жыйымын төлөөдөн бошотуу, ошондой эле анын өлчөмүн азайтуу үчүн негиз. Арызга тиркелген документтер: — эгерде бул топология Кыргызпатентке берилген күндөн мурда коммерциялык максатта пайдаланылса, топологияны коммерциялык максатта биринчи жолу пайдалануу датасын ырастоочу документтин күбөлөндүрүлгөн көчүрмөсү; - эгерде автордук укуктун ээси автор болбосо, мүлктүк укуктун өткөндүгүн ырастоочу документтин тийиштүү түрдө күбөлөндүрүлгөн көчүрмөсү; – эгерде арыз өкүл аркылуу берилсе, өкүлчүлүккө тиешелүү түрдө таризделген ишеним кат. 7. Өтүнмөнүн документтери мамлекеттик же расмий тилде берилет. Эгерде өтүнмөнүн документтери башка тилде берилсе, анда аларга сактоого берилген материалдардын тиешелүү түрдө күбөлөндүрүлгөн мамлекеттик же расмий тилге котормосу тиркелет. 8. Өтүнмөнүн документтери бир нускада берилет.2. Өтүнмөнүн документтеринин мазмуну жана дизайны
9. Өтүнмөнүн документтерин тариздөө боюнча талаптар. Өтүнмөнүн документтери алар түздөн-түз фото, электростатикалык, офсеттик жана микрофильмге түшүрүлө тургандай кылып иштелип чыккан. Өтүнмөнүн документтери күчтүү, ак, жылмакай, тунук эмес, жылтырабаган А4 кагазынын барактарында (210×297 мм) таризделет жана эгерде алардын белгиленген формасында башкача каралбаса, өзүнчө барактардан башталат. Өтүнмөнүн документтеринин барактарынын четтеринин өлчөмдөрү (мм) кем эмес болушу керек: - солго - 20; - жогорку - 17; - оң жана төмөнкү - 7. Ар бир өтүнмө документинде экинчи жана андан кийинки барактар араб цифралары менен номерленет жана кара түстө басылган. 10. Интегралдык микросхемалардын топологиясын расмий каттоого арыз КТ (ушул Эрежелердин 1-тиркемеси) түрүндө берилет. Каттоо арызынын документтериндеги фамилиясы, аты жана атасынын аты (эгерде бар болсо) номинативдик учурда көрсөтүлөт. Чет өлкөлүк аталыштар жана ишканалардын аталыштары кыргыз же орус транслитерациясында көрсөтүлөт. "Өтүнмө" деген сөздүн үстүндө жайгашкан өтүнмөнүн талаалары Кыргызпатентке өтүнмө келип түшкөндөн кийин реквизиттерди киргизүү үчүн арналган жана өтүнмө ээси тарабынан толтурулбайт. "Арыз ээси(лер)" графасында арыз ээсинин толук аты же аты-жөнү, анын жашаган жери же жайгашкан жери көрсөтүлөт. "Автор" графасында арыз берүүчүнүн жашаган жери боюнча маалыматтар көрсөтүлөт. Рубрика «Бул чыгармага укуктардын пайда болушунун негиздерид» толтурулат, эгерде өтүнмө ээси автор болуп саналбаса. Анда тиешелүү уячага "Х" белгисин коюу менен автордук укуктун ээси көрсөтүлөт. "Ушул топологиясы бар интегралдык микросхемалардын аталышы" графасында топологиянын кыскартылган жана толук аталышы көрсөтүлөт. "Альтернативдик аталыш" графасы катталган топологиянын кошумча аталышы болсо, анда топологияга тиешелүү документ мурда катталышы мүмкүн болгон учурда толтурулат. "Бул топологиянын эң жакын аналогу жөнүндө маалымат" графасында, эгерде бар болсо, аналогу келтирилет. Аналог катары пайдаланылбаган жана мурда коммерциялык максатта колдонулган топология көрсөтүлүшү мүмкүн. Акыркы учурда "Топологияны коммерциялык максатта биринчи жолу колдонуунун датасы жана орду" графасында бул топология коммерциялык максаттарда биринчи жолу колдонулган толук дата (күнү, айы, жылы) жана өлкө көрсөтүлөт. "Укук ээси жөнүндө ушул топологияны коммерциялык максаттарда биринчи жолу пайдалануу күнүнө карата маалымат" графасында анын укук ээси жөнүндө биринчи жолу пайдалануу датасына маалыматтар чагылдырылат. "Корголгон топологиялар жөнүндө маалымат" графасы каттоого берилген топологияны түзүү үчүн колдонулган топологиялар жөнүндө маалыматтарды камтыйт. Корголгон топология түшүнүгү эки жылдан ашык эмес коммерциялык максаттарда колдонулган катталган жана катталбаган топологияларды камтыйт. Бул билдирилген топологиянын эң жакын аналогдору, ошондой эле билдирилген топологияга кирген, ТИМСтин иштеп чыгуучуларына жана өндүрүүчүлөрүнө ал түзүлгөн күнү жакшы белгилүү болгон элементтерден турган башка топологиялар болушу мүмкүн, алардын жыйындысы оригиналдуу болуп саналат. Негизги матрицалык кристаллдын топологиялары жана анын негизинде түзүлгөн заказдык интегралдык микросхемалардын топологиялары жөнүндө маалымат берилген. "Автор" графасында номинативдик учурда автордун фамилиясы, аты, атасынын аты (эгерде бар болсо) көрсөтүлгөн ырааттуулукта автордун туулган күнү, жарандыгы жана жашаган дареги, анын ичинде өлкөнүн расмий аталышы, телефон номуру. Ушул эле рубрикада автордун бул чыгарманын жаралышына кошкон чыгармачылык салымы кыскача баяндалат. Эгерде бир нече авторлор болсо, анда бул топологияны түзүүгө ар бир автордун конкреттүү салымынын көлөмүн көрсөтүү менен КТ/ДОП формасын толтуруу зарыл (2-тиркеме). "Өтүнмөнүн документтери" жана "Арызга тиркелген документтер" графалары тиешелүү уячаларга "Х" белгисин коюу менен толтурулат. "Депозитирленген материалдар" графасында бул топологияны идентификациялоочу материалдын түрү белгиленет. "Дарек ээси жөнүндө маалымат" графасында бул арыз боюнча корреспонденция жөнөтүлүшү керек болгон дарек ээси жөнүндө маалымат көрсөтүлөт, б.