Кыргыз Республикасынын Убактылуу Өкмөтүнүн 2010-жылдын 9-июлундагы N 118
Декрети менен бекитилген
Өнөр жай менчигинин объектисине коргоо документин ыйгаруу жөнүндө келишимди, селекциялык жетишкендикти, аларды пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишимди, өнөр жай менчигинин объектисине өзгөчө укуктун күрөөсү жөнүндө келишимди жана
технологияларды берүү жөнүндө келишим
(КР Өкмөтүнүн 2013-жылдын 1-апрелиндеги No 163, 2014-жылдын 20-майындагы No 263, 2015-жылдын 27-октябрындагы No 753, 2017-жылдын 20-январындагы No 37 токтомдорунун редакцияларына ылайык)
I. Жалпы жоболор
1. Ушул Өнөр жай менчигинин объектисине коргоо документин ыйгаруу жөнүндө келишимди, селекциялык жетишкендикти, аларды пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишимди, салттуу билимдерди пайдалануу келишимин, келишимди каттоонун эрежелери өнөр жай менчигинин объектисине өзгөчө укуктун күрөөсү жөнүндө жана технологияларды өткөрүп берүү келишими (мындан ары — Эреже) Кыргыз Республикасынын Граждандык кодексине, Кыргыз Республикасынын Патент мыйзамына, Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык иштелип чыккан. Кыргыз Республикасынын «Товардык белгилер, тейлөө белгилери жана товар чыгарылган жердин аталыштары жөнүндө», «Селекциялык жетишкендиктерди укуктук коргоо жөнүндө», «Салттуу билимдерди коргоо жөнүндө».
Интеллектуалдык менчик чөйрөсүндөгү ыйгарым укуктуу мамлекеттик органда (мындан ары — Кыргызпатент) каттоо Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык өнөр жай менчигинин объектисине, селекциялык жетишкендикке коргоо документин ыйгаруу жөнүндө келишимдин негизинде жүзөгө ашырылат. аны пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишим, салттуу билимдерди пайдалануу келишими, Ойлоп табуулардын мамлекеттик реестринде, Пайдалуу моделдердин мамлекеттик реестринде катталган өнөр жай менчигинин объектисине өзгөчө укуктун күрөөсү жөнүндө келишим, Өнөр жай үлгүлөрүнүн мамлекеттик реестри, товардык белгилердин жана тейлөө белгилеринин мамлекеттик реестри, фирмалык аталыштардын мамлекеттик реестри, салттуу билимдердин мамлекеттик реестри жана селекциялык жетишкендиктердин мамлекеттик реестри.
Технологияларды өткөрүп берүү келишими тараптардын макулдашуусу боюнча Кыргызпатентте катталышы мүмкүн.
Бул Эрежелер сублицензиялык келишимди каттоодо да колдонулат.
(КР Өкмөтүнүн 2013-жылдын 1-апрелиндеги N 163, 2014-жылдын 20-майындагы No 263, 2015-жылдын 27-октябрындагы No 753 токтомдорунун редакцияларына ылайык)
2. Негизги түшүнүктөр жана аббревиатуралар.
Ушул Эрежелерде колдонулган терминдер жана аббревиатуралар төмөнкүдөй мааниге ээ:
| Кыргызпатент | — | интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган; |
| ИМБДУ | — | Интеллектуалдык менчиктин бүткүл дүйнөлүк уюму; |
| Өнөр жай менчигинин объекти | — | Ойлоп табуу, өнөр жай үлгүсү, пайдалуу модель, товардык белги, тейлөө белгиси, фирмалык аталыш; |
| Реестр | — | Өнөр жай менчигинин объекттеринин реестрлери, Кыргыз Республикасынын селекциялык жетишкендиктери, евразиялык патенттер; |
| коопсуздук документ | — | Өтүнмө ээсинин жоопкерчилигинде патент, патент, күбөлүк; |
| Технология | — | Ноу-хау, комплекстүү бизнес лицензиясы (франчайзинг), консалтинг кызматтары, инжиниринг, лизинг, опцион келишимдери сыяктуу кызматтарды көрсөтүү; |
| Келишим | — | Өнөр жай менчигине, селекциялык жетишкендикке коргоо документин ыйгаруу жөнүндө келишим (өткөрүү актысы), аларды пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишим, салттуу билимдерди пайдалануу келишими, күрөө жөнүндө келишим өнөр жай менчигинин объектисине өзгөчө укук; |