а. почтаны тез жеткирүү боюнча кадимки талаптарга жооп берген арыз ээлеринин биринин дареги, аты-жөнү же наамы, телефон, телекс, факс номерлери (бар болсо) көрсөтүлөт. Өтүнмөнүн акыркы графасы өтүнмөдө көрсөтүлгөн маалымат ишенимдүү жана депонирленген идентификациялык материалдарга ылайык келерин тастыктайт. Колонкага арыз ээси же анын өкүлү кол койгон датасын көрсөтүү менен кол коет. Кол коюу жана дата керек. Кол коюучунун фамилиясы жана инициалдары менен чечмеленет. Эки же андан көп арыз берүүчүдөн каттоого арыз берүүдө анкетага алардын ар бири кол коет, ал эми кат алышуу арыздын тиешелүү графасында көрсөтүлгөн дарек боюнча арыз ээлери ыйгарым укук берген өкүл менен жүргүзүлөт. Юридикалык жактын атынан арызга анын кызмат ордун көрсөтүү менен уюмдун жетекчиси кол коет, кол тамга чечмеленет жана мөөр менен басылат. 11. Депозитке коюлган материалдарды каттоого коюлуучу талаптар. Депозитке коюуга Кыргызпатентке берилген материалдар катталган топологиянын бир түшүнүктүү идентификациясын камсыз кылууга тийиш. Каттоого өтүнмө берилген датага чейин коммерциялык максаттарда пайдаланылбаган топологияны идентификациялоо үчүн депонирленген өтүнмөнүн материалдары төмөнкүлөрдү камтууга тийиш: топологиянын ар бир катмарын чагылдырган көзгө көрүнгөн материалдардын төмөнкү түрлөрүнүн биринин толук комплекти; бир нускада: - фотомаскалар; - курама топологиялык чийме; — катмарлуу топологиялык чиймелер; - ТИМСте жазылган топологиянын ар бир катмарынын фотосүрөттөрү; - расмий бюллетенде кийин жарыялоо үчүн арналган маалыматтарды камтыган реферат: аты TIMS; өтүнмө ээсинин аты-жөнү; ТИМСтин көлөмү, максаты же функциялары; TIMS өндүрүү үчүн колдонулган технологиянын түрү. Рефераттын текстинин орточо көлөмү 1500 басылган белгиге чейин. Коммерциялык максатта пайдаланылган топологияны идентификациялоо үчүн каттоого өтүнмө берилген датага чейин депонирленген өтүнмөнүн материалдары коммерциялык максатта колдонулган формадагы ТИМК үлгүлөрүн, анын ичинде бул топологияны жана рефератты кошумча камтууга тийиш. биринчи коммерциялык колдонуу датасы жана TIMS үлгүсүнүн негизги мүнөздөмөлөрү жөнүндө маалыматты камтууга тийиш. Топологиялык чиймелердин графикалык сүрөттөрү калькага же жылмакай ак кагазга түшүрүлөт. Бүктөлгөн барактардын форматы болушу керек210×297 мм болот. Графикалык сүрөттөлүштүн барактын минималдуу четтери өлчөмдөргө ээ болушу керек: үстү жана сол жагы - 20 мм, оң жагы - 15 мм, асты - 10 мм. Сүрөттөрдөгү сүрөттөр карама-каршы болушу керек. Сүрөттөрдүн жана фотосүрөттөрдүн бардык нускаларында сүрөттөрдүн масштабы көрсөтүлөт. Көрүү менен кабыл алынган материалдарда сүрөттөр 20:1ден кем эмес масштабда берилет. Тиркемеде камтылган TIMS үлгүлөрү алардан анын топологиясынын ар бир катмарынын визуалдык кабыл алынган сүрөтүн алууга мүмкүндүк бериши керек. Эгерде кандайдыр бир топология катмары жашыруун мүнөздөгү маалыматты камтыса (мисалы, "ноу-хау" менен байланышкан), көзгө көрүнгөн материалдарда, бул катмардын тиешелүү бөлүгү (же бүт катмар) алынып салынышы мүмкүн жана аларды идентификациялоочу депонирленген материалдарга киргизилиши мүмкүн. топология, коддолгон түрдө.3. Өтүнмөнү карап чыгуу
12. Кыргызпатентке келип түшкөн өтүнмөнүн материалдарына кириш номери ыйгарылат жана аларды алуу күнү белгиленет. Өтүнмө ээсине же анын өкүлүнө кириш номерин, келип түшкөн датасын жана кабыл алынган документтердин тизмегин көрсөтүү менен өтүнмөнүн материалдарын кабыл алуу актысы берилет. 13. Арызды кароо алты айдын ичинде жүргүзүлөт. Келип түшкөн өтүнмөнүн материалдарында белгиленген өлчөмдө өтүнмөнү берүү жана кароо үчүн каттоо алымынын төлөнгөндүгүн ырастоочу документтин бар-жоктугу текшерилет. Мындай документ жок болгон учурда, өтүнмө ээсине кошумча алым төлөнгөн шартта, аны өтүнмө келип түшкөн күндөн тартып эки ай өткөнгө чейин берүү зарылчылыгы жөнүндө кабарланат. Өтүнмө ээси Кыргызпатентке өтүнмө келип түшкөндөн кийин эки айдын ичинде өтүнмөнүн материалдарын толуктоого, тактоого жана оңдоого укуктуу. 14. Арызды кароодо төмөнкүлөр белгиленет: — төлөнгөн каттоо жыйымынын суммасынын белгиленген өлчөмдөргө ылайык келиши; - ушул Эрежелердин 6-пунктунда көрсөтүлгөн зарыл документтердин болушу; — өтүнмөнүн документтерин ушул Эрежелердин 9-11-пункттарынын талаптарына ылайык туура тариздөө; — жарыяланган топологиянын укуктук коргоого алынган объекттерге шайкештиги. Белгиленген талаптарды бузуу менен берилген өтүнмө боюнча Кыргызпатент өтүнмө ээсине суроо-талапты алган күндөн тартып эки айдын ичинде орун алган кемчиликтерди четтетүү сунушу менен суроо-талап жиберет. 15. Эгерде өтүнмөнү кароонун натыйжасында ал укуктук коргоого алынган объектке берилгендиги аныкталса, топологияны расмий каттоо жөнүндө чечим кабыл алынат, бул жөнүндө өтүнүүчүгө кабарланат. Текшерүүнүн оң натыйжасы менен Кыргызпатент Кыргыз Республикасынын Интегралдык микросхемалардын топологияларынын реестрине тийиштүү жазууну киргизет, катталган топология жөнүндө маалыматты белгиленген тартипте Кыргызпатенттин "Интеллектуалдык менчик" расмий бюллетенине жарыялайт, арыз ээсине расмий каттоо жөнүндө күбөлүк. 16. Эгерде арызды кароонун натыйжасында ал укуктук коргоо берилбеген объектке берилгендиги аныкталса, ошондой эле арыз ээси ушул Эрежелердин 5-пунктунун экинчи абзацынын талаптарын аткарбаса, б.а. эгерде ал топология коммерциялык максаттарда биринчи жолу колдонулган күндөн тартып (эки жыл) каттоого арыз берүүнүн белгиленген мөөнөттөрүнөн ашып кетсе, тиешелүү негиздеме менен топологияны расмий каттоодон баш тартуу жөнүндө чечим кабыл алынат. Арызды каттоодон баш тартылган учурда төлөнгөн алым жана өтүнмөнүн материалдары арыз ээсине кайтарылып берилбейт.1-тиркеме
CT формасы
Дайындалган мамлекеттик орган
интеллектуалдык менчикте
(Кыргызпатент)
Дарек: Кабыл алынган датасы ___ күнү _________ ай ______ жыл Кирүүчү N _____ N расмий каттоо _____БИЛДИРҮҮ
расмий топологияны каттоо үчүн
Интегралдык схема (TIMS)
Төмөнкү документтерди тапшыруу менен топологияны каттооңузду өтүнөм _____________________________________________________________________ 1. Өтүнмө ээси(лер) _____________________________________________________________________ (толук аты-жөнү же дайындоосу жана жашаган жери же жайгашкан жери) (9) графада арыз берүүчүлөрдүн-авторлордун жашаган жери боюнча маалыматтар келтирилет. _____________________________________________________________________ 2. Бул топологияга укуктардын пайда болушу үчүн негиздер (эгерде өтүнмө ээси автор болбосо): [ ] өтүнмө ээси автордун иш берүүчүсү болуп саналат; [ ] автордун же анын укук мураскорунун башка жакка укуктарды өткөрүп берүүсү; [ ] иш берүүчү тарабынан укуктарды башка адамга өткөрүп берүү; [ ] мурастоо укугу. _____________________________________________________________________ 3. Бул топологиясы бар интегралдык микросхемалардын аталышы (кыскартылган жана толук): _____________________________________________________________________ 4. Альтернативдик аталыш ________________________________________________________________________ 5. Бул топологиянын эң жакын аналогу жөнүндө маалымат _____________________________________________________________________ 6. Топологияны коммерциялык максаттарда биринчи жолу колдонуунун датасы жана орду ____ күн ай жыл өлкө ____________________________ _____________________________________________________________________ 7. Ушул топологияны коммерциялык максатта биринчи жолу колдонгон күнгө карата автордук укуктун ээси жөнүндө маалымат (аты-жөнү, наамы, жарандыгы, дареги, телефону) _____________________________________________________________________ 8. Корголгон топологиялар жөнүндө маалымат (бул топологияны түзүүдө колдонулат) _____________________________________________________________________ 9. Автор ________________________________________________________________Фамилия, аты, атасынын аты
Туулган датасы ___________ күнү ________________ айы _______ жыл Жарандыгы ______________________________________________________ ________________________________________________________________Жашаган дареги, телефон