| Технологияларды өткөрүп берүү келишими | — | укуктарды өткөрүп берүү жөнүндө келишим жана технологияларды колдонууга лицензиялык келишим; |
| Сублицензиялык келишим | — | Өнөр жай менчигинин объектисин, селекциялык жетишкендикти, салттуу билимди жана технологияны үчүнчү жактарга пайдалануу укугун лицензиат тарабынан берүү; |
| Лицензия берүүчү | — | өнөр жай менчигинин объектисине, селекциялык жетишкендикке, салттуу билимге, технологияга болгон укуктун ээси; |
| Лицензия алуучу | — | өнөр жай менчигинин объектисин, селекциялык жетишкендикти, салттуу билимди, технологияны пайдалануучу жеке же юридикалык жак; |
| Арыз берүүчү | — | Өнөр жай менчигинин, селекциялык жетишкендиктин, салттуу билимдин, технологиянын объектисине укуктун ээси же келишим түзгөн тараптардын бири же алардын өкүлдөрү; |
| Билдирме | — | Өнөр жай менчигинин объектисине, селекциялык жетишкендикке коргоо документин ыйгаруу жөнүндө келишимди (өткөрүп берүү актысын), аларды пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишимди, салттуу билимдерди пайдалануу келишимин, өнөр жай менчигинин объектисине өзгөчө укуктун күрөөсү жөнүндө келишим, технологияга укукту өткөрүп берүү жөнүндө келишим; |
| Колдонмо | — | Келишимди каттоого арызга тиркелген документтердин топтому; |
| РОМАРИН | — | Товардык белгилерди эл аралык каттоонун маалымат базасы. |
(КР Өкмөтүнүн 2014-жылдын 20-майындагы No 263, 2015-жылдын 27-октябрындагы No 753 токтомдорунун редакцияларына ылайык)
II. Келишимди каттоо үчүн каралган документтер
3. Кыргызпатентте келишимди каттоо үчүн ушул Эрежелердин 1 же 3-тиркемелеринде келтирилген форма боюнча, каттала турган келишимдин түрүнө жараша мамлекеттик же расмий тилде бир нускада арыз берилүүгө тийиш. Чет өлкөлүк аталыштар жана ишканалардын аталыштары кыргыз же орус транслитерациясында көрсөтүлүүгө тийиш.
Арызга келишим түзгөн тараптардын бири же ыйгарым укуктары тиешелүү түрдө таризделген анын өкүлү кол коет.
(КР Өкмөтүнүн 2013-жылдын 1-апрелиндеги N 163, 2017-жылдын 20-январындагы No 37 токтомдорунун редакцияларына ылайык)
4. Арызга төмөнкү документтер тиркелет:
1) документ келип чыккан өлкөнүн мыйзамдарына ылайык күбөлөндүрүлгөн келишим (түп нускасы) же андан көчүрмө үч нускада (анын эки нускасы болушу мүмкүн).
Келишим төмөнкү негизги шарттарды камтууга тийиш:
— келишимдин предмети;
— өткөрүлүп берилген укуктардын көлөмү;
— укук берилген аймак;
— келишимдин мөөнөтү;
— келишимдин тараптарынын көрсөтүүлөрү жана алардын юридикалык даректери;
— тараптар зарыл деп эсептеген башка шарттар.
Товардык белгиге карата лицензиялык келишимде лицензиаттын товарларынын жана кызмат көрсөтүүлөрүнүн сапаты лицензиардын товарларынын жана кызмат көрсөтүүлөрүнүн сапатынан төмөн болбоосу жөнүндө шарт камтылышы керек, ал эми лицензиар бул шарттын аткарылышын контролдойт;
Салттуу билимдерди пайдалануу жөнүндө келишим сөзсүз түрдө жергиликтүү коомчулукту өнүктүрүү фондуна же Салттуу билимдерди пайдалануу системасын өнүктүрүүнүн мамлекеттик фондуна салттуу билимдерди пайдалангандыгы үчүн төлөмдөрдү чегерүү жөнүндө жобону камтууга тийиш.
2) коргоо документинин көчүрмөсү.
(КР Өкмөтүнүн 2014-жылдын 20-майындагы № 263 токтомуна ылайык 2-пунктчанын экинчи абзацы күчүн жоготту)
Товардык белгиге карата келишимди эл аралык каттоо үчүн каттоодо «ROMARIN» товардык белгилерди эл аралык каттоонун маалымат базасынан басылган көчүрмө берилет.
3) келишимди каттоо үчүн алым төлөнгөндүгүн ырастоочу документ.