________________________________________________________________Автордун бул эмгекке кошкон салымынын кыскача баяндамасы
_____________________________________________________________________ 10. Бул топологияны идентификациялоочу депонирленген материалдар: [ ] берилген топологиянын ар бир катмарын, анын ичинде спецификацияны ________ нускада көрсөтүүчү көзгө көрүнгөн материалдардын төмөнкү түрлөрүнүн биринин толук топтому: [ ] фотомаскалар ______ шт.; [ ] ______ барактардагы курама топологиялык чийме; [ ] ______ барактардагы катмарлуу топологиялык чиймелер; [ ] интегралдык схемада бекитилген топологиянын ар бир катмарынын фотосу ______ даана; [ ] ИК топологиясынын элементтеринин мейкиндик-геометриялык жайгашуу диаграммасы, ______ л. боюнча; [ ] интегралдык микросхемалардын үлгүлөрү, анын ичинде бул топология коммерциялык максаттарда колдонулган формада, _____ нускада; [ ] аннотация, ______ нускада. _____________________________________________________________________ 11. Арызга тиркелген документтер: [ ] каттоо жыйымынын төлөнгөндүгүн тастыктаган документ; [ ] каттоо жыйымын төлөөдөн бошотуу же анын өлчөмүн азайтуу жөнүндө документ; [ ] мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө документтин көчүрмөсү; [ ] топологиянын коммерциялык максаттарда биринчи жолу колдонулган күнүн жана ордун ырастоочу документтин көчүрмөсү; [ ] автордук укук ээсинин өкүлүнүн ишеним каты; [ ] мамлекеттик же расмий тилге котормосу _____________________________________________________________________ 12. Дарек ээси жөнүндө маалымат (бул арыз боюнча кимге корреспонденция жөнөтүлүшү керек) дареги, анын ичинде почта индекси: — телефон номери, анын ичинде эл аралык код (факс, телефакс ж.б.); - алуучу. Мен, ________________________________________________________________(Позиция)
______________________________________________________________________,(фамилиясы, аты, атасынын аты)
Мен ушуну менен арызда көрсөтүлгөн маалыматтар туура жана депонирленген идентификациялык материалдарга шайкеш келерин тастыктайм. Колу ________________ "___" _________ 201__ж. Эскертүү: (юридикалык жактын атынан кол коюуда жетекчинин кызматы көрсөтүлүп, анын колу мөөр менен күбөлөндүрүлөт).2-тиркеме
CT/DOP формасы
Дайындалган мамлекеттик орган
интеллектуалдык менчикте
(Кыргызпатент)
Дарек: Катталган датасы күн ай жыл ______ Кирүүчү N ________________________________ N расмий каттоо ________________ _____________________________________________________________________Өтүнмө ээси (бирөөнүн толук аты же аты
_____________________________________________________________________КТ формасында көрсөтүлгөн талапкерлердин)
_____________________________________________________________________Иштин аталышы (КТ формасында көрсөтүлгөн)
КТ формасынын 9-графасына кошумча Автор ________________________________________________________________Фамилия, аты, атасынын аты
Туулган датасы _______ күнү _______________ айы ___________ жыл Жарандыгы ______________________________________________________ ________________________________________________________________Жашаган дареги, телефон
________________________________________________________________Автордун бул эмгекке кошкон салымынын кыскача баяндамасы
КТ формасынын 9-графасына кошумча Автор ________________________________________________________________Фамилия, аты, атасынын аты
Туулган күнү ________ датасы _______________ ай Жыл Жарандыгы ______________________________________________________ ________________________________________________________________Жашаган дареги, телефон
________________________________________________________________Автордун бул эмгекке кошкон салымынын кыскача баяндамасы
КТ формасынын 9-пунктуна толуктоо Автор ________________________________________________________________Фамилия, аты, атасынын аты
Туулган датасы _______ күнү _______________ айы ___________ жыл Жарандыгы ______________________________________________________ ________________________________________________________________Жашаган дареги, телефон
________________________________________________________________Автордун бул эмгекке кошкон салымынын кыскача баяндамасы
КТ формасынын 9-графасына кошумча Автор ________________________________________________________________Фамилия, аты, атасынын аты
Туулган датасы _______ күнү _______________ айы ___________ жыл Жарандыгы ______________________________________________________ ________________________________________________________________Жашаган дареги, телефон
________________________________________________________________Автордун бул эмгекке кошкон салымынын кыскача баяндамасы
КТ формасынын 9-графасына кошумча Автор ________________________________________________________________Фамилия, аты, атасынын аты
Туулган датасы _______ күнү _______________ айы ___________ жыл Жарандыгы ______________________________________________________ ________________________________________________________________Жашаган дареги, телефон
________________________________________________________________Автордун бул эмгекке кошкон салымынын кыскача баяндамасы
ЭРЕЖЕЛЕР
автордук укук келишимдерин карап чыгуу жана каттоо
автордук укук объекттери, аймактагы келишимдер үчүн
чектеш укуктардын объекттери, өткөрүп берүү келишимдери
интегралдык микросхемалардын топологияларына уруксаттар
1. Жалпы жоболор
1. Негизги түшүнүктөр: келишим - автордук укуктун объектисине (объекттерине) автордук келишим, чектеш укуктар чөйрөсүндөгү объект (объекттер) жөнүндө келишим, интегралдык микросхема топологиясына укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишим; сублицензиялык келишим - лицензиат тарабынан автордук укуктун объектисин, чектеш укуктар объектисин жана интегралдык микросхема топологиясын пайдаланууга укуктарды үчүнчү жактарга берүүсү; лицензиар - чыгармага мүлктүк укуктун ээси; лицензиат - чыгарманы пайдалануучу жеке же юридикалык жак; өтүнмө ээси - автордук укук объектисине, чектеш укуктар объектисине, интегралдык микросхема топологиясына мүлктүк укуктун ээси же анын мураскорлору, укук мураскорлору; арыз - автордук укуктун объектисине, чектеш укуктар объектисине автордук келишимди, интегралдык микросхема топологиясына укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишимдерди каттоого арыз; арыз - келишимди каттоо жөнүндө арызга тиркелген документтердин жыйындысы; чыгарма - автордук укуктун объектиси, чектеш укуктардын объектиси, интегралдык микросхемалардын топологиялары; TIMS - интегралдык микросхемалардын топологиясы; КОМПЬЮТЕР – электрондук эсептөөчү машина; реестр - автордук укук объекттеринин мамлекеттик реестри, чектеш укуктар объекттеринин мамлекеттик реестри, ЭЭМ үчүн программалардын мамлекеттик реестри, маалыматтар базаларынын мамлекеттик реестри, интегралдык микросхемалардын топологияларынын мамлекеттик реестри; күбөлүк - иштин катталгандыгы жөнүндө күбөлүк. Тараптардын макулдашуусу боюнча интеллектуалдык менчик чөйрөсүндөгү ыйгарым укуктуу мамлекеттик органга (мындан ары - Кыргызпатент) арыздын негизинде катталган же болбосо тиешелүү реестрде катталбаган чыгармага укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишим түзүлөт. Кыргыз Республикасы катталышы мүмкүн. Катталган ЭЭМ үчүн программага, маалыматтар базасына жана ТИМСке менчик укуктарын өткөрүп берүү жөнүндө келишим Кыргызпатентте катталууга тийиш. Кыргызпатентте каттоосу жок ТИМСке, ЭЭМ үчүн программага, маалымат базасына менчик укугун өткөрүп берүү жөнүндө келишим жараксыз. Бул Эрежелер сублицензиялык келишимди каттоодо да колдонулат. Келишимди каттоо үчүн белгиленген өлчөмдө алым төлөнөт.2. Келишимди каттоо үчүн берилген документтер
2. Арыз арыз ээси тарабынан ушул Эрежелердин 1, 2, 3, 4 жана 5-тиркемелеринде келтирилген форма боюнча, мамлекеттик же расмий тилде, бир нускада берилет. Өтүнмө бир келишимге кайрылууга тийиш. Арызга автордук укуктун ээси, мураскер же алардын ыйгарым укуктуу өкүлү тарабынан кол коюлат. Юридикалык жактын атынан арызга кызмат ордун көрсөтүү менен уюмдун жетекчиси кол коет, кол мөөрү менен күбөлөндүрүлөт. Арызга төмөнкү документтер тиркелет: 1) келишим үч нускада (бир түп нуска жана эки нускада). Эгерде юридикалык жак келишимдин тарабы болуп саналса, анда ыйгарым укуктары тийиштүү түрдө таризделген ишеним кат менен күбөлөндүрүлгөн анын жетекчиси же өкүлү кол коюуга укуктуу. Келишимдин акыркы бетинде мындай деп айтылат: - жеке жактар үчүн - фамилиясы, аты, атасынын аты, паспорттук маалыматтары, дареги, телефон номери, өздүк колу; - юридикалык жактар үчүн - ишкананын аталышы, дареги, телефон номери; кызмат ордун көрсөтүү менен жетекчинин (ыйгарым укуктуу адамдын) колу, мөөр менен күбөлөндүрүлгөн колу. Келишим төмөнкү маалыматтарды камтыйт: — өткөрүлүп берилген укуктардын көлөмү; - укук берилген аймак; - келишимдин мөөнөтү; - эмгек кандайча пайдаланылат; – келишимдин тараптарын жана алардын юридикалык даректерин көрсөтүү; - эмгекти пайдалануунун ар бир ыкмасы үчүн сый акынын өлчөмүн жана/же сый акынын өлчөмүн аныктоонун тартибин, аны төлөөнүн тартибин жана мөөнөтүн; - башка муруттараптар үчүн маанилүү болгон шарттар. 2) эгерде чыгарма Кыргыз Республикасынын тиешелүү реестринде катталган болсо, аны каттоо жөнүндө күбөлүк (дубликат). Күбөлүккө ишти тапшыруу же лицензия берүү жөнүндө жазуу тиркелет. 3) келишимди каттоо үчүн жыйымдын төлөнгөндүгүн тастыктаган документ. Арыз менен бирге белгиленген өлчөмдө алым төлөнгөндүгүн ырастоочу документ берилбесе, арыз каралбайт. 4) мураскор же мураскор болуп саналган арыз ээсинин укугун ырастоочу документтин тиешелүү түрдө күбөлөндүрүлгөн көчүрмөсү. 