Эгерде арыз менен бирге белгиленген өлчөмдө алым төлөнгөндүгүн ырастоочу документ берилбесе, арыз каралбайт;
4) укук ээсинин мураскору же укук улантуучусу болуп саналган арыз ээсинин укугун ырастаган тиешелүү түрдө күбөлөндүрүлгөн документтин көчүрмөсү;
5) эгерде келишимди каттоо боюнча иш жүргүзүү үчүн укук ээси болуп өкүл дайындалса, документ келип чыккан өлкөнүн мыйзамдарына ылайык белгиленген тартипте берилген ишеним кат;
6) сублицензиялык келишимди каттоодо негизги келишимдин түп нускасы же анын тийиштүү түрдө күбөлөндүрүлгөн көчүрмөсү.
(КР Өкмөтүнүн 2013-жылдын 1-апрелиндеги N 163, 2014-жылдын 20-майындагы No 263, 2015-жылдын 27-октябрындагы No 753 токтомдорунун редакцияларына ылайык)
5. Документтер мамлекеттик же расмий тилде берилет. Эгерде документтер башка тилде берилсе, алардын мамлекеттик же расмий тилге котормосу тиркелет. Чет өлкөлүк аталыштар жана ишканалардын аталыштары орус же кыргыз транслитерациясында көрсөтүлүүгө тийиш. Өтүнмө ээси котормонун тактыгы үчүн жоопкерчилик тартат.
6. Өтүнмө жана ага тиркелген документтер Кыргызпатентке түздөн-түз берилет же почта аркылуу жөнөтүлөт.
III. Келишимди кароо жана каттоо
7. Кыргызпатентке өтүнмө келип түшкөн күндөн тартып он жумушчу күндүн ичинде өтүнмөнүн толуктугу зарыл документтердин бар-жоктугуна жана ушул Эрежелерде каралган аларды тариздөө талаптарына ылайык келишине текшерилет.
8. Келишимди кароо арыз берилген күндөн тартып эки айдын ичинде жүргүзүлөт. Керектүү документтер бир убакта берилбеген учурда арыз берилген күн алардын акыркысы келип түшкөн күн болуп эсептелет.
9. Эгерде өтүнмөнү жана келишимди кароодо документтер ушул Эрежелердин жана Кыргыз Республикасынын мыйзамдарынын талаптарын бузуу менен берилгендиги аныкталса, Кыргызпатент өтүнмө ээсине суроо-талап жиберет, анда анын зарылчылыгы көрсөтүлөт. суроо-талапты алган күндөн тартып эки айдын ичинде аныкталган кемчиликтерди жоюуга. Ошону менен бирге документтерди берүүнүн жана келишимди кароонун мөөнөттөрү өтүнмө ээси аныкталган кемчиликтерди четтеткен убакытка чейин узартылат.
Арыз үчүн негиз болуп, атап айтканда, арызда ушул Эрежелерде каралган документтердин биринин жоктугу саналат.
10. Өтүнмө ээси тарабынан суралган материалдарды берүү мөөнөтү тиешелүү арыз берилгенде жана мөөнөттү узартуу үчүн белгиленген өлчөмдө алым төлөнгөндөн кийин узартылышы мүмкүн. Мөөнөтүн узартуу жөнүндө арыз өтүнмө ээсине суроо-талапты алган күндөн тартып эки айдын ичинде берилет.
Суралган материалдар көрсөтүлгөн мөөнөттө берилбеген учурда же аларды кароонун мөөнөтүн узартуу жөнүндө өтүнүч кат келишим боюнча иш кагаздарын жүргүзүү токтотулат. Келишимдин эки нускасы арыз ээсине кайтарылып берилет. Кызматтык материалдар менен келишимдин бир нускасы (түп нускасы) Кыргызпатентте калат.
Технологияларды өткөрүп берүү келишими өтүнмө берилгенден жана каттоо үчүн зарыл болгон документтер берилгенден кийин Кыргызпатентте катталышы мүмкүн.
Технологияларды өткөрүп берүү келишимин каттоо ушул Эрежелердин III бөлүмүнүн талаптарына ылайык жүргүзүлөт. Мында технологияларды өткөрүп берүү келишиминин күчүнө кириши тараптардын макулдашуусу менен аныкталат.
(КР Өкмөтүнүн 2013-жылдын 1-апрелиндеги No 163, 2014-жылдын 20-майындагы No 263 токтомдорунун редакцияларына ылайык)
11. Эгерде берилген документтер ушул Эрежелердин жана Кыргыз Республикасынын мыйзамдарынын талаптарына ылайык келсе, келишимди каттоо жөнүндө корутунду берилет.
Корутундунун негизинде Кыргызпатент келишимди каттоо жөнүндө чечим кабыл алат.