5) эгерде келишимди каттоо боюнча иш жүргүзүү үчүн укук ээси болуп өкүл дайындалса, документ чыгарылган өлкөнүн мыйзамдарына ылайык берилген ишеним кат. 3. Сублицензиялык келишимди каттоодо негизги келишимдин түп нускасы же анын тийиштүү түрдө күбөлөндүрүлгөн көчүрмөсү берилүүгө тийиш. 4. Документтер мамлекеттик же расмий тилде берилет. Эгерде документтер башка тилде берилсе, алардын мамлекеттик же расмий тилге котормосу тиркелет. Чет өлкөлүк аталыштар жана ишканалардын аталыштары кыргыз же орус транслитерациясында көрсөтүлүүгө тийиш. Өтүнмө ээси котормонун тактыгы үчүн жоопкерчилик тартат. 5. Ушул Эрежелердин 2-пунктунун 1-3-пунктчаларында көрсөтүлгөн документтер Кыргызпатентке түздөн-түз же почта аркылуу берилет.3. Келишимди кароо жана каттоо
6. Келишимди кароо ушул Эрежелердин 2-пунктунун 1-5-пунктчаларында каралган документтер менен толтурулган арыз берилген күндөн тартып бир айдын ичинде жүргүзүлөт. Керектүү документтер бир убакта берилбеген учурда арыз берилген күн алардын акыркысы келип түшкөн күн болуп эсептелет. 7. Эгерде келишимди кароодо документтер ушул Эрежелердин 2-пунктунун 1-5-пунктчаларынын жана мыйзамдардын талаптарын бузуу менен берилгендиги аныкталса, Кыргызпатент өтүнмө ээсине келишимди жоюу зарылчылыгы жөнүндө суроо-талап жиберет. суроо-талапты алган күндөн тартып эки айдын ичинде кемчиликтерди аныктайт. Ошону менен бирге, ушул Эрежелердин 6-пунктунда каралган келишимди кароонун мөөнөтү өтүнмө ээси аныкталган кемчиликтерди четтеткен убакытка узартылат. Арыздын негиздери болуп төмөнкүлөр саналат: — лицензиялык келишимдин жоктугу; - арызда ушул Эрежелердин 2-пунктунун 1-4-пунктчаларында каралган документтердин биринин жоктугу; – эгерде документтер башка тилде берилсе, документтердин мамлекеттик же расмий тилге котормосу жоктугу; - эгерде арыз өкүл аркылуу берилсе, өкүлчүлүк үчүн тийиштүү түрдө таризделген ишеним каттын жоктугу же аны тариздөө боюнча талаптардын бузулушу; — өтүнмөнүн документтеринин белгиленген нускадан аз нускада берилиши; - арызда талап кылынган маалыматтардын, кол тамгалардын, мөөрдүн (зарыл учурда) же ушул Эрежелерде каралган башка реквизиттердин жоктугу; - каттоо жыйымдарын төлөөнүн тууралыгына байланыштуу маселелерди тактоо зарылдыгы. Эгерде өтүнмө ээси суралган материалдарды белгиленген мөөнөттө бербесе, келишим боюнча иш кагаздарын жүргүзүү токтотулат. Келишимдин эки нускасы жана күбөлүк арыз ээсине кайтарылып берилет. Кызматтык материалдар менен келишимдин бир нускасы (түп нускасы) Кыргызпатентте калат. 8. Кыргызпатент келишимди каттоо үчүн берилген документтерди ушул Эрежелердин 7-пунктунда белгиленген мөөнөттө текшерет. Документтерди текшерүү төмөнкүлөрдү камтыйт: – өтүнмө ээсинен кошумча документтерди жана башка материалдарды талап кылуу; - тиешелүү уюмдарга суроо-талаптарды жөнөтүү. 9. Эгерде берилген документтер ушул Эрежелердин талаптарына ылайык келсе, Кыргызпатент келишимди каттоо жөнүндө чечим кабыл алат. Эгерде келишимде бири-бирин жокко чыгаруучу жоболор табылса жана тараптар аларды жоюудан баш тартышса, Кыргызпатент келишимди каттоодон баш тартуу жөнүндө билдирет.4. Катталган келишимге өзгөртүүлөрдү каттоо
10. Келишимге өзгөртүүлөр төмөнкүлөргө карата катталууга тийиш: — тараптардын аныктамалары; - келишимдин предмети; - колдонуу мөөнөтү; - аракет аймагы; — өткөрүлүп берилген укуктардын көлөмү; - ишти кантип колдонуу керек. Тараптардын макулдашуусу боюнча келишимге башка өзгөртүүлөр да катталышы мүмкүн. Келишимге өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду Кыргызпатентте каттоону сактабоо алардын жараксыздыгына алып келет. Катталган келишимге киргизилген өзгөртүүлөрдү каттоого арыз ушул Эрежелердин 3-тиркемесинде келтирилген форма боюнча арыз берүүчү тарабынан берилет. Катталган келишимге өзгөртүүлөрдү каттоо ушул Эрежелердин 2-пунктунун 1-5-пунктчаларынын жана 3-5-пунктчаларынын талаптарына ылайык жүргүзүлөт. Катталган өзгөртүүлөр келишимге тиркелет.5. Өткөрүп берүү келишимин каттоонун өзгөчөлүктөрү
компьютердик программага, маалымат базасына, TIMSке укуктар
11. Катталган компьютердик программага мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жана өткөрүп берүү жөнүндө келишим, д.маалыматтар, ТИМС Кыргызпатентте катталууга тийиш. Келишим катталган күндөн тартып күчүнө кирет. Кыргызпатентте каттоодон өтпөстөн компьютердик программага, маалымат базасына, ТИМСке менчик укугун өткөрүп берүү жөнүндө келишим жараксыз. 12. ЭЭМ үчүн программаларды жана маалымат базаларын сатууда жана массалык пайдалануучуларга жеткиликтүүлүктү камсыз кылууда автордук укуктун ээси тарабынан аныкталган пайдалануунун стандарттык шарттарын белгилөө менен өзгөчө тартипти колдонууга жол берилет. 13. ЭЭМ үчүн программага, маалыматтар базасына жана ТИМКга укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишимди (өзгөртүүлөрдү) каттоо ушул Эрежелердин 2-пунктунун 1-5-пунктчаларынын жана 3-9-пункттарынын талаптарына ылайык жүргүзүлөт.6. Каттоодон өткөн
боюнча ишкердик жүргүзүүнүн тартибикелишим жана катталган өзгөртүүлөр
14. Кыргызпатент маалыматтын купуялуулугун жана катталган келишимдерди түзүүнүн шарттарын, ачык жарыялангандан кийин жалпы маалыматтарды кошпогондо камсыз кылат. 15. Катталган келишимдин бир нускасы (түп нускасы) контролдук нуска болуп саналат жана иш кагаздарын жүргүзүүнүн материалдары менен бирге Кыргызпатентте сакталат. 16. Катталган келишимге, ошондой эле ага катталган өзгөртүүлөргө ылайык Кыргызпатент: - келишимдин (өзгөртүүлөрдүн) акыркы барагынын арткы бетине каттоо номерин, катталган датасын, келишимдин (өзгөртүүлөрдүн) барактарынын санын жана анын тиркемелерин көрсөтүү менен аны каттоо жөнүндө штамп басат. Каттоо номери келишимдин объекти жөнүндө маалыматтарды камтыйт: каттоо номери, катталган жылы, келишимдин түрү жана категориясы; - арыз ээсине (өтүнмө ээсинин өкүлүнө) келишимди (өзгөртүүлөрдү) каттоо жөнүндө чечимди каттоо белгисин коюу менен келишимдин (өзгөртүүлөрдүн) эки нускасын жөнөтөт; – катталган келишим (катталган өзгөртүүлөр) жөнүндө маалыматтарды реестрге жана күбөлүккө киргизет; – Кыргызпатенттин расмий бюллетенинде катталган келишимдер жана аларга киргизилген өзгөртүүлөр жөнүндө маалыматтарды төмөнкүдөй көлөмдө жарыялайт: өткөрүлүп берилген укуктардын көлөмү, келишимдин предмети, тараптардын аныктамасы, жарактуулук аймагы, колдонуу мөөнөтү, мөөнөтүнөн мурда токтотуу же алардын колдонуу мөөнөтүн узартуу.1-тиркеме
Дайындалган мамлекеттик орган
интеллектуалдык менчикте
(Кыргызпатент)
________________________
(толук аты же аталышы
________________________
юридикалык жак)
Дарек ___________________
телефон ________________
БИЛДИРҮҮ
Чыгармага мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө автордук келишимди каттоону өтүнөм: _________________________________________________жумуштун(дардын) аталышы
(тиешелүү деп белгилеңиз [x]) [ ] катталбаган; [ ] катталган; 201__-жылдын "___" __________ № ____ каттоо жөнүндө күбөлүк, төмөнкүлөргө карата: [ ] бүт иштин [ ] чыгарманын өз алдынча мааниси бар бөлүктөрү, ортосунда ________________________________________________________________,(юридикалык жактын толук аты же аталышы, анын дареги)
Жана ______________________________________________________________________,(юридикалык жактын толук аты же аталышы, анын дареги)
укук кимге өткөрүлүп берилет. Тиркелген документтер (тиешелүү [x] белгиси): [ ] - келишим ____ баракта, N ___ тиркемелери менен ____ баракта, ____ нускада; [ ] - чыгарманын катталгандыгы жөнүндө күбөлүктүн түп нускасы (дубликаты); [ ] - келишимди каттоо үчүн алым төлөнгөндүгүн ырастоочу документ; [ ] - мураска же мурастоо укугун ырастоочу документтин көчүрмөсү; [ ] - ишкердик жүргүзүүгө ишеним кат. Арыз ээси(лер) ________________________________________________(кызматы, аты-жөнү, колу)
Дата _______________ (L.M.) Күбөлүктүн түп нускасы Кыргызпатенттин дарегине келишимди каттоо жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн берилүүгө тийиш.2-тиркеме
Дайындалган мамлекеттик орган
интеллектуалдык менчикте
(Кыргызпатент)
________________________
(толук аты же аталышы
________________________
юридикалык жак)
Дарек ___________________
телефон ________________
БИЛДИРҮҮ
Чыгарманы пайдаланууга мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө автордук лицензиялык келишимди каттоодон өткөрүүнү суранам: ________________________________ ________________________________________________________________________________(иштердин аталышы)
(тиешелүү [x] деп белгилеңиз); [ ] катталбаган; [ ] катталган; каттоо жөнүндө күбөлүк № _____ "___" __________ 201__ жылы:[ ] бүт иштин [ ] чыгарманын өз алдынча мааниси бар бөлүктөрү, ортосунда ________________________________________________________________,(юридикалык жактын толук аты же аталышы, анын дареги)
Жана ______________________________________________________________________,(юридикалык жактын толук аты же аталышы, анын дареги)
укук кимге өткөрүлүп берилген ______________________________________________________.(өткөрүү чөйрөсү)