Келишимде бири-бирин жокко чыгарган жоболор же Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына карама-каршы келген жоболор аныкталган учурда жана тараптар аларды жоюудан баш тарткан учурда Кыргызпатент келишимди каттоодон баш тартуу жөнүндө чечим чыгарат.
IV. Катталган келишимге өзгөртүүлөрдү каттоо
12. Лицензиялык келишимге өзгөртүүлөр катталууга тийиш, атап айтканда:
— тараптардын аныктамалары;
— келишимдин предмети;
— колдонуу мөөнөтү;
— аракет аймагы;
— өткөрүлүп берилген укуктардын көлөмү.
Тараптардын макулдашуусу боюнча келишимге башка өзгөртүүлөр да катталышы мүмкүн.
13. Келишимге өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду Кыргызпатентте каттоону сактабоо алардын жараксыздыгына алып келет.
14. Катталган келишимге киргизилген өзгөртүүлөрдү каттоого арыз ушул Эрежелердин 2-тиркемесинде келтирилген форма боюнча арыз ээси тарабынан берилет.
Арызга тиркелет:
— келишим (түп нускасы) же андан көчүрмө (түп нускасы), келип чыккан өлкөнүн мыйзамдары боюнча күбөлөндүрүлгөн, тараптардын катталган келишимге тиешелүү өзгөртүүлөрдү киргизүүгө макулдугун ырастаган документ, үч нускада (анын эки нускасы). көчүрмөсү болот);
— коргоо документинин көчүрмөсү;
— катталган келишимге өзгөртүүлөрдү киргизүү үчүн алым төлөнгөндүгүн ырастоочу документ.
Киргизилген өзгөртүүлөрдү каттоо ушул Эрежелердин III бөлүмүнүн талаптарына ылайык жүргүзүлөт.
Катталган өзгөртүүлөр келишимге киргизилет.
(КР Өкмөтүнүн 2014-жылдын 20-майындагы No 263 токтомунун редакциясына ылайык)
15. Эгерде өзгөртүүлөр келишимдин тараптарын аныктоого тиешелүү болсо, Кыргызпатент берилген маалыматтардын тууралыгына жана/же аныктыгына негиздүү шектенүүлөр болсо, өтүнүүчүдөн зарыл документтерди талап кылууга укуктуу.
V. Катталган келишим жана катталган өзгөртүүлөр боюнча ишкердик жүргүзүүнүн тартиби
16. Кыргызпатент жалпы маалыматтарды кошпогондо, алар ачык жарыялангандан кийин маалыматтардын жана катталган келишимдерди түзүү шарттарынын купуялуулугун камсыз кылат.
Катталган келишимдин бир нускасы (түп нускасы) контролдук көчүрмө болуп саналат жана Кыргызпатентте сакталат.
17. Катталган келишимге, ошондой эле ага катталган өзгөртүүлөргө ылайык Кыргызпатент:
— келишимдин (өзгөртүүлөрдүн) акыркы барагынын арткы бетине каттоо номерин, катталган датасын, келишимдин (өзгөртүүлөрдүн) барактарынын санын жана анын тиркемелерин көрсөтүү менен аны каттоо жөнүндө штамп басат. Каттоо номери келишимдин объекти жөнүндө маалыматтарды камтыйт: каттоо номери, катталган жылы, келишимдин түрү жана категориясы;
— арыз ээсине (өкүлгө) келишимди (өзгөртүүлөрдү) каттоо жөнүндө чечимди каттоо белгисин коюу менен келишимдин (өзгөртүүлөрдүн) эки нускасын жөнөтөт;
– катталган келишим же катталган өзгөртүүлөр жөнүндө маалыматтарды Реестрге жана коргоо документине киргизет;
– Кыргызпатенттин расмий бюллетенинде катталган келишимдер жана аларга катталган өзгөртүүлөр жөнүндө маалыматтарды төмөнкүдөй көлөмдө жарыялайт: өткөрүлүп берилген укуктардын чөйрөсү, келишимдин предмети, тараптардын аныктамасы, колдонуу аймагы, колдонуу мөөнөтү, маалыматтар. алардын колдонуу мөөнөтүн мөөнөтүнөн мурда токтотуу же узартуу жөнүндө;
— евразиялык патентти колдонууга лицензиялык келишимди каттоо жөнүндө Евразиялык патенттик ведомствого билдирет.