Тиркелген документтер (тиешелүү [x] белгиси): [ ] - келишим ___ баракта, N ____ тиркеме менен ____ баракта, ______ нускада; [ ] - чыгарманын катталгандыгы жөнүндө күбөлүктүн түп нускасы (дубликаты); [ ] - келишимди каттоо үчүн алым төлөнгөндүгүн ырастоочу документ; [ ] - юридикалык жак же жеке ишкер катары каттоо жөнүндө күбөлүктүн көчүрмөсү; [ ] - мураска же мурастоо укугун ырастоочу документтин көчүрмөсү; [ ] - ишкердик жүргүзүүгө ишеним кат. Арыз ээси(лер) ________________________________________________(кызматы, аты-жөнү, колу)
Дата _______________ (L.M.) Күбөлүктүн түп нускасы Кыргызпатенттин дарегине келишимди каттоо жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн берилүүгө тийиш.3-тиркеме
Дайындалган мамлекеттик орган
интеллектуалдык менчикте
(Кыргызпатент)
________________________
(толук аты же аталышы
________________________
юридикалык жак)
Дарек ___________________
телефон ________________
БИЛДИРҮҮ
Кыргызпатентте катталган автордук (лицензиялык) келишимге өзгөртүүлөрдү (толуктоолорду) каттоону өтүнөм _______________ N ___________. Тиркелген документтер: (тиешелүү [x] белгисин коюңуз): [ ] - өзгөртүүлөрдү киргизүү жөнүндө макулдашуунун тараптарынын макулдугун ырастоочу документ; [ ] - чыгарманын катталгандыгы жөнүндө күбөлүктүн түп нускасы (дубликаты); [ ] - өзгөртүүлөрдү каттоо үчүн алым төлөнгөндүгүн ырастоочу документ. Арыз ээси(лер) ________________________________________________(кызматы, аты-жөнү, колу)
Дата _______________ (L.M.) Күбөлүктүн түп нускасы Кыргызпатенттин дарегине келишимди каттоо жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн берилүүгө тийиш.4-тиркеме
Дайындалган мамлекеттик орган
интеллектуалдык менчикте
(Кыргызпатент)
________________________
(толук аты же аталышы
________________________
юридикалык жак)
Дарек ___________________
телефон ________________
БИЛДИРҮҮ
Топологияга өзгөчө мүлктүк укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишимди каттоону өтүнөм ________________________________________________(топологиянын аталышы)
(тиешелүү деп белгилеңиз [x]): [ ] катталбаган; [ ] катталган; каттоо жөнүндө күбөлүк № _____ "___" __________ 201__ жылы: [ ] топологиялар [ ] топологиянын бөлүктөрү, ортосунда ________________________________________________________________,(юридикалык жактын толук аты же аталышы, анын дареги)
Жана ______________________________________________________________________,(юридикалык жактын толук аты же аталышы, анын дареги)
укук кимге өткөрүлүп берилет. Тиркелген документтер (тиешелүү [x] белгиси): [ ] - келишим ____ баракта, N ___ тиркемелери менен ____ барактарда, ______ нускада; [ ] — топологияны каттоо күбөлүгүнүн түп нускасы (дубликаты); [ ] - келишимди каттоо үчүн алым төлөнгөндүгүн ырастоочу документ; [ ] - юридикалык жак же жеке ишкер катары каттоо жөнүндө күбөлүктүн көчүрмөсү; [ ] - мураска же мурастоо укугун ырастоочу документтин көчүрмөсү; [ ] - ишкердик жүргүзүүгө ишеним кат. Арыз ээси(лер) ________________________________________________(кызматы, аты-жөнү, колу)
Дата _______________ (L.M.) Күбөлүктүн түп нускасы Кыргызпатенттин дарегине келишимди каттоо жөнүндө маалыматтарды киргизүү үчүн берилүүгө тийиш.5-тиркеме
Дайындалган мамлекеттик орган
интеллектуалдык менчикте
(Кыргызпатент)
________________________
(толук аты же аталышы
________________________
юридикалык жак)
Дарек ___________________
телефон ________________
БИЛДИРҮҮ
Сураныч, топологияны колдонуу үчүн лицензиялык келишимди каттаңыз: __________________________________________________________________(топологиянын аталышы)
(тиешелүү [x] деп белгилеңиз); [ ] катталбаган; [ ] катталган; [ ] топологиялар [ ] топологиянын бөлүктөрү, ортосунда ________________________________________________________________,(толук аты-жөнү, дареги, телефон номери, паспорттун маалыматтары,
юридикалык жактын аталышы, анын дареги)
мындан ары _____ ________________________________________________, жана ___________________________________________________________________________(толук аты-жөнү, дареги, телефон номери, паспорттун маалыматтары,
юридикалык жактын аталышы, анын дареги)
мындан ары _____ __________________________________________ деп аталат, ага __________________________________________ укугу өткөн(өткөрүү чөйрөсү)
Тиркелген документтер (тиешелүү [x] белгиси): [ ] - келишим ____ баракта, N ___ тиркемелери менен ____ барактарда, ______ нускада; [ ] - келишимди каттоо үчүн алым төлөнгөндүгүн ырастоочу документ; [ ] - ишкердик жүргүзүүгө ишеним кат; [ ] далил болуп саналат. Арыз ээси(лер) ________________________________________________(кызматы, аты-жөнү, колу)
Дата _______________ (L.M.)