(КР Өкмөтүнүн 2014-жылдын 20-майындагы No 263 токтомунун редакциясына ылайык)
Өнөр жай менчигинин объектисине, селекциялык жетишкендикке коргоо документин ыйгаруу жөнүндө келишимди, аларды пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишимди, өнөр жай менчигине өзгөчө укуктун күрөөсү жөнүндө келишимди каттоо эрежелерине 1- тиркеме өнөр жай менчигинин объектиси жана технологияларды өткөрүп берүү жөнүндө келишим |
| Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик мамлекеттик кызматы (Кыргызпатент) 720021, Кыргыз Республикасы , Бишкек ш., Москва көч . |
БИЛДИРУУ
(КР Өкмөтүнүн 2014-жылдын 20-майындагы No 263 токтомунун редакциясына ылайык)
(Келишимдин предмети) жана (юридикалык жактын аталышы же аталышы жана анын дареги) жана (юридикалык жактын аталышы же аталышы жана анын дареги) ортосунда каттоодон өтүүнү (келишимдин түрү жана аталышын) суранам. укугу (өткөрүлгөн укуктардын суммасы) өткөрүлүп берилет.
Тиркелген документтер (тиешелүү [x] белгиси):
[ ] — N _____ тиркемелери менен ____ барактагы келишим ____ барактагы ___ нускада;
[ ] — патенттин көчүрмөсү (өтүнмө ээсинин жоопкерчилигинде болгон патент) же өнөр жай менчигинин объектисине күбөлүк же өнөр жай менчигинин объектисин, селекциялык жетишкендикти каттоонун реестринен көчүрмө;
[ ] — келишимди каттоо үчүн алым төлөнгөндүгүн ырастоочу документ;
[ ] — мураска же мурастоо укугун ырастоочу документтин көчүрмөсү;
[ ] — ишкердик жүргүзүүгө ишеним кат;
[ ] — негизги келишим (сублицензиялык келишим катталган учурда).
Өтүнмө ээси(лер) (кызматы, аты-жөнү, колу)
М.П.
дата
Өнөр жай менчигинин объектисине, селекциялык жетишкендикке коргоо документин ыйгаруу жөнүндө келишимди, аларды пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишимди, өнөр жай менчигине өзгөчө укуктун күрөөсү жөнүндө келишимди каттоо эрежелеринин 2- тиркемеси өнөр жай менчигинин объектиси жана технологияларды өткөрүп берүү жөнүндө келишим |
| Кыргыз Республикасынын Интеллектуалдык менчик мамлекеттик кызматы (Кыргызпатент) 720021, Кыргыз Республикасы , Бишкек ш., Москва көч . |
БИЛДИРУУ
(КР Өкмөтүнүн 2014-жылдын 20-майындагы No 263 токтомунун редакциясына ылайык)
Кыргызпатентте катталган лицензиялык келишимге өзгөртүүлөрдү каттоону өтүнөм _____________________ N _______________
Тиркелген документтер (тиешелүү [x] белгиси):
[ ] — өзгөртүүлөрдү киргизүү жөнүндө макулдашуунун тараптарынын макулдугун ырастоочу документ;
[ ] — өзгөртүүлөрдү киргизүү үчүн алым төлөнгөндүгүн тастыктаган документтин көчүрмөсү;
[ ] — ишкердик жүргүзүүгө ишеним кат.
Өтүнмө ээси(лер) (кызматы, аты-жөнү, колу)
М.П.
дата
Өнөр жай менчигинин объектисине, селекциялык жетишкендикке коргоо документин ыйгаруу жөнүндө келишимди, аларды пайдаланууга укук берүү жөнүндө лицензиялык келишимди, өнөр жай менчигине өзгөчө укуктун күрөөсү жөнүндө келишимди каттоо эрежелерине 3- тиркеме өнөр жай менчигинин объектиси жана технологияларды өткөрүп берүү келишими |
Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнө караштуу Интеллектуалдык менчик жана инновациялар мамлекеттик кызматы ( Кыргызпатент) 720021, Кыргыз Республикасы , Бишкек ш., Москва көч . |
БИЛДИРУУ
(КР Өкмөтүнүн 2013-жылдын 1-апрелиндеги No 163, 2014-жылдын 20-майындагы No 263 токтомдорунун редакцияларына ылайык)
Өнөр жай менчигинин объектисине өзгөчө укуктун күрөөсү жөнүндө келишимди каттоону өтүнөм ___________________________
Тиркелген документтер (тиешелүү [x] белгиси):
[ ] — өнөр жай менчигинин объектисине патенттин көчүрмөсү, өнөр жай менчигинин объектисин каттоонун реестринен көчүрмө;
[ ] — өнөр жай менчигинин объектисине өзгөчө укуктун күрөөсү жөнүндө келишимди каттоо үчүн алым төлөнгөндүгүн ырастоочу документ;
— ишкердик жүргүзүүгө ишеним кат.
Өтүнмө ээси(лер) (кызматы, аты-жөнү, колу)
М.П.
дата